LEDA303 - Verlichting VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	LED-buitenprojector
Merk	Velleman
Model	LEDA303
Voeding	230 VAC
Vermogen	50 W
LED-type	COB Epistar
Kleurtemperatuur	6500 K (daglicht)
Stralingshoek	120°
Lichtstroom	4500-5000 lm
Beschermingsgraad	IP65 (waterdicht en stofdicht)
Behuizingmateriaal	Gegoten aluminium
Beschermglas	Gehard glas
Bevestiging	Verstelbare beugel met scharnieren
Afmetingen	290 x 240 mm
Gewicht	2,61 kg
Gebruik	Binnen en buiten (residentieel of commercieel)
Minimale verlichtingsafstand	1 m tussen lichtuitgang en verlicht oppervlak
Minimale afstand tot muren/plafonds	20 cm
Dimmercompatibiliteit	Niet compatibel
Garantie	24 maanden (particulier)
Reiniging	Niet-pluizende vochtige doek, vermijd alcohol en oplosmiddelen
Vervangbare onderdelen	Beschermglas (door een professional), geïntegreerde LED niet afzonderlijk vervangbaar
Veiligheid	Niet direct in de straal kijken; brandwonderisico; installatie door gekwalificeerd personeel

Veelgestelde vragen - LEDA303 VELLEMAN

Hoe installeer ik de LEDA303-projector?

De installatie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon. Bevestig de beugel aan de muur met geschikte schroeven en sluit vervolgens de stroomkabel aan op een geschikte aansluitdoos (niet meegeleverd). Houd een afstand van minimaal 20 cm tot muren/plafonds en 1 m tot het verlichte oppervlak aan. Niet gebruiken met een dimmer.

Kan ik een dimmer gebruiken met deze projector?

Nee, de projector is niet compatibel met een dimmer. Gebruik met een dimmer kan het apparaat beschadigen en de garantie doen vervallen.

Wat is de kleurtemperatuur van de LEDA303?

De kleurtemperatuur is 6500 K, wat overeenkomt met koud wit licht van het type daglicht.

Is de projector waterdicht?

Ja, hij heeft een beschermingsgraad van IP65, wat hem volledig stofdicht en beschermd tegen waterstralen maakt. Hij is daarom zeer geschikt voor buitengebruik.

Hoe reinig ik de projector?

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat reinigen. Veeg regelmatig af met een niet-pluizende vochtige doek. Gebruik geen alcohol of agressieve oplosmiddelen, omdat deze de behuizing of het glas kunnen beschadigen.

Kan ik de LED zelf vervangen?

Nee, de LED is geïntegreerd en niet vervangbaar door de gebruiker. Neem bij een defect contact op met uw verkoper of een gekwalificeerde technicus. Het beschermglas kan worden vervangen, maar alleen door een professional.

Wat is de garantie van de LEDA303?

De garantie is 24 maanden voor particulier gebruik (6 maanden voor professioneel gebruik). Deze dekt fabricagefouten en materiaalfouten, maar niet schade veroorzaakt door onjuist gebruik of normale slijtage.

Kan ik deze projector binnen gebruiken?

Ja, hij kan zowel binnen als buiten worden gebruikt, maar houd rekening met de veiligheidsafstanden en installeer hem niet op een plaats waar hij aan waterspatten kan worden blootgesteld als hij binnen wordt gebruikt.

Welke veiligheidsafstand moet ik aanhouden?

Houd een minimale afstand van 1 meter aan tussen de lichtuitgang en elk verlicht oppervlak. Houd ook minimaal 20 cm ruimte tussen de projector en muren of plafonds om een goede warmteafvoer te garanderen.

Hoe richt ik de lichtbundel?

Om de projector te richten, draait u de scharnieren van de beugel los met een moersleutel, kantelt u de lamp in de gewenste hoek en draait u de scharnieren weer vast. Zorg ervoor dat de oriëntatie stabiel is voordat u loslaat.

GEBRUIKSAANWIJZING LEDA303 VELLEMAN

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belang rij ke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbool op het toestel of de verpakking g eft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworper, dit toestel schade kan toebreng en aan het milieu. Gooi dittoestel (en eventtuele batterij en) niet bij hetg ewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrjf

terechtkomen voor recyclag e. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffend de verwijderin g.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding g rondig voor u het toestel in gebr uik neemt. Werd hettoestel beschadig d tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veili g heidsinstructies

Houd buiten het bereik van kinderen en onbevoeg den.

Elektrocutiegevaar bijh et openen van hettoestel.

Raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijke elektroshocks te vermijden. Open de behuizing niet zelf en laat reparaties over aan geschoold personeel.

Dit verlichtingstoestel heeft geen ingebouwde uitrusting om het los te koppelen van het stroomnet. I soleer het toestel elektrisch voor de installatie of onderhoud.

Demonteer of open dit toestel NOOIT. Er zi jn geen door de gebruiker vervangbare onderdelen in dit toestel. Voor ondermoud of reserveondedelen, contacteer uw deal.

Opgelet: mog elijk gevaar jke optische straling uit ezonden door dit product. Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron. Dit kan leden tot oogletsels.

Let op: dit toestel wordt zeer warm tj dens hetgebruik.

Zorg voor een minim umafstand van 1 m tussen de lichtuitgang van het oestel en het belichte oppervlak.

• Laat dit toe stel installeren en onderhouden door een geschoolde technicus.
• De beschik bare netspanning mag niet hog er zijn dan cie spanning in de specificaties achteraan de handleiding.
• De voedin gskabel mag niet besdnadig d zijn of ing ekort worden. Laat uw dealer zo nodig een nieuwe kabel plaatsen.

3. Al gemene richtlijnen

Raadpleeg de 'elleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.

Beschrerm tegen extremet: emperaturen.

Beschrerm tegen schokken Vermij d brute kracht tijdens de bediening.

Dit toestel is niet geschikt om te dimmen.

Gebruik het verlichting stoestel niet in dien het beschermglas gebarsten of gebroken is. Ontkoppel het toestel onmiddellijk en laat het herstellen door een geschoolde technicus.

• Leer eerst de functies van het toe stel kennen voor u het gaat gebruiken.
• Om veili gheidsredenen mag u g een wijziging en aanbrengen. Schade door wijziging en die de gebruiker heeft aange bracht valt niet onder de garantie.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
• De garantie geldt niet voor schacle door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding enuw dealer zal de

verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden.

• Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert.
• Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging.

4. Eigenschappen

• schijnwerper voor residentieel of commercieel gebruik, ingang van monumenten of gevels
• gegoten aluminium behuizing met gehard glas
• geribbeld voor maximale dissipatie
  • met regelbare beugel
• geschikt voor gebruik buitenshuis (IP65).

5. Omschrijving

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.

1	montagebeugel	3	beschermglas
2	scharnier	4	LED

6. Installatie

Richtlijnen

• Laat dit toestel installeren en onderhouden door een geschoolde technicus.
• De constructie waaraan het toestel wordt bevestigd, moet gedurende 1 uur 4 x het gewicht van dit toestel kunnen dragen zonder te vervormen.
• Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert, verwijdert of schoonveegt. Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per jaar volledig nakijken.
• Een degelijke praktijkervaring is vereist voor de plaatsing van dit toestel. U moet de maximumbelasting van de draagconstructie kunnen berekenen, weten welk constructiemateriaal u kunt gebruiken en u moet het gebruikte materiaal en het toestel af en toe laten nakijken. Monteer het toestel niet zelf indien u er geen ervaring mee heeft. Een slechte montage kan leiden tot verwondingen.

- Dit toestel is niet geschikt om te dimmen.

V. 01 - 05/09/2012 10 © Velleman nv

Afstanden

• Plaats het toestel op minstens 20 cm van plafonds of muren.
• Zorg voor een minimumafstand van 1 m tussen de lichtuitgang van het toestel en het belichte oppervlak.

De lamp installeren

1. Dit verlichtingstoestel heeft geen ingebouwde uitrusting om het los te koppelen van het stroomnet. Isoleer het toestel elektrisch voor de installatie of onderhoud.
2. Gebruik de beugel [1] om de plaats van de montagegaten te bepalen.
3. Boor de gaten en bevestig de beugel met schroeven en muurpluggen.
4. Sluit de voedingskabel aan op een geschikte kabeldoos (niet meegelev.). De aansluiting moet goed geaard zijn. Zorg ervoor dat de kabel niet te strak vast zit; laat voldoende speling.
   Waarschuwing: als de voedingskabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant, technische dienst, of een andere bevoegde persoon vervangen worden om elk mogelijk risico te vermijden.
5. Om de lamp in de gewenste stand te richten: draai de scharnieren [2] los met een moersleutel.
6. Draai de lamp in de gewenste stand en zet de scharnieren vast.

7. Reiniging en onderhoud

• Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen.
• De behuizing, de zichtbare delen, de montagebeugels en de montageplaats (bvb. het plafond of het gebinte) mogen niet vervormd zijn of aangepast worden (geen extra gaten in montagebeugels, aansluitingen niet verplaatsen, enz.).
• Mechanisch bewegende delen mogen geen sporen van slijtage vertonen en mogen niet onregelmatig bewegen.
• De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn. Laat het toestel onderhouden door een geschoolde technicus.
• Indien het beschermglas [3] beschadigd is, ontkoppel de lamp onmiddellijk. Laat het onmiddellijk herstellen door een geschoolde technicus. Gebruik de lamp niet indien het beschermglas gebarsten of gebroken is.

LEDA301/302/303

• Dit verlichtingstoestel heeft geen ingebouwde uitrusting om het los te koppelen van het stroomnet. Isoleer het toestel elektrisch voor de installatie of onderhoud.
• Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solventen.
• De gebruiker mag geen onderdelen vervangen.
• Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw plaatselijke verdeler.

8. Technische specificaties

	LEDA301	LEDA302	LEDA303
voeding 230 VAC	230 VAC 230 VAC
max. vermogen	10 W 30 W 50 W
led	10 W COBEpistar	30 W COBEpistar	50 W COBEpistar
kleur-temperatuur	6500 K 6500 K 6500 K
stralingshoek	120°	120°
lichtstroom	900 – 1000 lm	2700 – 3000 lm	4500 – 5000 lm
afmetingen	115 x 90 mm	225 x 185 mm	290 x 240 mm
gewicht	1 kg	1.87 kg	2.61 kg

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel.

Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.velleman.eu.

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSRECHT

Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.

MODE D'EMPLOI

1. Introduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdeelt op dit moment producten in meer dan 85 landen. Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie-en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
• Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar.

• Valt niet onder waarborg:

• alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normaal gebruik zoals bv. batterijen (żowel oplaadbare als niet-oplaadbare, ingebouwd of vervangbaar),

lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).

• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.
• defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.
• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand).
• schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.
• alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.
• Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.
• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.
• Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).

FR