VG 7000 Devil’s Choice - Grillplaat STEBA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis VG 7000 Devil’s Choice STEBA in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over VG 7000 Devil’s Choice STEBA
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Grillplaat in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding VG 7000 Devil’s Choice - STEBA en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. VG 7000 Devil’s Choice van het merk STEBA.
GEBRUIKSAANWIJZING VG 7000 Devil’s Choice STEBA
Gebruiksaanwijzing 51
NL : Schroef de twee buizen (13 aan de voorkant en 14 aan de achterkant) op het zijpaneel (26) met 4 BB-schroeven. De grote gaten aan het uiteinde van de buis moeten naar boven wijzen. Monteer het spanslot (25) aan de buitenzijde met 2 schroeven AA en 2 moeren EE.
DK : Skru de to firkantet rør (13 foran og 14 bagpå) på sidepanelet (26) med 4 skruer BB. De store huller for enden af røret skal pege mod toppen. Monter spændingslåsen (25) på ydersiden med 2 skruer AA og 2 møtrikker EE.


text_image
AA-M4*2 BB-M6*4 EE-M4*2 25*1 27*1 26*1 28*1NL : Schroef de twee buizen (28 aan de voorkant en 27 aan de achterkant) op het zijpaneel (26) met 4 BB-schroeven. De grote gaten aan het uiteinde van de buis moeten naar boven wijzen. Monteer het spanslot (25) aan de buitenzijde met 2 schroeven AA en 2 moeren EE.
DK : Skru de to firkantet rør (28 foran og 27 bagpå) på sidepanelet (26) med 4 skruer BB. De store huller for enden af røret skal pege mod toppen. Monter spændingslåsen (25) på ydersiden med 2 skruer AA og 2 møtrikker EE.


text_image
19*1 BB-M6*4NL : Schroef de twee zijpanelen op de basisplaat (19) met 4 BB-schroeven.
NL : Plaats de behuizing op zijn poten en schroef de twee achterpaneel (14) vast met 8 BB-schroeven. Schroef het onderste achterpaneel met 1 schroef AA op de bodemplaat. Schroef de deurmagneet (20) op de basisplaat met 2 schroeven AA. Zorg ervoor dat de magneet naar voren is gericht.
NL : Schroef de voorste dwarsbalk (11) op de behuizing met 4 BB-schroeven.
NL : Schroef de twee remwielen (21) vast. Duw de as (17) door de buisuiteinden. Plaats de wielen (18) op de as en klik ten slotte de twee wieldoppen (16) hoorbaar op hun plaats.
NL: Plaats de plank (29) op de gewenste hoogte.
NL: Schroef de twee handgrepen (22) op de twee deuren (15 & 24) met behulp van 4 handgreepkussentjes (23) en 4 schroeven BB.
NL: Hang de deuren met de vaste grendel naar beneden. Druk vervolgens de verende grendel en vergrendel deze.
NL: Schroef de 4 apparaatvoeten (10) met 4 schroeven DD op het apparaat.
NL: Schroef de twee draaggrepen (3) links en rechts op de behuizing.
NL: Schroef de twee haken (31) voor de spanvergrendeling op de grill met elk 2 AA-schroeven en 2 EE-moeren.
NL: Gevaar! Het apparaat is erg zwaar. Plaats het apparaat stevig in de gaten en zet het vast met de vergrendelingsshaken.
NL: Verwijder de 2 schroeven BB, met ringen FF en moeren EE die om transportredenen op de grill waren gemonteerd. Schroef de montagebeugel 1 (8) en de montagebeugel 2 (9) vast met 1 schroef BB en 2 schroeven AA, evenals de bijbehorende ringen en moeren.
NL: Verwijder de 2 schroeven BB, met ringen FF en moeren EE die om transportredenen op de grill waren gemonteerd. Schroef de montagebeugel 1 (8) en de montagebeugel 2 (9) vast met 1 schroef BB en 2 schroeven AA, evenals de bijbehorende ringen en moeren.
NL: Hang de linker plank (6) op, open hem en schroef hem vast met 4 kraagschroeven CC.
NL: Haak de rechter legplank (30) in, klap deze open en schroef vast met 4 kraagschroeven CC.
NL: Hang de 6 haken (7) door de gaten in de plank.
NL: Schuif de vetopvangbak (32) aan de achterkant naar binnen.
DK: Skub fedtopsamlingsbakken (32) i bagpå.


text_image
③3 *4NL: Plaats de 4 reflectorplaten (33) naast elkaar onder de radiatoren.
NL: Plaats de twee grillplaten (4 & 5) en bevestig het rooster (2).
1) Dekselgreep
2) Deksel met thermometer
3) Draadgrill
4) Bakjes, kunnen worden ingeklapt
5) Innovatieve traploze vermogensregeling met display
6) Grill Tafel
7) Wielen
8) Aan/uit-knop
9) Wielen met rem
10) Vetopvangschaal
11) Gesloten grillplaat (power plate)
12) Open grillplaat
Algemeen
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor privé gebruik en niet geschikt voor commerciële doeleinden. Lees de handleiding zorgvuldig en bewaar deze op een veilige plaats. Wanneer het apparaat aan iemand anders wordt gegeven, zorg ervoor dat de handleiding ook wordt meegegeven aan deze persoon. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in de handleiding en let op de veiligheidsinformatie. Geen aansprakelijkheid voor schade of ongelukken wordt geaccepteerd welke worden veroorzaakt door het niet opvolgen van de instructies uit de handleiding. Verwijder alle verpakking en stickers voor gebruik (behalve het product label). Was alle onderdelen zorgvuldig af (zie Reinigen).
Veiligheidsinformatie

Heet oppervlak! Er bestaat gevaar voor verbranding wanneer u het oppervlak aanraakt tijdens gebruik.
- Sluit het apparaat aan en gebruik het in overeenstemming met de specificaties op het etiket.
- Niet gebruiken wanneer het snoer of stekker is beschadigd. Controleer dit voor elk gebruik.
- Sluit niet aan met natte handen.
- Sluit de stekker alleen aan op een correct geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk stopcontact.
- Het apparaat moet worden bediend via een aardlekschakelaar (RCD) met een uitschakelstroom van maximaal 30 mA.
- Trek altijd aan de stekker en niet aan het snoer om deze uit het stopcontact te verwijderen.
- Haal de stekker na elk gebruik of in het geval van storing uit het stopcontact
- Trek niet aan het snoer. Trek het snoer niet over randen en buig het niet te veel.
- Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.
- Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring/ kennis, op voorwaarde dat er toezicht gehouden wordt of instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat en bewust zijn van de gevaren die hierbij komen kijken. Kinderen mogen de verpakking niet als speelgoed gebruiken. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.
- Kinderen onder de 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat en de stroomkabel worden gehouden.
- Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat of verpakkingsmateriaal spelen (bijvoorbeeld plastic zakken)
- Het apparaat mag niet worden bediend met behulp van een externe timer of een afzonderlijk system op afstand.
- Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik.
- Dit is een elektrisch apparaat! Nooit gebruiken in de re-gen of op natte oppervlakken.
- Het apparaat mag niet worden gebruikt met houtskool of soortgelijke brandstoffen.
- Laat het apparaat niet buiten of in een vochtige ruimte achter.
- Dompel het apparaat nooit in water en spuit deze niet af met een tuinslang.
- Gebruik het apparaat nooit na een storing, bijvoorbeeld als het gevallen is of op een andere manier beschadigd is geraakt.
- De fabrikant is niet aansprakelijk voor de schade die ontstaat door gebruik van het apparaat op een andere manier dan beschreven, of een fout in het gebruikt.
- Om letsel te voorkomen mogen reparaties zoals het vervangen van een beschadigd snoer alleen worden uitgevoerd door een reparatiedienst. Alleen originele onderdelen mogen worden gebruikt.
- Gebruik het apparaat alleen als het volledig gemonteerd is.
- Het apparaat wordt heet, verplaats deze alleen wanneer hij afgekoeld is. Sluit het deksel voor transport.
- Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven is in deze handleiding.
- U mag de grill niet omwikkelen met aluminiumfolie (ophoping van warmte).
- Plaats geen materialen zoals papier, karton, plastic enz. In het apparaat.
- Dit apparaat is bedoeld om te gebruiken voor huishoudelijk setting, zoals:
o personeelskeukens in winkels, kantoren en andere wer- komgevingen
o door gasten in hotels, motels en andere type woonomgevingen
o bed & breakfast-achtige omgevingen.
- Voor het eerste gebruik: reinig alle delen – behalve de verwarmingselementen – zorgvuldig en laat deze drogen. Verwarm het apparaat gedurende 15 minuten om de geur van nieuwheid te elimineren. Het apparaat kan de eerste paar minuten licht roken.

Let op! Apparaat is heet. Gevaar voor verbranding! Aanraakbare oppervlakken worden heet tijdens gebruik! Plaats het apparaat op een vlak en ongevoelig oppervlak en houd een afstand van minimaal 70 centimeter tot brandbare materialen.
- Gebruik het apparaat nooit zonder de vetopvangschaal!
- Als u binnenshuis grilt, moet er voldoende ventilatie zijn.
- Vet en gegrild voedsel kunnen spatten en druppelen. Plaats het apparaat daarom niet direct op gevoelige oppervlakken zoals gepolijste tafelbladen, parket, tapijt of terrastegels.
- Wanneer er een verlengkabel wordt gebruikt, moet deze een doorsnede van 1,5 mm ^2 hebben. De verlengkabel moet altijd worden afgerold.
- Als een GS-geteste 16 A multi-pin extensie wordt gebruikt, wordt deze met niet meer dan 3680 watt belast wegens brandgevaar.
- Zorg ervoor dat kinderen niet met de kabel kunnen spelen of erover struikelen.
- Het apparaat moet altijd worden losgekoppeld van de stroom- voorziening als het niet onder toezicht staat en voor montage, demontage of reiniging.
- Hygiène: Maak altijd het apparaat schoon om bacteriën en schimmelvorming te voorkomen.
Reiniging
- Vetresten moeten worden verwijderd om hygiënische en brandgevaarlijke redenen.
- Trek de vetopvangbak aan de achterkant van het apparaat naar buiten en maak hem schoon.
- Verwarm het apparaat na het grillen ongeveer 15 minuten op de hoogste stand met gesloten deksel. Hierdoor verbranden olieresten en aangebrande items.

Gevaar! Dit kan zware rook produceren! Daarom moet dit buiten gebeuren.

t op! Haal de stekker uit het stopcontact voordat u hem schoonmaakt en laat hem eerst afkoelen.
- Dompel het apparaat nooit onder in water.
- Wrijf de geëmailleerde grillplaten schoon met keukenpapier. Dompel ze indien nodig in warm zeepwater en maak ze schoon met een zachte spons.
- Reinig en droog de behuizing en het interieur met een vochtige doek met afwasmiddel.
- De roestvrijstalen reflectoren en de vetopvangbak kunnen worden gereinigd in een heet sopje en vervolgens worden gedroogd. De reflectoren kunnen verkleuren door de hoge hitte.
Plaatsing
Belangrijk:
Gebruik als tafelgrill: Plaats dit apparaat nooit op of naast hete oppervlakken (bijvoorbeeld hete kachels). Gebruik het alleen op een gelijk, stabiele en hittebestendig oppervlak. Het is belangrijk dat er geen ontvlambare items zijn in de buurt van het apparaat. Plaats het apparaat niet op de rand van een tafel of werkblad zodat het niet door kinderen kan worden aangeraakt, of vallen als u het aanraakt.
Gebruik met grilltafel: plaats op een vlakke ondergrond en zet vast tegen wegrollen.
Aan/Uit-schakelaar
Sluit het apparaat aan op het lichtnet. Druk vervolgens op de aan/uit-schakelaar aan de zijkant, het display licht op.
Schakel het apparaat uit na het grillen.
Display & stroomregeling
Wanneer het apparaat is ingeschakeld, geeft het display het vermogen per zijde in procenten weer. 100% = 1,400 watt.
Door het vermogen aan te passen met de traploze vermogensregelaar wordt een continue warmtetoevoer gegarandeerd.
Het vermogen kan afzonderlijk worden ingesteld voor elk grillgedeelte (gesloten grillplaat of grillrooster).
De volgende instellingen komen overeen met de temperaturen bij gesloten deksel:
| Instellen in % Temperatuur ges- loten grillplaat °C | Temperatuur open grillplaat °C | Binnentemperatu- ur op draadgrill in °C |
| 30 65 50 45 | ||
| 40 125 105 80 | ||
| 50 200 140 120 | ||
| 60 250 185 165 | ||
| 70 320 220 190 | ||
| 80 330 240 220 | ||
| 90 345 255 235 | ||
| 100 380 260 240 |
Het maximale stroomverbruik voor 1 uur werking komt overeen met ongeveer 2,8 KW.
Thermometer
De thermometer geeft de algehele warmte aan, maar niet de temperatuur van de platen.
Grill voorbereidingen
Als het apparaat voor de eerste keer wordt gebruikt, dienen alle onderdelen met een vochtige doek te worden gereinigd. Vervolgens moet het apparaat worden voorverwarmd gedurende 15 minuten met gesloten deksel op maximale temperatuur om eventuele productieresten te verwijderen. Dit zou wat rook kunnen veroorzaken. Afhankelijk van je behoeften kunnen de rechter- en linkerplaat afzonderlijk worden gebruikt.
De vet opvangbakje en de reflectoren moeten worden aangebracht zodat het oppervlakte niet beschadigd.
De grillplaten mogen niet worden afgedekt met aluminiumfolie, anders kan dit leiden tot oververhitting.
Om schade te voorkomen, niet snijden op de grillplaten!
De verwarming gloed verschillende rode, om technische redenen.
Grillen
Olie de grillplaten licht voor gebruik. Dit maakt het draaien van het voedsel makkelijker (bijvoorbeeld zonnebloemolie, gebruik geen geperste oliën zoals olijfolie!)
De beste resultaten worden verkregen wanneer de deksel gesloten is, omdat hier-mee een algehele constante warmte gecreëerd wordt. Wanneer de deksel gesloten is stijgt de temperatuur met ongeveer 30°C. Dit vermindert het energieverbruik!
Het apparaat kan alleen met de linkerzijde, rechterzijde of beide zijden samen worden bediend. U kunt voorgrillen op de linkerplaat, en het bijvoorbeeld op de rechter power grillplaat van 300°C afwerken.
Zorg er voor dat er niet te veel vet op de platen of in de lekbakjes ontstaat. Sterke vervuiling kan ontbranden.
Enkele tips voor het grillen
• In het belang van uw gezondheid:
- Gehakt/gemalen vlees moet onmiddellijk worden verwerkt
- Eet vlees van gevogelte niet rauw en grill altijd totdat deze volledig gaar is
• Gedroogd vlees en worst moet niet te lang worden gegrild
- Zetmeelrijke voedingsmiddelen (bijvoorbeeld brood, aardappelen) mogen niet te donker worden gegrild
Accessoires (niet inbegrepen)
- Rotisserie
• Deksel
Correcte afvalverwijdering van dit product
Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar maken.

Binnen de Europese Unie duidt dit symbool erop dat dit product niet samen met huishoudelijk afval verwijderd mag worden. Oude apparaten bevatten waardevolle, recycleerbare materialen, die aan recycling onderworpen moeten worden om het milieu c.q. de menselijke gezondheid niet door een ongecontroleerde afvalverwijdering te schaden. Gelieve oude apparaten daarom via geschikte inzamelsystemen te verwijderen of het apparaat met het oog op de afvalverwijdering terug naar de afzender (waar u het product gekocht hebt) te zenden. De afzender zal dan het apparaat aan een stoffelijke recycling onderwerpen.
Evacuatie van de verpakking
Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen, maar aan recycling onderwerpen. Verpakkingen van papier, karton en gegolfd karton in verzamelcentra voor oud papier afgeven. Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden.



In de voorbeelden voor de kunststofbenaming staat: PE voor polyethyleen, het kencijfer 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor polypropyleen, PS voor polystyreen.
Klantenserviceafdeling:
Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan toch al eens de klantenserviceafdeling nodig heeft, gelieve u dan tot onderstaand adres te richten. Wij zullen dan in geval van garantie voor de afhaling zorgen. Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn.
Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden!
Opgelet! Elektrische apparaten mogen uitsluitend door vakkundig geschoolde elektriciens gerepareerd worden, omdat er door ondeskundige reparaties aanzienlijke gevolgschade kan ontstaan.
