EFSE1004 - Warmhouders Casselin - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EFSE1004 Casselin

1.2 Beschrijving van symbolen

1.4 Conformiteitsverklaring

2.3 Veiligheidsinstructies voor het gebruik van het apparaat

3. VERVOER, VERPAKKING EN OPSLAG

3.1 Inspectie na transport

5.1 Veiligheidsinstructies

6.1 Veiligheidsinstructies

6.3 Veiligheidsinstructies voor onderhoud

Deze gebruikershandleiding dient als informatie voor al zijn gebruikers. Het beschrijft de installatie en het gebruik van het apparaat. De veiligheidsinstructies en technische kennis van het apparaat worden in deze handleiding beschreven. Het zijn essentiële voorwaarden voor het juiste gebruik van professionele apparatuur. Elke gebruiker moet alle gebruiksaanwijzingen nauwgezet volgen. Deze gebruikershandleiding moet naast het product worden bewaard voor correct gebruik en voor toegang tot de instructies voor elke gebruiker.

1.2 Beschrijving van symbolen

Informatie, gebruiksadviezen en veiligheidsinstructies worden weergegeven door symbolen. Om materiële schade en lichamelijk letsel te voorkomen, is het absoluut noodzakelijk deze instructies op te volgen. WAARSCHUWING Dit symbool betekent dat er een gevaar bestaat dat kan leiden tot letsel. Concentratie en voorzichtigheid zijn geboden bij het gebruik van dit apparaat. ELEKTRISCH GEVAAR Dit betekent dat er een gevaar bestaat in verband met elektrische stroom. Het niet opvolgen van de instructies kan leiden tot letsel of overlijden. WAARSCHUWING Dit symbool wordt gebruikt om aan te geven dat het niet opvolgen van de instructie kan resulteren in een defect of vernietiging van het apparaat. NOTITIE Dit symbool geeft goede praktijken en advies aan die moeten worden opgevolgd voor een efficiënt gebruik van het apparaat. NOTITIE Lees deze gebruiksaanwijzing beslist door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Voor schade en storingen die het gevolg zijn van het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. Het bedrijf Casselin behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving technische, informatieve en marketingwijzigingen aan ons product aan te brengen.

De gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd. Reproducties van alle soorten en in alle vormen - zelfs gedeeltelijk - evenals het gebruik en / of de overdracht van de inhoud ervan zijn niet toegestaan zonder onze toestemming. Elke overtreding van deze bepalingen geeft recht op schadevergoeding. De overige rechten blijven voorbehouden.

1.4 Conformiteitsverklaring

Het apparaat voldoet aan de huidige normen en richtlijnen van de Europese Unie. Dit bevestigen we in de CE-conformiteitsverklaring.NL

Bij het opstellen van de instructies in deze bedieningshandleiding is rekening gehouden met de huidige voorschriften, de huidige technische ontwikkeling, onze kennis en ervaring. Alle vertalingen zijn met professionaliteit voorbereid. Wij aanvaarden echter geen verantwoordelijkheid voor eventuele vertaalfouten. De bijgevoegde Franse versie is authentiek.

De veiligheidsinstructies dienen om gevaren te voorkomen. Ze worden genoemd in de afzonderlijke hoofdstukken en worden gekenmerkt door symbolen. Het naleven ervan garandeert een optimale bescherming tegen risico's en zorgt ervoor dat het apparaat optimaal kan functioneren. De veiligheidsinstructies moeten op de apparaten aanwezig en leesbaar zijn.

Veiligheidsinstructies zijn opgesteld om fouten, gevaarlijk gebruik en storingen te voorkomen. Daarom mag het apparaat niet worden getransformeerd of gebruikt voor oneigenlijk gebruik. Het apparaat is ontworpen volgens de momenteel ontwikkelde technische regels. Dit bericht moet worden bewaard. Het apparaat mag alleen worden gebruikt in ruimtes die voor dit doel zijn voorzien en alleen door een verantwoordelijke persoon die kennis heeft van de werking van het apparaat.

De werking van het apparaat en de gebruiksveiligheid zijn alleen gegarandeerd bij normaal en correct gebruik van het apparaat. Montage en technische ingrepen moeten door vakmensen worden uitgevoerd. WAARSCHUWING Elk ander gebruik wordt als oneigenlijk beschouwd. Elke beschuldiging met betrekking tot oneigenlijk gebruik van het apparaat is niet ontvankelijk en komt te vervallen. Correct gebruik komt overeen met het gebruik beschreven in deze bedieningshandleiding. Correct gebruik komt overeen met naleving van veiligheids-, hygiëne-, reinigings- en onderhoudsregels.

2.3 Veiligheidsinstructies voor het gebruik van het apparaat

De aanduidingen met betrekking tot arbeidsveiligheid verwijzen naar de verordeningen van de Europese Unie die geldig waren op het moment van fabricage van het apparaat. Voor commercieel gebruik van het apparaat verbindt de exploitant zich ertoe om tijdens de duur van het gebruik ervan na te gaan of de genoemde maatregelen inzake arbeidsveiligheid in overeenstemming zijn met de huidige stand van het adviesarsenaal en voldoen aan de nieuwe regelgeving. Voor landen buiten de EU moeten de wetten en bepalingen van het land in acht worden genomen. Alle milieubeschermingsbepalingen moeten ook in acht worden genomen. WAARSCHUWING Het apparaat moet worden gehanteerd door mensen met voldoende fysieke en intellectuele middelen. Mensen met beperkte fysieke en intellectuele middelen moeten onder toezicht staan om dit apparaat te gebruiken. Gebruik verboden voor kinderen en minderjarigen (uitzonderingen gemaakt binnen een wettelijk kader voorzien door de wet) Als het apparaat door een derde wordt gebruikt, moet de gebruikershandleiding voor elk gebruik beschikbaar zijn. Alle nieuwe gebruikers moeten de gebruiksaanwijzing hebben gelezen. Het apparaat mag alleen in daarvoor bestemde ruimtes worden gebruikt.NL

3. TRANSPORT, VERPAKKING EN OPSLAG

3.1 Inspectie na transport

Controle op beschadiging en volledigheid van het apparaat moet worden uitgevoerd na ontvangst van de verpakking. In geval van constatering van transportschade, weiger of accepteer het geleverde product alleen onder voorbehoud *. Vervolgens moet een klacht worden ingediend waarin de geconstateerde gebreken worden vermeld. Schadeherkenning is alleen mogelijk bij een klacht die is geformuleerd binnen de gestelde termijnen, dus maximaal 24-48 uur.

• geschreven op de afleveringspapieren van de vervoerder of digitaal.

De verpakking van het apparaat moet worden bewaard in geval van verhuizing of voor teruggave aan de klantenservice. De binnen- en buitenverpakking moeten volledig worden verwijderd voordat het apparaat wordt gebruikt. De normen die in uw land van kracht zijn op het gebied van milieubescherming moeten worden nageleefd voordat u de verpakking vernietigt. 3.3. Opslag WAARSCHUWING Het apparaat kan op voorraad worden gehouden, maar alleen in de originele, gesloten verpakking. Opslag kan worden uitgevoerd in overeenstemming met deze voorwaarden:

• Opslag op een droge en niet vochtige plaats

• Beschut tegen de zon

• Controle van de voorraad van meer dan 2 maanden (algemene staat van het apparaat en alle samenstellende elementen)

• Geen materiaal dat schudt

• Opslag in gesloten ruimte en niet buiten.

4. KENMERKEN VAN DE APPARATUUR

• Aan verandering onderhevig Model Bedrijfstemperatuur Elektrische data Dimensies Gewicht

5. INSTALLATIE EN GEBRUIK

5.1 Veiligheidsinstructies

ELEKTRISCH GEVAAR Gevaar door elektrische stroom!

• Er mag geen contact met warmtebronnen plaatsvinden met het netsnoer.

• Het snoer mag niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen.

• Giet geen water in een apparaat dat in werking is of dat nog heet is.

• Het apparaat moet correct zijn aangesloten en voldoen aan de geldende voorschriften. CBIN 30°C – 90°C 1 160 W / 230 V B 800 x D 640 x H 691 mm 41 Kg CBINM 30°C – 90°C 1 160 W / 230 V B 1 106 x D 700 x H 691 mm 49 Kg CBINL 30°C – 90°C 1 860 W / 230 V B 1 106 x D 700 x H 691 mm 55 KgNL WAARSCHUWING Tijdens gebruik kan het apparaat hoge temperaturen bereiken. Om brandwonden en ongelukken te voorkomen, mag u het apparaat niet gebruiken bij een storing en geen reserveonderdelen gebruiken die niet origineel zijn. ELEKTRISCH GEVAAR Gevaar door elektrische stroom! Indien onjuist geïnstalleerd, kan het apparaat gevaarlijk zijn en letsel veroorzaken. Controleer voor elke installatie de gegevens van het elektrische netwerk. Sluit het apparaat alleen aan als er sprake is van naleving. Het apparaat moet vóór aansluiting door een vakman volledig worden uitgepakt en gecontroleerd.

WAARSCHUWING De installatie van het apparaat en het onderhoud mogen alleen door professionals worden uitgevoerd.

• Laat het apparaat niet draaien zonder toezicht.

• Tijdens gebruik moeten uw handen droog zijn.

• Verplaats of kantel het apparaat niet tijdens het gebruik. HANDLEIDING INSTALLATIE Plaats het apparaat op een vlakke, veilige ondergrond die het gewicht van het apparaat kan dragen en niet gevoelig is voor warmte. Plaats het apparaat nooit op een brandbaar oppervlak (zoals een tafelkleed, tapijt enz.) Plaats het apparaat niet in de buurt van open haarden, elektrische ovens / boogovens / elektrische kachels of andere warmtebronnen. Plaats het apparaat zo dat de stekker gemakkelijk toegankelijk is. Lichtschakelaar Lichtschakelaar Thermostaat op de bovenste plank Thermostaat onderste plankNL GEBRUIK Reinig voor het eerste gebruik de binnenzijden en de roosters met een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel. Droog het apparaat daarna grondig af. Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact. Pas de temperatuur aan volgens het gekozen voedsel. U kunt de gewenste temperatuur instellen binnen het bereik van 30 ° C tot 85 ° C. De temperatuur in het apparaat is af te lezen op het display aan de voorzijde. Plaats de etenswaren in geschikte containers voordat u deze in de vitrine plaatst en sluit de vitrine met de schuifdeur. Sommige delen van het apparaat kunnen erg heet zijn, gebruik altijd beschermende handschoenen bij het plaatsen of verwijderen van voedsel. Het eten wordt warm gehouden op de temperatuur die u eerder heeft ingesteld. Om voedsel te plaatsen of te verwijderen ; je kunt de deur aan de achterkant openen. Schakel indien nodig de binnenverlichting in met de lichtschakelaar van het apparaat. Koppel het apparaat los van het stopcontact als u klaar bent met het gebruik. NOTITIE Het apparaat is voorzien van een veiligheidssysteem in geval van oververhitting. Als het apparaat is geactiveerd, koppelt u het apparaat los en laat u het afkoelen. Als dit beveiligingssysteem regelmatig werkt, is het noodzakelijk om contact op te nemen met uw dealer. Na automatische uitschakeling kan het apparaat alleen in gebruik worden genomen door op de resetknop aan de achterkant van het apparaat te drukken, wacht tot de temperatuur daalt, druk op de resetknop.NL

6. REINIGING EN ONDERHOUD

6.1 Veiligheidsinstructies

Alle onderhoud, reiniging en reparatie van het apparaat moet worden uitgevoerd met een losgekoppeld apparaat (geïsoleerd van alle elektrische bronnen). Het gebruik van bijtende reinigingsmiddelen en zuiveringszout voor het reinigen is verboden. Er mag geen water in het apparaat komen. Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof. Gebruik hiervoor bestemde producten van het merk Casselin. WAARSCHUWING Het apparaat kan niet worden gereinigd met een directe waterstraal (geen waterstraal onder druk).

6.2 Dagelijks onderhoud

Koppel het apparaat los Maak de binnen- en buitenkant van het apparaat schoon met een zachte, vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Reinig de positioneringsroosters en de behuizing van het apparaat met een zachte, vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Maak de waterbak regelmatig schoon. Verkalking in de waterbak kan worden verwijderd met conventionele schoonmaakmiddelen. Gebruik alleen een zachte doek en pas op dat u nooit schuurmiddelen of pads gebruikt die krassen op het oppervlak kunnen veroorzaken. Gebruik na de reinigingsprocedure een zachte, droge doek om het oppervlak af te vegen en te polijsten. Zorg ervoor dat het apparaat goed is schoongemaakt voordat u het op een droge plaats opbergt.

6.3 Veiligheidsinstructies voor het onderhouden van het apparaat

Controleer dagelijks op schade aan het netsnoer. Gebruik het apparaat nooit als het snoer beschadigd is. Als het snoer defect is, moet het worden vervangen door een gekwalificeerde technicus. Neem bij storingen contact op met uw dealer. Elke onderhouds- of reparatie-ingreep mag alleen worden uitgevoerd door een professional. NOTITIE Haal bij een storing de stekker uit het stopcontact, laat het afkoelen en neem contact op met uw dealer. Als het apparaat niet opstart, controleer dan uw netsnoer. Het apparaat mag niet op een stekkerdoos worden aangesloten, maar rechtstreeks op een stopcontact. Neem voor elke andere afwijking contact op met uw dealer. NOTITIE Afval van gebruikte apparaten: elk gebruikt apparaat moet bij verwijdering voldoen aan de geldende voorschriften in het land *. Het is essentieel om het apparaat onbruikbaar te maken voordat u het weggooit door de voedingskabel te verwijderen.

NOTITIE De bovengenoemde storingen worden slechts ter indicatie genoemd en blijven virtueel. Neem bij twijfel contact op met uw dealer.

ANOMALIE OORZAKEN UITLEG

Het apparaat werkt niet, het controlelampje verwarming gaat niet aan. > De voedingskabel is niet aangesloten. > De voedingszekering is doorgeslagen. > De voedingseenheid werkt niet. > De veiligheidsthermostaat is geactiveerd. > De veiligheidsthermostaat is beschadigd. > Sluit de voedingskabel correct aan. > Controleer al uw zekeringen. > Controleer de locatie van de doos. > Druk op de resetknop in de doos. > Neem contact op met uw dealer. Het apparaat staat aan maar warmt niet op. Het controlelampje verwarming blijft uit. > De veiligheidsthermostaat is gestart. > De weerstand werkt niet meer. > Contact met beschadigd verwarmingselement. Neem contact op met uw dealer. De gevraagde temperatuur is niet bereikt. Thermostaat is beschadigd. Neem contact op met uw dealer. Het verwarmingselement stopt na een bepaalde tijd. De veiligheidsthermostaat is gestart. Druk op de Reset-knop in de verdeelkast.RU