SA501AC - Verticuteermachine beluchter Vonroc - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SA501AC Vonroc

NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 21

Lees de bijgesloten veiligheidswaarschuwingen, de aanvullende veiligheidswaarschuwingen en de instructies. Geeft u geen gevolg aan de veiligheidswaarschuwingen en de instructies dan kan dat een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en de instructies zodat u ze later ook nog kunt raadplegen.

De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruiksaanwijzing of op het product:

Lees de gebruiksaanwijzing.

Duidt op risico op persoonlijk letsel, gevaar van een ongeluk met dodelijke afloop of beschadiging van het gereedschap als de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd.

Risico op een elektrische schok.

Draaggehoorbescherming.

Draagoogbescherming.

Voorzichtig: Raak de roterende messen niet aan. Scherp(e) mes(sen). Wees u bewust van het feit dat deze messen vingers of tenen kunnen afsnijden. Houd omstanders, vooral kinderen en huisdieren, op een afstand van meer dan 10 m.

Wacht tot alle machineonderdelen volledig gestopt zijn voordat u ze aanraakt. De messen blijven draaien na het uitschakelen van de machine en een draaiend mes kan letsel veroorzaken.

Houd het netsnoer uit de buurt van de messen.

Trek de stekker uit het stopcontact vóór onderhoud, afstelling, reiniging of als het snoer in de war is geraakt of beschadigd is.

Gebruik de gazonmaaier niet in de regen en laat de machine niet buiten staan wanneer het regent.

Zorg ervoor dat omstanders geen letsel oplopen als gevolg van vreemde objecten die worden weggeslingerd.

Waarschuwing: Houd een veilige afstand aan tot het product wanneer deze in werking is.

Controleer de omgeving waar het gereedschap wordt gebruikt zorgvuldig op de aanwezigheid van wilde dieren en huisdieren. Wilde dieren en huisdieren kunnen letsel oplopen als de machine in werking is. Controleer het werkgebied nauwgezet op de aanwezigheid van stenen, takken, draden/kabels, botten en vreemde objecten. Als de machine wordt gebruikt, dient gecontroleerd te worden of geen wild, huisdieren of kleine boomstronken in het dichte gras zijn verborgen.

Dubbel geïsoleerd voor extra veiligheid.

Voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen.

Gooi het product niet weg in containers die daarvoor niet geschikt zijn.

Het gegarandeerde geluidsvermogensni-veau LWA = 96 dB(A).

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheids-waarschuwingen en alle instructies. Geeft u geen gevolg aan de waarschuwingen en de instructies, dan kan dat een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies zodat u ze later ook nog kunt raadplegen. De woorden 'elektrisch gereedschap' zoals gebruikt in de waarschuwingen verwijzen naar uw elektrisch gereedschap dat via de stroomvoorziening (met snoer) of op basis van een accu (draadloos) wordt gebruikt.

1) Veiligheid in de werkruimte
a) Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Op rommelige of donkere werkplekken zullen

gemakkelijk ongelukken gebeuren.

b) Gebruik geen elektrische gereedschappen in explosieve situaties, zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrische gereedschappen maken vonken die het stof of de gassen kunnen ontsteken.
c) Houd kinderen en omstanders uit de buurt terwijl u het elektrische gereedschap gebruikt. Door afleidingen kunt u de controle verliezen.

2) Elektrische veiligheid

a) Stekkers van elektrisch gereedschap moeten bij de stopcontacten passen. Breng nooit op welke manier dan ook veranderingen in de stekker aan. Gebruik nooit adapterstekkers met geaard elektrisch gereedschap. Originele stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op een elektrische schok.
b) Voorkom lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is sprake van een verhoogd risico op een elektrische schok als uw lichaam geaard is.
c) Stel elektrische gereedschappen niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Als water in het elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt dit de kans op een elektrische schok.
d) Het snoer niet oneigenlijk gebruiken. Gebruik het snoer nooit om het elektrische gereedschap te dragen of mee te slepen, of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer weg bij hete voorwerpen, olie, scherpe randen en/of bewegende onderdelen. Beschadigde of in de war geraakte snoeren vergroten het risico van een elektrische schok.
e) Als u elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, dient u altijd een verlengsnoer te gebruiken dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitenshuis gebruik, zal het risico op een elektrische schok verminderen.
f) Als het gebruik van elektrisch gereedschap in een vochtige ruimte niet kan worden voorkomen, gebruik dan een altijd een aardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een aardlekschakelaar zal het risico op een elektrische schok verminderen.

3) Persoonlijke veiligheid

a) Let altijd op en kijk goed uit wat u doet en gebruik uw verstand tijdens het werken met elek-

trisch gereedschap. Werk niet met het product als u moe bent of onder invloed van alcohol of drugs. Een ogenblik van onoplettendheid tijdens het werken met elektrische gereedschap kan ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

b) Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, antislip-veiligheidsschoenen, helm, of gehoorbescherming die voor de juiste omstandigheden worden gebruikt, zullen het risico op persoonlijk letsel verminderen.
c) Voorkom het onbedoeld starten. Controleer of de schakelaar in de stand Uit staat, voordat het gereedschap op de voeding of accu wordt aangesloten, wordt opgepakt of gedragen. Het dragen van elektrische gereedschap met de vinger op de schakelaar, of het inschakelen van elektrisch gereedschap met de schakelaar in de stand Aan, vraagt om ongelukken.
d) Verwijder stelsleutels of steeksleutels voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een steeksleutel of andere sleutel die op een draai-end deel van het elektrisch gereedschap blijft zitten, kan resulteren in persoonlijk letsel.
e) Reik niet buiten uw macht. Blijf altijd stevig en in evenwicht staan. Hierdoor hebt u in onverwachte situaties een betere controle over het elektrische gereedschap.
f) Draag de juiste kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen weg bij bewegende onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kunnen door bewegende delen worden gegrepen.
g) Als het apparaat wordt geleverd met een aan-sluiting voor het afzuigen en verzamelen van stof, zorg er dan voor dat deze correct worden aangesloten en gebruikt. Het gebruik van het afzuigen en verzamelen van stof, kan de aan stof gerelateerde gevaren verminderen.
h) Denk niet dat u wel weet hoe het allemaal werkt, omdat u het gereedschap vaak gebruikt en dat u de veiligheidsbeginselen voor het gebruik van het gereedschap kunt negeren. Een onbezonnen actie kan in een fractie van een seconde ernstig letsel tot gevolg hebben.
4) Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap
a) Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw

werkzaamheden. Het juiste elektrisch gereedschap klaart de klus beter en veiliger als deze hiervoor is ontworpen.

b) Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het apparaat niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Trek de stekker van het elektrische gereedschap uit het stopcontact en/of verwijder de accu voordat enige aanpassingen worden uitgevoerd, accessoires worden vervangen of elektrisch gereedschap wordt opgeborgen. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico op het onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
d) Berg ongebruikt elektrisch gereedschap buiten bereik van kinderen op en sta niet toe dat mensen die onbekend zijn met het elektrische gereedschap of deze instructies, met het elektrische gereedschap werken. Elektrische gereedschap kan erg gevaarlijk zijn in de handen van ongetrainde gebruikers.
e) Onderhoud van elektrisch gereedschap. Controleer op scheve of klemmende bewegen- de onderdelen, kapotte onderdelen en enige andere omstandigheden die de werking van het elektrische gereedschap kunnen beïnvloeden. Als het elektrisch gereedschap een beschadi- ging of storing heeft, dient u het eerst te laten repareren. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereed- schap.
f) Zorg ervoor dat snij- of zaaggereedschap scherp en schoon blijft. Op de juiste manier onderhouden snij- of zaaggereedschap met scherpe snijranden hebben minder de neiging om beklemd te raken en zijn gemakkelijker te sturen.
g) Gebruik het elektrische gereedschap, de accessoires, bitjes, enz. volgens deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere werkzaamheden dan het bedoelde gebruik, kan een gevaarlijke situatie tot gevolg hebben.
h) Houd handgrepen en greepoppervlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en greepoppervlakken maken veilig werken en controle over het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk.

5) Onderhoud

a) Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde reparateur die uitsluitend identieke vervangende onderdelen gebruikt. Dit waarborgt dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap behouden blijft.

SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Nooit kinderen of mensen die deze instructies niet kennen, dit product laten gebruiken. Ter plaatse geldende voorschriften kunnen een beperking van de leeftijd van de gebruiker inhouden. Als het product niet wordt gebruikt, dient het buiten bereik van kinderen opgeborgen te worden.
• Laat nooit kinderen of mensen met een fysieke, sensorische of mentale beperking of mensen met een gebrek aan ervaring en/of kennis en/of mensen die deze instructies niet kennen, dit product gebruiken. Ter plaatse geldende voorschriften kunnen een beperking van de leeftijd van de gebruiker inhouden.
• Werk nooit met het product wanneer u moe bent of u zich niet lekker voelt of wanneer u onder invloed bent van alcohol of drugs, of van medicatie.
• Werk nooit met dit product als mensen, vooral kinderen of huisdieren, bij u in de buurt zijn.
• Kinderen moeten onder toezicht staan zodat zijn beslist niet met het product kunnen spelen.
• De gebruiker is aansprakelijk voor ongelukken en gevaarlijke situaties die van invloed zijn op andere mensen of hun bezittingen.
• Draag altijd gehoorbescherming en een veiligheidsbril tijdens het werken met dit product.
• Draag geen open rubberen schoenen of sandalen als dit product wordt gebruikt. Draag altijd stevige schoenen en een lange broek. Nooit met blote voeten met dit product werken.
• Controleer de omgeving waar het product gebruikt gaat worden grondig en verwijder alle stenen, takken, kabels, botten en alle andere vreemde voorwerpen.
• Voer altijd een visuele inspectie uit voordat u het product gebruikt, om te zien of de tanden en de tandenassemblage niet versleten of beschadigd zijn en niet los staan.
• Vervang versleten of beschadigde tanden en assemblages in sets, zodat het gereedschap in balans blijft. Wees voorzichtig bij machines met meerdere tanden, omdat een draaiende tand

een andere kan doen draaien.

• Achter de machine lopen, nooit rennen.
• Hark/verticuteer alleen bij daglicht of bij goed kunstlicht.
• Vermijd, indien mogelijk, het gebruiken van het product op nat gras of neem extra voorzorgsmaatregelen om uitschuiven te vermijden.

- Hark/verticuteer niet op zeer steile hellingen.

- Het gebruik van het product op oevers kan gevaarlijk zijn. Controleer te allen tijde of u een stevige stand hebt als u het product op hellingen of in nat gras gebruikt. Hark/verticuteer horizontaal op hellingen, nooit omhoog en omlaag. – Wees uiterst voorzichtig tijdens het veranderen van richting op hellingen.

- Wees uiterst voorzichtig tijdens het achteruit stappen of het naar u toe trekken van de machine, reik niet te ver en behoud te allen tijde uw evenwicht.

- Druk het product altijd vooruit tijdens het harken/verticuteren van het gazon en trek het nooit naar het lichaam toe.

- Wacht tot de tanden/messen stilstaan als de machine moet worden gekanteld voor een verplaatsing, wanneer u oppervlakken oversteekt die geen gras zijn en wanneer u de machine van en naar het terrein vervoert dat geharkt/geverticuteerd moet worden.

- Gebruik de machine nooit met defecte beschermkappen of zonder veiligheidsvoorzieningen, bijvoorbeeld zonder dat schermen en/of de grasopvangbak op de juiste plaats zijn aangebracht.

- De motor volgens de instructies aanzetten, waarbij uw voeten zo ver mogelijk uit de buurt van de roterende onderdelen moeten zijn.

- Kantel het product niet tijdens het starten of in-schakelen van de motor, behalve als de machine moet worden gekanteld voor het starten in lang gras. Kantel de machine in dat geval niet meer dan absoluut noodzakelijk en kantel alleen het deel dat verwijderd is van de gebruiker. Breng de machine pas opnieuw terug naar de grond wanneer beide handen in de positie voor de bediening van de machine zijn.

• Plaats uw handen of voeten niet in de buurt van of onder draaiende onderdelen.
• Houd altijd afstand tot het uitwerpgebied wanneer u met de machine werkt.

• De machine nooit oppakken of dragen als de motor draait.

• Als de machine wordt opgeborgen, moet u controleren of alle 4 de wielen van het tuingereedschap op de grond/vloer staan.

• Het tuingereedschap alleen via de draaghandgreep dragen. De draaghandgreep zorgvuldig gebruiken.
• De machine niet aanpassen. Niet goedgekeurde aanpassingen kunnen de veiligheid van uw machine in gevaar brengen, meer geluid en trillingen en slechte prestaties veroorzaken.
• Ga voorzichtig te werk bij het afstellen van het product, zodat u voorkomt dat voeten en handen gekneld raken tussen de bewegende tanden/messen en de vaste onderdelen van de machine.
• Gebruik het product niet in slechte weersomstandigheden, vooral niet wanneer er onweer dreigt.
• Controleer de machine regelmatig, met inbegrip van de voedingskabel en mogelijke verlengkabels op beschadigde kabelmantels, blootliggende draden en kabelgrepen. Sluit beschadigde kabels niet aan op de voeding of raak een beschadigde kabel niet aan voordat deze van de voeding losgekoppeld is. Een beschadigde kabel kan contact met onderdelen die onder spanning staan, veroorzaken. Denk aan het gevaar voor een elektrische schok tijdens het inspecteren van mogelijk contact tussen water en elektriciteit.
• Raak de tanden niet aan voordat de machine is losgekoppeld van de voeding en de tanden volledig tot stilstand zijn gekomen.
• Houd voedingskabels en verlengkabels uit de buurt van de tanden. De tanden kunnen de kabels beschadigen, met mogelijk contact met onderdelen onder spanning als gevolg. Denk aan het gevaar voor een elektrische schok tijdens het inspecteren van mogelijk contact tussen water en elektriciteit.

AANVULLENDE

• Lees deze samen met de gebruikshandleiding.
• Wees uiterst voorzichtig tijdens het achteruit stappen of het naar u toe trekken van de machine, reik niet te ver en behoud te allen tijde uw evenwicht.
• Controleer de machine regelmatig, met inbegrip van de voedingskabel en mogelijke verlengkabels op beschadigde kabelmantels, blootliggen-

de draden en kabelgrepen. Sluit beschadigde kabels niet aan op de voeding of raak een beschadigde kabel niet aan voordat deze van de voeding losgekoppeld is. Een beschadigde kabel kan contact met onderdelen die onder spanning staan, veroorzaken. Denk aan het gevaar voor een elektrische schok tijdens het inspecteren van mogelijk contact tussen water en elektriciteit.

• Houd voedingskabels en verlengkabels uit de buurt van de tanden. De tanden kunnen de kabels beschadigen, met mogelijk contact met onderdelen onder spanning als gevolg. Denk aan het gevaar voor een elektrische schok tijdens het inspecteren van mogelijk contact tussen water en elektriciteit.
• Gebruik dit product alleen wanneer aangesloten op een stopcontact dat wordt beveiligd door een stroomonderbreker die geactiveerd wordt bij een verliesstroom van 30 mA.
• Gebruik voor elektrische veiligheid een verliesstroomschakelaar (Residual Current Device - RCD) met een schakelstroom van niet meer dan 30 mA. Controleer uw RCD elke keer nadat deze geactiveerd werd.

• Trek de stekker uit het stopcontact:

• Als u de machine onbeheerd achterlaat.

• Voordat u begint met het verhelpen van een verstopping.
• Voordat u de machine controleert, reinigt of er aan werkt.
• Nadat u een vreemd voorwerp hebt geraakt. Controleer de machine op beschadigingen en vervang de bladen als dit noodzakelijk is.
• Als de machine abnormaal begint te trillen (onmiddellijk controleren).

- Aansluiten op de netvoeding

• De spanning van de voedingsbron moet overeenstemmen met de gegevens op het typeplaatje van het product.
• Gebruik dit product alleen wanneer aangesloten op een stopcontact dat wordt beveiligd door een stroomonderbreker die geactiveerd wordt bij een verliesstroom van 30 mA.

• Gebruik alleen voedingskabels of vervang ze door kabels voor deze eenheid die overeenstemmen met de types die door de fabrikant aangegeven worden. Neem contact op met de klantendienst van VONROC voor meer informatie.

• Als de voedingskabel is beschadigd, moet deze worden vervangen door een speciale kabel die verkrijgbaar is bij de fabrikant of diens onderhoudsvertegenwoordiger.

• Raak de stekker nooit aan met natte handen.
• Rijd nooit over de voedingskabel of verleng-kabel, knel de kabels niet of trek er niet aan, om beschadiging te voorkomen. Bescherm de kabel tegen hitte, olie en scherpe randen.
• De verlengkabel moet een minimale ka- beldoorsnede hebben overeenkomstig de gebruiksaanwijzingen en worden beschermd tegen waterspatten. De verbinding mag niet in water liggen.
• Draag altijd tuinhandschoenen wanneer u met of in de buurt van de scherpe tanden/ messen werkt.

Elektrische veiligheid

Waarschuwing! Wanneer u elektrisch gereedschap gebruikt, moet u zich altijd houden aan de standaard veiligheidsvoorschriften zodat het risico van brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel wordt beperkt. Lees al deze instructies door voordat u dit product gaat gebruiken en bewaar deze instructies.

Controleer altijd of de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die wordt vermeld op het typeplaatje.

De machine is dubbel geïsoleerd overeenkomstig EN60745; daarom is een aardingsdraad niet nodig.

Snoeren of stekkers vervangen

Als een netsnoer moet worden vervangen, moet dat worden gedaan door de fabrikant of een vertegenwoordiger van de fabrikant, zodat veiligheidsrisico's worden vermeden.

Verlengsnoeren gebruiken

Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer dat geschikt is voor het opgenomen vermogen van het apparaat. De minimumafmeting van de geleider is 1,5 mm ^2 . Wanneer u een kabelhaspel gebruikt, rol de haspel dan volledig af.

Dit product is bedoeld voor huishoudelijke omgevingen, zoals privé tuinen thuis. Het tuingereedschap is ontworpen voor het harken, verticuteren of beluchten van gazon. Het tuingereedschap is bedoeld voor gebruik op grondniveau. Het gereedschap mag niet gebruikt worden om struiken, heggen of heesters te knippen, het inkorten van vegetatie, begroeide daken of gras dat groeit op terrassen te maaien, voor het schoonmaken (stofzuigen) van vuil en afval van trottoirs, of voor het hakselen van snoeiafval van bomen of heggen. Bovendien mag het gereedschap niet worden gebruikt als motorisch aangedreven cultivator voor het uitvlakken van hogere delen, zoals molshopen. De apparatuur mag alleen worden gebruikt voor het voorgeschreven doel. Alle andere toepassingen worden beschouwd als onjuist gebruik.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Modelnr. SA501AC
Vermogen 1300 W
Onbelaste snelheid 3600 / min
Snijbreedte 320 mm
Snijdiepte -12/-9/-6/-3/+10 mm
Inhoud grasopvangbak 35 L
Gewicht 11,0 kg
Beveiligingsniveau IPX4
Beschermingsgraad Klasse II
LpA op de positie van de gebruiker	78dB(A), onzekerheid K=3dB
Geluidsdrukniveau (L _PA )	72,9dB(A) onzekerheid K=1,88dB
Geluidsdrukniveau (L _WA )	92,9dB(A) onzekerheid K=1,88dB
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau	96 dB(A)
Trillingen	Max. ah: 3,6 m/s ^2 K=1,8 m/s ^2

BESCHRIJVING

De nummers in de hierna volgende tekst verwijzen naar de afbeeldingen op pagina's 2-5.

1. Bovenste handgreep
2. Onderste handgreep
3. Gereedschap
4. Beugel voor afstelling van de hoek
5. Kabelhouder
6. Trekontlasting van de kabel
7. Bout
8. Knop
9. Ring
10. Grasopvangbak
11. Muurbeugel met schroeven
12. Verticuteermachine
    13.Hark
    14.Kabel
13. Dekselgrasopvangbak
14. Draaghandgreep
    17.Wiel
    18.Aan/Uit-schakelaar
15. Veiligheidsknop
16. Hendel voor diepteafstelling
    21.Vleugelbout
17. Borgklem
18. Bouthandgreep

3. MONTAGE

Bekijk elke afbeelding en identificeer de vereiste onderdelen verwijzend naar de afbeelding 'inhoud van de verpakking' en bovenstaande inhoudstabel.

De handgreep bevestigen (Afb. A, B, C)

1. Duw de onderste handgreep (2) in de beugel voor afstelling van de hoek (4) en schuif deze daarna over de bout (23) die uit de behuizing van de machine (3) steekt.
2. Lijn het deel met schroefdraad van de beugel uit met de machine. Voeg een borgring en bout (23) toe en monteer nu de knop (8). Draai vast in wijzerzin.
3. Plaats de trekontlasting van de kabel (6) aan de rechterzijde van de bovenste handgreep (1), zoals wordt getoond in afbeelding B.
4. Bevestig de bovenste handgreep (1) op de onderste handgreep (2), met de meegeleverde bouten (7), borgringen (9) en knoppen (8), zoals wordt weergegeven op afbeelding B. Verzeker dat de veiligheidsschakelaar (19) aan de rechterzijde zit wanneer u achter de gazonmaaier staat.

5. Zet de kabel (14) vast op de handgreep door middel van de kabelhouders (5), zoals wordt weergegeven op afbeelding C.

6. Een goed gemonteerde machine kan worden bekeken op afbeelding E.

Opmerking: Wanneer de handgreepknoppen zijn losgedraaid, kan de handgreep omlaag geklapt worden om de machine op te bergen. Let erop dat de elektriciteitskabel niet bekneld raakt.

De grasopvangbak monteren (Afb. D)

1. Verzeker dat het frame met metalen stangen vooraf goed in de grasopvangbak (10) gemonteerd is.
2. Til het deksel van de grasopvangbak (15) op en bevestig de grasopvangbak op de machine (3). Verzeker dat de houders op de grasopvangbak goed zijn uitgelijnd met de inkepingen op de behuizing van de machine.

Het mes vervangen (Afb. E, G, H)

Koppel de machine los van de netvoeding.

Draag sterke handschoenen.

1. Zet de machine (3) op zijn kant en maak de borgklem van het mes (22) los door de vleugelbout (21) in tegenwijzerzin te draaien.
2. Vouw de borgklem (22) naar boven en trek het mes naar u toe om de mesaandrijving te verwijderen.
3. Voor het vervangen, plaats u het mes in de aandrijving en het andere einde in de borgklem van het mes (22) en draait u de vleugelbout (21) in wijzerzin vast.

Opmerking: Het veermes (13) mag alleen worden gebruikt in de hoogste drie bedrijfsstanden. Als u het te diep gebruikt, zal de efficiëntie afnemen en kan de voor beschadigd worden na langdurig gebruik. De veren zijn gemaakt om het gras en mos van het oppervlak te verwijderen. Het is niet nodig om dieper in de grond te gaan. De twee laagste bedrijfsstanden worden gebruikt voor het verticuteermes (12) voor het verwijderen van zwaarder mos en het verticuteren.

4. GEBRUIK

Verzeker dat de machine altijd veilige werkende staat is. Inspecteer en controleer de veiligheidsuitrusting en afschermingen en controleer of alle moeren, bouten en schroeven vast staan.

Verzeker dat u weet hoe u de machine moet stoppen en verzeker dat u de werking van de noodstop kent.

Start de machine volgens de instructies en blijf uit de buurt van de bewegende onderdelen van de machine.

De werkdiepte aanpassen (Afb. F)

De werkdiepte kan op 5 hoogtes ingesteld worden:

-12 mm, -9 mm, -6 mm, -3 mm en +10 mm.

Let erop dat u de machine niet op een te diepe instelling gebruikt. Als de motor zwaar belast wordt, zal het toerental verminderen en zal deze minder efficiënt zijn. Om de werkdiepte in te stellen:

1. Trek de hendel voor de hoogte-instelling (20) naar buiten (weg van de behuizing van de machine).
2. Terwijl de hendel voor de hoogte-instelling (20) in de uitgetrokken stand wordt gehouden, duwt u deze naar voor of naar achter om de gewenste werkdiepte in te stellen.
3. Laat de hendel (20) los en controleer of deze op de juiste manier in de sleuf werd vergrendeld.

De voedingskabel bevestigen (Afb. E, J)

Plaats de kabel in de trekontlasting (6) van de kabel, zoals wordt weergegeven op afbeelding J.

De machine in-/uitschakelen (Afb. E, K)

• Om de machine te starten, houdt u de veiligheidsknop (19) ingedrukt en drukt u op de aan/uit-schakelaar (18). U kunt, terwijl u de aan/uit-schakelaar (18) ingedrukt houdt, de veiligheidsknop (19) loslaten.
• Om de machine te stoppen, laat u de aan/uit-schakelaar (18) los en wacht u tot de messen niet meer draaien. Werk altijd van de kabels weg, zodat u ze niet kunt doorsnijden, zoals wordt weergegeven op afbeelding L.

Het verticuteermes gebruiken (Afb. H)

- Door te verticuteren verwijdert u het hard geworden oppervlak, gevallen gras en plat

groeidend onkruid en worden de overwoekerde graswortels los gemaakt. Het gazon zal opnieuw beginnen ademen en de voedende stoffen, zuurstof en water opnemen. Dit voorkomt ook de aanwezigheid van bacteriën in het gazon tijdens de winter.

- Maai het gras tot een hoogte van ongeveer 40 mm vóór het verticuteren. Het gazon moet droog zijn wanneer de machine gebruikt wordt. De beste tijd om te verticuteren is tijdens het vegetatieve seizoen, van april tot en met september. Verticuteer minstens een keer per jaar. We raden aan om meststof te gebruiken onmiddellijk na het beluchten, als u een groep tapijtachtig gazon wenst.

Het harkmes gebruiken (Afb. H)

• Door te harken verwijdert u dode materie, mos en onkruid, zaken die een gazon ontsieren. Het opgebouwde dood gras biedt een mat van absorberende vezels, die voorkomt dat water in de grond dringt.
• Forceer de hark niet door gras dat langer is dan 75 mm. Het gazon moet droog zijn wanneer de machine gebruikt wordt. Het wordt aanbevolen dat dit gebruikt wordt aan het begin en op het einde van het seizoen waarin het gras gemaid wordt, om uw gazon grondig te harken. Dit kan ook gebruikt worden na elke maaibeurt om gras dat mogelijk door uw maaier werd achtergelaten te verwijderen.

Goed gebruik (Afb. L)

• Plaats de machine op de rand van het gazon en maai in voorwaartse richting, voor de beste resultaten. Draai vervolgens op het einde van elke strook en maai in de tegenovergestelde richting, met de vorige gemaaide strook lichtjes overlappend. Raadpleeg ook afbeelding L.
• Controleer of het gazon geen stenen, takken, draden/kabels of andere vreemde objecten bevat die het product of componenten daarvan kunnen beschadigen.
• Maak een cirkel rondom bloemperken. Als een bloemperk in het midden van het gazon aanwezig is, kunt u twee cirkels rondom het bloemperk maaien.
• Wees extra alert bij het veranderen van de richting.
• Maai altijd langs hellingen (niet omhoog en omlaag). U kunt voorkomen dat de machine omlaag gaat glijden, door een positie aan te houden die

schuin omhoog gaat.

• Maak de grasopvangbak regelmatig leeg.
• Voor de beste resultaten, moet uw gazon elke 4-6 geverticuteerd worden.
• We raden aan om het gazon in de lente en de herfst te verticuteren.
• We raden aan om het gazon gedurende de volledige groeiperiode te beluchten.

Opslag

Bewaar de machine in een veilige, droge ruimte, buiten het bereik van kinderen. Plaats er geen andere voorwerpen bovenop de machine.

• Om de machine op te bergen, vouwt u de bovenste en onderste handgreep naar beneden, naar de machine toe.
• Er is een muurbeugel (11) inbegrepen, om de machine tegen een muur te hangen, als u dat wenst. Gebruik de bijgeleverde schroeven om de muurbeugel te monteren. Gebruik geschikte pluggen indien nodig.

5. ONDERHOUD

Uw machine is zo ontworpen dat deze met een minimum aan onderhoud lange tijd dienst kan doen. Voortdurend gebruik naar tevredenheid is afhankelijk van de juiste verzorging van de machine en regelmatige reiniging.

• Houd de machine schoon en droog.
• Gebruik regelmatig een botte schraper om gras en vuil van de machine te verwijderen
• Gebruik een milde zeepoplossing en een vochtig doek om de machine schoon te maken. Laat nooit vloeistoffen in het gereedschap doordringen en dompel nooit een onderdeel van het gereedschap onder in vloeistof. Gebruik nooit een schoonmaakmiddel op basis van een oplosmiddel of een schuurmiddel.

Stop het mes/de messen de machine moet worden gekanteld voor transport, wanneer u oppervlakken oversteekt die geen gras zijn, en wanneer u de machine van en naar het terrein vervoert, waar u de machine gebruikt.

Start de machine niet wanneer u voor de uitstortopening staat.

Berg de machine pas op wanneer deze is afgekoeld. Vervang voor uw veiligheid versleten of beschadigde onderdelen. Gebruik alleen oorspronkelijke vervangende onderdelen en accessoires.

MILIEU

Niet goed functionerende en/of afgedankte elektrische of elektronische apparaten moeten bij de juiste inzamelpunten voor recycling worden aangeboden.

Alleen voor landen in de EG

Gooi geen elektrisch gereedschap bij het huisvuil. Volgens de Europese richtlijnen 2012/19/EU voor Afgedankte Elektrische en Elektronische apparatuur en de implementatie daarvan in nationaal recht, moet elektrische gereedschap dat niet meer bruikbaar is, apart worden ingezameld en op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt.

GARANTIE

Producten van VONROC worden op basis van de hoogste kwaliteitsnormen ontwikkeld en zijn gegarandeerd vrij van defecten, zowel voor wat betreft het materiaal als de afwerking, gedurende de door de wet bepaalde periode, startend vanaf de datum van de originele aankoop. Mocht het product gedurende deze periode enige storingen vertonen als gevolg van gebrekkig materiaal en/of gebrek- kige afwerking, dient direct contact met VONROC opgenomen te worden.

De volgende omstandigheden zijn uitgesloten van de garantie:

• Reparaties en/of wijzigingen die door niet erkende servicecentra werden uitgevoerd of waartoe een poging werd ondernomen;
• Normale slijtage;
• Het gereedschap werd misbruikt, verkeerd werd gebruikt of niet goed onderhouden;
• Er werden niet-originele reserveonderdelen gebruikt.

Dit betreft de enige garantie die door de organisatie, impliciet of expliciet, wordt aangeboden. Geen andere garanties, impliciet noch expliciet, die verder strekken dan deze garantie, inclusief de impliciete garanties inzake de verkoopbaarheid en geschiktheid voor een specifiek doel. In geen geval zal VONROC aansprakelijk zijn voor incidentele schade of gevolgschade. De oplossingen van de dealers zullen beperkt zijn tot de reparatie of het vervangen van niet-conforme eenheden of onderdelen.

Het product en de gebruiksaanwijzing kunnen worden gewijzigd. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ