WU9095MX - Afzuigkap Atag - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WU9095MX Atag

Verbindingmakentussendeafzuigkapen eenkookplaat.

3Gebruiktepictogrammen
4Veiligheid.
7Uwafzugkap
7Geachteklant!
8Beschrijvingafzuigkap.
8Bestekijvintgpeideratingskampevenlichting...
9Bedding
9Afzuigingin-enuitschakelen
9Debooststandinschakelen
9Detimerinschakelen
10DemodusRecirculereninschakelen
10DemodusRecirculerenuitschakelen
10CleanAirfunctie
11Deverlichtingin-enuitschakelen
11Dekleurtemperatuurwijzigen.

11
12Wificonnectiviteit.
12ConnectLife-appenwifi-verbinding........
18Afstandsbediening.
18Beschrijvingafstandsbediening.
18DeiIstavotbsleadirzgikogkokemmet.
19Afzafzigirkaepeertschakelen 30
19Debooststandinschakelen
27
30

19Detimerin
20Demodus
20Demodus
20CleanAir
21Deverlich
21
22Onderho
22Reinijing
23Filterindic
24Verlichting
24Batterijva
25Technisc
25EU-gege
26Nalevings
27Installatic
28Voorberei
29Toestelafi
29Inbouwer
30Milieuasp
30Afvoeren

Indegebruiksaanwijzingkomtusymbolentegeniedevolgendebetekenishebben:

INFORMATIE!

Informatie, advies, tipofaanbeveling

WAARSCHUWING!

Waarschuwing-algemeengevaar

ELEKTRISCHESCHOK!

Waarschuwing-gevaarheetoppervlak

BRANDGEVAAR!

Waarschuwing-brandgevaar

Hetisbelangrijkdatudeinstructieszorgvuldigleest.

WAARSCHUWING!

LEESDEZEVOORSCHRIFTENZORGVULDIGENBEWAARZE VOORTOEKOMSTIGGEBRUK!

Veiliggebruik

• Wanneerdeveiligheidsinstructiesenwaarschuwingennietworden opgevolgd, kandefabrikantnietaansprakelijkwordengesteld voordeschadediedaarvanhgetgevolgis.
  Schadeveroorzaaktdooronjuisteaansluiting,verkeerdemontage ofverkeerdgebruikvaltnietonderdegarantie.
• Kinderenmogennietmethettoestelspelen.Kinderenmogenhet toestelnietreinigenofonderhoudenalszijnietondertoezicht staan.
• Dittoestelisuitsluitendbedoeldvoorhuishoudelijkgebruik.
• Zorgaltijdvoorvoldoendeventilate!
• Ermoetvoldoendeventilatieinduimtezijwnwanneerde afzuigkaptegelijkertijdwordtgebruiktmettoestellendiegasof anderebrandstofverbranden.
  Bijgelijkijdigewerkingvandeafzuigkapentoestellendieandere energiedanelektriciteitgebruiken, magdeonderdrukinderuimte niethogerzijndan4Pa(4×10 -5 bar).
• Lokalevoorschrifteninzakedeafvoervanluchtmoeten worden nageleefd.
• Gebruiknooiteenstoomreinigeromhetoesteltereinigen.

Reinighettoestelalleenalshetuitgeschakeldis. Destoomvan eenstoomreinigerkanonderspanningstaandeonderdelen bereikenenkortsluitingveroorzaken.

WAARSCHUWING!

• Dittoestelkanwordengebruiktdoorkinderenvan8jaaren ouder, mensenmeteenulichamelijkke, zintuiglijkefounderstandelijk beperkingofmensendieweiginigervaringmetenkennisvan hettoestelhebben, mitszijondertoezichtstaanofzijn geinstrueerdhoezijhetoestelveiligmoetengebruikenenzij demogelijkkegevarenbegrijpen.
• Dittoestelendetoegankelijkkedelenwordenheettijdenshet gebruik.Raakheteledennietaan.Houdkinderenjongerdan 8jaaruitdebuurtvanhettoesteltenzijervoortdurendophen wordentgelet.

ELEKTRISCHESCHOK!

Vermijddekansopeenelektrischeschok;zorgervoordathet toestelisuitgeschakeldvoordatudezereinigt.

• Gebruikhettoestelalleenbinnenshuis.
• Gebruikdeafzuigkapnietalshetvetfilternetofnietgoed gemonteerdis!
• Gebruikdeafzuigkapnietomtegenaanteleunen.
• Gebruikdeafzuigkapnooitalseenwerkoppervlak,tenzijdituitdrukkelijkisaangegeven.
• Vetenoliezijnbijoververhittingbrandhaar.Blijfindebuurttijdens hetbereidenvangerechten.
  Friturenmoetgeschiedenondervoortdurendtoezichtomte voorkomendatverhitvetinbrandraakt.
• Deafzuigkapmoetregelmatig(minstens1xpermaand) schoongemaaktworden,zowelhetexterieuralshetinterieur. Onvoldoendereinigenoftelaatvervangenvandefilterskan brandgevaarveroorzaken.
• Reinigdefiltersoptijd.
• Devetfilterskunnenheetawordentijdensgebruik.Wachtnahet kokenminimaal30minutemschoonmaken.

Veiligheid

• Letop!Doorintensiefgebruikkancondensvormingopde afzuigkapontstaan. Condensvormingiseenvoudigteverwijderen meteendrogedoek.
• Volgdeinstructiesvandehandleidingvoorhetreinigenof verrangenvandevetfiltersen/ofkoolstoffiltersop!

BRANDGEVAAR!

• Erkanbrandontstaanalsdeinstructiesvoorreinigungenvervangingvanvetfiltersen/ofkoolstoffiltersnietwordenuitgevoerd.

• Doorvetafzettingeninhetmetalenvetfilter.Werknooitmetopen vuuronderhetoestel(bijv.flamberen).Gebruikhettoestelaltijd methetmetalenvetfilter.Reinighetmetalenvetfilterregelmatig.
  Vanwegeoverhitvetofteheteolie. Bluseenbrandnooit metwater; gebruikaltijdeenbranddeken, dekselofbord.

• Hettoestelkanscherperandenbevatten. Weesdaarom voorzichtigalsuhettoestelreinigt.

• Hetlichtdatwordtverspreiddoorledlampjesisergfelenkan oogletselveroorzaken.Kijknietlangerdan100secondenrechtstreeksinbrandendeledlampjes.
  Bijreinigingvanvetfiltersindevaaatwasserwordtgeadvisereed eenkort,niet-intensief,wasprogrammategebruiken.Controleerna reinigingindevaatwasserhetvetfilteropslijtage(loslatend materiaal).Slijtagekanontstaanalsgevolgvanveelvuldigwassen. Indienerloslatendmaterialialzichtbaaris,vervangdandefilters omtevoorkomendaterloslatendmaterialialinhettebereiden gerechtterechtkomt.
• Gebruikhetoestelnietbijeentemperatuurbeneden5°C.
• Houdeenafstandvan20cmtothettoestel.

Geachteklant!

Leesdegebruiksaanwijzinqvoergebruik.Dezebevatalgemenetips,informatieverdeinstellenen enaanpassingendieukuntmakenenhoeuhetbestevooruwtoestelkuntzorgen.

TIPS!

Oponzewebsitekuntudemeestrecenteversievandegbruiksaanwijzingvinden.

Veelkookplezier!

Beschrijvingafzuigkap

1.Bedieningsknoppen
2. LED-balk
3.Randafzuigpanele
4.Vetfilter
5.Magneet

Beschrijvingbedieningsknoppen

1.Drukknopresetfilter
2.Filterindicatielampje,geeftaanwanneerhetfiltermoetwordengereinigd
3.Druknopverlichting, schakeltdelampin/uitendimthetlicht.
4.Verlichtingindicatielampje
5.-(min)drukknop,vermindertdeluchtafoerenschakeltdeafzuginguit
6.+(plus)drukknop, schakeltdeafzuiinginenverhoogtdeluchtafvoer
7.Indicatielampjesnelheidsstand1
8.Indicatielampjesnelheitsstand2
9.Indicatielampjesnelheitsstand3
10.Indicatielampjesnelheidsstand4/boost
11.Drukknoptimerfunctie,schakeltdeafzuigkapnaenbepaaldeperiodeuit
12.Timerindicatielampje
13.Wifidrukknop
14.WifiIndicatielampje

Afzuigingin-enuitschakelen

1.Drukopde+ (plus)knop.

Deafzuigkapwordtopdelaagstestandingeschakeld.

2.Drukopde+ (plus)knopomdeventilatorineenhogerestandtezetten.Houdde+ (plus)knop gedurende1secondeingedruktomdehoogstestand(boost)teselecteren.
3.Drukopde-min)knopomeenlagerestandtekiezen.

Deafzugstandwordtaangegevenmetdesnelheidsindicatielampjes.

Elklampjegee teensnelheidsniveauan. Alssnelheidsindicatielampje4knippert, geeftdat aandatdebooststandactiefis.

1. Alsdeafzuigcapaciteitopstand1isingesteld, schakeltudeafzuigkapuitmeteenkortedruk opde-(min)knop.
   5.Houde-(min)knoptenminste1secondeingedruktomdeafzuiqkapuittteschakelen.

Debooststandinschakelen

1.Houdde+ (plus)knoptenminste1secondeingedrukt.

Debooststandblijftverolgens 10minuteningeschakeld.Indezeperiodeknippertdesnelheidsindicatorbijniveau4.Nadezeperiodewordtdeoorspronkelijkingesteldeafzugcapaciteitgeactiveerd.

2.Drukkortopde-(min)knopomdebooststanduitteschakelen.

LETOP!

Alsdebooststandisgeselecteerd,kuntudetimerfunctienietactiveren.

Detimerinschakelen

1.Drukopdetimerknop.

Detimerindicatiegaatknipperen.

Deafzuigkapschakeltna 10minutenautomatischuit.

2.Schakeldetimerfunctieuitdooropeenwillekeurigeknoptedrukken(metuitzonderingvande knopvoorverlichting).

TIPS!

Dezeafzuigkapisbijleveringingesteldvoorafvoervanluchtnaarbuiten.Dekapkanookingesteld wordenalsrecirculatiekap(deluchtwordtnaftilratedoorvetfilterseneencombi-filterweerinr ruimtegeblazen).

EenRMS-set(Recirculatiemodificatieset)reinigteerstdeluchtmetdeaanwezigevetfilters. Vervolgenswordengeurenenfijnstofgefilterdmethetcombi-filter.Degereinigdeluchtwordt verwolgensteruggevoerdnaardekeuken.

DemodusRecirculereninschakelen

Houdttegelijkertijddetimerknopendeverlichtingsknopingedrukttotdatdefilterindicatordriemalknippert.

Dekoolstoffierindicatieisgeactiveerd.

DemodusRecirculerenuitschakelen

Houdtsegelijkkertijddetimerknopendeverlichtingsknopingedrukttotdatdefilterindicatordrie secondenoplichtenvervolgenswordtuitgeschakeld.

CleanAirfunctie

MetdeCleanAir-functieververstudeluchtindekeukenvooreenkorteperiodeelkuur,voor gedurendemaxaal24uuropniveau1.

1.Schakeldeafzuigkapuit.
2.Houddetimerknopongeveer3secondeningedrukt.

Deafzuigkapschakeltautomatischgedurendeideruur 10minuteninopdelaagsteafzugstand. Tijdenshetafziguergentonendeindicatielampjeseensnellooplicht. Alsdeafzuigkapna 10minuten wordtuitgeschakeld, tonendeindicatielampjeseenlangzaamlooplichttotdekapna50minuten werdenwordtingeschakeld.

3.SchakeldeCleanAirfunctietussentijdsuitdooropeenwillekeurigeknoptedrukken(met uitzonderingvandeverlichtingsknop).

Deverlichtingin-enuitschakelen

1.Drukkortopdeverlichtingsknop.

Deverlichtinggaatopmaximalsterktebranden.

2.Houdeverlichtingsknopingedruktomdelichtsterkteintestellen.

Deverlichtingverandertvanmaximaalnaarminimalesterkteenomgekeerd.

3.Drukkortopverlichtingsknopomdeverlichtinguitteschakelen.

Dekleurtemperatuurwijzigen

Ukuntdekleurtemperatuurvandeverlichtingaanpassen.

1. Houd de verlichtingsknop ingedrukt. Druk op de - (min) knop om het Licht 'kouder' te make of de+(plus)knopomheltlicht'warmer'temaken.

Verbindingmakentussendeafzuigkapeneenkookplaat

Omdeafzuigkaptekunnenbedienenemetdekookplaatmoeterenkoppelingwordengemaakt tussendekeokkaatendeafzuigkap.

Omdekoppelingtekunnenmakenmoetdeverbindingsmodusvandeafzuigkapendekookplaat wordengeactiveerd.

Ziehiervoorookdehandleidingvandekookplaat.Kijkoponzewebsitevoordevolledigereeks kookplatendieverbondenkunnenwordenmetuwafzugkap.

1.Deafzuigkapenverlichtingmoetenuitgeschakeldzijn.
2.Drukgelijktijdig3secondenopde-(min)ende+(plus)knop.Alleindicatielampjesgaan gelijktijdigmaximaal3minuteknpperen.
3.Activeeropdekookplaatdever bindingsmodusinhetgebruikersmenu(ziedehandleidingvan uwkookplaat).Deverbindingmetdekookplaatwordtgemaakt.
4. Alsdeverbindingisgeluktkeertdeafzuigkapterughaarstand-by.

LETOP!

Wanneerdebedeningwordtoverruled(doorhandmatigbedienenvandeafzuiigkap)inde verbindingsmodusdangaatdekoppelingverloren,dezezaldanopnieuwgekoppeldmoeten worden.

ConnectLife-appenwifi-verbinding

Dittoestelisuitgerustmeteenuwi-modulewaarmeeverbindinggemaaktkanwordenmethetinternet viauwhuisnetwerkenmetdeConnectLife-app,geinstallerdopeeenmobielapparaatzoalseen smartphoneoftablet.

DeappisbeschikbaarindeAppleAppStoreenGooglePlayStore.Uhebtdeappnodigomhetoestelmetuwnetworkteverbinden.Nadatuwgebruikerssaccountisgekoppeldmethettoestelkuntudeappgebruikenomdestatusvanhetoesteltecontrolerendefirmwarebjtewerken.

UvindtdirectelinksvoordeverschillendewinkelsnaardeConnectLife-apponder www.connectlife.io/getstartedenmeerinformatieoverhetsystem,ondersteuning,beschikbare functiesenextraoptiesonderwww.connectlife.io.

Voorbereiding

• Zorgervoordatudenaam/SSIDvanhetwifi-netwerkvanuwrouterenhabet bijbehorende wachtwoordweet 1).
• ZorgervoordatutoeganghebttohetetiketmetdeQR-codevandeuniekeIDvanhettoestel ('AUID') - u要去 het scannen met uw mobiele apparaat wanner de app waarom vraagt.
• Bluetoothmoetopuwsmart-apparaatzijningschakeld.

• InstalleerdeConnectLife-appopeenmobielapparaat-scan deQR-codeomdezetevinden.
• Opendeapp. Registreeruwgevensalsunoggeenaccount hebt.
• Loginmetuwaccount.
• Deappheefttoegangnodigtotdelocatievandemobieletelefoon omnaarwifi-netwerkentezoekenentotdecameraaomQR-codes tescannen.

Wifi-verbindingsinstallingen

Uverbindtuwmobieleapparaateerstrechtstreeksmethettoestelviawifiengebruiktdezeverbindingervolgensomdegegevensvanuwwifi-thuisnetwerktedelen.Deafzuiigkapkandanverbindingmakenmethetthuisnetwerk.

1.OpendeConnectLife-app.
2. GaindeConnectLife-applicatienaarhetaMenu"Apparaattoevoegen"enselecteerhetjuiste typeapparaat.ScanvervolgensdeQR-code(dezestaatophettypeplaatjevanhetapparaat; ukunteAUID/SN-codeookhandmatiginvoeren).

VolgdeinstructiesindeConnectLife-app.

Hetgebruikersaccountdatisaangemeldophetmobieleapparaatdatwordtgebruiktvoorhet instellenvandeverbinding,wordtautomatischgekoppeldaandecloud.Alsueenanderaccount wiltkoppen,bijvoorbeldophetmobieleapparaatvaneentweedegebruiker,raadpleegtu'Extra gebruikerkoppen'.

Omveiligheidsredenenkunnenalleengekoppeldegebruikersmetdeafzuigkapcommuniceren.

1) OPMERKING:alleen2,4Ghz-netwerkenwordenondersteund

Eerstestappenvoorhetinstallenvandewifi-connectiviteit:

2.Deafzuiigkapenverlichtingmoetenuitgeschakeldzijn.

3.Druk3secondop dewifiknop.Hetwifiindicatielampjeknippertdriekeer.

4.Druk3secondeop dewifiknopomwifiinteschakelen.Indicatielampjessnelheidsstand2en 3knipperendriekeer.Hetwifiindicatielampjegaatknipperen.

1. Na3secondenkéertdekapterugnaarhetwifi-menu.

1. Druk gelijktijdig 3 seconden op de + (plus) en timer knop om 'Verbindingsinstellengen' te openen. Indicatielampjesnelheidsstand2enhetwifiindicatielampjeknipperentijdenshetverbinden. Dezemoduswordtna5minutenautomatischuitgeschakeld.

7.OpendeConnectLife-appenvolgdeinstructiesindeapp.

1. Als de ConnectLife-app geen verbinding maakt met het toestel, wacht dan 10 minutes en herhaal debeschreibenstappenofdruk3secondenopde'-(min)knopomhetwifi-menuteverlaten.

INFORMATIE!

Losopeensnellemierproblemenopdoordewifi-moduleuitenweerinteschakelen.Meerhulp istevindeninhethoofdstuk'Wifiproblemenoplossen'.

Afhankelijkvandewifi-statuszijner1tot3optiesbeschikbaarinhetmenu:

-Deverbindingsmodus
- DekoppeModus
- Opafstandbedienenmodus

Gebruike+ (plus)en-(min)knoppenomtussendeoptiestewisselenindienmeerdan1optie beschikbaaris.

Verbindingsmodus

• Hettoestelmoetverbondenzijnmetdecloudzodatdeapplicatiehetoestelopafstandkan bewakenenbedieren.
• Indicatielampjesnelheidsstand2enhetwifindicatielampjebranden.

• Raak de timer-toets aan om de 'Verbindingsmodus' te activeren. Indicatielampje snugheidsstand 2knippert.
• Dezemoduswordtna5minutenautomatischigkeitgeschakeld.
• VolgdeinstructiesvandeConnectLife-app.

Koppelmodus

Alshetinstellenisgelukteneunanderegebruikerwiltkoppelen,dankuntude'Koppelmodus' vanhettwi-menuendeoptie'Koppelen'of'Ontdekken'vandeConnectLife-appgebruiken.Selecteer indeConnectLife-appdeoptieomeentoesteltoetevoegenenvolgdeinstrctiesop.

• Raak de timer-toets aan om 'Koppelmodus' te activeren. Indicatielampje snugheidsstand 3 knippert.

• Dezemoduswordtna3minutenautomatischigkeitgeschakeld.
• Gebruik op de ConnectLife-app de optie 'Koppelen' of 'Ontdekken' om een andere gebruiker tekoppelen.

In-ofuitschakelen'Opafstandbedienenmodus

Oinstellingenvanhettoestelopafstandtekunnenwijzigen,moethettoestelendeConnectLife-app ingeschakeldzijn.Indicatielampjesnelheidsstand4enhetwifindicatielampjebranden.

'Opafstandbedienen'modusisalleenbeschikbaaralshetinstellenvandewifi-connectiviteitis uitgevoerd.Raakdetimer-toetsaanom'Opafstandbedienen'modusteactiveren.

• Indicatielampjesnelheidsstand4knippert: 'Opafstandbedienen'isingeschakeld.

• Indicatielampjesnelheidsstand4brandt: 'Opafstandbedieren'isuitgeschakeld.

Wifi-menu

Omhetwifi-menutekunnenopenenmoetdeafzuigkapopstand-bystaan(deafzuigkapenverlichting moetenuitgeschakeldzijn).

Druk3secondenopdwifiknop.Hetwifiindicatielampjeknippert.

Wifiinschakelen:

• Deafzuigkapenverlichtingmoetenuitgeschakeldzijn.
  Druk3secondopdewifiknop.Hetwifiindicatielampjeknippertdriekeer.

• Druk3secondeopdewifiknopomwifiinteschakelen.Indicatielampjessnelheidsstand2en 3knipperendriekeer.Hetwfiindicatielampjegaatknipperen.Na3secondenkertdekap terugnaarhetwifi-menu.

Wificonnectiviteit

Wifiuitschakelen:

• Deafzuigkapenverlichtingmoetenuitgeschakeldzijn.

Druk3secondopdwifiknop.Hetwifiindicatielampjebrandt.

Druk3secondeopdewifiknopomwifiuitteschakelen.Hetwifiindicatielampjegaaatuit. Na3secondenkeertdekapterugnaarhetwifi-menu.
Druk3secondopde'-'(min)knopomhetwi-menuteverlaten.

Weergavevandewifi-status:

-Wifi-moduleuitgeschakeld:hetwifindicatielampjeisuit.
- Configuratiewordtuitgevoerd:hetwifiindicatielampjegaatknipperen.
- Verbondenmetthuisnetwerkrouter:hetwifiindicatielampjegaatknipperen.
- Verbondenmetthuisnetwerkrouterencloud:hetwifindicateielampjebrandt.

Wifipproblemenoplossen

		OplossingMogelijkkeoorzaakSymptom
weergegeben.		Schakelwifiin(ziewiinschakelen).Wifiuitgeschakte
Instellenvanwifiismislukt.	Problemenmethet thuisnetwerk.	Controlerofhetsignaalvanuw thuisnetwerksterkisenofde internetverbindingwerkt.
Thuisnetwerkwordtniet weergeveventijdenshet koppelen.	Hetthuisnetwerknisnet ingesteldop2,4GHz,het netwerkisverborgenoftet signaalistezwak.	Controlerdenetwerkinstelingen.Zorgervoordateen2,4GHznetwork aanwezigis.Alshetsignaaltezwakisplaatsdanderouterdichterbijhet toestel.
Deapplaatziendathet toestellosgekoppeldis.	Wifiisuitgeschakeldofer zichproblemenmethet thuisnetwerk.	Controlerofwifiisingeschakelden deinternetverbindingvanuw thuisnetwerkwerkt.Brengindiennodigeverbindingopniewtotstand.
	Verschillendeoorzaken.AnderStaphaltebestewifiuitenweerin.Controlerofdeinternetverbindingvan uwthuisnetwerkwerkt.Brengindien nodigverbindingopnieuwtotstand.Voormeerinformatieverhetoplossen vanproblemen,ganaar www.connectlife.iofneemcontactop metdeserviceafdeling.

LETOP!

Ontkoppelen: Wannererhuttoestelverbondenmoetwordenmeteenandernetwork, gebruikdan deinstelling 'ontkoppelen indeapp. Hettoestelwordtuitdeappverwijderdennietgekoppeld aanhethuidigegebruikersccount.

Beschrijvingafstandsbediening

LETOP!

Voordezeafzuigkapiseenoptioneleafstandsbedieningverkrijgbaar.Dezewordtnietmeegeleverd bijhettoestel.

1. Timerfunctie
   2.Lichtintensiteitverhogen
   3.Hogerekleurtemperatuur
   4.Lichtintensiteitverlagen
   5.Afzuigcapaciteitverlagen
   6.CleanAirfunctie
   7.Lagerekleurtemperatuur
   8.Verlichtingin-/uitschakelen
   9.Afzuigcapaciteitverhogen
2. Ventilatoran/uit

Deafstandsbedieningkoppelen

Deafstandsbedieningmoetvoorgebruikmetdeafzugkapwordengekoppeld.

1. Schakel het toestel in. Houd gelijktijdig de - (min) knop en + (plus) knop 3 seconden ingedrukt. DemodusKoppelenwordtingeschakeldenblijftgedurende5minutenactief.

2.

1. Houd 'C' en 'W' 3 seconden ingedrukt om de modus 'Afstandsbediening koppelen' te activeren.
2. Tijdenshetkoppenkipperenalleindicatorsopdeafzuigkapendeafstandsbediening. Deindicatorenwordenuitgeschakeldwanneerdeafstandsbedieningisgekoppeld.

Als de koppeling Niet tot stand kan worden gebracht, kaak dan eerst het toes spanningsloos (stekker uit het stopcontact), wacht een aantal minuten en sluit h weer aan. Probeer opniew de koppeling tot stand te brengen.

LETOP!

• Na30secondengaatdeafstandsbedieningindestand-bymodus.Deafstandsbediening wordtgeactiveerdbijbeweging,bijvoorbeeldalsuhemoppakt.
  -Bewaardeafstandsbedieningnietineenlade.Debewegingvandeladekande afstandsbedieningonbedoeldactiverenendelevensduurvandebatterijaanzienlijkverkorten.

Afzuigingin-enuitschakelen

1.Houddeventilatortoetsopdeafstandsbedientingtenminste1secondeingedrukt.

Deafzugkapwordtopdelaagstestandingeschakeld.

2.Drukopnieuwopde' + 'toetsomdeventilatorineenhogerestandtezetten.Houdde' + 'toets gedurende1secondeingedruktomdehoogstestand(boost)teselecteren.
3.Drukopde'-toetsomeenlagerestandtekiezen.

Deafzugstandwordtaangegevenmetdesnelheidsindicatorsopdeafzugkap.

4.Houddeventilatortoetstenminste1secondeingedruktomdeafzuigkapuitteschakelen.

LETOP!

Deverlichtingendemotortoetsmoeteniminmaal 1secondewordeningedrukt.Zovoorkomtu dateenfunctieperongelukwordtin-ofuitgeschakeld.

Debooststandinschakelen

1.Houdde' + 'toetstenminste1secondeingedrukt.

Debooststandblijftvervolgens 10minuteningeschakeld.Indezeperiodeknippertdesnelheidsindicatorbijniveau4.Nadezeperiodewordtdeoorspronkelijkingesteldeafzuigcapaciteitgeactiveerd.

2.Drukkortopde'-toetsomdebooststanduitteschakelen.

LETOP!

Alsdebooststandisgeselecteerd,kuntudetimerfunctienietactiveren.

Detimerinschakelen

1.Drukopdetimertoets.

Detimerindicatiegaatknipperen.

Deafzuigkapschakeltna 10minutenautomatischuit.

2.Schakeldetimerfunctieuitdooropeenwillekeurigeknoptedrukken(metuitzonderingvande knopvoorverlichting).

TIPS!

DeafzuigkapkanwordengebruiktindemodusAfzigenofRecirculeren.Deafzuigcapaciteit wordtafgestemdopdegeselecteerdemodus.DeafzuigkapwordtstandaardindemodusAfzigen gestart.DekapmoetwordeneresetomdemodusRecirculerentstarten.

EenRMS-set(Recirculatiemodificatieset)reinigsteerstdeluchtmetdevetfilters.Vervolgensworden geurtjesverwijderdmethetkoolstofffilter.Deschoneluchtwordtvervolgensteruggevoerdnaarde keuken.

DemodusRecirculereninschakelen

Wannereverlichtingenventilatorzijnuitgeschakeld, hoududetimerenverlichtingstoetsgelijktijdigingedrukttotdefilterindicator3keer knippert.

Dekoolstofffilterindicatieisgeactiveerd.

DemodusRecircularenuitschakelen

Wanneerverlichtingenventilatorzijnuitgeschakeld,hoududetimer-enverlichtingstoetsgelijktijdig ingedrukttotdefilterindicator3secondconstantbrandenvervolgenswordtuitgeschakeld.

CleanAirfunctie

MetdeCleanAirfungtieververstudeluchtindekeukengedurendemaxaal24uuropniveau1.

1.Schakeldeafzuigkapuit.
2.Houdde'CleanAir'toetsongeveer3secondeningedrukt.

Deafzuigkapschakeltautomatischgedurendeiederuur10minuteninopdelaagsteafzugstand. Tijdenshetafzuiigentoonthetdisplayeensnelbewegende'slang'.Alsdeafzuigkapna10 minutenwordtuitgeschakeld,wordterophetdisplayenlangzaambewegende'slang' weergegeventotdekapna50minutenweerwordtingeschakeld.

1. Schakel de Clean Air functie uit door op de timer toets, Clean Air toets, 'of +toets te drukken (elketoetsbehalvedeverlichtingstoets).

Deverlichtingin-enuitschakelen

1.Houddeverlichtingstoets1 secondeingedrukt.

Deverlichtinggaatopmaximalesterktebranden.

1. Houd de toets 'lichtintensiteit verhogen' of 'lichtintensiteit verlagen' ingedrukt om de Lichtintensiteit aanepassen.
   3.Alsudeverlichtingwiltuitschakelen,houdtudeverlichtingstoets1secondeingedrukt.

LETOP!

Deverlichtingendemotortoetsmoeteniminimaal1secondewordeningedrukt.Zovoorkomtu dateenfunctieperongelukwordtin-ofuitgeschakeld.

Dekleurtemperatuurvandeverlichtingwijzigen

Ukuntdekleurtemperatuurvandeverlichtingaanpassen.

1.Houddeverlichtingstoets1secondeingedrukt.

Deverlichtinggaatopmaximalsterktebranden.

2.Drukopdetoets'C'vooreenhogerekleurtemperatuur(kouder)of

op'W'vooreenlagerekleurtemperatuur(warmer).

Reiniging

WAARSCHUWING!

Belangrijk!Vooralleonderhoudswerkzaamhedenmoetueerstdeafzuigkapvanhet elektriciteitsnetloskoppelendoordestekkeruithetstopcontacttehalenofdehoofdschakelaar vandewoningomtezettennaardeuitstand.Dekapmoetregelmatigaanzoweldebinnenkant alsdebuitenkantwordengereinigd(minstenszovaakalshetvetfilter).

Gebruikvoorheteinigengeenschuurmiddelen.Gebruikgeenalcohol!

Alsudeaanwijzingenvoorhetreinigenvanhettoestelenhertvervangenvandefiltersnetopvolgt, kandittotbrandleiden.Dezeaanwijzingenmoeteninachtwordengenomen!Defabrikantisnet aansprakelijkvoorschadeaandekapofschadedoorbranddiehetgevolgisvanondeskundig onderhoudofhetnietopvolgenvandebovengenoemdeveiligheidsvoorschriften.

Afzuigkap

Reinigdeafzuiigkapmeteensopjeeneenzachtedoek.

Spoeldaarnametschoonwateraf.Gebruikgeenagressieveschoonmaakmiddelenzoalsbijvoorbeeld soda.Hetlakwerkvandeafzuigkapblijftmooialsuzonuendandelakmetwasinwrijft.

LETOP!

Roestvrijstalenafzugkappen

Reinigroestvrijstalenafzuigkappennietmetschuursponsjesofandereschuurmiddelen. Behandelnameteennietschurend, Nietpolijstendmiddelenpoetsmetdestructuurvanhet roestvrijstaalmee.

Metalenvetfilters

Metalen filters moeten eenmaal per maand worden gereinigd (of als de filter reinigingsindicatie - indienaanwezigophetmodel-ditaangeeft)metneutralereinigungsmiddelen,metdehandofin devaatwasmachineoplagetemperaturenmenkortprogramma.Plaatsdevetfiltersmetde openingennaarbenedenindevaatwasmachinezodathetwatereruitkanlopen.Aluminiumvetfilters wordendoordereinigungsmiddelenindevaatwasser dof.Ditisnormaalennenbvloedtdewerkingniet.

Reiniging

Defilterskunnenindevaaatwasserwordengereinigd.Laatdefiltersgoeduitlekkenvoordatuzeterugplaatst.

Defilterskunnenookhandmatigwordengereinigd.

Maakdefiltersmetwatereneenbeetjeafwasmiddelschoon.Laatdefiltersgoeduitlekken.

Deonderkantvandeafzuigkapkanwordenschoongemaaaktmeteenmildreinigingsmiddeleneen vochtigedoek.Maakdroogmeteenpapierendoek.

Cassettefiltervangen

Hetfiltermoetmethetsluitmechanismeaaandevoorzijdewordengeplaatst.Openhetsluitmechanisme vanhetfilter.Delipjesaandevoorzijdevanhetfilterschuivenindeopeningen.Houdhet sluitmechanismeindezepositiewanneerudefiltersplaatst.

1. Plaatsdenokjesaandeachterzijdevanhetfilterindedaarvoorbestemdeopeningenopde afzuigkap.

2.Kantelhettfilternaarboven.
3.Laathetsluitmechanismevanhetfilterlos.Denokjesaandevoorzijdevanhetfilterkomennaar buitenenvallenindedaarvoorbestemdeopeningenvandeafzuigkap.

Hetfilterbehindtzichnuweerinpositie.

4.Drukderandvanhetafzuigpaneelopniewstevigindemagneetsluitingtotueenklikhoort.

TIPS!

Hetafzuigpaneelkanverwijderdwordenomtewordenschoongemaakt.

Activekeoolstoffilters

Hetregenererbareactievekoolstofftermoet,metneutraleschoonmaakmiddelen,metdehand gewassenworden,ofindevaatwasserbijeennmaximumtemperatuurvan65°C(dewasbeurtmoetuitgevoerdwordenzondervaat).Gebruikgeenafwasmiddel.

Verwijderhetovertolligewaterzonderhetfilterebeschadigen.Verwijderdehouserlaathetfilter tenminste40 minutendrogenineenovenbijeennmaximumtemperatuurvan 70^

Vooreenefficientewerkingvanhetregenerereerbarekoolstofftermoetdezehandelingiedere 2maandenwordenherhaaldofwanneerdefilterindicatorditaangeeft.Hetfiltermoetnauiterlijk 3jaarvervangenworden,offerderbijbeschadiging.

VOORZICHTIGHEID!

Hetisbelangrijdkatudevetfiltersenhetregenerereerbareactievekoolstofffiltergoedlaatdrogen voordatudezeterugplaatst.

Koolstofffiltervangen

Raadpleegdehandleidingvanderecirculatiesetomhetkoolstoffiltertevervangen.

Filterindicatie

Verzadigingvet-enkoolstoffilters

Alsdefilterindicatorbrandt,moetendefilterswordenvervangenofgereinigd.

Vetfilter

Na30bedrijfsurengaatdeffilterindicatorbranden.

Reinigdevetfilters.
- Reset het geheugen door de '-toets op de afstandsbediening ingedrukt te houden totdat de filterindicatoruitgaat.

Koolstoffilter

Na120bedrijfsurengaatdefilterindicatorknipperen.

• Reinigofvervanghetkoolstoffilter.
• Reset het geheugen door de '-toets op de afstandsbediening ingedrukt te houden totdat de filterindicatoruitgaat.

Verlichting

WAARSCHUWING!

Deafzuigkapisvoorzienvanled-verlichting.Dezemagalleendooreenbevoegdemonteur wordenvervangen.Vervangdeled-verlichtingnetzelf.

Batterijvandeafstandsbediening

LETOP!

• De koppeling met de afzuiigkap blijft in stand wonneer de batterijen van de afstandsbediening wordenvervangen.
• Vervangdebatterijenoptijd. Bijeellagebatterijspanningwordthetbereikvande afstandsbedieningkleiner.
• Verwijderdebatterijenalsudeafstandsbedieninglangetijdnietgebruikt.
• Laatdeafstandsbedieningnietonderstebovenopeengeleidendopppervlakliggen.
• Degarantieisnietvantoepassingopdebatterijen.
• Debatterijkansnellerleeglopenwanneerdelampjesopdeknuppenbranden.
  -Bewaardeafstandsbedieningnietineenlade.Debewegingvandeladekande afstandsbedieningonbedoeldactiverenendelevensduurvandebatterijaanzienlijkverkorten.
• Specificatiesbatterij: TweeAAA-batterijen.

EU-gegevensblad

Gegevensopbasisvan:

NormEN61591enVerordering(EU)65/2014en66/2014.

			WU9054MGWU9095MXWU
[kWh/a] afzuigkap)			20,720,720,7Jaarlijsenergie
			0,60,60,6Tijdverhogingsfactc
afzuigkap)			37,637,637,6Efficientievloeis
afzuigkap)			33,233,233,2Energie-efficien
maximumrendement(Q BEP) [m3/h]			337337337Gemetenluchtdet
(PBEP)[Pa]			328328328Gemetenluchtdru
max) [m3/h]			420420420Maximaleluchtdel
maximumrendement(W BEP)[W]			81,781,781,7Gemetenelektri
(WL)[W]			3,93,93,9Nominaalvermoger
verlichtingssystemeophetkookoppervlak (Emidden)[lux]			218218218Gemiddeldverlich
s)[W]			0,380,380,38Energieverbruik
o)[W] Energieverbruikinuitstand(P)			---
Geluidsvermögen(L wA)[dB]	58	58	58

Technische gegevens

EU-productkaart

		WU9054MGWU9095MXWU
afzuigkap) [lux/W]		55,955,955,9Verlichtingseffic
afzuigkap)(%)]		92,492,492,4Efficiëntievetfilte
toerentalbijnormaalbedrijf[m 3/h]		290-420290-420290-420Luc
booststand[m 3/h]		640640640Luchtdebietbijinte
geluidsvermogenblijminimaalen maximaaltoerentalbijnormaalbedrijf [dB(A)]		50-5850-5850-58Emissievanl
geluidsvermogenblijintensieveof booststand[dB(A)]		676767Emissievanluchtgedra

Nalevingsinformatie

	RFmoduleTyperadioapparatuur
Frequentiebereik	2402-2477MHz(16kanalen)
Maximaaluitgangsvermogen	-5,2dBmEIRPgemiddeld(berekend)
Maximaleantennenversterking	-7dBi
Typeradioapparatuur	Wifimodule
Frequentiebereik	2412-2472MHz
Maximaaluitgangsvermogen	16,8dBmEIRPgemiddeld(berekend)
Maximaleantennenversterking	0dBi
Typeradioapparatuur	BLEmodule
Frequentiebereik	2402-2480MHz
Maximaaluitgangsvermogen	7,63dBmEIRPgemiddeld(berekend)
Maximaleantennenversterking	0dBi

ATAGverklaarthierbijdathettyperradioapparatuurAfzuigkapinovereenstemmingismetRichtlijn 2014/53/EU.

Veiligheidsvoorschriften

Defecteonderdelenmogenalleenvervangenwordendoororiginele onderdelen.Alleenvandieonderdelenkandefabrikantgaranderendatzijaandeveiligheidseisenvoldoen.

Alsdeaansluitkabelbeschadigdismoetdezedoordefabrikantof eengemachtigdeservicemonteurwordenvervangenomgevaarte voorkomen.

WAARSCHUWING!

Dittoestelmaguitsluitenddooreenerkendemonteurwordengeinstalleerd.

• Controllerhettoesteloptransportschade.Sluithettoestelnietaanalshetbeschadigdis.
• Gebruikaltijdhetoriginenetsnooromhetapparaataantesluiten.
  -Deelektrischeaansluitingmoetvoldoenaandenationaleenlokalevoorschriften.
• Wandcontactdoosenstekkermoetenaltijdbereikbaarblijven.
• Alsoeenvastopgesteldtoestelnietisvoorzienvaneennetsnoereneenstekker,ovaneen anderemanieromverbindingmethetelektriciteitsnetteverbreken,waarbijersprakeisvan eencontactverbrekinginallepolendievolledigecontactverbreakingbiedtinsituatsdieonder overspanningscategorielllvallen,moeterinhetvastebedradingvanhetelektriciteitsnetnaar hettoesteleenschakelaarwordenaangebrachtvolgensdegeldenderichtlijnen.Ditisookvan toepassingoptoestellenmeteennetsnoerenstekkerwaarbijdestekkerniettoegankelikrisna installmentevanhettoestel.Doorhettoepassenvaneenmeerpoligeschakelaarmeteen contactafstandvantenminste3mmindevastebedradingvanhetelektriciteitsnetnaarhet toestelwordtaandezeeisvoldaan.
• Hettoestelmagnietviaeenstekkerdoosofverlengsnoeropnetspanningwordenaangesloten, aangezievenveiliggebruikvanhetoesteldannietlangerkanwordengegarandeerd.
• Maakhettoestelspanningsloosvoordatmetdereparatiewordtgestart.
• Derandenkunnenscherp+zijn. Hetverdientdaaromaanbevelingomveiligheidshandschoenen tedragenwanneerudeafzuiigkapmonteert.
• Deafstandtussenhetlaagstepuntvandeafzuigkapeneengaskookplaatmoetminimaal65 cmedragen.
• Indienindeinstructiesvandegaskookplaateengrotereaftstandwordtvermeld,moethiermee rekeningwordengehonden.

WAARSCHUWING!

Afzugkappenenandereapparatenvoorhetafzuigenvankookdampenkunnendveiliggewerking vanapparatendiegasofanderebrandstofverbranden(inclusiefdieinanderekamers)nadelig beinvloedendoorterugstromingvanverbrandingsgassen.Dezegassenkunnenmogelijkkleiden totkoolmonoxidevergiftigng.Ninstallatievaneenaufzugkapofeenandereafzugingvoor kookdampen,moetbewerkingvantoestellenmetroorkgasafvoerwordengetestdooreenbevoegd personomerzekervantezijndatdeverbrandingsgassennietterugstromen.

Opennooitdebehuzingvanhettoestel.

WAARSCHUWING!

Hetnietaanbrengensvanschroevenofbevestigingsmaterialiaalovereenkomstigdezeinstructies kanleidentotgevaarvoorelektrischeschokken.

Indiendeveiligheidsinstructiesenwaarschuwingennietwordenopgevolgd,kandefabrikantniet aansprakelijkwordengesteldvoordeschadediedaarvanhetgevolgis.

Alsubesluithettoestel, vanwegeeendefect, Nietlangertegebruiken, adviserenwju, nadatude stekkeruithetstopcontactheeftverwijderd, hetsnoorafteknippen. Brenghettoestelnaarde betreffendeafvalverwerkingsafdelingvanuwgemeente.

Plaatshttoestelineenruimtedievoldoetaandevolgendeomgevingswaarden:

• Omgevingstemperatuurtussen+5en+40°C;
  Vochtigheidsgraad:30....70%RH;
  Maximalehoogte:2000mbovenzeespiegel.

Tipsvoorenergieeuzinigkokenmetafzuigkappen

• Steelenlageafzugstandinengebruikdehoogstestand(boost)alleenalsdatnodigis.
• Deafzuigkapwerktefficientreineengoedgeventileerdekeuken.
• Reinig de filters regelmatig en verrang ze oprijk om ervoor te zorgen dat ze efficienblijven werken. Verzadigdefiltersfunctionerennietgoedenleidentotlangeregebruikstijden.

Afvoerenvanhettoestelenverpakking

Dittoestelisgemaaktvanduurzamematerialen. Hettoestelmoetaanheteindevanzijnlevensduur opverantwoordewijzewordenafgedankt.Informeer bijdeplaatselijkeauthoriteitenhoeuditkunt doen.

Deverpakkingvanhetoestelisrecyclebaar.Mogelijkzijndevolgendematerialengebruikt:

-karton;
polyethylenfolie(PE);
CFC-vrijpolystyreen(hardPS-schuim).

Dezematerialendientuopverantwoordewijzeenconformdeoverheidsbepalingenaftevoeren.

Hettoestelisgemarkeerdmeteenuilnisbaksymboolmeteenkuis erdooromueroptewijzendateleiktrischehuishoudelijkketoestellen afzonderlijkmoetenwordenafgedankt. Dithoudtindathettoestelaan heteindevanzijnlevensduurnietmethetgewonehuisvuilmagworden meegegeven.Hettoestelmoetnaareenspecialegemeentelijke afvalverwerkingsslocatievoorgescheidenafvalwordengebrachtofnara eendealerdiedezeserviceverleent.

Negatievegevolgenvoormensenmilieuwordenvoorkomendoor huishoudelijkketoestellenapartintezemelenenopdejuistewijzeafte danken.Ditzorgtervoordatdematerialienwaaruithettoestelbestaat, kunnenwordenterugggewonnenenaanzienlijkebesparingenopenergie engrondstoffenkunnenwordengerealiseerd.

C E

Verklaringvanconformiteit

Wijverklarendatonzeproductenvoldoenaandevantoepassingzijnde Europeserichtlijnen,verordeningenenvoorschriften,evenalsaande eisendiestaanbeschreibenndenormenwaarnaarwordtverwezen.

ATAG

www.atag.nl

www.atag.be

NOTICED'UTILISATION

Hotteaspirante

WU7095MX

WU9095MX

WU9054MG

Tablesdesmatieres

3Pictogrammesutilisés
4Sécurité
8Votrehotteaspirante
8Cher/chereclient(e)!
9Descriptiondelahotte
9DeMocitifienktaepemarataretebesbolotnose.

10Forotiation

10Miseenmarche/arrétdel'aspiration
10ActivelafonctionBoost.
10Activelecompte-minute
11Activerlemoderecyclage.
11Désactiverlemoderecyclage.
11FonctionCleanAir(airpropre)
12Allumereteteindrel'éclairage

12
12
13ConnectiviteWi-Fi.
13
19Latécontpandeutilisationnonenergivore
19Desterstotototaleakpokotosumande. 32
19Assdisiealatetctoehappeileletdel'embal...
20Misagre marche/arrétdel'aspiration 32
20ActiverlafonctionBoost.
32
32

20Activlerc
21Activler
21Désactive
21FonctionC
22Allumeret

22

23Entretien
23Nettoyage
24Indicateu
25Éclairage
25Pilesdelat

26Données

26Ficheproc
27Informatic

28Installation

1. 29Préparatique
   30Dimensio
   30Installationatio
   32Aspects

Lesepictogrammesfigurantdanscettenoticeontlessignificationssuivantes:

INFORMATION