SADD 12 A1 - Geurverspreider SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SADD 12 A1 SILVERCREST

1. Informatie over handelsmerken 89
2. Beoogd gebruik 90
3. Inhoud van het pakket 90
4. Bedieningselementen 91
5. Technische specifications 92

5.1 Geurverspreider 92
5.2 Netvoedingsadapter 92

1. Veiligheidsinstructies 93
2. Copyright 105
3. Voordatu start 105

8.1 Geschikte etherische olien 105

9.Aan de slag 106

9.1 Schakelen tessen de verschillende standen 108
9.2 Opslag indien nicht in gebruk 109

1. Reinigen 110

2. Problemen oplossen 111

3. Milieuregelgeving en informatatie over afvalverwerking....... 112
4. Conformiteit 113
5. Garantie- en servicegegevens 114

Gefeliciteerd!

Met de aanschaf van deze SilverCrest SADD 12 A1 Aroma Diffuser, hierna 'geurverspreider' genoemd, hebt u gekozen voor een kwaliteit'sproduct.

Raak vór het eerste gebruik vertrouwd met de manier waarop de geurverspreider werkten lees deze handleiding zorgvuldig door. Volg de veiligheidsinstrumenties zorgvuldig op en gebruik de geurverspreider alleen zoals beschreiben in de handleiding en voor de aangegeven toepassingen.

Bewaar deze handleiding op een veiligeplaats. Als u deze geurverspreider verkoopt of weggeeft, moet u de ontvanger ook deze handleiding verstrekken. Deze maakt deel UIT van het product.

1. Informatie over handelsmerken

Het handelsmerk SilverCrest en het merk SilverCrest zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.

Andere names en producten können handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars zich.

2. Beoogd gebruik

Deze geurverspreider verfrist en bevochtigt de lucht in afgesloten ruimten. De geurverspreider is nicht bedoeld om als lamp te worden gebruikt. Dit apparaat is nicht onworpen voor zakelijk of commerciele toepassingen. Gebruik de geurverspreider alleen voor privédoeleinden. Elk ander gebruik dan hierboven wordt vermeld, komt nicht overeen met het beoogde gebruik. De geurverspreider voldoet aan alle normen en richtlijnen in de CE-markering van overeenstemming. Wijzigingen aan de geurverspreider die Niet door de fabrikant� goedgekeurd, onjuiste reparations of het gebruik van Niet-toegestane verwangingsonderdelen konnen ertoe leiden dat Niet meer wordt voldaan aan deze richtlijnen. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor eventuele schade of defecten die het gevolg� van deze wijzigingen.

Houd u aan de regelgeving en wetten in het land van gebruik.

3. Inhoud van het pakket

Haal de geuerverspreider en alle accessoires uit de verpakking. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en controllerer of alle onderdelen volledig en onbeschadigd zijn. Bel de fabrikant als ie's ontbreekt of beschadigd is.

SilverCrest SADD 12 A1 Aroma Diffuser

Netvoedingsadapter

Deze handleiding

4. Bedieningselementen

Deze bedieningsinstrumenties hebben een uittvouwbare omslag. Aan de binnenzijde van de omslag staat een afbeelding van de geurverspreider met nummers. Deze nummers hebden de volgende betekenis:

1	Behuizing verspreider
2	Glazen cilinder
3	Deksel
4	Waterreservoir
5	Netvoedingsadapter
6 Knop (lichteffecten)
7 Aansluiting (aan de hinterkant)
8 Knop (verspreiderfunctie)

5. Technische specificaties

5.1 Geurverspreider

Werkingsvoltage: 24 V	—
Nominal stroomverbruik: 0,5 A
Duur vernevelfunctie (afhankelijk van de omgevingstemperatuur en de luchtvochtigheid):	Continustand: circa 5-6 uurolIntervalstand: circa 10-12 uurol
Afmetingen (H x Ø): Circa 175 mm x 120 mm
Gewicht, afhankelijk van model: Gouden	bomen: ongeveer 510 gZilveren bomen: ongeveer 452 gZilveren structuur: ongeveer 445 g
Gebruiksomgeving: 0 °C tot +40 °C,	max. 85% relatieveluchtvochtigheid
Opslagtemperatuur: -20 °C tot +60 °C

5.2 Netvoedingsadapter

	Waarde Eenheid
Leverancier, KvK-nummer, adres TARGA GmbH, HRN: 12035 Coesterweg 45, 59494 Soest, Duitsland
Fabrikant Super Duper Cellular Co.,Ltd.,
Model	EU: SDL5497/VK: SDL5497UK
Ingangsspanning 100 - 240 V
AC-ingangs Frequentie 50/60 Hz
Uitgangsspanning 24,0 V DC
Uitgangsstroom 0,5 A
Uitgangsvermogen 12,0 W
Gemiddeldrendement bij gebruik 84,2 %
Rendement bij geringe belasting (10%) 77,4 %
Stroomverbruik bij nulbelasting 0,09 W

De technische data en het ontwerp können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

6. Veiligheidsinstructies

Voordat u de geurverspreider voor het eerst gezruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zichs als ubekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze handleiding op een veiligeplaats, zodate u deze later kunt raadplegen.

Verklaring van de gebruike

waarschuwingen en symbolen

GEVAAR! Dit signalwoord duidt op een gevaar met een hoog risico dat tot de dood of zwaar lichamelijk letsel leidt, als het nicht worden.

WAARSCHUWING! Dit signaalwoord
duidt op een gevaar met een gemiddeld
risico dat tot de dood of zwaar
lichamelijk letsel kan leiden, als het nicht
wordt vermeden.

LET OP! Dit signalwoord duidt op een gevaar met een laag risico dat totlicht of middelzwaar letsel kan leiden, als het nicht worden vermeden.

VOORZICHTIG! Dit signalwoord staat bij belangrijke instructies ter bescherming gegen schade aan eigendommen.

Dit symbol staat bij nadere informatie over het onderwerp.

Gelijkspanning

Wisselspanning

Alleen gebruiken in droge ruimten binnenshuis!

Beveiligd gegen kortsluiting, verzegelde veiligheidstransformator

Gebruik de netvoedingsadapter nicht als de contactpennen verbogen of beschadigd zich!

Schakelbare voeding

De netvoedingsadapter (5) is ontworpen voor een maximale omgevingstemperatuur van 40^ .

Efficientieklasse 6

Polariteit van de netvoedingsadapter

GEVAAR! Persoonlijke veiligheid

Deze geurverspreider kan worden gebruikt door kinderen van 8aar en ouder, door personen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijk beperkingen of door personen met weinig kennis of ervaring, mits er toezigicht op wordt gehonden of ze instructies hebben gekregen over het juiste gebruik van deze geurverspreider en de bijhorende risico's begrijpen. Laat kinderen nicht met de geurverspreider spelen. Het product mag nicht worden gereinigd of onderhonden door kinderen die nicht onder toezigicht staan.

Houd het verpakkingsmaterialaal buiten het bereik van kinderen.

Verstikkingsgevaar!

Basisveiligheidsrichtlijnen

• De gebruiker hoeft geen actie te ondernemen om het product op 50 of 60Hz in te stellen. De aanpassing maar 50 of 60Hz vindt automatischplaats.
• Controller de geuverspreider vór gebruik op zichbare schade. Een beschadigd apparaat mag nicht worden gebruikt. Risico op letsel!

• De geurverspreider mag alleen worden gebruikt in combinatie met de meegeleverde netvoedingsadapter (5).

• Gebruik de geurverspreider en de netvoedingsadapter (5) alleen in droge binnenruimten!

• Houd er rekening mee dat de hoge luchtvochtigheid de groei van biologische organismen in de buurt kan bevorderen.

• Zorg ervoor dat de ruimte rond de geurverspreider Niet te vochtig of nat worden. Als de omgeving te vochtig worden, verlaagt u de intensiteit. Staat de intensiteit al op de laagste stand? Gebruik de geurverspreider dan nicht zo vaak. Zorg ervoor dat absorberende materialen zoals tapiijten, gordijnen of tafelkleden Niet vochtig worden.

• Trek de stekker van de geurverspreider uit het stopcontact voordat u deze bijvult en schoonmaakt.

• Laat geen water in het waterreservoir (4) staan wonneer de geurverspreider Niet in gebruik is.
• Laat de geurverspreider leeglopen en reinig.Deze voordat u deze opbergt. Reinig de geurverspreider voordat u deze wee ter gebruikt.
  WAARSCHUWING: Micro-organismen die aanwezig kuren zich in het omgeving waar de geurverspreider wordt gebruikt of opgeslagen, kuren in het waterreservoir groeien en in de lucht wordenuitgestoten, wat kan leiden tot ernstige

gezondheitsrisico's als het water nicht om de 3 dagen worden verzangen en het reservoir nicht goed worden gereinigd.

• Laat het waterreservoir (4) om de 3 dagen leeglopen en vul het opnieuw. Reinig het waterreservoir (4) voor het vullen met schoon water of een door de fabrikant aanbevolen reinigingsmiddel. Verwijder bezinksel, afzettingen oflagen vuil van het oppervlak van het waterreservoir (4) of oppervlakken binnenin. Veeg alle oppervlakken droog.

• Plaats de geurverspreider altijd op een stabel oppervlak zodate deze nicht omvalt!

• Eventuele reparations aan de geurverspreider of de netvoedingsadapter (5)要去en worden u it ge v o e r d o o r d e k fabrikant of door een geauthoriserde professional om eventuele risico's voor de gebruiker uit te sluiten. Bij elke onjuiste reparatiepogingervalt de garantie.

• Stel de geurverspreider nooit bloot aan regen. Bescherm het apparaat gegen vocht en zorg ervoor dat er geen vloeistoffen of voorwerpen in het apparaat+kunnen binnendringen.Dompel het apparaat nooit onder in water enplaats geen voorwerpen met vloeistoffen (bijv. vazen) op de

geurverspreider. Dit kan onherstelbare schadeveroorzaken.

• Gebruik het apparaat alleen met de aanbevolen, te verdampen stoffen. Het gebruik van andere stoffen kan leiden tot vergiftiging of brandgevaar. De gebruike stoffen要去en voldoen aan de nationale gezondheidsvoorschriften.
• Gebruik de geurverspreider nicht in de buurt van open vuur, zoals kaarsen. Dit kan onherstelbare schade veroorzaken.
• Vermijd direct zonlicht. Dit kan onherstelbare schade aan de geurverspreider veroorzaken.
• Houd er rekencing mee dat sommige meubelverzorgingsproducten möglichstoffen

bevatten die de rubberen voetjes van de geurverspreider können beschadigen.

• Trek nooit aan de kabel om de netvoedingsadapter (5)uit het stopcontact te halen, maar trek.altijd aan de netvoedingsadapter (5) zich. Anders kan deze beschadigd raken.
• De voedingskabel van dit apparaat kan nicht worden verrangen. Als de kabel beschadigd raakt,要去 het apparaat worden weggegooid.

Opmerking over loskoppeling van het Lichtnet

De netvoedingsadapter (5) verbruikt stroom, ook in de stand-bystand. Trek de stekker van de voedingsadapter uit het stopcontact als u het apparaat volledig van het elektriciteitsnet wilt loskoppelen.

7. Copyright

De volledige inhoud van deze gebruikershandleiding worden beschermd door het auteursrecht en worden uitsluitend ter informatatie aan de lezer verstrekt. Het is strikt verboden om gegevens en informatatie te kopieren zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijktoestemming van de auteur. Dit geldt ook voor commercieel gebruik van de inhoud en informatatie. Alle teksten en afbeeldingen waren actuel op het moment dat deze handleiding ward gedrukt. De inhoud kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.

8. Voordatu start…

8.1 Geschikte etherische oliën

VOORZICHTIG! Onder bepaalde omstandigheden können druppels olie het oppervlak van meubels beschadigen. Plaats indien nodig een onderzetter onder de geurverspreider.

• Gebruik alleen geparfumeerde oliën en/of andere etherische oliën (niet meegeleverd).
• Volg altijd de instructies van de fabrikant over geparfumeerde oliën en/of etherische oliën.

9. Aan de slag

Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet door de stekker van de netvoedingsadapter (5) in een stopcontact te steken met de juiste specificaties voor de netvoedingsadapter. Steek verwolgens de stekker van de kabel in de aansluiting (7) op de behuizing van de verspreider (1).

VOORZICHTIG! Als het apparaat defect is of onjuist worden gebruikt (te veel vloeistof toegevoegd), kan er vloeistof uit de onderkant van het apparaat lekken.

VOORZICHTIG! Als er geen vloeistof in het waterreservoir (4) aanwezig is, kan de geurverspreider nicht worden ingeschakeld met de knop (8). Inplaats waarvan knippert de geurverspreider drie keer.

De lichteffecten können darüber worden aangepast met de knop (6).

De afzonderlijke onderdelen van de geurverspreider [behuizing geurverspreider (1), glazen cilinder (2), waterreservoir (4) en deksel (3)] können eenvoudig worden gedemonteerd en zonder gereedschap waar in elkaar worden gezet. Hierdoor is deze gemakkelijk te vullen en te reinigen.

De procedure voor het vullen is als volgt:

• Til de glazen cilinder (2)uit de behuizing van de geurverspreider (1).
• Til verwolgens het waterreservoir (4) met het deksel (3) eruit.

• Verwijder het deksel (3) van het waterreservoir (4). Houd hiervoor het deksel (3) bij de rand vast en nicht bij de 'vlam', want die is zeer kwetsbaar en kan afbreken.

• Schenk enkele druppels geparfumeerde of etherische olie in het waterreservoir (4), overeenkomstig de aanbevelingen van de fabrikant.

• Vul het waterreservoir (4) met water. Voor een juiste werkung moet ten minste de bodem van het waterreservoir (4) volledig met water�zijn bedekt. Het maximale waterniveau worden aangegeven door de pijlmarkering in het waterreservoir (4). Het water mag Niet hoger staan dan de bovenrand van het door de marketing aangegeven niveau.

• Plaats verwolgens het waterreservoir (4) zicher het deksel (1) in de behuizing van de geurverspreider (3). De Ronde geleiding op de voet van de behuizing van de geurverspreider (1)要去 in de bijbehorende uitsparing op de voet van het waterreservoir (4) vrijpen. Draai het waterreservoir voorzichtig maar links/rechts, zodat het waterreservoir (4)vlak op de voet van de behuizing van de geurverspreider (1) rust. Dit zorgtervoordat de geurverspreider perfect werkt.

• Plaats het deksel (3) terug op het waterreservoir (4) en houd waar bij het deksel (3) bij de rand vast.

• Plaats de glazen cilinder (2) terug in de behuizing van de geurverspreider (1).

De geurverspreider is nu maar voor gebruik.

9.1 Schakelen tessen de verschillende standen

Met de knoppen (6, 8) selecteert u verschillende combinaties. De functies van de knappen (6, 8) staan hieronder:

Knop 8 (verspreiderfunctie)

1e keer drukken	Geurverspreider 'aan'
2e keer drukken*	De geurverspreider schakelt elke 15 seconden:tussen 'aan' en 'uit'.
3e keer drukken*	Geurverspreider 'uit'

*: In de intervalstand draait de ventilator continu. Nadat de geurverspreidingsfunctie isuitgeschakeld, draait de ventilator enkele seconden om de elektronica in het apparaat te koelen.

Knop 6 (lichteffecten)

1e keer drukken	Licht 'aan' (100%)
2e keer drukken	Licht 'aan' (50%)
3e keer drukken	Licht knipperend 'aan'
4e keer drukken	Licht 'uit'

Voorbeeld: als u de geurverspreidingsfunctie en het knipperendelicht wilt gebruiken, drukt u een keer op knop (8) en drie keer op knop (6).

VOORZICHTIG! Als er geen vloeistof meer in het waterreservoir (4) aanwezig is, knippert de geurverspreider drie keer. De geurverspreidingsfunctie en eventuele lichteffecten worden automatisch uitgeschakeld.

VOORZICHTIG! De geurverspreider heeft een verilgheidsuitschakeling die deze na de volgende tijdsduur automatisch uitschakelt:

• Normale stand: schakelt na ca. 7 uuruit.
• Intervalstand: schakelt na ca. 14 uuruit.

Als u de geurverspreider gedurende langere tijd Niet wilt gebruiken, maakt u het waterreservoir (4) leeg en reinigt u de geurverspreider zoals beschreiben in het hoofdstuk 'Reinigen'. Berg de geurverspreider op een schone, koele en droge plaats op.

10. Reinigen

WAARSCHUWING! Koppel de geurverspreider om veiligheidsredenen los van het elektriciteitsnet voordat u deze reinigt.

Reinig de behuizing van de geurverspreider (1) met een schone, zachte doek, die u indien nodiglichtkunt bevochtigen. Gebruik nooit oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen. Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in de behuizing verechtkommen.

Reinig het waterreservoir (4) na elk gebruik om olieresten zoveel möglich te verwijdenen. Gebruik eenlicht vochtige, zachte doek. Bij hardnekig vuil spuit u eenaar druppels mild reinigingsmiddel op de vochtige doek. Verwijder verrolgens alle resten van het gebruikte reinigingsmiddel.

Als er minder nevel worden geprodueer, reinigt u de keramische schijf in het midden van de voet van het waterreservoir (4) met behulp van eenlicht vochtig wattenstaafje.

11. Problemen oplossen

Werkt nicht

• Controller of de stekker van de netvoedingsadapter (5) stevig in het stopcontact zit en of de connector van de adapterkabel stevig in de aansluiting (7) is gestoken.
• Controller of het gebruekte stopcontact onder spanning staat.

Verspreidingsfunctie werkt nicht/de geurverspreider knippert drie keer/geen nevelproductie

• Zorg ervoor dat het waterreservoir (4) juist is geplaatst en goed op de voet van de behuizing van de geurverspreider staat. Verwijder indien nodig het waterreservoir (4) nogmaals enplaats het opnieuw.
• Voor een goede werkung van het apparaat moet er een goed contact zichtussen de contactoppervlakken op de voet van het waterreservoir (4) en de contactpennen op de.daaronder liggende geurverspreider. Reinig indien nodig de contactpennen en de contactoppervlakken met een droge doeck.
• Controller of er vloeistof in het waterreservoir (4) aanwezig is. Vul het water indien nodig bij.

12. Milieuregelgeving en informatatie over afvalverwerking

Dit product is voorzien van het symbool van een doorgestreepte afvalbak. Dit betekent dat het onderworpen is aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. Alle elektrische en elektronische apparaten要去en worden geschaden van huishoudelijk afval en bij een officièle afvalverwerkingsinstantie worden ingeleverd. Neem voor meer informatie contact op met deplaatselijke overheid, de afvalverwerkingsinstantie of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.

Gooi al het verpakkingsmateriaal weg op een milieuvriendelijk manier. De kartonnen verpakking kan voor recycling maar de oudpapierbak of een openbaar inzamelpunt worden gebracht. Folie of plastic in de verpakking要去 worden ingeleverd via een waarvoort bestemde inzamelmethode.

Let bij het verwijderen van het verpakkingsmaterial op de aangebrachte merktekens; op het etiket staan de afkortingen (a) en (b) met de volgende betekenis:

1-7: kunststof/20-22: papier en karton/80-98: samengestelde materialen.

De buitenverpakking en binnendoos zijn gemaakt van golfkarton en+kunnen worden gerecycled to andere verpakkingen.

Alleen relevant voor Frankrijk:

Het product kan worden gerecycled, is onderworpen aan een uitgebrechtere verantwoordelijkheid van de fabrikant en wordt gescheiden ingezameld.

13. Conformiteit

CE

Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke Europese en nationale richtlijnen. Er is bewijs van conformiteit verstrecht. De fabrikant beschikt over de relevante verklaringen en documentatie. De exterveedingsadapter voldoet aan Verordening 2019/1782/EU.

UK CA

Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke nationale richtlijnen van Groot-Brittanniè.

De volledige Europese conformiteitsverklaring is te downloaden via deze link:

14. Garantie- en servicegegevens

Garantie van TARGA GmbH

U krijgt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de datum van aankoop. Gelifve de originele kassabon als bewijs van aankoop te bewaren. Lees voordat u het product in gebruik neemt de bijbehorende documentatie door. Mocht er een probleem optreden dat op deze manier Niet kan worden opgelost, neem dan contact op met once hotline. Houdt u bij elke navraag het artikelnummer of indien beschikbaar het serienummer bij de hand. In het geval dat een oplossing per telefoon Niet mogelijk is, za once hotline er afhankelijk van deoorzaak van het probleem voor zorgen dat het probleem op andere wijze worden opgelost. Binnen de garantie wordt het product bij materiaal- of fabricagefouten - maar ons goeddunker - Gratis gerepareerd of verrangen. Met de reparatie of verranging van het product begint geen neue garantietermiin. Verbruiksmaterialiaal zoals batterijen, accu's en lampen vallen buiten de garantie.

Uw wettelijk rechten jegens de verkoper worden door deze garantie nicht aangetast of beperkt.

Service

Telefoon: 0900 0400 223

E-Mail: [e-mail]

Telefoon: 070 270 171

E-Mail: [e-mail]

Telefoon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Fabrikant

TARGA GmbH

Coesterweg 45

59494 Soest

DUITSLAND

Spis tresci