MN5X - Baardtrimmer BEURER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MN5X BEURER

NL Tondeuse Gebruiksaanwijzing 72

NL Vouw pagina 3 uit voordat u de gebruiksaanwijzing begint te lezen.

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Lees de waarschuwingen en volg de veiligheidsopmerkingen op. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik. Zorg ervoor dat de gebruiksaanwijzing beschikbaar is voor andere gebruikers. Geef, als u het apparaat aan iemand anders geeft, ook de gebruiksaanwijzing mee.

WAARSCHUWING

• Het apparaat is alleen bestemd voor thuis-/privé- gebruik, niet voor commerciële doeleinden.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met een beperkt fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan ervaring en kennis, maar alleen als zij het apparaat onder toezicht gebruiken of zijn geinstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en als zij de gevaren van onveilig gebruik begrijpen.
• Dit apparaat bevat een niet-vervangbare batterij.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Het apparaat mag niet door kinderen worden gereinigd of onderhouden, tenzij dit onder toezicht gebeurt.
• U mag het apparaat in geen geval openen of zelf repareren. Wanneer u dit toch doet, kan een storingsvrije werking niet langer worden gega-randeerd. Wanneer u deze instructie niet in acht neemt, vervalt de garantie.

- Het deel dat in de hand wordt gehouden, moet van het netsnoer worden losgekoppeld voordat het in water wordt gereinigd.

- Als het apparaat in een badkamer wordt gebruikt, moet u na het opladen de stekker uit het stop-contact trekken. De nabijheid van water vormt namelijk een gevaar, ook als het apparaat is uit-geschakeld.

- Gebruik het apparaat met netadapter nooit in de buurt van badkuipen, wastafels, douches of andere reservoirs met water of andere vloeistoffen – gevaar voor elektrische schokken!

- Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het door de fabrikant, diens klanten-service of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.

- Als aanvullende veiligheidsmaatregel wordt aanbevolen een aardlekschakelaar (RCD) te installe-ren, waarbij de aanspreekstroom van de stroom- kring van de badkamer niet meer dan 30 mA bedraagt. Voor meer informatie hierover kunt u terecht bij uw lokale specialist op het gebied van elektrotechniek.

INHOUDSOPGAVE

1. Bij levering inbegrepen....74
2. Verklaring van de symbolen 74
3. Voorgeschreven gebruik....75
4. Waarschuwingen en veiligheidsrichtlijnen 75
5. Beschrijving van het apparaat....77
6. Ingebruikname....77
   6.1 Gebruik met accu / accu opladen....77
   6.2 Gebruik met netvoeding ..... 77

1. BIJ LEVERING INBEGREPEN

Controleer of de buitenkant van de verpakking intact is en of alle onderdelen aanwezig zijn. Alvorens het apparaat te gebruiken, moet worden gecontroleerd of het apparaat en de toebehoren zichtbaar beschadigd zijn en moet al het verpakkingsmateriaal worden verwijderd. Wij adviseren u het apparaat bij twijfel niet te gebruiken en contact op te nemen met de verkoper of met de betreffende klantenservice.

• 1 tondeuse
  • 6 opzetkammen (3-25 mm)
  • 1 opbergzakje
  • 1 schoonmaakborstel
  • 1 flesje snijolie
  • 1 oplaadkabel

2. VERKLARING VAN DE SYMBOLEN

Op het apparaat, in de gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typeplaatje van het apparaat worden de volgende symbolen gebruikt:

GEVA

Duidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, heeft dit de dood of ernstig letsel tot gevolg.

6.3 Reisbeveiliging....77
7. Gebruik....78
8. Reiniging en onderhoud 78
8.1 Apparaat reinigen....78
8.2 Roestvrijstalen mesje oliën ..... 78
9. Toebehoren en reserve onderdelen......79
10. Verwijderen....79
11. Technische gegevens 79
12. Garantie....79

⚠ WAARSCHUWING

Duidt op een mogelijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, kan het de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben.

⚠️ VOORZICHTIG

Duidt op een mogelijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, kan het lichte of geringe verwondingen tot gevolg hebben.

LET OP

Duidt op een mogelijk schadelijke situatie. Indien deze niet vermeden wordt, kan het apparaat of iets in de omgeving daarvan beschadigd raken.

Productinformatie

Verwijzing naar belangrijke informatie

Lees de instructie

Fabrikant

Conformiteitskeurmerk voor Groot-Brittannië

Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)

	Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, mogen niet met het huisvuil worden weggegooid
	Aanduiding voor de identificatie van het verpakkingsmateriaal.A = materiaalafkorting,B = materiaalnummer:1-7 = kunststoffen,20-22 = papier en karton
	CE-markeringDit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen.
	Scheid de verpakkings-componenten en voer het afval volgens de lokale voorschriften af.
	Scheid het product en de verpakkingscomponenten en voer het afval volgens de lokale voorschriften af.
	De producten voldoen aantoon-baar aan de eisen van de technische voorschriften van de Euraziatische Economische Unie (EEU).
	GevaarGebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water of als u zich in of onder water bevindt (bijv. in de buurt van wastafels, onder de douche of in bad) – dit kan elektrische schokken veroorzaken!
	Symbool importeur
	GelijkstroomHet apparaat is alleen geschikt voor gelijkstroom
	Apparaat uit veiligheidsklasse IIHet apparaat is dubbel geïsoleerd en voldoet dan ook aan veilig-heidsklasse 2

Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het knippen en trimmen van het hoofdhaar van mensen. Gebruik het apparaat niet op dieren of voorwerpen!

Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt voor het doel waarvoor het is ontwikkeld en uitsluitend op de in deze gebruiksaanwijzing aangegeven wijze. Elk oneigenlijk gebruik kan gevaarlijk zijn. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die is veroorzaakt door oneigenlijk of verkeerd gebruik.

Om schade aan de gezondheid te voorkomen, wordt gebruik van het apparaat in de volgende gevallen ten zeerste afgeraden:

- Verstikkingsgevaar door verpakkingsmateriaal! Houd verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.

- Controleer voorafgaand aan het gebruik of het apparaat en de toebehoren zichtbaar beschadigd zijn. Wij adviseren u het apparaat bij twijfel niet te gebruiken en contact op te nemen met de verkoper of met de betreffende klantenservice.

- Houd de netadapter uit de buurt van water.

- Risico op elektrische schok! Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen!

- Risico op elektrische schok! Mocht het apparaat ondanks alle voorzorgsmaatregelen toch in het water vallen, trek dan onmiddellijk de netstekker uit het stopcontact! Probeer het apparaat niet te pakken als het in het water is gevallen! Levensgevaar door elektrische schokken! Laat het apparaat controleren door een erkende reparateur voordat u het weer gebruikt!

• Gebruik het apparaat niet meer als het op de grond is gevallen of op andere wijze beschadigd is geraakt. Risico op elektrische schok en verwondingen!
• Risico op elektrische schok! Gebruik het apparaat niet bij zichtbare beschadiging van het apparaat, de toebehoren of de netadapter en neem contact op met de verkoper of met de betreffende klanten-service.
• Verwondingsgevaar! Gebruik het apparaat niet wanneer het roestvrijstalen mesje beschadigd is, omdat het scherpe randen kan hebben.
• Gebruik geen verlengsnoer in de badkamer, zodat u de netadapter in noodgevallen snel kunt bereiken en uittrekken.
• Gebruik uitsluitend de originele opzetkammen.

WAARSCHUWING

Neem de volgende punten in acht om schade aan de gezondheid te voorkomen:

• Schakel het apparaat uit voordat u de opzetkam plaatst of verwisselt.
• Brandgevaar! Zorg ervoor dat u het apparaat niet gebruikt in de buurt van licht ontvlambare vloeistoffen.
• Verwijder voordat u het apparaat gebruikt alle verpakkingsmaterialen.
• Voorkom dat mensen over het netsnoer kunnen struikelen.
• Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact met de op het typeplaatje aangegeven spanning.
• Gebruik het apparaat alleen in overeenstemming met de informatie op het typeplaatje.
• Trek het netsnoer uitsluitend aan de netadapter uit het stopcontact.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.
• Schakel het apparaat na elk gebruik uit.
• Trek iedere keer na het opladen de netadapter uit het stopcontact.

Aanwijzingen met betrekking tot het gebruik van snijolie

• De snijolie kan bij inslikken schadelijk of dodelijk zijn. Bij inslikken geen braken opwekken - ga onmiddellijk naar een arts.
• Als de snijolie in contact komt met de ogen of de mond, spoel de betreffende plek dan met veel water. Ga onmiddellijk naar een arts als de irritaties aanhouden.

LET OP

• Bescherm het apparaat en de toebehoren tegen schokken, vocht, vuil, sterke temperatuurschommelingen en direct zonlicht.
• U mag het apparaat alleen bij temperaturen van -10 °C tot 40 °C gebruiken, opladen en opbergen.

Aanwijzingen met betrekking tot het gebruik van batterijen

WAARSCHUWING

• Haal accu's niet uit elkaar, open ze niet en hak ze niet in stukken. Stel de accu nooit bloot aan mechanische schokken.
• Als vloeistof uit een accucel in aanraking komt met de huid of ogen, moet u de betreffende plek met water spoelen en een arts raadplegen.
• Explosiegevaar! Werp accu's niet in vuur.
• Bescherm accu's tegen overmatige warmte, hitte en zonlicht.
• Wanneer accu's worden blootgesteld aan een omgeving met extreem hoge temperaturen of een extreem lage luchtdruk, kan dit een explosie of een lekkage van ontvlambare vloeistoffen en gassen tot gevolg hebben.

VOORZICHTIG

- Laad de accu voorafgaand aan het gebruik op. Gebruik daarvoor altijd de juiste lader. Vermijd langdurig opladen.

LET OP

- Na langdurige opslag kan het nodig zijn om de accu meerdere keren op te laden en te ontladen om het maximale vermogen te bereiken.

De bijbehorende tekeningen zijn afgebeeld op pagina 3.

1 Roestvrijstalen mesje
2 6 opzetkammen (3-25 mm)
3 Nauwkeurige afstelling in 4 standen: 0,6 / 1,2 / 1,8 / 2,4 mm
4 AAN/UIT-schakelaar
5 Led-display met accustatus in %, laad- en reisbeveiligingsindicatie
6 Aansluiting
7 Opbergzakje
8 USB-oplaadkabel
9 Snijolie
10 Schoonmaakborstel

6. INGEBRUIKNAME

U kunt het apparaat zowel met een accu als met een netadapter (niet meegeleverd) gebruiken. Gebruik voor het opladen van het apparaat uitsluitend een netadapter van veiligheidsklasse 2 (☐), die is goedgekeurd voor gebruik met huishoudelijke apparaten en die bij de uitgang overeenkomt met de veiligheidslaagspanningen van 5 V en max. 1 A.

6.1 Gebruik met accu / accu opladen

Voorafgaand aan het eerste gebruik moet u de accu gedurende 3 uur volledig opladen. Een volledig opgeladen apparaat kan ca. 4,5 uur worden gebruikt. Als de gebruiksduur van de accu minder dan 20% is, verschijnt op het led-display 5 'Lo' voor 'Low' en knippert het display.

1. Sluit de USB-oplaadkabel 8 aan op de aansluiting 6 en op een netadapter (niet bij levering inbegrepen).
2. Steek de netadapter in een geschikt stopcontact. Het led-display 5 geeft de huidige accustatus in % weer en de laadindicator knippert.
3. Zodra het led-display 5 '100%' weer- geeft en het laadsymbool continu brandt, is de accu volledig opgeladen. Het apparaat is nu klaar voor gebruik.

6.2 Gebruik met netvoeding

!

GEVA

Risico op elektrische schok! Gebruik het apparaat nooit onder de douche of in een vochtige omgeving als het apparaat op het elektriciteitsnet is aangesloten!

1. Sluit de USB-oplaadkabel 8 aan op de aansluiting 6 en op een netadapter (niet bij levering inbegrepen).
2. Steek de netadapter in een geschikt stopcontact. Het apparaat is nu klaar voor gebruik en de accu wordt opgeladen.

6.3 Reisbeveiliging

De reisbeveiliging voorkomt dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld (bijv. als het in uw koffer zit als u op reis bent).

1. Houd de AAN/UIT-schakelaar 4 3 seconden ingedrukt om de reisbeveiliging te activeren. Het reisbeveiligingssymbool gaat branden. Tijdens de activering knippert het reisbeveiligingssymbool. Zodra de reisbeveiliging is geactiveerd, brandt het

reisbeveiligingssymbool gedurende korte tijd continu.

1. Als de AAN/UIT-schakelaar 4 in vergren-delde toestand kort wordt ingedrukt, gaat ook het reisbeveiligingssymbool branden.
2. Houd de AAN/UIT-schakelaar 4 opnieuw 3 seconden ingedrukt om de reisbeveiliging te deactiveren. Tijdens het deactive- ren knippert het reisbeveiligingssymbool. Zodra de reisbeveiliging is gedeactiveerd, verdwijnt het reisbeveiligingssymbool. Door opnieuw op de AAN/UIT-schakelaar 4 te drukken, kan het apparaat worden ingeschakeld.

Wanneer het apparaat op het elektriciteitsnet wordt aangesloten, wordt de reisbeveiliging automatisch gedeactiveerd, zodat het apparaat direct op het elektriciteitsnet kan worden gebruikt.

7. GEBRUIK

1. Plaats het roestvrijstalen mesje 1 van bovenaf op het apparaat totdat het vastklikt. Duw het roestvrijstalen mesje 1 met uw duim naar boven om het te verwijderen.

1. Kies indien gewenst een van de vier op-

zetkammen 2 en plaats deze op het roestvrijstalen mesje 1. Schuif de opzet-kam 2 tot de aanslag langs het roestvrijsta-

len mesje 1. Bij de opzetkam adviseren wij u om eerst met de langste scheerlengte te beginnen en daarna langzaam richting de gewenste lengte te werken.

1. Druk op de AAN/UIT-schakelaar 4 om het apparaat in te schakelen. Het led-display 5 begint te branden.
2. Beweeg het apparaat langzaam door het haar. Zorg ervoor dat de opzetkam hierbij zo plat mogelijk op het hoofd ligt. Scheer altijd slechts kleine gedeelten. Scheer het haar tegen de groeirichting in. Als het haar in verschillende richtingen groeit, gebruik het apparaat dan in meerdere richtingen.
3. Druk op de AAN/UIT-schakelaar 4 om het apparaat na het gebruik uit te schakelen. Het led-display 5 gaat uit.

8. REINIGING EN ONDERHOUD

8.1 Apparaat reinigen

⚠ WAARSCHUWING

• Risico op elektrische schok! Koppel het apparaat voorafgaand aan elke reiniging los van de stroombron.
• Brandgevaar! Reinig het apparaat niet met licht ontvlambare vloeistoffen!
• Reinig het apparaat niet in de vaatwas-machine!

• Het apparaat is niet waterdicht. Voor een hygiënische reiniging kan het roestvrijstalen mesje 1 worden verwijderd en onder stromend water worden gereinigd.

• Trek het roestvrijstalen mesje 1 voor een grondige reiniging naar boven toe van het apparaat af.

• Laat het roestvrijstalen mesje 1 volledig drogen voordat u het weer op het apparaat plaatst.

8.2 Roestvrijstalen mesje oliën

Voor een langdurig optimaal scheerresultaat moet u regelmatig wat snijolie op het roestvrijstalen mesje 1 aanbrengen.

9. TOEBEHORENEN RESERVEONDERDELEN

Ga voor de aanschaf van toebehoren en reserveonderdelen naar www.beurer.com of neem contact op met het betreffende servicepunt in uw land (zie de lijst met servicepunten). Toe behoren en reserveonderdelen zijn ook verkrijgbaar in de winkel.

10. VERWIJDEREN

Met het oog op het milieu mag het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huisvuil worden weggegooid. U kunt het apparaat inleveren bij gespecialiseerde in-zamelpunten in uw land. Neem de plaatselijke voorschriften voor het afvoeren van de materialen in acht. Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Neem bij vragen contact op met de verantwoordelijke instantie voor afvalverwijdering in uw gemeente. Voor inzamelpunten van oude afgedankte apparatuur kunt u contact opne- men met uw gemeente, bijvoorbeeld met het gemeentebestuur, met de lokale afvalverwer- kingsdienst of met de verkoper.

Deponeer de gebruikte, volledig lege batterijen in de daarvoor specifiek bestemde afvalbakken of bied ze bij het afvalverwerkingsstation of de elektronicazaak aan als chemisch afval. U bent wettelijk verplicht de batterijen correct af te voeren.

Deze tekens kunt u aantreffen op batterijen

met schadelijke stoffen:

Pb = batterij bevat lood,

Cd = batterij bevat cadmium,

Hg = batterij bevat kwik.

1. TECHNISCHE GEGEVENS

Model MN5X
Gewicht Ca. 272 g
Afmetingen ap-paraat	18,5 x 4,5 x 5 cm
Ingang apparaat 5,0 V	——1,0 A
Accu:CapaciteitNominale spanningTypeaanduiding	2000 mAh3,7 VLi-ion

12. GARANTIE

Meer informatie over de garantie en de garantievoorwaarden vindt u in de meegeleverde garantiebrochure.

DANSK