Sonic Pearl - Tandenborstel Create - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Sonic-tandenborstel
Merk	Create
Model	Sonic Pearl
Afmetingen (bij benadering)	Handvat: 15 cm; Kop: 2,5 cm; Totale lengte: 17,5 cm
Gewicht (bij benadering)	100 g
Voeding	Oplaadbaar via oplaadstation met netsnoer
Oplaadtijd	24 uur
Gebruiksduur	Ongeveer 6 weken (normaal gebruik)
Poetsstanden	5 standen: Reiniging, Bleken, Polijsten, Massage, Gevoelig
Bewegingssnelheden	Reiniging: 31.000/min; Bleken: 41.000/min; Polijsten: 48.000/min; Massage: 31.000/min; Gevoelig: 31.000/min
Ingebouwde timer	Cyclus van 2 minuten met een pauze van 1 seconde elke 30 seconden
LED-indicator	Continu blauw tijdens het opladen; gaat uit wanneer volledig opgeladen
Waterdichtheid	Waterdicht handvat (gebruik in de badkamer, maar niet onder water)
Materiaal handvat	Kunststof, antislipafwerking
Borstelkop	Vervangbaar (referentie niet gespecificeerd)
Inbegrepen accessoires	Handvat, oplaadstation, netsnoer, borstelkop (1)
Onderhoud	Spoel de kop en het handvat af onder stromend water; dompel de oplader niet onder; droog voordat u oplaadt
Veiligheid	Automatische uitschakeling na 2 min; niet gebruiken in bad; niet in water laten vallen
Recycling	Niet weggooien met het huishoudelijk afval (conform de WEEE-richtlijn)

Veelgestelde vragen - Sonic Pearl Create

Hoe verander ik de poetsstand?

Druk op de aan/uit-knop en modusselectie. Elke druk schakelt door de standen in volgorde: Reiniging, Bleken, Polijsten, Massage, Gevoelig, en dan uit. Houd langer dan 5 seconden ingedrukt om uit te schakelen.

Hoe lang duurt het om de tandenborstel volledig op te laden?

Volledig opladen duurt minstens 24 uur. De blauwe LED blijft branden tijdens het opladen en gaat uit wanneer de batterij vol is.

Kan ik de tandenborstel onder de douche gebruiken?

Het handvat is waterdicht en ontworpen voor gebruik in de badkamer, maar mag niet worden ondergedompeld in water of onder direct stromend water worden gebruikt.

Hoe reinig ik de tandenborstel?

Verwijder de borstelkop en spoel deze en het handvat af onder stromend water. Droog ze voordat u ze weer op het oplaadstation plaatst. Reinig de oplader niet met water; gebruik een droge of licht vochtige doek.

Wat moet ik doen als de tandenborstel niet aangaat?

Zorg ervoor dat de batterij is opgeladen (plaats hem 24 uur op het station). Als hij nog steeds niet aangaat, neem dan contact op met de klantenservice. Probeer hem niet zelf uit elkaar te halen.

Hoe vaak moet ik de borstelkop vervangen?

Het wordt aanbevolen om de kop elke 3 maanden te vervangen of eerder als de haren versleten zijn. Gebruik alleen compatibele koppen aanbevolen door de fabrikant.

Heeft de tandenborstel een timer?

Ja, hij stopt automatisch na 2 minuten poetsen. Een korte pauze van één seconde elke 30 seconden geeft aan dat u naar het volgende gebied moet gaan.

Kan ik elke tandpasta gebruiken?

Ja, alle tandpasta's zijn geschikt. Om spatten te voorkomen, plaatst u de borstelkop op de tanden voordat u het apparaat inschakelt.

Wat moet ik doen als de tandenborstel valt?

Zelfs als er geen zichtbare schade is, vervang dan de borstelkop voor het volgende gebruik. Als het handvat beschadigd is, stop dan met het gebruik en neem contact op met de klantenservice.

Hoe recycle ik de tandenborstel aan het einde van zijn levensduur?

Gooi het apparaat niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het naar een inzamelpunt of de winkel waar u het hebt gekocht voor recycling conform de WEEE-richtlijn.

GEBRUIKSAANWIJZING Sonic Pearl Create

Veiligheidsinstructies 43

Aansluiting en lading 45

Borsteltechniek 45

Poetsstanden 45

Schakelen tussen reinigingsmodi 46

Reiniging aanbevelingen 47

Hoofd verandering 47

POLSKI

Lista części 48

Hartelijk dank voor het kiezen van onze sonische tandenborstel. Lees deze instructies aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt.

De meegeleverde veiligheidsmaatregelen verminderen het risico op elektrische schokken, letsel en zelfs de dood indien strikt gerespecteerd. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik, samen met de naar behoren ingevulde productgarantiekaart, de originele productverpakking en het aankoopbewijs. Geef deze instructies indien mogelijk aan de volgende eigenaar van het apparaat.

Volg altijd de fundamentele veiligheidsmaatregelen en ongevallenpreventievoorschriften bij het gebruik van een apparaat. We wijzen alle aansprakelijkheid af die voortvloeit uit de schending van deze instructies door klanten.

ONDERDELENLIJST

1. Hoofd

2. Mango

3. Aan/uit-knop en modi wijzigen

4. Reinigingsmodus

5. Blekende modus

6. Polijsten modus

7. Massage-modus

8. Gevoelige tanden modus

9. Stroom- en batter jlampje

10. Laadstation

11. Stroomdraad

Voordat u dit apparaat gebruikt, moeten altijd de volgende basisvoorzorgsmaatregelen worden gevolgd:

• Kinderen en mensen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis mogen tandenborstels gebruiken als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de risico's begrijpen.
• Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Het netsnoer kan niet worden vervangen. Als het snoer beschadigd is, moet het apparaat worden weggegooid.
• Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde voeding. Koppel dit product altijd direct na gebruik los.
• Niet gebruiken tijdens het baden. Plaats of bewaar het product niet op een plek waar het in een badkuip of gootsteen kan vallen. Niet in water of andere vloeistof plaatsen of laten vallen. Probeer een elektrisch product dat in het water is gevallen niet op te pakken, maar trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
• Laat het apparaat niet aangesloten. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is en voor onderhoud.
• WAARSCHUWING: Gebruik de tandenborstel alleen zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen.
• Niet gebruiken met beschadigd snoer of stekker. Als het apparaat niet naar behoren werkt, is gevallen, beschadigd, buiten heeft gestaan of in het water is gevallen, breng het dan terug naar een servicecentrum.

- Trek niet aan het snoer en draag het apparaat niet aan het snoer, sluit geen deur aan een snoer en trek niet aan het snoer terwijl het op scherpe randen of hoeken rust.

- Plaats het apparaat niet op het snoer. Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.

- Haal de stekker van de tandenborstel niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast, niet het snoer.

- Raak de stekker of het apparaat niet met natte handen aan.

- Schakel het volledig uit voordat u het loskoppelt.

- Nooit gebruiken bij slaperigheid of sufheid.

- Laat nooit enig voorwerp in een opening of luchtinlaat van het apparaat vallen of steek er nooit iets in.

- Niet buitenshuis gebruiken of waar spuitbussen worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend.

- Sluit dit product alleen aan op een geaard stopcontact.

- Dit product heeft geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Bewaar de oplader op een droge, veilige plaats wanneer deze niet in gebruik is.

- Wikkel het netsnoer af voordat u de tandenborstel gebruikt. Als het product niet werkt, mag u geen enkel onderdeel ervan demonteren, wijzigen of manipuleren, anders bestaat er een risico op een elektrische schok. Je moet ermee naar de verkoper.

- Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen. Koop het bij de fabrikant om risico's te voorkomen.

- Als het product valt, moet de opzetborstel voor het volgende gebruik worden vervangen, ook als er geen zichtbare schade is.

- Haal de stekker van de tandenborstel uit het stopcontact om energie te besparen, of laat hem staan en laat de borstel op het oplaadstation staan, er is geen risico op overladen van de batterij.

AANSLUITING EN LADING

• Deze tandenborstel heeft een waterdicht handvat. Het is elektrisch veilig en is ontworpen voor gebruik in de badkamer.
• Maar het mag niet onder water worden gebruikt.
• Een volledige lading duurt minimaal 24 uur en laat een poetsbeurt van ongeveer 6 weken toe.
• De constante blauwe LED geeft aan dat deze wordt opgeladen. Zodra het volledig is opgeladen, gaat het licht automatisch uit.

BORSTELTECHNIEK

• Poets je tanden een voor een door de borstelkop te richten.
• Houd de borstelkop 30 seconden in elk kwadrant voordat je naar het volgende kwadrant gaat. De borstel zal één seconde pauzeren om de gebruiker te waarschuwen dat hij van zone moet veranderen en zal daarna verder gaan.
• Poets ook het tandvlees. Begin met het buitenste deel van de tand, dan het binnenste deel en ten slotte de kauwgebieden.
• Schrob of duw de borstel niet hard, maar laat de borstel zijn werk doen.

BELANGRIJK: Na 2 minuten poetsen stopt de tandenborstel automatisch.

POETSSTANDEN

Deze tandenborstel biedt verschillende poetsstanden voor verschillende behoeften aan mondverzorging:

• Schoonmaak: Tot 31.000 bewegingen per minuut biedt een uitzonderlijke orale reiniging.
• Bleken: Tot 41.000 bewegingen per minuut, elimineert microscopische plaque en bacteriën achter voor andere tandenborstels.
• Gepolijst: Met maximaal 48.000 bewegingen per minuut wordt dubbel zoveel plaat geëlimineerd bij een hogere snelheid.
• Massage: Met maximaal 31.000 bewegingen per minuut, van sterkste tot zwakste en vice versa, wordt het tandvlees gestimuleerd op een zachte manier.
• Gevoelig: Met 31.000 soepele bewegingen per minuut, biedt het een zachte reiniging van de meest gevoelige gebieden.

SCHAKELEN TUSSEN REINIGINGSMODI

- Druk op de aan / uit-knop en de modusselectieknop. Houd de knop ingedrukt en de bedieningsvolgorde wordt ingeschakeld telkens wanneer u op de knop drukt, eerst de reinigingsmodus, dan de bleekmodus, vervolgens de polijstmodus, de massagemodus, het poetsen van gevoelige tanden en uiteindelijk wordt deze uitgeschakeld.

- Het apparaat wordt uitgeschakeld wanneer u langer dan 5 seconden op een van de modi drukt. De tandenborstel wordt standaard ingeschakeld met de reinigingsmodus wanneer u voor het eerst op de knop drukt.

1. Plaats een opzetborstel op het handvat. Je kunt elk type tandpasta gebruiken. Plaats de opzetborstel op uw tanden voordat u deze inschakelt om spatten te voorkomen.

2. Plaats de borstelharen op het oppervlak van uw tanden met een kleine hoek naar het tandvlees.

3. Druk op de knop om de tandenborstel in te schakelen.

4. Verwijder na het poetsen de opzetborstel en was zowel de kop als het handvat met stromend water en droog ze af.

• Reinig de borstelkop na het poetsen voorzichtig onder stromend water.
• Dit product bevat een oplaadbare batterij om het milieu te beschermen.
• Belangrijk: Reinig de oplader niet door hem onder te dompelen in water of onder stromend water.
• Verwijder de kop van het handvat en reinig beide delen afzonderlijk onder stromend water. Droog ze later eerdersluit de tandenborstel aan op de oplader.
• Koppel de adapter los voordat u uw oplader schoonmaakt. Gebruik alleen een droge of vochtige doek om het oppervlak van de oplader te reinigen.
• Plaats de oplader op een droge en veilige plaats.
• Sluit de oplader niet aan voordat deze volledig droog is.

HOOFD VERANDERING

Bij gebruik verliezen de borstelharen hun effectiviteit naarmate ze slijten, waardoor het reinigingsvermogen van de borstel afneemt.

Het wordt aanbevolen om uw opzetborstel elke drie maanden te vervangen of wanneer u ziet dat de borstelharen beginnen te slijten.

Dit teken geeft aan dat dit product niet samen met ander huishoudelijk afval in de EU mag worden verwijderd. Om mogelijke schade aan het milieu of de gezondheid als gevolg van ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u op de juiste manier recyclen om duurzaam hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat te retourneren, volgt u de bijbehorende retour- en incassoprocedures of neemt u contact op met het etablissement waar het product is gekocht. Ze kunnen dit product ophalen voor veilige milieurecycling.