Fitness 5357G - Trampoline Salta - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Fitness 5357G Salta

Lees voor gebruik van de trampoline deze handleiding met informatie zorgvuldig door. Net als bij elke andere vorm van fysieke activiteiten bestaat er een risico op letsel. Volg alle veiligheids- voorschriften en tips om het risico op letsel te verkleinen.

• Het fitnessapparaat mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel.

• Gelieve de trampoline niet op beton, asfalt of een andere harde ondergrond te plaatsen.

• Onjuist gebruik van de trampoline is zeer gevaarlijk en kan ernstig letsel veroorzaken!

• Inspecteer de trampoline altijd voor gebruik op slijtage van de springmat, losse onderdelen of ontbrekende onderdelen.

• Juiste montage, onderhoud, veiligheidstips en waarschuwingen worden uitgelegd in deze handleiding. Alle gebruikers en toezichthoudende personen dienen zich deze instructies eigen te maken. Iedereen die gebruik gaat maken van deze trampoline moet zich bewust zijn van zijn eigen grenzen op het gebied van het uitvoeren van verschillende sprongen op deze trampoline.

• Gebruik geen reinigingsmiddelen op het fitnessapparaat en zorg er met name voor dat contact met zure vloeistoffen wordt vermeden. WAARSCHUWING

• WAARSCHUWING! Lees de instructies en waarschuwingen voordat u deze trampoline gebruikt.

• WAARSCHUWING! Geen salto’s maken.

• WAARSCHUWING! Dit apparaat bevat beweegbare onderdelen waarin u kunt komen vast te zitten met uw vingers of andere lichaamsdelen. Zorg daarom dat handen en voeten uit de buurt blijven van alle beweegbare onderdelen.

• WAARSCHUWING! Slechts één gebruiker. Gevaar voor botsen.

• WAARSCHUWING! Alleen voor thuisgebruik.

• WAARSCHUWING! Voorkom dat u uw rug bezeert en ga voorzichtig te werk bij het optillen of verplaatsen van de trampoline. Neem altijd een correcte lichaamshouding aan als u de trampoline optilt of verplaatst, of vraag iemand anders om te helpen.

• WAARSCHUWING! De trampoline dient door een volwassene geïnstalleerd te worden in overeenstemming met de meegeleverde instructies en dient daarna gecontroleerd te worden voor het eerste gebruik.

• WAARSCHUWING! De springmat niet gebruiken indien deze nat is.

• WAARSCHUWING! Controleer de schroefdraad van de poten voordat u de poten installeert. Als u merkt dat de schroefdraad ontbreekt, trek de rubberen dop van de poot, het kan zijn dat de schroefdraad aan de andere kant zit. Zorg ervoor dat de poten stevig op hun plaats worden geschroefd voordat de trampoline in gebruik wordt genomen.

• WAARSCHUWING! Zorg dat handen en zakken leeg zijn en verwijder uw bril of sieraden voordat u gaat springen.

• WAARSCHUWING! Gelieve niet eten tijdens het springen.

• WAARSCHUWING! De trampoline niet verlaten met een sprong.

• WAARSCHUWING! Beperk de tijd bij doorlopend gebruik. Las pauzes in.

• WAARSCHUWING! Toezicht door een volwassene vereist.

• WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Verstikkingsgevaar. Kleine onderdelen. Salta Trampolines

• De producten zijn bedoeld voor privégebruik, zakelijk gebruik en trainingen.

• Vergeet niet dat het fitnessapparaat niet kan worden gebruikt voor gymnastische of acrobatische stunts. Het mag niet worden gebruikt voor salto’s, overheen springen of andere gymnastische prestaties.

• Dit artikel is bedoeld voor huishoudelijk en binnen gebruik en mag niet als speelgoed worden gebruikt. Kinderen mogen de fitnessapparatuur niet gebruiken zonder toezicht, en moeten daarvoor uit de buurt worden gehouden van de fitnessapparatuur.

• Wijzigingen of veranderingen aan de trampoline zijn niet toegestaan.

• Bewaar deze handleiding voor later.

• De zelf-borgende moeren zijn uitsluitend bedoeld voor eenmalig gebruik.

• Verkeerd gebruik en misbruik van deze trampoline kunnen ernstig letsel veroorzaken.

• Controleren voor gebruik. Vervang versleten, defecte en ontbrekende onderdelen.

• Neem alle veiligheidseisen in acht, die bijgesloten zijn bij dit product.

• Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden, vanwege onvermogen.

• Houd de trampoline uit de buurt van vuur of andere warmtebronnen, zoals kachels, warmtelampen, aangestoken tabaksproducten of open vuur.

• Controleer voordat u begint of het product op een vlakke ondergrond is geplaatst en of het plafond hoog genoeg is.

• De trampoline is niet bedoeld voor gymnastische oefeningen of acrobatische stunts. Gebruik de trampoline niet voor salto's in de lucht, hoogspringen of andere gymnastische hoogstandjes.

2. INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN DE TRAMPOLINE

In het begin moet je wennen aan het gevoel en de vering van de trampoline. Houd het hoofd recht op en richt de ogen op de rand van de trampoline. De focus moet liggen op de basis van je lichaamshouding en je moet elke (basis-)sprong met gemak en controle uit kunnen voeren. Het enige wat je hoeft te doen om een sprong af ter remmen is je knieën scherp buigen voordat ze in contact komen met de mat van de trampoline. Deze techniek moet je oefenen op het moment dat je de basissprongen aan het leren bent De vaardigheid van het afremmen van de sprongen moeten worden gebruikt op het moment dat je je evenwicht of de controle over de sprong dreigt te verliezen. Begin altijd met het oefenen van de meest eenvoudige sprongen en zorg ervoor dat deze goed onder controle zijn voordat er verder wordt gegaan met een moeilijker en meer geavanceerde sprong. Bij een gecontroleerde sprong is het landingspunt op de mat hetzelfde als het punt waar de sprong begon. Op het moment dat moeilijkere sprongen gemaakt gaan worden voordat de basissprongen onder controle zijn verhoogt dit de kans op verwondingen. Spring niet langere tijd achter elkaar door op de trampoline omdat vermoeidheid de kans op verwondingen vergroot. Spring een korte periode en laat daarna anderen springen. Zo heeft iedereen plezier! Nooit meer dan 1 persoon tegelijkertijd op de trampoline! Bij het springen op de trampoline kun je het beste een T-shirt, korte broek of een joggingbroek dragen. Springen kan op gymschoenen, sokken of blote voeten. Schoenen met een harde zool, zoals tennis- schoenen, niet dragen op de trampoline. Dit zal overmatige slijtage veroorzaken aan de springmat. Als je een beginnend springer bent kun je het beste een shirt met langen mouwen en een lange broek aan trekken om jezelf zo te beschermen tegen schaafwonden. 110KG SALTA FITNESS TRAMPOLINE GROOTTE Maximaalgewicht

Lees voor gebruik van de trampoline deze handleiding met informatie zorgvuldig door. Net als bij elke andere vorm van fysieke activiteiten bestaat er een risico op letsel. Volg alle veiligheids- voorschriften en tips om het risico op letsel te verkleinen.

• Het fitnessapparaat mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel.

• Gelieve de trampoline niet op beton, asfalt of een andere harde ondergrond te plaatsen.

• Onjuist gebruik van de trampoline is zeer gevaarlijk en kan ernstig letsel veroorzaken!

• Inspecteer de trampoline altijd voor gebruik op slijtage van de springmat, losse onderdelen of ontbrekende onderdelen.

• Juiste montage, onderhoud, veiligheidstips en waarschuwingen worden uitgelegd in deze handleiding. Alle gebruikers en toezichthoudende personen dienen zich deze instructies eigen te maken. Iedereen die gebruik gaat maken van deze trampoline moet zich bewust zijn van zijn eigen grenzen op het gebied van het uitvoeren van verschillende sprongen op deze trampoline.

• Gebruik geen reinigingsmiddelen op het fitnessapparaat en zorg er met name voor dat contact met zure vloeistoffen wordt vermeden. WAARSCHUWING

• WAARSCHUWING! Lees de instructies en waarschuwingen voordat u deze trampoline gebruikt.

• WAARSCHUWING! Geen salto’s maken.

• WAARSCHUWING! Dit apparaat bevat beweegbare onderdelen waarin u kunt komen vast te zitten met uw vingers of andere lichaamsdelen. Zorg daarom dat handen en voeten uit de buurt blijven van alle beweegbare onderdelen.

• WAARSCHUWING! Slechts één gebruiker. Gevaar voor botsen.

• WAARSCHUWING! Alleen voor thuisgebruik.

• WAARSCHUWING! Voorkom dat u uw rug bezeert en ga voorzichtig te werk bij het optillen of verplaatsen van de trampoline. Neem altijd een correcte lichaamshouding aan als u de trampoline optilt of verplaatst, of vraag iemand anders om te helpen.

• WAARSCHUWING! De trampoline dient door een volwassene geïnstalleerd te worden in overeenstemming met de meegeleverde instructies en dient daarna gecontroleerd te worden voor het eerste gebruik.

• WAARSCHUWING! De springmat niet gebruiken indien deze nat is.

• WAARSCHUWING! Controleer de schroefdraad van de poten voordat u de poten installeert. Als u merkt dat de schroefdraad ontbreekt, trek de rubberen dop van de poot, het kan zijn dat de schroefdraad aan de andere kant zit. Zorg ervoor dat de poten stevig op hun plaats worden geschroefd voordat de trampoline in gebruik wordt genomen.

• WAARSCHUWING! Zorg dat handen en zakken leeg zijn en verwijder uw bril of sieraden voordat u gaat springen.

• WAARSCHUWING! Gelieve niet eten tijdens het springen.

• WAARSCHUWING! De trampoline niet verlaten met een sprong.

• WAARSCHUWING! Beperk de tijd bij doorlopend gebruik. Las pauzes in.

• WAARSCHUWING! Toezicht door een volwassene vereist.

• WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Verstikkingsgevaar. Kleine onderdelen. Salta Trampolines

• De producten zijn bedoeld voor privégebruik, zakelijk gebruik en trainingen.

• Vergeet niet dat het fitnessapparaat niet kan worden gebruikt voor gymnastische of acrobatische stunts. Het mag niet worden gebruikt voor salto’s, overheen springen of andere gymnastische prestaties.

• Dit artikel is bedoeld voor huishoudelijk en binnen gebruik en mag niet als speelgoed worden gebruikt. Kinderen mogen de fitnessapparatuur niet gebruiken zonder toezicht, en moeten daarvoor uit de buurt worden gehouden van de fitnessapparatuur.

• Wijzigingen of veranderingen aan de trampoline zijn niet toegestaan.

• Bewaar deze handleiding voor later.

• De zelf-borgende moeren zijn uitsluitend bedoeld voor eenmalig gebruik.

• Verkeerd gebruik en misbruik van deze trampoline kunnen ernstig letsel veroorzaken.

• Controleren voor gebruik. Vervang versleten, defecte en ontbrekende onderdelen.

• Neem alle veiligheidseisen in acht, die bijgesloten zijn bij dit product.

• Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden, vanwege onvermogen.

• Houd de trampoline uit de buurt van vuur of andere warmtebronnen, zoals kachels, warmtelampen, aangestoken tabaksproducten of open vuur.

• Controleer voordat u begint of het product op een vlakke ondergrond is geplaatst en of het plafond hoog genoeg is.

• De trampoline is niet bedoeld voor gymnastische oefeningen of acrobatische stunts. Gebruik de trampoline niet voor salto's in de lucht, hoogspringen of andere gymnastische hoogstandjes.

2. INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN DE TRAMPOLINE

In het begin moet je wennen aan het gevoel en de vering van de trampoline. Houd het hoofd recht op en richt de ogen op de rand van de trampoline. De focus moet liggen op de basis van je lichaamshouding en je moet elke (basis-)sprong met gemak en controle uit kunnen voeren. Het enige wat je hoeft te doen om een sprong af ter remmen is je knieën scherp buigen voordat ze in contact komen met de mat van de trampoline. Deze techniek moet je oefenen op het moment dat je de basissprongen aan het leren bent De vaardigheid van het afremmen van de sprongen moeten worden gebruikt op het moment dat je je evenwicht of de controle over de sprong dreigt te verliezen. Begin altijd met het oefenen van de meest eenvoudige sprongen en zorg ervoor dat deze goed onder controle zijn voordat er verder wordt gegaan met een moeilijker en meer geavanceerde sprong. Bij een gecontroleerde sprong is het landingspunt op de mat hetzelfde als het punt waar de sprong begon. Op het moment dat moeilijkere sprongen gemaakt gaan worden voordat de basissprongen onder controle zijn verhoogt dit de kans op verwondingen. Spring niet langere tijd achter elkaar door op de trampoline omdat vermoeidheid de kans op verwondingen vergroot. Spring een korte periode en laat daarna anderen springen. Zo heeft iedereen plezier! Nooit meer dan 1 persoon tegelijkertijd op de trampoline! Bij het springen op de trampoline kun je het beste een T-shirt, korte broek of een joggingbroek dragen. Springen kan op gymschoenen, sokken of blote voeten. Schoenen met een harde zool, zoals tennis- schoenen, niet dragen op de trampoline. Dit zal overmatige slijtage veroorzaken aan de springmat. Als je een beginnend springer bent kun je het beste een shirt met langen mouwen en een lange broek aan trekken om jezelf zo te beschermen tegen schaafwonden. NL17 Salta Trampolines

3. ONGEVAL CLASSIFICATIE

Het gebruik van alcohol en drugs: Gebruik geen alcohol of drugs bij gebruik van de trampoline. Dit zal uw kans op verwondingen vergroten omdat deze lichaamsvreemde stoffen uw inschattingsvermogen, reactietijd en algehele coördinatie beïnvloeden. Controleverlies: Probeer niet te moeilijke sprongen als je de basisbeginselen nog niet onder de knie hebt. Bij het uitvoeren van te moeilijke sprongen wordt de kans op verwondingen groter door het verliezen van de controle over de sprong of door het landen op het frame. Onder een gecontroleerde sprong wordt verstaan dat je landing op de zelfde plek plaatsvindt als waar je vertrok. Als je tijdens het springen de controle dreigt te verliezen, buig je knieën dan sterk voor het aanraken van de mat. Hiermee zal de controle herwonnen worden en kan er gestopt worden met de sprong. Salto’s: Voer geen enkele salto uit op deze trampoline. Als er een fout wordt gemaakt bij de uitvoering van de salto bestaat er de mogelijkheid dat u landt op uw hoofd of nek. Dit zal kans de kansen verhogen van een gebroken nek en rug wat kan resulteren in verlamming of overlijden. Vreemde voorwerpen: Gebruik de trampoline niet als er (huis)dieren, andere mensen of voorwerpen onder of op de trampoline aanwezig zijn. Dit zal de kans op verwondingen vergroten. Houd geen voorwerpen in de hand tijdens het springen en plaats geen voorwerpen op de trampoline terwijl er iemand aan het spelen is op de trampoline. Voorwerpen die zich op de trampoline bevinden zal de kans op verwondingen vergroten. TIPS OM HET RISICO VAN ONGEVALLEN TE VERKLEINEN De rol van de springer om ongevallen te voorkomen. De sleutel hier is dat er altijd controle moet blijven over de uitgevoerde sprongen. Voer geen moeilijker sprongen uit als de basistechnieken nog niet onder controle zijn. Onderwijs is ook de sleutel tot veiligheid en is zeer belangrijk. Lees, begrijp en oefen alle veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Onder een gecon- troleerde sprong wordt verstaan dat je landing op de zelfde plek plaatsvindt als waar je vertrok. Voor meer tips en instructies kunt u contact opnemen met een gecertificeerde trampoline instructeur. De rol van de toezichthouder om ongevallen te voorkomen. Toezichthouders moeten alle regels en veiligheidsvoorschriften begrijpen en handhaven. Het is de verant- woordelijkheid van de toezichthouder om deskundig advies en begeleiding te bieden aan alle springers. Als er geen begeleiding beschikbaar is kan de trampoline gedemonteerd worden opgeslagen op een veilige plek om onbevoegd gebruik te voorkomen. De trampoline kan ook afgedekt worden met een zwaar dekzeil die kan worden vergrendeld of beveiligd met een slot of kettingen. De begeleider is ook verantwoordelijk voor het plaatsen van de veiligheidsinstructies op de trampoline zodat de springers geïnformeerd zijn over de waarschuwingen en instructies. NL18 Salta Trampolines

4. TRAMPOLINE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Het kan zijn dat uw lichaam in het begin moet wennen aan de bewegingen die worden gemaakt tijdens een training op de trampoline. Wees dan ook voorzichtig als u de trampoline voor het eerst gebruikt. Neem contact op met een arts als u tijdens de training pijn voelt. Overmatig of onjuist trainen kan uw gezond- heid in gevaar brengen. Salta Trampolines is niet aansprakelijk voor letsel of gevolgschade die zou kunnen voortvloeien uit oefeningen. Springers

• Maak geen gebruik van de trampoline als u alcohol of drugs gebruikt hebt.

• Verwijder alle harde en scherpe voorwerpen die u bij zich draagt voordat u de trampoline gebruikt.

• Het in en uit klimmen moet op een gecontroleerde en zorgvuldige manier gebeuren. Spring nooit in of uit de trampoline en gebruik de trampoline niet als een springplank om op een ander object te springen.

• Leer altijd eerst de basissprongen te beheersen voordat je moeilijkere sprongen gaat uitvoeren. Kijk in de sectie basis vaardigheden om te leren hoe je deze uit moet voeren.

• Om je sprong aft e remmen, je knieën scherp buigen voordat de mat wordt geraakt.

• Zorg altijd dat je jezelf onder controle hebt als je op de trampoline springt. Onder een gecontroleerde sprong wordt verstaan dat je landing op de zelfde plek plaats vindt als waar je vertrok. Als je op enig moment het gevoel hebt de controle te verliezen, probeer dan de sprong te stoppen.

• Spring niet een al te lange tijd achtereen en spring ook niet te hoog.

• Houd je ogen op de mat om de controle te behouden. Als je dat niet doet, kun je je evenwicht of de controle verliezen.

• Nooit meer dan 1 persoon tegelijk op de trampoline.

• Gebruik de trampoline alleen onder toezicht van een volwassene. Toezichthouders Leer zelf de basissprongen en veiligheidsregels. Om de kans op verwondingen te verkleinen moeten alle veiligheidsregels nageleefd worden en men moet er zeker van zijn dat de springers de basisspongen goed onder de knie hebben voordat er moeilijker en meer geavanceerde sprongen gedaan worden.

• Alle springers moeten worden begeleid ongeacht vaardigheidsniveau of leeftijd.

• Gebruik de trampoline niet als deze nat, vuil, beschadigd of versleten is. De trampoline moet worden geïnspecteerd voordat de springers deze in gebruik nemen.

• Houd alle voorwerpen die de springer kunnen storen uit de buurt van de trampoline.

• Wees jezelf bewust van hetgeen dat zich boven, onder of rond de trampoline bevindt.

• Wanneer de trampoline niet in gebruik is moet deze beveiligd worden om onbevoegd gebruik of gebruik zonder toezicht te voorkomen.

5. PLAATSING VAN DE TRAMPOLINE

De trampoline moet zo worden geplaatst dat een veilige afstand tot mogelijke obstakels kan worden gega- randeerd. Dit betekent dat het plafond hoog genoeg moet zijn en er een ruimte van één meter rondom de buitenrand van de trampoline moet worden vrijgehouden. Voor veilig gebruik van de trampoline moet u bij keuze voor plaatsing van de trampoline rekening houden met het volgende:

• Zorg ervoor dat de grond vlak is (geen asfalt, beton of andere harde oppervlakken).

• Het gebied is goed verlicht.

• Er bevinden zich geen obstakels rondom de trampoline. Als u zich niet houdt aan deze richtlijnen verhoogt u de kans dat iemand verwondingen oploopt. NL19 Salta Trampolines

Voor informatie over garantie bezoek onze website; www.saltatrampolines.com. Garantie kan worden verleent door middel van het originele aankoopbewijs. De garantie geld alleen op het mate- riaal en in constructie defecten rekening houdend met het product en zijn componenten. De garantie vervalt indien:

• Het product niet goed gebruikt is, nalatig of op een ongepast wijze.

• Het product is niet geïnstalleerd op basis van de instructies/ onderhoud.

• Defecten veroorzaakt door externe invloeden. (bijv. klimaatinvloeden zoals verwering door Uv-stralen of normale slijtage.

• Aanpassingen of veranderingen aan de trampoline is niet toegestaan.

• Het product word gebruikt voor publiek of recreatie.

• Kapotte onderdelen zijn vervangen door niet originele Salta onderdelen.

7. ONDERHOUD EN VERZORGING

Deze trampoline is ontworpen en vervaardigd met hoogwaardige materialen en vakmanschap. Met de juiste zorg en onderhoud zijn de springers jarenlang verzekerd van lichaamsbeweging en plezier. Controleer en onderhoud de belangrijkste onderdelen (frame, mat en veer systeem) met periodieke intervallen. Als deze controles niet worden uitgevoerd, kan de trampoline gevaarlijk worden. Om de kans op verwondingen te verkleinen volg dan de onderstaande richtlijnen. Deze trampoline is ontworpen voor een bepaalde belasting en frequentie van gebruik. Zorg ervoor dat slechts een persoon op een bepaald moment gebruik maakt van de trampoline. Springers kunnen met blote voeten, of sokken springen op de trampoline. Zorg ervoor dat schoenen met een harde zool niet gedragen moeten worden op de trampoline. Om te voorkomen dat de springmat beschadigd geen huisdieren meenemen op de trampoline. Alle scherpe voorwerpen verwijderen van de springer voorafgaand aan het gebruik van de trampoline. Elk soort van scherpe of puntige voorwerpen moeten ten alle tijden van de springmat afgehouden worden. Bewaar deze handleiding voor later. Controleer de trampoline altijd voor ieder gebruik op versleten, kapotte of ontbrekende onderdelen. De volgende factoren kunnen veiligheidsrisico’s opleveren:

• Controleer alle moeren en bouten en draai deze vast indien nodig.

• Controleer of alle verende gewrichten nog intact zijn en niet los kunnen geraken tijdens het spelen.

• Controleer alle bekledingen en scherpe randen en vervang indien nodig.

• Reinig het product na elk gebruik met een mild en niet-schurend reinigingsmiddel om stof, zweet of ander vuil te verwijderen.

• Verbogen of gebroken onderdelen van het frame.

• Gescheurde/gebroken, versleten of beschadigde touwen, elastieken of aansluitpunten moeten onmiddellijk worden vervangen.