Sonic Pearl - Zahnbürste Create - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Sonic Pearl Create

Sicherheitshinweise 37

Anschluss und last 39

Pinseltechnik 39

Pinseltechnik 40

So wechseln sie zwischen den reinigungsmodi 40

Reinigungsempfehlungen 41

Kopfwechsel 41

NEDERLANDS

Onderdelenlijst 42

Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Schallzahnbürste entschieden haben. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.

Die enthaltenen Sicherheitsvorkehrungen verringern das Risiko eines Stromschlags, von Verletzungen und sogar von Todesfällen, wenn sie genau befolgt werden. Bewahren Sie dieses Handbuch zusammen mit der ordnungsgemäß ausgefüllten Produktgarantiekarte, der Originalverpackung und dem Kaufnachweis zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.

Geben Sie diese Anweisungen nach Möglichkeit an den nächsten Besitzer des Geräts weiter. Befolgen Sie immer die grundlegenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften, wenn Sie ein Gerät verwenden. Wir lehnen jede Haftung ab, die sich aus der Verletzung dieser Anweisungen durch den Kunden ergibt.

TEILLISTE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1. Kopf

2. Mango

3. Power-taste und modi ändern

4. Reinigungsmodus

5. Bleaching-modus

6. Poliermodus

7. Massagemodus

8. Modus für empfindliche zähne

9. Betriebs- und batter- ieanzeige

10. Ladestation

11. Netzkabel

Bevor Sie dieses Gerät benutzen, sollten Sie immer die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen beachten:

• Kinder und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen können Zahnbürsten verwenden, wenn ihnen Aufsicht oder Anweisungen zum sicheren Umgang mit dem Gerät und zum Verständnis der damit verbundenen Risiken erteilt wurden.
• Reinigung und Benutzerwartung sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen.
• Das Netzkabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss das Gerät entsorgt werden.
• Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil betrieben werden.
• Trennen Sie dieses Produkt immer sofort nach Gebrauch vom Stromnetz.
• Nicht beim Baden verwenden. Stellen Sie das Produkt nicht so auf, dass es in eine Badewanne oder ein Waschbecken fallen kann. Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten legen oder fallen lassen. Versuchen Sie nicht, ein in das Wasser gefallenes elektrisches Produkt aufzufangen, sondern ziehen Sie sofort den Netzstecker.
• Lassen Sie das Gerät nicht angeschlossen. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen und bevor Sie es reparieren.

Warnung: Verwenden Sie die Zahnbürste nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.

- Nicht mit beschädigtem Kabel oder

Stecker verwenden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, wurde es fallen gelassen, beschädigt oder zurückgelassen im Freien oder ins Wasser gefallen, bringen Sie es zu einem Service-Center.

- Ziehen Sie nicht am Kabel, transportieren Sie das Gerät nicht am Kabel, schließen Sie keine Tür am Kabel und ziehen Sie nicht am Kabel unterstützt an scharfen Kanten oder Ecken.

- Stellen Sie das Gerät nicht auf das Kabel. Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen fern.

- Ziehen Sie die Zahnbürste nicht am Kabel heraus. Ziehen Sie zum Herausziehen des Netzsteckers am Stecker und nicht am Kabel.

- Fassen Sie den Stecker oder das Gerät nicht mit nassen Händen an.

- Schalten Sie es vollständig aus, bevor Sie den Netzstecker ziehen.

- Verwenden Sie es niemals bei Schläfrigkeit oder Benommenheit.

- Lassen Sie niemals Gegenstände in eine Offnung oder einen Lufteinlass des Geräts fallen oder stecken.

- Nicht im Freien verwenden oder wo Aerosolprodukte verwendet werden oder wo Sauerstoff verabreicht wird.

- Schließen Sie dieses Produkt nur an eine geerdete Steckdose an.

- Dieses Produkt enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile.

- Lagern Sie das Ladegerät an einem trockenen und sicheren Ort, wenn Sie es nicht benutzen.

- Wickeln Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die Zahnbürste verwenden.

- Falls das Produkt nicht funktioniert, dürfen Sie Teile davon nicht zerlegen, verändern oder manipulieren, da sonst die Gefahr eines Stromschlags besteht. Sie müssen es zum Verkäufer bringen.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es ersetzt werden. Kaufen Sie es beim Hersteller, um Risiken zu vermeiden.
• Wenn das Produkt herunterfällt, muss der Bürstenkopf vor dem nächsten Gebrauch ausgetauscht werden, auch wenn keine sichtbaren Schäden vorliegen.
• Ziehen Sie die Zahnbürste aus der Steckdose, um Energie zu sparen, oder lassen Sie die Zahnbürste in der Ladestation. Es besteht keine Gefahr, dass der Akku überladen wird.

ANSCHLUSS UND LAST

• Diese Zahnbürste hat einen wasserdichten Griff. Es ist elektrisch sicher und für den Einsatz im Bad konzipiert.
• Es sollte jedoch nicht unter Wasser verwendet werden.
• Eine vollständige Aufladung dauert mindestens 24 Stunden und ermöglicht ein Bürsten von ca. 6 Wochen.
• Die konstant blaue LED zeigt an, dass der Ladevorgang läuft. Sobald es vollständig aufgeladen ist, schaltet sich das Licht automatisch aus.

PINSELTECHNIK

• Putzen Sie Ihre Zähne nacheinander, indem Sie den Bürstenkopf bewegen.
• Halten Sie den Bürstenkopf in jedem Quadranten 30 Sekunden lang, bevor Sie zum nächsten Quadranten wechseln. Die Bürste hält eine Sekunde lang an, um den Benutzer darauf hinzuweisen, dass er die Zone wechseln soll, und läuft dann weiter.
• Putzen Sie auch das Zahnfleisch. Beginnen Sie mit dem äußeren Teil des Zahns, dann mit dem inneren Teil und schließlich mit den Kaubereichen.
• Scheuern oder drücken Sie die Bürste nicht fest, sondern lassen Sie die Bürste nur arbeiten.
  WICHTIG: Nach 2 Minuten Putzen stoppt die Zahnbürste automatisch.

PINSELTECHNIK

Diese Zahnbürste bietet verschiedene Putzmodi für verschiedene Bedürfnisse der Mundpflege:

• Reinigung: Bis zu 31.000 Bewegungen pro Minute bietet außergewöhnliche Mundreinigung.
• Bleaching: Entfernt mit bis zu 41.000 Bewegungen pro Minute mikroskopisch kleine Plaques und Bakterien für andere zahnbürsten.
• Poliert: Bis zu 48.000 Bewegungen pro Minute wird doppelt so viel Platte bei einer höheren Geschwindigkeit entfernt.
• Massage: Mit bis zu 31.000 Bewegungen pro Minute, von den stärksten zu den schwächsten und umgekehrt, wird das Zahnfleisch stimuliert auf sanfte Weise.
• Empfindlich: Mit 31.000 sanften Bewegungen pro Minute bietet es eine schonende Reinigung der empfindlichsten Bereiche.

SO WECHSELN SIE ZWISCHEN DEN REINIGUNGSMODI

• Drücken Sie die Betriebs- und Moduswahltaste. Halten Sie die Taste gedrückt und die Bediensequenz wird bei jedem Drücken der Taste aktiviert. Zuerst der Reinigungsmodus, dann der Bleichmodus, dann der Poliermodus, der Massagemodus, das Zähneputzen und schließlich das Ausschalten.
• Das Gerät schaltet sich aus, wenn Sie einen der Modi länger als 5 Sekunden gedrückt halten. Die Zahnbürste schaltet sich standardmäßig mit dem Reinigungsmodus ein, wenn Sie zum ersten Mal die Taste drücken.

1

1. Setzen Sie einen Bürstenkopf auf den Griff. Sie können jede Art von Zahnpasta verwenden. Platzieren Sie den Bürstenkopf vor dem Einschalten auf Ihren Zähnen, um Spritzwasser zu vermeiden.
2. Legen Sie die Borsten des Pinsels mit einem kleinen Winkel zum Zahnfleisch auf die Oberfläche Ihrer Zähne.
3. Drücken Sie die Taste, um die Zahnbürste einzuschalten.
4. Entfernen Sie nach dem Putzen den Zahnbürstenkopf, waschen Sie den Kopf und den Griff mit fließendem Wasser und trocknen Sie sie ab.

REINIGUNGSEMPFEHLUNGEN

• Reinigen Sie den Bürstenkopf nach dem Bürsten vorsichtig unter fließendem Wasser.
• Dieses Produkt enthält einen Akku zum Schutz der Umwelt.
• Wichtig: Reinigen Sie das Ladegerät nicht, indem Sie es in Wasser oder unter fließendes Wasser tauchen.
• Nehmen Sie den Kopf vom Griff und reinigen Sie beide Teile getrennt unter fließendem Wasser. Trockne sie später vorher Schließen Sie die Zahnbürste an das Ladegerät an.
• Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ladegeräts unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden Sie nur ein trockenes oder feuchtes Tuch um die Oberfläche des Ladegeräts zu reinigen.
• Stellen Sie das Ladegerät an einem trockenen und sicheren Ort auf.
• Schließen Sie das Ladegerät erst an, wenn es vollständig trocken ist.

KOPFWECHSEL

Bei Gebrauch verlieren die Kopfborsten durch Abnutzung ihre Wirksamkeit, wodurch die Reinigungsfähigkeit der Bürste abnimmt.

Es wird empfohlen, den Kopf Ihrer Zahnbürste alle drei Monate oder wenn Sie feststellen, dass die Borsten abgenutzt sind, zu wechseln.

Dieses Zeichen weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen in der gesamten EU entsorgt werden darf. Um mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, ist eine ordnungsgemäße Wiederverwertung erforderlich, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben, verwenden Sie Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Diese können dieses Produkt für ein umweltgerechtes Recycling sammeln.