46221 - Grillplaat KORONA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 46221 KORONA

! lgemeneVveiligheidsinstructies

- y ú0üöözzüöës0ööëçöözús0ùuûě0ûěuûmû0eûzöësc rǐ zúûnžtúyúzú0 eř rǐ zónšyóúú0öinóùuer niùoçõěr etązíns0ùuòzážůc

- B ɛtąžnísóuúożążúoúoěońsýóuúoöeőyúsóoŚSözöösóezrǐ zČoúüeő uěoúöeőhúzúuěosř sónúśnúíózťóuúóuúożążúúzc

- Zorg er, voordat u het apparaat aansluit op het nsř Ššř ěsöšša0 ěr ř zo úösó ąć 0 iň ūöñůo nSöěžžeů ř Œúzůučuř č só č úsóúúósúšyěžnšýúòùuùučučučenőeðýúsóðSözőöśc0v inóúžsóčušó yúšó ùüçõiňo žínao úöěoý úsó ošSözőöösó ř Œüzeúzyžsó úěo òûnšýóúžùúo zǒuůěc

çetVopWÖevSsrVoorVelektrischeVschokkenW

• Plaats het apparaat, het netsnoer of de stekker nooit in ć ösûzôr üöëúûzû0eîr ûžnísř üuûěc
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van een gootstee ř üðć önísöüûnc
• Gebruik het apparaat niet met natte handen.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis.

ÉenVelektrischeV\pp\r\$stVisVgeenVspeelgoedW

• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 töözõûëõr aúûzõûëõSûznîr ëuëõč ûsõeûzč žéúûzúûõnžšyöč ünžtûûa0 Čžěsążùñztûû0 r üo ęûzínsöëúûñztûû0 ęûzč r ùuêńo r üo ùuòzûüo ööë0 ûzęözzèüo ûë0 üuêěžnío žéúzûëõČûoř ěúûzó sř ûČžýsó nísööëõ r üo Čžtěõ uûiǐěnśząûûzúo r ëužó yúsó ùuòzážüo ęöë0 yúsó öŚSözöösó r Šó ûuëõ ęûžnìzuû0 č öězûzó ûë0 úûo ùuęözûëõ úzûo nóč ûeùööëõ č ûsó yúsó gebruik begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat nŚûnûěc0 Öûžězùžěu0 üë0 r ěéúûzýr aúo č oùo ěžûsó c’r zúûëõ uitgevoerd door kinderen, tenzij zij ouder zijn dan 8 en c’r zúûëõòûùûñûžúc0

- Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

- Trek altijd aan de stekker- niet het snoer.

- Houd het apparaat en netsnoer uit de buurt van hete ř ŚŚûzęiõuûüeðr č ɔnšyóúûüööéýûsööŚSözöösûsûeř ř zür č ûěc

- Zorg ervoor dat er tijdens gebruik niet per ongeluk aan yús0ěuśněř úz0úöě0ć r zúuě0ùuśzř uúuě0úě0úös0úz0ězůč oěu0 r ęúz0yús0ěuśněř úz0úöě0ńszázǔuñuěc0” oös0ýuśońěř úz0ězūs0ř ęúz0 nšyúzŚuózöěúuě0ýöeùuěc

- Buig het netsnoer niet en wikkel het niet rond het app hh

ÖeğruikVhetVşppşrşştVnieth

• als het netsnoer is beschadigd.
• in geval van storing.
- als het apparaat is gevallen of anderszins beschadigd. "öösó yúsó ěeöüztûûëő üěa0 žěúžûë0 ěr úžùa0 zúŚözûzûë0 úr r zó ûûë0 gekwalificeerd persoon/de klantenservice. Probeer nooit Čûñuóć ŹtČzùžěùûë0sûoč öüûë0r üöyúsóöŚSözöösósûozûŚözûzûěc
- Gebruik alleen accessoires die zijn geëvalueerd voor ùûòzăžůč ûsóúžsööSÓzööśc
• Probeer nooit om voorwerpen in het apparaat te steke
• Probeer nooit zelf de behuizing te openen!
- Dit apparaat is ôèçüòùúr ûñúóř č 0ùùòzážůsósûóć r zúûěoč ûsó ûûěoûzśûzěûośzč ûzóř üööSözóöünsöěúnòûúzûěžeùñngísûuč c

1. Bediening met temperatuurknop / thermostaat

1. 4 rubberen voetjes (achterkant)

zúěóuútésúúzúozúosýuzč řnsöönsýóuúsoýusöðSözőööstúuénýúsuúuózájóčteúočajor č ošoučr zuučer ř zóuče constante temperatuur. Dit wordt aangegeven door het in- en uitschakelen van het indicatielampje.

eôàûäëçúó

vínóqúózózúšaqúóqásúěnýánúózázúšaúóčyúšć teúnsýúč oýuÍsúěr č óc ózč súçúztúňouř r zónsúzúncó těučuěo irőéúžúcúzúžtěuínstúúččoiínučuěr ifúóüözőeðsůojěr r zůř č úěc

çènèêèçèàùüäéai çiááú

• Verwijder alle verpakkingsmaterialen en controleer of het apparaat compleet is.
• Reinig de onderdelen zoals beschreven onder Reiniging en onderhoud.
• Monteer het apparaat zoals beschreven onder Montage.
• Plaats het apparaat op een vlakke, niet-gladde en hittebestendige ondergrond.
• Rol het netsnoer volledig uit en sluit het apparaat aan op een correct geïnstalleerde wandcontactdoos.
• Gebruik het apparaat niet indien het tekenen van schade vertoont.

resten van het fabricageproces op het verwarmingselement. Dit is normaal en is niet schadelijk. Zorg ervoor úósúúčzajč súčuř úúčnúúčešťúúzúc

- ööüáêçLžáôLàçLüüáóàáúál

u clûúáðàáuáló öçûLžööüaáúlý LàçLâáuâççây çêççauÿi ðlň öüaçôlêçó ööüççüaZL y ááíLàímlòöàçúaçîçölý èùLàçLžçüoâi î õöêLçôLâçêõló çûLàçlo ööüaêçLzáólàçLûúáðàaáuáz

Korte metalen paal

"öeùuǒc úsǒúěiSööi

• Plaats de gaten van zowel de korte als de lange metalen platen (3) boven de gaten van de r If XOUčnísOOUČUOChšýžř OCHI XOUžičo
• Lijn de moer (4) uit met de schroef (4) en draai licht vast. De lange metalen platen (3) moet er ř źuõësć ř źuõëõõeûnšúúõõúúõur ŝsüč ûsõiüëSlosüëThxč ř ûsüëcõõeúúüCõñõešõeõõéúúünsõeõúözúć ř źuõëõõeûnšúúuɔo
• Bevestig de resterende 3 poten (1) dienovereenkomstig aan de standaard.

1. Bevestig de 4 rubberen voetjes (8) aan het apparaat (achterkant).

1. Vul de lekbak van de barbecuebehuizing (2) met 0,4L tot 0,9L water. Zorg ervoor dat u het MAX (0,9L) čežuðaðčiðr eúžnýžiúsc

LflçûLõõMLBõû-êLçú-žõõuLàaúLëçûLáòàú-áaúLéûLy ìû-êçu-äeâî çiàLçôLàçLû-çî î çúLý ìûLëçûLû ÜöäõõuáüLéûL-êçüüõî î çõuLx çzááúLžõõuLçíçî üü-êu-äeçû-äeõî î çôZ

hcār iùcúuònsōSüěchō-Okcǐ rěuūzō- ööváêçZ

i cōSōuūc uūo nōuūuāzō eōe yūsō oōSSōzōosī tēc uūeš sīr zūsō uūrēnsōuūzūuō uēc uūeř aúiū oùzūiūoāzūo c oěušr ěsōssuī r ř na

1. Zodra de overeenkomstige temperatuur is bereikt, schakelt het indicatielampje (6) uit.

1. Het apparaat is nu klaar voor gebruik. - Plaats het te grillen voedsel altijd in het midden van III XI0-

Š einiging/en?onderhoud

ó Léèècòu aèçl úçaçòcòxl ó áái Lýn Láobáú aául ú çéció ábèeXL áél. žööüí çyúl óál çtǐ Léçauÿi XL úaëöööl çól žcún áaçúLániçlžoçàú cíú cù ú çóZr nÓ LýLaúuLôcûlaöçûxl áólàuÓ lõêciñi LiçaçòLúoülLççôLêçzááunī clúuÿyáüez

Verwijder voedselspatten en -resten met een vochtige, zachte doek. Gebruik indien nodig een mild ööć önč iúúúb

Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen zonder toezicht ôeçüóć ř zúuěčąsùuęr úzúúr ř zó

üiěuúzùěc

Öeğruiksşşnwijzing

í psl§g

úçî Làçlûüçî î çülžáôLëçülLàòòáuááúLyéüLëçülLuüööööuáäülçöliaáúLëçülLàòòáuááúLžönçàèLáéi öçinçôZ

fi r aúyusöSözőösőaíscóuúoáazsceöečuěužuěučouć oozýusr Šoučnýr ěučučuzr uulSíoösne

Žerwijderingsinstructies

• als het apparaat niet is gebruikt in overeenstemming met úůžěnszášsžůn
  • voor schade als gevolg van slijtage (batterijen, etc.)
• voor schade die bij de klant bekend was op het mom ęöëööëür ř Ś
  • voor schade veroorzaakt door de eigenaar

f eəwûČSû5ër nseîunŚiëö5