Vento 3D Silent Comfort - Ventilator Eurom - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Vento 3D Silent Comfort Eurom

Verplichte waarschuwingen

Lees deze veiligheidsinstructies grondig door en zorg dat u alles goed begrijpt. Onjuist gebruik kan leiden tot letsel en zorgt ervoor dat de garantie van EUROM vervalt.

• Kinderen van drie jaar of jonger mogen niet zonder toezicht bij het apparaat in de buurt komen.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf acht jaar en door personen met een fysieke, zintuiglijke of mentale beperking, of met gebrek aan ervaring en kennis. Zij mogen het apparaat alleen onder toezicht gebruiken of nadat hen is geleerd hoe het apparaat veilig wordt gebruikt en wat de bijbehorende risico's zijn.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Kinderen mogen het product niet zonder toezicht reinigen en onderhouden.
• Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, de servicemedewerker of iemand met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.

Algemene veiligheidsinstructies

• Monteer het apparaat volledig voor gebruik. Houd de stekker altijd uit het stopcontact tijdens het monteren/demonteren. Gebruik het apparaat nooit als het rooster verwijderd of beschadigd is.
• Controleer voorafgaand aan gebruik het apparaat, de stekker en de stroomkabel op schade. Zet het apparaat niet aan bij schade aan het apparaat, de kabel of de stekker, als het apparaat slecht werkt, als het is gevallen of als er tekens zijn van andere soorten defecten. Breng het complete product naar de verkoper of een erkende elektricien voor inspectie en/of reparatie. Vraag altijd naar originele onderdelen. Het apparaat (inclusief de kabel en stekker) mag alleen worden geopend en/of onderhouden door een bevoegd en gekwalificeerd persoon.
• Gebruik het apparaat nooit samen met een programmeersysteem, timer, losse afstandsbediening of ander hulpmiddel waarmee het apparaat automatisch aangezet kan worden.
• Sluit het apparaat nooit aan op een dimmer.
• Gebruik geen verlengsnoer. Als een verlengsnoer noodzakelijk is, gebruik dan een goedgekeurd snoer met voldoende vermogen. Rol het snoer volledig uit.
• Controleer voor elk gebruik of de spanning op het stopcontact gelijk is aan de ingangsspanning die aangegeven staat op het identificatieplaatje.
• Bevestig het apparaat nooit aan een wand of plafond.
• Verwijder altijd de hele verpakking voordat u het apparaat installeert of gebruikt.
• Laat kinderen nooit met het verpakkingsmateriaal spelen. Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen.
  •Houd de batterijen, zowel nieuwe als lege, buiten het bereik van kinderen om kans op inslikken te voorkomen. Gooi lege batterijen altijd meteen en op een veilige wijze weg. Zoek onmiddellijk medische hulp als u vermoedt dat een batterij is ingeslikt.
• Vermijd altijd oog- of huidcontact met het batterijzuur van lekkende batterijen. Raadpleeg onmiddellijk een arts in geval van contact met batterijzuur.
• Stel batterijen nooit bloot aan hitte, vuur of direct zonlicht.
• Verwijder altijd de batterijen als het product gedurende een lange tijd niet zal worden gebruikt.

- Gebruik altijd de aanbevolen batterijtypes.

- Plaats het apparaat altijd op een droge, stevige en horizontale ondergrond.

- Gebruik het apparaat altijd rechtopstaand.

- Het apparaat is niet geschikt voor gebruik in natte of vochtige ruimtes zoals badkamers of wasruimtes. Plaats het apparaat niet in de buurt van kranen, badkuipen, douches, zwembaden, fonteinen of andere vochtbronnen. Zorg ervoor dat het apparaat niet in het water kan vallen en voorkom dat er water in het apparaat terechtkomt. Als het apparaat toch in het water valt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact! Gebruik een apparaat met een vochtig binnenwerk niet en laat het repareren.

- Het apparaat is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis.

- Gebruik het apparaat niet in de buurt van gasapparaten of open haarden.

•Houd het apparaat uit de buurt van vuur en stel het niet bloot aan direct zonlicht.

- Gebruik het apparaat niet bij temperaturen boven 40°C, in de buurt van verwarmingsapparaten of in stoffige ruimtes.

- Gebruik het apparaat nooit in de buurt van ontvlambare of explosieve (brand)stoffen. Ontvlambare of explosieve (brand)stoffen kunnen explosies veroorzaken. Gebruik het apparaat alleen in een schone en goed geventileerde ruimte.

- Laat de stroomkabel nooit over de rand van een tafel of aanrecht hangen. lemand kan over de kabel struikelen of er per ongeluk aan trekken.

- De stroomkabel mag nooit in contact komen met scherpe, hete of bewegende voorwerpen. Ook mag de kabel niet gebogen, te strak opgerold, of rond het apparaat gewikkeld worden.

- Plaats het apparaat niet voor een open raam of op een natte ondergrond en voorkom dat er vocht op komt.

- Hang nooit voorwerpen aan het apparaat. Zorg ervoor dat gordijnen, kleding en andere materialen niet in de buurt van het apparaat komen.

•Houd de voor- en achterzijde van de roosters schoon en stofvrij, en zorg ervoor dat het apparaat minimaal 50 cm vrije ruimte heeft.

- Zorg ervoor dat er geen voorwerpen in de buurt van het apparaat staan die de beweging ervan kunnen verhinderen.

- Zorg dat er geen vloeibare of ontvlambare reinigingsmiddelen in het apparaat terechtkomen om elektrische schokken en/of brandgevaar te voorkomen.

- Steek nooit vingers, pennen of andere voorwerpen door het rooster als het apparaat in gebruik is.

- Gebruik nooit verf, reinigingsspray, insectenspray of andere, soortgelijke producten in de buurt van het apparaat als het in gebruik is.

- Dit apparaat mag alleen gebruikt worden voor het doel (een woonruimte ventileren) en op de manier zoals die worden beschreven in de handleiding. Ander gebruik kan gevaarlijk zijn (kan leiden tot brand, letsel, schade, elektrische schokken enz.) en zorgt dat de garantie vervalt.

•Houd lang haar uit de buurt van het apparaat om te voorkomen dat het haar vast komt te zitten.

- Dompel het apparaat, de kabel of de stekker nooit onder in water of andere vloeistoffen en raak het apparaat, de kabel of de stekker nooit aan met natte handen of voeten.

- Trek nooit aan de kabel om de stekker uit het stopcontact te halen. Verwijder de kabel altijd door aan de stekker te trekken.

• Trek de stekker uit het stopcontact en schakel het apparaat onmiddellijk uit als u vreemde geluiden hoort of rook waarneemt.
• Laat het apparaat niet ingeschakeld en onbeheerd achter.
• Trek na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact.
• Voorkom dat het apparaat continu blaast op jonge kinderen, zieke mensen of mensen die moeilijk kunnen bewegen.
• Laat het apparaat of de kabel nooit stoffig worden. Maak ze regelmatig stofvrij.
• Schakel het apparaat voordat u het verplaatst, schoonmaakt of onderhoudt altijd eerst uit en trek dan de stekker uit het stopcontact. Ook als het apparaat niet in gebruik is. Trek aan de stekker om deze uit het stopcontact te halen. Trek nooit aan de kabel!
• Zorg er voordat u het rooster van het apparaat verwijdert voor reiniging en onderhoud altijd eerst voor dat de stekker niet in het stopcontact zit.
• Gebruik nooit oplos- of schuurmiddelen om het apparaat te reinigen. Het gebruik van verkeerde reinigingsmiddelen kan de behuizing van het apparaat beschadigen. Hanteer altijd de juiste reinigingsmethode, zoals beschreven in deze gebruikershandleiding.
• Bewaar of gebruik het apparaat niet:

°in omgevingen waar het nat kan worden of in het water kan vallen;

°in de buurt van ontvlambare, explosieve of gasvormige stoffen;

°in de buurt van zuren, alkaliën, olie of andere corrosieve stoffen.

Inleiding

Gefeliciteerd met uw aankoop van dit EUROM-apparaat. U heeft een hoogwaardig apparaat gekocht waarvan u nog vele jaren plezier zult hebben. Door dit apparaat met aandacht en zorg te gebruiken, beperkt u het risico op persoonlijk letsel of materiële schade.

LET OP

Lees deze instructiehandleiding eerst grondig door en zorg dat u alles goed begrijpt voordat u het apparaat monteert, installeert en gebruikt.

In deze handleiding wordt het correcte en veilige gebruik van dit apparaat beschreven. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. De handleiding is een onmisbaar onderdeel van het apparaat en moet bij doorverkoop of inruil aan de nieuwe eigenaar worden overhandigd. Deze handleiding is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Wij behouden ons desalniettemin het recht voor deze handleiding te allen tijde te verbeteren en aan te passen. De gebruikte afbeeldingen kunnen afwijken.

De volgende symbolen en termen worden in deze handleiding gebruikt om de lezer te wijzen op veiligheidskwesties en belangrijke informatie:

WAARSCHUWING

Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan leiden tot letsel bij de operator of omstanders, lichte en/of matige schade aan het product of aan het milieu.

LET OP

Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan leiden tot lichte en/of matige schade aan het product of aan het milieu.

Identificatie

EUROM® POWERFUL PRODUCTS SINCE 1974 Vento 3D Silent Comfort Black Art. nr. 384918 Batch. BD0418 220-240V ~ 50-60Hz - 50 Watt EUROM - KOKOSSTRAAT 20 - 8281 JC - GENEMUIDEN - NETHERLANDS

Figuur 1.

EUROM® POWERFUL PRODUCTS SINCE 1974 Vento 3D Silent Comfort White Art. nr. 384901 Batch. BD0418 220-240V ~ 50-60Hz - 50 Watt EUROM - KOKOSSTRAAT 20 - 8281 JC - GENEMUIDEN - NETHERLANDS

Figuur 2.

Specifications

Type Vento 3D Silent Comfort
Productafmeting: 26 x 27 x 36cm
Gewicht: 2,7kg
Spanning: 220-240V~ 50/60Hz
Vermogen: 50W
Beschermingsgraad: IPX0
Beschermingsklasse: Klasse II

Beschrijving

De Vento 3D Silent Comfort is een efficiënte en uniek bewegende, staande ventilator. Dankzij de horizontale en verticale beweging verspreidt het apparaat de lucht op uiterst efficiënte wijze

door de ruimte. In de Natuurmodus verandert de snelheid om natuurlijke wind na te bootsen. Het apparaat heeft ook een Slaapmodus waarbij de snelheid verandert en de ventilator extra stil is.

Uitpakken

Nr.	Beschrijving Nr. Beschrijving
1	Achterrooster 4 Ontvanger van de afstandsbediening
2	Handvat 5 Bedieningspaneel
3	Opslag voor afstandsbediening 6 Voorrooster

Bedieningspaneel

1. Knop beweging omhoog/omlaag
2. Mode-knop met indicatielampjes Natuur-/Slaapmodus
3. Timer-knop met indicatielampjes
4. Aan/uit-knop
5. Snelheidsknop met indicatielampjes
6. Knop beweging links/rechts

1H 2H 4H 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 3 2 3 4 5 6

Figuur 4.

Afstandsbediening

1. Timer-knop
2. Snelheidsknop
3. Knop beweging links/rechts
4. Knop beweging omhoog/omlaag
5. Mode-knop (modus)
6. Aan/uit-knop

graph TD
    A["6 POWER"] --> B["1 TIMER"]
    C["5 MODE"] --> D["2 SPEED"]
    E["4 OSC (up and down)"] --> F["3 OSC (left and right)"]
    G["EUROM"] --> H["3"]

Figuur 5.

Installatie

WAARSCHUWING

Steek de stekker niet in het stopcontact voordat het apparaat correct gemonteerd of geplaatst is.

LET OP

Zorg dat de hoofdspanning gelijk is aan de spanning die is aangegeven op het identificatielabel van het apparaat. Alle elektrische aansluitingen moeten onder alle omstandigheden droog blijven.

Afstandsbediening

De afstandsbediening wordt inclusief batterij geleverd. Trek aan het lipje van de afstandsbediening om de batterij te activeren.

Volg de onderstaande stappen om een nieuwe batterij te installeren:

1. Druk op het knopje (Figuur 6, pos. 2) van het batterijvakje (Figuur 6, pos. 1) en trek het batterijvakje uit de afstandsbediening.
2. Haal de oude batterij (Figuur 6, pos. 3) uit het batterijvakje.
3. Plaats een nieuwe knoopcelbatterij CR2032 in het batterijvakje.
4. Schuif het batterijvakje terug in de afstandsbediening.

Controleer voor elk gebruik of:

• het apparaat niet beschadigd is;
• het apparaat niet bedekt of geblokkeerd is.

LET OP

Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke en droge ondergrond staat.

LET OP

Verstel de blaasrichting van de ventilator niet handmatig.

Het apparaat kan zowel met het bedieningspaneel als met de afstandsbediening worden bediend. Bediening via het bedieningspaneel en met de afstandsbediening werkt hetzelfde.

Aan/uitzetten

1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen.
3. Druk nogmaals op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen.

Snelheidsinstelling

1. Druk op de plus- of min-knop om de snelheid in te stellen (1-8). De lampjes bij de snelheidsaanduiding geven de momenteel geselecteerde snelheid weer.

Timer instellen

Het apparaat heeft een timerfunctie waarmee het apparaat na een bepaalde tijd automatisch uitschakelt.

1. Druk op de timer-knop om de timer in te stellen, van 1 tot 7 uur. De lampjes van de timeraanduiding geven de ingestelde timer weer.

Er zijn drie timerindicatielampjes: 1H, 2H en 4H. De lampjes geven het aantal uren aan. Als alleen 1H brandt is de timer ingesteld op 1 uur. Als alle drie de lampjes branden, is de timer ingesteld op 7 uur (1+2+4=7). Als 1H en 2H branden, is de timer ingesteld op 3 uur (1+2=3), enzovoorts.

Beweging instellen

• Druk op de knop voor beweging links/rechts om de bewegingsfunctie links/rechts in te schakelen.
• Druk op de knop voor beweging omhoog/omlaag om de bewegingsfunctie omhoog/omlaag in te schakelen.
• Druk op beide knoppen om de 3D-bewegingsfunctie in te schakelen.
• Druk nogmaals op een van deze knoppen om de desbetreffende bewegingsfunctie weer uit te schakelen.

Blaasmodus

Het apparaat heeft 3 blaasmodi: Normale modus, Natuurmodus en Slaapmodus.

Normale modus

In de Normale modus kan de snelheid worden ingesteld van 1-8. De Normale modus is standaard actief.

1. Als er een andere modus actief is, druk dan op de Mode-knop tot het indicatielampje dooft.
2. Kies de gewenste snelheid met de snelheidsknop (zie Snelheidsinstelling).

Natuurmodus

In de Natuurmodus schakelt de ventilator automatisch tussen 3 verschillende snelheden om een natuurlijke wind na te bootsen. De ventilator draait gedurende 2,5 tot 15 seconden op één snelheid en schakelt daarna over naar de volgende snelheid.

1. Druk op de mode-knop tot het indicatielampje van de Natuurmodus brandt.
2. Kies de gewenste intensiteit met de snelheidsknop (zie Snelheidsinstelling). De
   Natuurmodus heeft 3 intensiteitsniveaus:
   °Snelheid 1-3: Laagste intensiteitsniveau
   °Snelheid 4-6: Gemiddeld intensiteitsniveau
   °Snelheid 7-8: Hoogste intensiteitsniveau

Slaapmodus

In de Slaapmodus schakelt de ventilator automatisch tussen 3 verschillende snelheden om een wind na te bootsen die ideaal is voor het slapen. In de Slaapmodus is de gemiddelde snelheid lager dan in de Natuurmodus. De ventilator draait gedurende 2,5 tot 15 seconden op één snelheid en schakelt daarna over naar de volgende snelheid.

1. Druk op de mode-knop tot het indicatielampje van de Slaapmodus brandt.
2. Kies de gewenste intensiteit met de snelheidsknop (zie Snelheidsinstelling). De Slaapmodus heeft 3 intensiteitsniveaus:

°Snelheid 1-3: Laagste intensiteitsniveau
°Snelheid 4-6: Gemiddeld intensiteitsniveau
°Snelheid 7-8: Hoogste intensiteitsniveau

Reiniging en onderhoud

LET OP

• Trek de stekker altijd uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt of onderhoudt.
• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.
• Gebruik nooit schurende, agressieve of ontvlambare reinigingsmiddelen zoals bleekmiddel of alcohol om onderdelen van het apparaat te reinigen.
• Reinig regelmatig de buitenkant van de ventilator om te voorkomen dat stof ophoopt.

Afdanken

Deze markering geeft aan dat dit product in de EU niet bij het huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu en/of de volksgezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u het op verantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen. Als u uw gebruikte apparaat wilt inleveren, kunt u gebruikmaken van de retour- en inzamelsystemen of neemt u contact op met de winkelier waarvan u het product heeft gekocht. Zij kunnen ervoor zorgen dat dit product op een verantwoorde manier wordt afgevoerd.

Verwijder de batterij voorafgaand aan het afdanken. Gooi de batterij conform de plaatselijke wetten en voorschriften in de daarvoor bestemde afvalbak in een winkel of supermarkt.

Mandatory warnings