BTP100SL - Bluetooth luidspreker LEXIBOOK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BTP100SL LEXIBOOK

Alvorens dit apparaat te gebruiken, dient u alle gebruiksinstructies grondig te lezen. Gelieve op te merken dat dit algemene voorzorgen zijn en misschien geen betrekking hebben op uw apparaat.

1. Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u poogt het apparaat aan te sluiten en in gebruik te nemen.
2. Behoud deze instructies in een goede staat van dienst. Houd rekening met alle waarschuwingen. Volg alle instructies op.
3. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.
4. Stel het apparaat niet bloot aan gedruppel of gespetter en plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het product. Alleen op een droge locatie gebruiken.
5. Plaats geen open vuur, zoals van kaarsen, op het product.
6. Houd toezicht op kinderen zodat ze niet met het apparaat spelen.
7. De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken.
8. Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen.
9. Gebruik alleen reserveonderdelen die door de fabrikant zijn aanbevolen.
10. Installeer het product volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
11. Plaats het product op een goed geventileerde plek. Plaats het systeem op een vlak, hard en stabiel oppervlak. Stel het product niet bloot aan temperaturen boven 40°C. Houd minstens 10 cm afstand aan de achterkant en bovenkant en 5 cm aan iedere zijkant vrij.
12. Druk zachtjes op de knoppen. Door er te hard op te drukken, kan er schade ontstaan aan de speler.
13. Verwijder verbruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier.
14. Zorg er altijd voor dat de stekker van het product is uitgetrokken alvorens het te bewegen of te reinigen. Maak het alleen met een droge doek schoon.
15. Schakel het product uit tijdens onweer, storm of als u het gedurende een langere tijd niet gebruikt.
16. Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Probeer niet zelf het product te repareren. Dit dient u uitsluitend door gekwalificeerde deskundigen uit te laten voeren. Breng het product voor reparaties en inspecties naar een elektronicawinkel van uw keuze.
17. Laat NOOIT iemand, vooral geen kinderen, iets in de gaten, sleuven of andere openingen van de behuizing van het product steken. Dit kan een fatale elektrische schok tot gevolg hebben.
18. Bevestig dit product niet aan de muur of het plafond.
19. Plaats het product niet naast de televisie, luidsprekers of andere voorwerpen die een sterk magnetisch veld genereren.
20. Laat het product nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.

HET APPARAAT UITPAKKEN

Haal alle accessoires voorzichtig uit de kartonnen verpakking. Bij het uitpakken, dient u na te gaan of de volgende elementen inbegrepen zijn:

1 x Multimedia Bluetooth® draagbare luidspreker
1 x DC-adapter

WAARSCHUWING : Alle verpakkingsmateriaal, zoals plakband, plastic vellen, draadklemmen en labels die niet deel uitmaken van dit apparaat dienen weggegooid te worden.

STROOMBRONNEN

De Multimedia Bluetooth® draagbare luidspreker werkt met een geïntegreerde 7,4V 2000mAh Lithium-ion batterij. Deze kan worden opgeladen via een DC 10V, 1,2A adapter (meegeleverd). Invoer AC 100-240V\~50/60 Hz.

1. Om uw toestel op te laden, sluit de adapterstekker in de DC in-aansluiting (12) op steek de stekker van de adapter in een stopcontact.Het oplaadcontrolelampje brandt rood eenmaal op de voeding aangesloten.
2. Het controlelampje wordt groen zodra de batterij volledig opgeladen is. Haal vervolgens de stekker van de adapter uit het stopcontact.

WAARSCHUWING :

• Explosiegevaar wanneer de batterij verkeerd wordt vervangen. Vervang de batterij alleen door een identieke of gelijksoortige batterij.
• Stel de batterij niet bloot aan hoge temperaturen, zoals zonlicht, vuur, etc.
• Sterke elektromagnetische velden of elektrostatische ontlading kunnen een storing of een verlies van de gegevens veroorzaken.

NEDELANDS

LOCATIE VAN DE BEDIENINGSKNOPPEN

Bovenpaneel

1 2 3 4 5 G LSD+ 6 7 8 9 10

1. Vermogen knop
2. Vorige/Snel terugspoelen knop
3. Afspelen/Pauze Koppelen/Beantwoorden knop
4. Volgende/Snel doorspoelen knop
5. Functie knop
6. Volume verlagen knop
7. Dimmer knop
8. Sluimer knop
9. Alarm knop
10. Volume verhogen knop

Achterpaneel

17 12 13 14 15 16

1. DC in-aansluiting
2. AAN/UIT knop
3. USB-aansluiting
4. Koptelefoonaansluiting
5. AUX in-aansluiting:
6. Handgreep

Voorpaneel

23 22:43 18 19 20 21 22

1. Alarmindicator
2. Oplaadcontrolelampje
3. Bluetooth-controlelampje
4. Ingebouwde microfoon
5. Scherm
6. PM-controlelampje

HET APPARAAT IN- EN UITSCHAKELEN

Zorg allereerst dat het toestel op de voeding is aangesloten via de DC-adapter of dat de batterij volledig is opgeladen wanneer de adapter niet wordt gebruikt.

1. Om het toestel aan te zetten, schuif de AAN/UIT knop (13) aan de achterkant van de Bluetooth® luidspreker naar de stand "ON" (AAN). De tijd wordt op het scherm weergegeven.
2. Om de luidsprekerfuncties buiten werking te stellen, druk op de vermogen knop (1) op het bovenpaneel.
3. Om het toestel uit te zetten, schuif de AAN/UIT knop naar de stand "OFF" (UIT).

WAARSCHUWING : Een aanzienlijke elektromagnetische storing of elektrostatische ontlading kan leiden tot een verkeerde werking van het apparaat of het verlies van gegevens.

FUNCTIES VAN DE LUIDSPREKER

DE TIJD INSTELLEN

Vooraleer het uur in te stellen, kijk na of dit is afgebeeld op het scherm. Indien ditniet het geval is, klik op de vermogen knop.

1. Schakel het toestel in, druk en houd deknop ▶■|¶|↗ (3) ingedrukt om de tijd in te stellen.
2. Schakel het toestel in, druk op de vorige of volgende knop om het tijdformaat (12U of 24U) te selecteren, druk vervolgens op ▶|※|^ om te bevestigen.
3. De uurweergave knippert op het scherm, druk op de vorige of volgende knop om het uur in te stellen en druk vervolgens op om te bevestigen.
4. Na het instellen van het uur knippert de minutenweergave op het scherm. Druk op de vorige of volgende knop om de minuten in te stellen en druk op om te bevestigen en de instelmodus voor de tijd af te sluiten.

Opmerking: In het 12u-systeem brandt de PM-indicator 's middags om aan te geven dat de weergegeven tijd in de namiddag is. De indicator schakelt weer uit om middernacht.

Als u gedurende 4 seconden op geen enkele knop drukt, verlaat het apparaat automatisch de alarm en timer instellingsmodus en toont de tijd op het scherm.

HET ALARM INSTELLEN

1. Druk en houd de ALM knop (9) ingedrukt om de instelmodus voor het alarm te openen.
2. Druk op de vorige of volgende knop om de gewenste alarmmodus te kiezen: BUZZ of USb, druk vervolgens op de ALM knop om de modus te bevestigen.
3. De uurweergave knippert op het scherm, druk op de vorige of volgende knop om het uur in te stellen en druk vervolgens op de ALM knop om te bevestigen.
4. Na het instellen van het uur knippert de minutenweergave op het scherm. Druk op de vorige of volgende knop om de minuten in te stellen en druk op de ALM knop om te bevestigen.
5. Eenmaal het alarm is ingesteld, wordt de alarmindicator in de linker hoek weergegeven.
6. Als de buzzer afgaat, druk op ALM of de vermogen knop om het te stoppen. En als er muziek vanaf de USB wordt afgespeeld, druk op de vermogen knop om het te stoppen.

NEDELANDS

1. Om het alarm te annuleren, druk en houd de ALM knop ingedrukt. Druk vervolgens op de vorige of volgende knop om "OFF" (uit) te selecteren en bevestig met de ALM knop.

SLUIMERFUNCTIE

Als het alarm afgaat, druk op de SNOOZE knop (8) om het alarm terug te zetten Eenmaal de sluimerfunctie actief is, knippert de alarmindicator. Het alarm gaat na 9 minuten opnieuw af.

DIMMERFUNCTIE

U kunt de helderheid van het scherm op hoog of laag instellen door op de DIM knop (7) te drukken.

HET VOLUME REGELEN

Druk op de volume omhoog (10) of volume omlaag knop (6) om het volume te verhogen of te verlagen.

OPGELET: een te hoog volume kan het gehoor beschadigen. Gelieve daarom het volume te verminderen.

USB-MODUS

Eenmaal ingeschakeld werkt de luidspreker in de klokmodus. Druk op de vermogen knop om het USB, Aux in en Bluetooth® in te schakelen.

1. Schakel het toestel in, druk op de vermogen knop en druk vervolgens herhaaldelijk op de FUNC knop (5) totdat "USb" verschijnt.

2. Breng de USB in de USB-aansluiting (14) aan de achterkant van het toestel. Het afspelen start vanaf track 1 eenmaal het toestel de USB heeft gedetecteerd. Het scherm geeft de afspeeltijd weer.

3. Druk op de knop om het afspelen te onderbreken en het scherm knippert. Druk opnieuw om het afspelen te hervatten.

4. Druk tijdens het afspelen of onderbreken op de vorige of volgende knop om naar de vorige track terug te gaan of naar de volgende track te luisteren. Druk en houd de vorige of volgende knop ingedrukt om de track die wordt afgespeeld tot aan een bepaald punt aan hoge snelheid te doorlopen. De muziek wordt vanaf de gekozen passage afgespeeld.

5. Om de USB-functie te stoppen, druk op de vermogen knop.

OPMERKING : In de USB-modus duurt het circa 4 seconden voordat het apparaat de aanwezigheid van een stick in de USB-poort detecteert. Als er geen stick wordt gedetecteerd, verschijnt "NO" op het scherm. De knop FUNC werkt niet tijdens het detecteren. Wacht aldus totdat het detecteren is beëindigd voordat u naar een andere modus gaat.

AUX IN-MODUS

1. Schakel het toestel in, druk op de vermogen knop en druk vervolgens herhaaldelijk op de FUNC knop totdat "AUX" verschijnt.
2. Sluit een uiteinde van de 3,5mm audiokabel (niet meegeleverd) aan op de AUX in-aansluiting (16) en het ander uiteinde op de aansluiting van uw externe audiospeler.
3. Stel het volume van het hoofdapparaat in op het gewenste niveau.

4. Druk op PLAY op uw audiospeler om het afspelen te starten.

5. Om de AUX in-functie te stoppen, druk op de vermogen knop.

Opmerking: Voor de beste regeling van uw muziek, gebruik de bediening die op het scherm van uw muziekspeler wordt weergegeven om de muziek te onderbreken of de volgende of vorige track te selecteren.

BLUETOOTH® INSTELLEN

Het Bluetooth® woordmerk en logo's zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van deze merken door Lexibook® is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.

Uw audiospeler moet het A2DP Bluetooth® profiel ondersteunen om met deze geluidstoren gebruikt te kunnen worden. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw audiospeler voor nauwkeurige informatie over de ondersteunde Bluetooth® profielen en hoe een Bluetooth® koppeling tot stand te brengen.

Aanvankelijke koppeling

1. Zet het toestel aan, druk op de vermogen knop en druk vervolgens op de FUNC knop en selecteer de "Bt" modus, u hoort een geluidssignaal en het blauwe Bluetooth® controlelampje brandt om aan te geven dat de Bluetooth® modus actief is.
2. Activeer de Bluetooth® functie op uw persoonlijk apparaat en zorg dat deze eenvoudig te vinden is.
3. Bevestig de koppeling of selecteer de Bluetooth® naam "BTP100" om uw speler met de luidspreker te verbinden.
4. Eenmaal het apparaat is gekoppeld, hoort u een geluidssignaal, en stopt het Bluetooth® lampje met knipperen en brandt het continu. U kunt nu een audio-of videobestand afspelen. Regel het volume met behulp van de toetsen op uw persoonlijk apparaat of de volumeknoppen op de Bluetooth® luidspreker.
5. Om de aansluiting met de luidspreker te stoppen, druk op FUNC, de vermogen knop of een knop op uw audiospeler. Eenmaal de verbinding is gestopt, knippert het LED-controlelampje.

Hernieuwd koppelen

Als de Bluetooth® modus van de multimedia Bluetooth® draagbare luidspreker of uw apparaat is uitgeschakeld:

1. Schakel Bluetooth® van uw audiospeler in en druk op de FUNC knop om de Bluetooth® modus te selecteren.
2. De geluidstoren vindt automatisch het apparaat waarmee het laatst was gekoppeld.

OPMERKING :

• De Bluetooth ^ toren kan tegelijkertijd met slechts één apparaat worden verbonden.
• Zorg dat de effectieve afstand tussen het Bluetooth ^ apparaat en de geluidstoren minder dan 10m is.

NEDELANDS

- Storing kan tijdens het afspelen optreden als de Bluetooth ^ functie in de buurt van andere draadloze apparaten wordt gebruikt. Als het afspelen via Bluetooth ^ problematisch verloopt, breng de Bluetooth ^ luidspreker en het afspeelapparaat naar een andere locatie of gebruik de 3,5mm AUX IN-aansluiting in plaats van de Bluetooth ^ functie.

HANDSFREE-MODUS

Neem oproepen handsfree aan wanneer uw mobiele telefoon met de luidspreker is gekoppeld.

1. De Bluetooth® luidspreker rinkelt wanneer er een inkomende oproep is. Druk op de knop om de telefoon te beantwoorden. U hoort een geluidssignaal en het gesprek wordt via de luidsprekers van het toestel gehoord.
2. U kunt het volume regelen door op de volume omhoog of volume omlaag te drukken. Spreek in de luidspreker via de ingebouwde microfoon (21).
3. Druk op ▶■|★|/ | om de oproep te beëindigen. U hoort een geluidssignaal om aan te geven dat de oproep beëindigd is.

FOUTOPSPORING

PROBLEEM	OPLOSSING
Het Bluetooth® apparaat en de luidspreker worden niet aan elkaar gekoppeld.	Zorg ervoor dat de mini Bluetooth® luidspreker is opgeladen.
	Zorg ervoor dat de Bluetooth® functie van zowel het audioapparaat en luidspreker is ingeschakeld.
Koppeling is verbroken.	Controleer of de Bluetooth® functie op het apparaat niet uitgeschakeld is. Het kan nodig zijn om de koppelingsprocedure opnieuw uit te voeren.
	Controleer of het apparaat zich binnen 10 meter van de Bluetooth® luidspreker bevindt.
	Controleer of er geen obstakels zijn.
Het geluid is vervormd.	Zorg dat het volume niet te hoog is ingesteld. Druk op de volume verlagen knop om het volume te verlagen.
Geen geluid.	Controleer of het volume niet te laag is ingesteld of niet gedempt is.
	Controleer of er een liedje wordt afgespeeld.
	Controleer of het Bluetooth® apparaat juist is gekoppeld.

SPECIFICATIES

ALGEMEEN

AC/DC-adapter Invoer AC 100-240V\~50/60 Hz,

Uitgang DC 10V 1.2A

Luidspreker 5W x 2

Audio 3,5 mm stekker

Doeltreffend bereik Tot 10 meter

Ondersteunt A2DP

Afmetingen 310 x 124 x 155 mm

Gewicht 1,1 kg

Batterij Lithiumbatterij 7.4V, 2000mAh

ONDERHOUD

Wij, Lexibook® S.A.

91953 Courtaboeuf Cedex – Frankrijk

Verklaren onder onze enige verantwoordelijkheid dat het volgende product:

Soort product: Multimedia Bluetooth® draagbare luidspreker

In overeenstemming is met de volgende normen:

EN 55013:2013

EN 55020:2007+A11:2011

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 301489-1 V1.9.2

EN 301489-17 V2.2.1

EN 300328 V1.9.1

EN 62479:2010

EN 60065:2014

Wij verklaren bij deze dat de bovenvermelde producten in overeenstemming zijn en met de R&TTE-richtlijn (RED 2014/53/EU) van de Europese Commissie.

Yiu Wai Man

Manager Productontwikkeling

Om brand of schokgevaar te voorkomen, dient u uw apparaat van de AC stroombron los te koppelen alvorens het schoon te maken. De afwerking van uw apparaat kan schoongemaakt worden met een stofdoek en behandeld worden zoals andere meubelen. Gebruik een zachte, propere doek bevochtigd met zuiver, lauw water om de buitenkant van het apparaat schoon te maken. Wees voorzichtig bij het schoonmaken en afvegen van de plastic onderdelen. Er kan milde zeep en een vochtige doek gebruikt worden op het voorpaneel.

GARANTIE

Dit product wordt gedekt door onze 2 jaar garantie.

Voor een claim onder de garantie of de dient na verkoop, dient u contact op te nemen met uw verdeler en een geldig bewijs van aankoop voor te leggen. Onze garantie dekt fabricage- en uitvoeringsfouten, met de uitzondering van enige beschadiging die voortvloeit uit de niet naleving van de handleiding of uit een nalatige actie (zoals het uit mekaar halen, blootstelling aan hitte en vochtigheid, enz.). Het is aanbevolen dat u de verpakking bewaart voor het geval u ze later nog zou nodig hebben.

In een poging om onze diensten te verbeteren, kan het gebeuren dat er wijzigingen doorgevoerd worden aan de kleuren en de details van het product zoals afgebeeld op de verpakking.

ÖPMERKING : Gelieve deze handleiding te bewaren, daar ze belangrijke informatie bevat.

Referentie: BTP100series

Bedacht en ontworpen in Europa – Gemaakt in China

© LEXIBOOK®

Voor service na verkoop, neem contact op met onze teams: www.lexibook.com

Dit product is geen speelgoed.

Milieubescherming

Ongewenste elektrische apparaten dienen gerecycleerd te worden en niet weggegooid met het algemeen huishoudelijk afval! Gelieve actief bij te dragen tot het behoud van middelen en het milieu te helpen beschermen door dit apparaat terug te bezorgen aan een verzamelcentrum (indien beschikbaar).