OK8NW00MB - Oven AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING OK8NW00MB AEG

NL Gebruiksaanwijzing | Combimagnetron 52

EN User Manual | Microwave combi-oven 69

Welkom bij AEG! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen.

Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, informatie met betrekking tot service en reparatie:

www.aeg.com/support

Wijzigingen voorbehouden.

INHOUDSOPGAVE

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE....52
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN....55
3. INSTALLEREN....58
4. PRODUCTBESCHRIJVING....59
5. VOOR HET EERSTE GEBRUIK....60
6. DAGELIJKS GEBRUIK.... 61
7. EXTRA FUNCTIONS....62
8. DE ACCESSOIRES GEBRUIKEN.... 63
9. AANWIJZINGEN EN TIPS....64
10. ONDERHOUD EN REINIGING....66
11. PROBLEEMOPLOSSING....67
12. TECHNISCHE GEGEVENS....68
13. ENERGIEVERBRUIK....68
14. MILIEUBESCHERMING....68

1. AVEILIGHEIDSINFORMATIE

Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.

1.1 De veiligheid van kinderen en kwetsbare personen

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van

het apparaat en indien zij de gevaren begrijpen. Kinderen jonger dan 8 jaar en personen met zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.

• Houd toezicht op kinderen, om te voorkomen dat zij gaan spelen met het apparaat.
• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en gooi het op passende wijze weg.
• WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat tijdens het gebruik en bij het afkoelen.
• Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit te worden geactiveerd.
• Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren.

1.2 Algemene veiligheid

• Dit apparaat is uitsluitend bestemd om mee te koken.
• Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk gebruik.
• Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt.
• Alleen een erkende installatietechnicus mag dit apparaat installeren en de kabel vervangen.
• Gebruik het apparaat niet voordat u het in de ingebouwde constructie installeert.
• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u welke soort onderhoud dan ook gaat uitvoeren.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, een erkend servicecentrum of een gekwalificeerde persoon

deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties met elektriciteit te voorkomen.

• WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen.
• WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat je de verwarmingselementen of het oppervlak van de apparaatruimte niet aanraakt.
• Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of ovenschalen te verwijderen of erin te plaatsen.
  • Activeer de magnetronfunctie niet wanneer het apparaat leeg is. Metalen onderdelen in de ruimte kunnen elektrische vonken veroorzaken.
• Tijdens bereiding in de magnetron zijn geen metalen voedselbakjes en drinkbekers toegestaan. Deze vereiste is niet van toepassing als de fabrikant heeft aangegeven dat het formaat en de vorm van het metalen voorwerp geschikt is voor bereiding in de magnetron.
• WAARSCHUWING: Als de deur of deurafdichtingen beschadigd zijn, mag het apparaat niet worden gebruikt totdat het is gerepareerd door een erkende installatietechnicus.
• WAARSCHUWING: Alleen een erkende installatietechnicus kan service- of reparatiewerkzaamheden uitvoeren waarbij een afdekking wordt verwijderd die bescherming biedt tegen blootstelling aan magnetronenergie.
• WAARSCHUWING: Warm geen vloeistoffen en ander voedsel in afgesloten verpakkingen op. Ze kunnen exploderen.
• Gebruik alleen voorwerpen die geschikt zijn voor gebruik in de magnetron.

• Let bij het opwarmen van voedsel in plastic of papieren verpakkingen op het apparaat vanwege de mogelijkheid tot zelfontbranding.

• Het apparaat is bedoeld voor het opwarmen van voedsel en dranken. Het drogen van voedsel of kleding en het opwarmen van warmhoudkussentjes, slippers, sponzen, vochtige doeken enzovoort kunnen leiden tot letsel, vonkontsteking of brand.

• Als rook wordt uitgestoten, schakelt u het apparaat uit of trekt u de stekker uit het stopcontact en houdt u de deur gesloten om vlammen te kunnen doven.
• Het opwarmen van dranken in de magnetron kan tot kookvertraging leiden. Wees voorzichtig bij het hanteren van de verpakking.
• De inhoud van zuigflesjes en babyvoedingspotjes moet worden geroerd of geschud en de temperatuur vóór het gebruik worden gecontroleerd om brandwonden te voorkomen.
• Eieren in hun schaal en hele hardgekookte eieren mogen niet in het apparaat worden opgewarmd omdat ze kunnen exploderen, zelfs nadat de opwarming in de magnetron is beëindigd.
• Om de inschuifrailen te verwijderen trek eerst de voorkant van de inschuifrail en dan de achterkant uit de zijwanden. Plaats de inschuifrails in omgekeerde volgorde.
• Het apparaat moet regelmatig worden gereinigd en alle voedselresten moeten worden verwijderd.
• Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon te maken.
• Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of scherpe metalen schrapers om de glazen deur schoon te maken. Deze kunnen krassen veroorzaken op het oppervlak, waardoor het glas zou kunnen breken.
• Als het apparaat niet in een schone toestand wordt onderhouden, kan dit leiden tot een verslechtering van het oppervlak. Dit kan de levensduur van het apparaat negatief beïnvloeden en mogelijk een gevaarlijke situatie opleveren.

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

2.1 Installeren

WAARSCHUWING!

Alleen een erkende installatietechnicus mag dit apparaat installeren.

• Verwijder alle verpakkingsmaterialen.
• Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat.
• Volg de installatie-instructies die op onze website staan.
• Pas altijd op bij verplaatsing van het apparaat, want het is zwaar. Gebruik altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel.
• Trek het apparaat nooit aan de handgreep van zijn plaats.
• Installeer het apparaat op een veilige en geschikte plaats die aan alle installatie-eisen voldoet.
• Houd de minimumafstand naar andere apparaten en units in acht.
• Controleer, voordat je het apparaat monteert, of de ovendeur onbelemmerd opent.
• Het apparaat is uitgerust met een elektrisch koelsysteem. Het moet worden gebruikt met de elektrische voeding.

2.2 Elektrische aansluiting

WAARSCHUWING!

Gevaar voor brand en elektrische schokken.

• Alle elektrische aansluitingen moeten door een gediplomeerd elektromonteur worden gemaakt.
• Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
• Zorg ervoor dat de parameters op het vermogensplaatje overeenkomen met elektrische vermogen van de netstroom.
• Gebruik altijd een juist geïnstalleerd schokbestendig stopcontact.
• Gebruik geen adapters met meerdere stekkers en verlengkabels.
• Zorg dat u de netstekker en het netsnoer niet beschadigt. Indien de voedingskabel moet worden vervangen, dan moet dit gebeuren door onze Klantenservice.
• Laat de stroomkabel niet in aanraking komen met de deur van het apparaat of de

niche onder het apparaat, met name niet als deze werkt of als de deur heet is.

• De schokbescherming van delen onder stroom en geïsoleerde delen moet op zo'n manier worden bevestigd dat het niet zonder gereedschap kan worden verplaatst.
• Steek de stekker pas in het stopcontact als de installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het netsnoer na installatie bereikbaar is.
• Als het stopcontact los zit, mag u de stekker niet in het stopcontact steken.
• Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker.
• Gebruik enkel correcte isolatievoorzieningen: stroomonderbrekers, zekeringen (schroefzekeringen moeten uit de houder worden verwijderd), aardlekschakelaars en contactgevers.
• De elektrische installatie moet een isolatieapparaat bevatten waardoor het apparaat volledig van het lichtnet afgesloten kan worden. Het isolatieapparaat moet een contactopening hebben met een minimale breedte van 3 mm.
• Dit apparaat wordt geleverd met een stekker en een netsnoer.

2.3 Gebruik

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel, brandwonden, elektrische schokken of een explosie.

• De specificatie van dit apparaat niet wijzigen.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd worden.
• Laat het apparaat tijdens de werking niet onbeheerd achter.
• Schakel het apparaat na elk gebruik uit.
• Wees voorzichtig met het openen van de deur van het apparaat wanneer het apparaat in werking is. Er kan hete lucht vrijkomen.
• Gebruik het apparaat niet met natte handen of als het contact maakt met water.

• Oefen geen druk uit op de open deur.

• Gebruik het apparaat niet als werkblad of als opslagoppervlak.

• Open de deur van het apparaat voorzichtig. Het gebruik van ingrediënten met alcohol kan een mengsel van alcohol en lucht veroorzaken.
• Laat geen vonken of open vlammen in contact met het apparaat komen wanneer u de deur opent.
• Plaats geen ontvlambare producten of artikelen die vochtig zijn met ontvlambare producten in, bij of op het apparaat.
• Gebruik de magnetronfunctie niet om het apparaat voor te verwarmen.
• Gebruikers met een pacemaker of insulinepomp moeten ten minste 10 cm van het bedieningspaneel verwijderd blijven.

WAARSCHUWING!

Risico op schade aan het apparaat.

• Om schade of verkleuring van het email te voorkomen:
• leg geen aluminiumfolie op de bodem van de ruimte in het apparaat.
• plaats geen water direct in het hete apparaat.
• bewaar geen vochtige gerechten en voedsel in het apparaat nadat u klaar bent met koken.
• wees voorzichtig bij het verwijderen of bevestigen van accessoires.
• Verkleuring van het email of roestvrij staal is niet van invloed op de werking van het apparaat.
• Gebruik een diepe pan voor vochtige taarten. Vruchtensappen veroorzaken vlekken die permanent kunnen zijn.
• Gebruik alleen accessoires die bij dit apparaat zijn geleverd of door de fabrikant worden aanbevolen.
• Kook altijd met de deur van het apparaat gesloten.
• Als het apparaat achter een meubelpaneel gemonteerd is (bijv. een deur), zorg er dan voor dat de deur nooit gesloten is als het apparaat in werking is. Warmte en vocht kunnen achter een gesloten meubelpaneel ophopen en schade aan het apparaat, de behuizing of de vloer veroorzaken. Sluit het meubelpaneel niet tot het apparaat compleet is afgekoeld na gebruik.

2.4 Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel, vuur of schade aan het apparaat.

• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat je onderhoudshandelingen verricht.
• Zorg ervoor dat het apparaat koud is. Het risico bestaat dat de glasplaten breken.
• Vervang de glasplaten van de deur onmiddellijk als ze beschadigd zijn. Neem contact op met de erkende servicedienst.
• Zorg ervoor dat de ovenruimte en de deur na elk gebruik worden afgeveegd. Stoom geproduceerd tijdens de werking van het apparaat condenseert op de wanden van de ruimte en kan corrosie veroorzaken.
• Reinig het apparaat regelmatig om te voorkomen dat het materiaal van het oppervlak achteruitgaat.
• Vet en voedsel dat in het apparaat achterblijft, kan brand en elektrische vonken veroorzaken wanneer de magnetronfunctie werkt.
• Reinig het apparaat met een vochtige zachte doek. Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen.
• Volg als u een ovenspray gebruikt de veiligheidsinstructies op de verpakking.

2.5 Binnenverlichting

WAARSCHUWING!

Gevaar voor elektrische schokken.

• Met betrekking tot de lamp(en) in dit product en reservelampen die afzonderlijk worden verkocht: Deze lampen zijn bedoeld om bestand te zijn tegen extreme fysieke omstandigheden in huishoudelijke apparaten, zoals temperatuur, trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld om informatie te geven over de operationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in andere toepassingen en zijn niet geschikt voor verlichting in huishoudelijke ruimten.

- Dit product bevat een lichtbron van energie-efficiëntieklasse G.

- Gebruik alleen lampjes met dezelfde specificaties.

2.6 Service

• Neem contact op met de erkende servicedienst voor reparatie van het apparaat.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

2.7 Verwijdering

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel of verstikking.

• Neem contact op met uw plaatselijke overheid voor informatie over het afvoeren van het apparaat.
• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg.

3. INSTALLEREN

WAARSCHUWING!

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

3.1 Algemene informatie

LET OP!

Sluit het apparaat niet aan op adapters of verlengsnoeren. Dit kan overbelasting en brandgevaar veroorzaken.

• Het apparaat is alleen voor ingebouwd gebruik. Hij moet op een stabiel en vlak oppervlak worden geplaatst.
• Plaats het apparaat uit de buurt van stoom, hete lucht en waterspatten.

3.2 Elektrische installatie

Dit apparaat wordt geleverd met een stekker en een netsnoer.

De kabel heeft een aardingsdraad met een aardingsstekker. De stekker moet worden aangesloten op een stopcontact dat correct is geïnstalleerd en geaard. Bij een elektrische kortsluiting vermindert aarding het risico op elektrische schokken.

3.3 Het apparaat installeren

1. Controleer of de afmetingen van het meubilair overeenstemmen met de installatieafstanden.

min. 585 max. 595 min. 550 min. 35 560 +6 min. 5 460 105 551 546 20 576 596 595+1

min. 550 min. min. min.600min.6005 560*8 551 546 20 576 460 105 596 595*11

1. Installeer het apparaat en bevestig het met een schroef aan de kast.

Draai de schroeven niet te strak aan. Gebruik alleen een schroevendraaier om schade aan het apparaat te voorkomen.

3.4 De inschuifrails installeren

1. Duw de inschuifrails in de achterste vergrendeling.

4.1 Algemeen overzicht

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6

1 Bedieningspaneel
2 Display
3 Verwarmingselement
4 Magnetrongenerator
5 Lamp
6 Ventilator
7 Inschuifrails, verwijderbaar
8 Inzetniveaus

1. Duw de inschuifrails naar de voorste vergrendeling op de zijwand van de ovenruimte.

2. Duw de inschuifrails omlaag.

1 2 3

Wees voorzichtig bij het verwijderen of bevestigen van de inschuifrails. Verwijder de witte blokkeringselementen niet. Als ze vallen, plaats ze dan terug.

Dit product voldoet aan de vereisten van de Europese standaard EN55011.

Conform deze standaard is dit product geclassificeerd als apparatuur van klasse B groep 2. Groep 2 betekent dat de apparatuur doelbewust radiofrequentie-energie genereert in de vorm van elektromagnetische straling voor de warmtebehandeling van levensmiddelen. Apparatuur van klasse B betekent dat de apparatuur geschikt is voor gebruik in woongebouwen.

4.2 Bedieningspaneel

Overzicht bedieningspaneel

Om terug te keren naar de stand-by-modus.

Om de magnetronfuncties in te stellen.

	Druk eenmaal om de timerfunctie te gebruiken.Druk drie keer om de kinderslotfunctie te gebruiken.
→|	Om de eindtijd van het bereiden in te stellen.
	Om de snelle voorverwarming in te stellen.
	Om functies te selecteren.
	Bedieningsbalk. Om waarden te regelen.
	Om Auto-cooking-programma's te selecteren.
	Om de klok/tijd/temperatuur in te stellen.

	Om het gewicht in te stellen.
	Om het lampje van het apparaat in en uit te schakelen.
	Om het koken te starten of te pauze-ren.
+,-	Om waarden te regelen.

4.3 Accessoires

- Bakrooster

Voor kookgerei, cakeblikken, grillen, braden.

• Bakplaat

Voor gebak en koekjes.

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

5.1 Tijd instellen

Stel de tijd in voordat je het apparaat gebruikt.

Wanneer je het apparaat aansluit op de stroomtoevoer of na een stroomstoring, geeft het display 0:00 weer en klinkt er een signaal.

Je kunt de tijd instellen in een 24-uurs kloksysteem.

1. Druk op en gebruik vervolgens, + of de bedieningsbalk om uren in te stellen.

2. Druk op en gebruik vervolgens, + of de bedieningsbalk om minuten in te stellen.

3. Druk ter bevestiging op .

5.2 Eerste keer voorverwarmen en reinigen

Warm het lege apparaat voor voordat u het voor de eerste keer gebruikt en voordat het met etenswaren in contact komt. Het apparaat kan een onaangename geur en rook afgeven. Ventileer de kamer tijdens het voorverwarmen.

1. Druk op en stel de functie in. Stel de maximumtemperatuur in. Laat het apparaat 3 u werken.

2. Schakel het apparaat uit en wacht tot het is afgekoeld.

3. Reinig het apparaat en de accessoires uitsluitend met een microvezeldoek, warm water en een mild reinigingsmiddel.

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

6.1 Verwarmingsfuncties

Standaardverwarmingsfuncties

	Boven + onderwarmteVoor het bakken en roosteren op één ovenniveau.30-250°C
	HeteluchtVoor het bakken en braden van gerechten waarvoor dezelfde bereidingstemperatuur nodig is, op meer-dere rekstanden, zonder dat er smaken worden overgebracht van het ene naar het andere gerecht.50-250°C
	Warme LuchtVoor het bakken en braden van voedsel met dezelfde kooktemperatuur op meer dan één rekstand. De ventilator verdeelt de warmte gelijkmatig over de ovenruimte.50-250°C
	GrillenOm dunne stukjes voedsel te grillen of bruin te bakken en om brood te roosteren.150-250°C
	Turbo grillVoor het grillen of bruinbakken van dunne stukjes voedsel. De ventilator verdeelt de warmte gelijkmatig over de ovenruimte.50-250°C
	Intens grillenVoor het grillen of bruinbakken van dunne stukjes voedsel.150-250°C
	Pizza-functieOm pizza en andere gerechten te bakken die van onderaf meer warm-te nodig hebben.50-250°C
	OnderwarmteOm een bruine en krokante bodem te maken. Gebruik de laagste rek-stand.30-220°C

	OntdooienOm voedsel te ontdooien.
	Deeg laten rijzenOm gistdeeg te laten rijzen, zuurde-sem te laten gisten en yoghurt te maken.30-45°C

Magnetronfuncties en Combimagnetronfuncties

Power Tempera-			tuur
	Magnetron 800 W -
	Magnetron + Hetelucht	320 W	160 °C1)
	Magnetron + Circulatie-grill	320 W	180 °C1)
	Magnetron + Pizza	320 W	180 °C1)

1) Je kunt de temperatuur wijzigen van 50 naar 250 °C.

Hetelucht, Intens grillen en Pizza-functie kunnen worden gecombineerd met Magnetron. Wanneer je een andere functie selecteert, klinkt er twee keer een signaal en werkt het niet.

Zie voor algemene aanbevelingen voor energiebesparing het hoofdstuk "Energie-efficiëntie" > "Energiebesparingstips".

6.2 Instellen: Verwarmingsfuncties

1. Druk op om een verwarmingsfunctie te selecteren.
2. Gebruik, +of de bedieningsbalk om de kooktemperatuur in te stellen.
3. Druk op om de duur in te stellen.
4. Gebruik +, of de bedieningsbalk om de tijd in te stellen.
   Om het koken te annuleren druk je op ⏻

Je kunt de instellingen tijdens het koken wijzigen. Na de wijziging wordt het apparaat geactiveerd in 6 sec. De instellingen kunnen niet worden gewijzigd tijdens het koken met Auto-Cooking.

6.3 Instellen: Magnetronfuncties

1. Plaats het voedsel in het apparaat.

2. Druk op om te beginnen met de standaardinstellingen.

De standaardtijd is 1 min en het standaardvermogen is 800 W.

1. Druk op en gebruik vervolgens, + - of de bedieningsbalk om het vermogen aan te passen.

Het bereik is 80 - 800 W.

1. Druk op en gebruik vervolgens, + — of de bedieningsbalk om de tijd aan te passen.

Druk 3 sec op om de functie te annuleren. Je kunt het koken pauzeren door op te drukken.

6.4 Auto-Cooking

Gebruik deze functie om snel en eenvoudig uw favoriete gerecht te bereiden. Het apparaat stelt automatisch de optimale instellingen in.

Druk op om het gewenste menu te selecteren.

Gebruik de bakplaat niet tijdens het koken met de volgende programma's: d01, d02, d03, A01, A02.

Menu Standaard- tijd		Gewicht
d01 Vlees ont-dooien	08:00 min 200 g
d02 Gevogelte ontdooien	04:48 min 200 g
d03 Vis ontdooien 04:00 min 200 g
A01 Popcorn 03:05 min 100 g
A02 Aardappel-kaasgratin	35:00 mm 500 g
A03 Kwarktaart 76:00 min -
A04 Quiche Lor-raine	40:00 min1)	1000 g
A05 Vleesbrood 90:00 min
A06 Marmercake 80:00 min -
A07 Pita	35:00 min2)	-
A08 Appeltaart	60:00 min3)	-
A09 Pizza	35:00 min2)	-
A10 Appelcake met kruimels	60:00 min -

1) Verwarm het lege apparaat 10 min voor.

2) Verwarm het apparaat voor op 8 min.

3) Verwarm het apparaat voor op 7 min.

7. EXTRA FUNCTIONS

7.1 Snel voorverwarmen

Je kunt de functie gebruiken om de voorverwarmingstijd te verkorten.

Druk op Het symbool verschijnt op het display.

De functie werkt niet voor Auto-Cooking, Ontdooien en Deeg laten rijzen. Als de functie niet kan worden gebruikt, klinkt er een geluidssignaal.

7.2 Keukentimer

Je kunt maximaal 23:59 u instellen.

i

Als de functie Keukentimer actief is, kan er geen ander programma worden ingesteld.

1. Druk op . De tijd verschijnt op het display en er klinkt een geluidssignaal.
2. Druk op en gebruik vervolgens, + — of de bedieningsbalk om uren in te stellen.
3. Druk op en gebruik vervolgens, + - of de bedieningsbalk om minuten in te stellen.
4. Druk ter bevestiging op Wanneer de ingestelde tijd is bereikt, klinkt er een geluidssignaal.

7.3 Eindtijd

Je kunt de eindtijd van de bereiding instellen.

1. Druk op enlgebruik vervolgens, of de bedieningsbalk om uren in te stellen.

2. Druk op →|en gebruik vervolgens + — of de bedieningsbalk om minuten in te stellen.

3. Druk ter bevestiging op

4. Selecteer de functie. Zie "Verwarmingsfuncties".
   De functie werkt niet voor de functies Auto-Cooking, Ontdooien, Deeg laten rijzen en Magnetron.

7.4 Kinderslot

Het kinderslot voorkomt dat het apparaat per ongeluk in werking wordt gesteld.

Druk op 📍 held 3s en houd gedurende 3 seconden ingedrukt.
Om het kinderslot uit te schakelen, houd je 3 seconden ingedrukt.

7.5 Koelventilator

Als het apparaat in werking is, wordt de koelventilator automatisch ingeschakeld om de oppervlakken van het apparaat koel te houden.

8. DE ACCESSOIRES GEBRUIKEN

WAARSCHUWING!

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

Gebruik de bakplaat niet voor de magnetronfuncties.

De vergrendelingsfunctie verhoogt de veiligheid en biedt bescherming tegen kantelen. De accessoires kunnen ongeveer halverwege worden uitgetrokken totdat ze op hun plaats vastklikken.

De accessoires kunnen vervormen als ze heet worden. Dit heeft geen invloed op hun

functie. Zodra ze zijn afgekoeld, krijgen ze hun oorspronkelijke vorm terug.

De ovenruimte heeft 5 rekpositions vanaf de bodem van het apparaat. Gebruik tijdens het koken met de magnetronfuncties de tweede positie voor de beste kookresultaten.

8.1 Accessoires plaatsen

Bakrooster:

Plaats het rooster tussen de geleidestangen van de inschuifrail.

Zorg ervoor dat het rooster de achterkant van de ovenruimte raakt en dat de voetjes naar beneden wijzen.

Blokkeerelement aan de linkerkant van het bakrooster voorkomt verkeerde installatie.

Bakplaat:

Plaats de bakplaat of braadpan tussen de geleidestangen van de inschuifrails.

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

9.1 Algemene informatie over het gebruik van het apparaat

• Laat het voedsel na het uitschakelen van het apparaat enkele minuten rusten.
• Verwijder de verpakking van aluminiumfolie, metalen bakjes, enz. voordat u het eten bereidt.

Koken

• Kook het eten afgedekt met materiaal dat geschikt is voor gebruik in de magnetron. Kook eten zonder het te bedekken alleen als je het knapperig wilt houden.
• Kook de gerechten niet te lang door een te hoog vermogen of een te lange kooktijd te kiezen. Het voedsel kan uitdrogen, aanbranden of brand veroorzaken.
• Gebruik het apparaat niet om eieren in hun schaal en slakken te bereiden, omdat ze kunnen barsten. Bij gebakken eieren doorboort u eerst de dooiers.
• Prik eten met 'vel' of 'schil', zoals aardappelen, tomaten, worstjes, een paar keer met een vork in voordat u het in de magnetron plaatst, zodat ze niet barsten.
• Stel voor gekoeld of bevroren voedsel een langere bereidingstijd in.
  • Gerechten met saus moet je af en toe even roeren.
• Groenten met een stevige structuur, zoals wortelen, erwten of bloemkool, moeten in water worden gekookt.

• Draai grotere stukken halverwege de bereidingstijd om.

• Snijd groenten indien mogelijk in stukken van gelijke grootte.

• Gebruik platte, brede borden.
• Gebruik geen kookgerei gemaakt van porselein, keramisch materiaal of aardewerk met kleine gaatjes, bijvoorbeeld op handgrepen. Er kan vocht in deze openingen komen en bij het verwarmen het kookgerei laten barsten.

Vlees, gevogelte, vis ontdooien

• Leg het bevroren, ingepakte voedsel op een klein, omgedraaid bord met een bakje eronder zodat het dooiwater in het bakje valt.
• Draai het voedsel halverwege de ontdooitijd om. Verdeel de stukken zo mogelijk opnieuw en verwijder de stukken die al zijn ontdooid.

Boter, gebakjes, kwark ontdooien

- Ontdooi het voedsel in het apparaat niet volledig, maar laat het bij kamertemperatuur ontdooien. Dit geeft een meer gelijkmatig resultaat. Verwijder metalen of aluminium verpakkingen voordat u begint te ontdooien.

Fruit, groenten ontdooien

• Als fruit en groenten rauw moeten blijven, ontdooi deze dan niet volledig in het apparaat. Laat ze ontdooien bij kamertemperatuur.
• U kunt een hoger magnetronvermogen gebruiken om fruit en groenten te bereiden zonder ze eerst te ontdooien.

Kant-en-klaarmaaltijden

• U kunt alleen kant-en-klaarmaaltijden in het apparaat bereiden als de verpakking geschikt is voor gebruik in de magnetron.
• U moet de instructies van de fabrikant op de verpakking volgen (bijv. verwijder de

metalen afdekking en prik het plastic folie door).

Geschikt kookgerei en materialen

Kookgerei/materiaal Magnetron Grillen/				convectie
	Ontdooien Verwar- ming	Koken
Ovenvast glas en porselein zonder metalen on- derdelen, bijv. Pyrex, hittebestendig glas	✓	✓	✓	✓
Niet-ovenbestendig glas en porselein 1)	✓	X X X
Grillrooster, glas en glaskeramiek gemaakt van ovenbestendig/vriesbestendig materiaal (bijv. Ar- coflam), grillrek	✓	✓	✓	✓
Keramisch 2), aardewerk 2)	✓	✓	✓	X
Hittebestendig plastic tot 200°C 3)	✓	✓	✓	X
Karton, papier X X X	✓
Huishoudfolie X X X	✓
Bakpapier met magnetronveilige afdichting 3)	✓	✓	✓	X
Braadschalen gemaakt van metaal, bijv. email, gietijzer	X X X			✓
Bakvormen, zwarte lak of siliconenlaag 3)	X X X			✓
Bakplaat X X X				✓
Braadpannen, bijv. Crostino of Crunch-bord X X		✓	✓
Kant-en-klare maaltijden in de verpakking 3)	✓	✓	✓	✓

1) Zonder silveren, gouden, platina of metalen laag/versieringen

2) Zonder quartz of metalen onderdelen, of glas dat metalen bevat

3) U dient de instructies van de fabrikant over de maximum temperaturen na te leven.

√ geschikt

X niet geschikt

9.2 Informatie voor testinstituten

Voedsel functie Accessoires Tempera-		Tijd Inzetni-
		tuur	veau
Cake, zacht 1)		Springvorm ∅26 cm 170 °C 35 - 50 min 1
Kleine cake 1)		Bakplaat 150°C 30 - 40 min 2
Appeltaart Springvorm ∅20 cm 160 °C 70 - 80 min 1
Brood 1)		Bakplaat 210 °C 30 - 35 min 2
Toast 1)		Bakrooster MAXIMUM 6 - 8 min 5
Kip 1)		Bakrooster en bakplaat 180 °C 75 - 80 min Bakrooster 2 Bakplaat 1

1) Verwarm de oven voor.

10. ONDERHOUD EN REINIGING

WAARSCHUWING!

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

10.1 Opmerkingen over de reiniging Reinigingsmiddelen

• Reinig de voorkant van het apparaat uitsluitend met een microvezeldoek met warm water en een mild reinigingsmiddel.
• Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reinigen.
• Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel.

Dagelijks gebruik

• Reinig na elk gebruik de binnenkant van het apparaat. Vetophoping of andere resten kunnen brand veroorzaken.
• Reinig voorzichtig de bovenkant van het apparaat om resten en vet te verwijderen.
• Bewaar voedsel niet langer dan 20 minuten in het apparaat. Droog de binnenkant van het apparaat na elk gebruik alleen met een microvezeldoek.

Accessoires

- Reinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik alleen een zachte doek met warm water en een mild

reinigingsmiddel. De accessoires niet in de afwasmachine reinigen.

- Reinig de antiaanbakaccessoires niet met agressieve reinigingsmiddelen of scherpe voorwerpen.

10.2 De bakplaatsteunen verwijderen

Schakel het apparaat uit en wacht tot het is afgekoeld.

1. Trek de inschuifrails voorzichtig naar boven toe uit de voorste ophanging.
2. Trek de voorkant van de inschuifrails weg van de zijwand.
3. Trek de inschuifrails uit de achterste ophanging.

1 2 3

10.3 Het lampje vervangen

WAARSCHUWING!

Gevaar voor brandwonden, de glazen afdekking kan heet zijn. Gebruik een beschermende handschoen bij het aanraken van de lamp.

Alleen servicemonteurs mogen de lamp vervangen. Neem contact op met uw erkende servicecentrum.

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

11.1 Wat moet u doen als...

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het apparaat werkt niet. Het apparaat is niet aangesloten op het stopcontact.	Steek de stekker in het stopcontact.
Het apparaat werkt niet. Gebrek aan elektrische voeding. Controleer de zekering of de hoofdschakelaar. Als de zekering of de schakelaar het circuit blijft onderbreken, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien.
Het apparaat werkt niet. De deur is niet goed gesloten. Zorg ervoor dat er niets de deur blokkeert.
De lamp werkt niet. De lamp is defect. De lamp moet worden vervangen.
Het bereiden van gerechten gaat te langzaam of te snel.	De temperatuur is te laag of te hoog. Pas de temperatuur zo nodig aan. Volg het advies in de gebruikershandleiding.
Het apparaat stopt met werken zonder duidelijke reden.	Er is een storing. Bel de klantenservice als deze situatie blijft bestaan.

11.2 Onderhoudsgegevens

Als u niet zelf het probleem kunt verhelpen, neem dan contact op met uw verkoper of de serviceafdeling.

De contactgegevens van het servicecentrum staan op het typeplaatje. Het typeplaatje bevindt zich op het apparaat. Verwijder het typeplaatje niet van het apparaat.

Wij adviseren u om de gegevens hier te noteren:

Model (MOD.) ......

Productnummer (PNC) ....

Serienummer (S.N.) ....

13.1 Productinformatie voor stroomverbruik en maximale tijd om de toepasselijke modus voor laag vermogen te bereiken

Stroomverbruik in stand-by 0.8 W

De maximale tijd die de apparatuur nodig heeft om automatisch de toepasselijke modus voor laag 20 min vermogen te bereiken

13.2 Tips voor energiebesparing

De onderstaande tips helpen je energie te besparen bij het gebruik van je apparaat.

Zorg ervoor dat de deur van het apparaat gesloten is als het apparaat in werking is. Open de deur van het apparaat niet te vaak tijdens het koken. Houd het deurrubber schoon en zorg ervoor dat het goed op zijn plaats vastzit.

Gebruik metalen kookgerei en donkere, niet- reflecterende blikken en containers om

energie te besparen (alleen wanneer u een niet-magnetronfunctie gebruikt).

Verwarm het apparaat niet voor voordat u gaat koken, tenzij specifiek aanbevolen.

Houd onderbrekingen tussen het bakken zo kort mogelijk als je een aantal gerechten tegelijkertijd bereidt.

Koken met hete lucht

Gebruik indien mogelijk de bereidingsfuncties met hete lucht om energie te besparen.

14. MILIEUBESCHERMING

Recycleer de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte afvalcontainer om het te recycleren. Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten.

Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool

niet weg met het huishoudelijk afval.

Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente.