MISTY100 - Ventilator AERIAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MISTY100 AERIAN

2012 & (EU) 2016/2282 IEC 60879:1986 EN 50564:2011 EN 60704-2-7:1998 EN 60704-1:2010+A11:2012 Downloaded from www.vandenborre.beDarty Holdings SAS © 14 route d’Aulnay 93140 Bondy, France 27 / 11 / 2017 rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune. Apportez l’appareil à un point de collecte local pour qu’il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement. Hotline Darty France Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24. Hotline Vanden Borre Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h. En raison des mises au point et amélioraons constamment apportées à nos produits, de petes incohérences peuvent apparaître dans ces instrucons. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. FR28 NL29 Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en mag niet voor andere doeleinden of toepassingen worden gebruikt, zoals niet- huishoudelijk gebruik of in een commerciële omgeving. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder of personen met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek hebben aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of instruces hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengen begrijpen. Laat kinderen nooit met het apparaat spelen. Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht reinigen of onderhouden. Als het snoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, een erkend servicecentrum of een gelijkwaardig vakbekwaam persoon om elk gevaar te vermijden. Voor meer informae over de montagemethode Lees de instrucƟes aandachƟg door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar deze instrucƟes voor latere raadpleging. WAARSCHUWINGEN

Downloaded from www.vandenborre.been hoe de venlator met de schroeven vast te maken, raadpleeg de sece "MONTAGE". Voor informae over het vullen, reinigen en ontkalken, raadpleeg de sece “Gebruik, reiniging en onderhoud & ontkalken” op de pagina’s NL36-37&NL40 van deze gebruiksaanwijzing. Trek de stekker uit het stopcontact jdens het vullen en reinigen van het apparaat. Waarschuwing! Na montage is het strikt verboden om de beschermroosters jdens onderhoud of reiniging te verwijderen. Gebruik de venlator nooit zonder de roosters op hun plaats. Haal de baerijen uit het apparaat voordat u het afdankt. Gooi de afgedankte baerijen op een juiste manier weg. Gebruik geen verschillende soorten baerijen of oude met nieuwe baerijen door elkaar. Er mogen alleen baerijen worden gebruikt van het aanbevolen of een gelijkwaardig type. NL30 NL31

Plaats de baerijen volgens de juiste polariteit. Haal gebruikte baerijen uit het product. Voer de baerijen op een milieuvriendelijke manier af. Gooi geen gebruikte baerijen weg met het huisvuil. Neem contact op met uw handelaar om het milieu te beschermen. Stel de baerijen (geïnstalleerde baerijen) niet bloot aan overmage hie zoals zonlicht, vuur, etc.

Downloaded from www.vandenborre.beNL32 Om het risico op een elektrische schok te voorkomen, dompel de venlator, het snoer of de stekker niet in water of een andere vloeistof. Schakel de venlator uit en haal de stekker uit het stopcontact wanneer niet in gebruik, vóór het verplaatsen van het apparaat naar een andere ruimte en vóór montage en reiniging. Laat het snoer nooit over de rand van een tafel of aanrecht hangen, laat het snoer geen hete oppervlakken aanraken en zorg dat het nooit in de knoop raakt. Gebruik het apparaat aljd op een stabiel oppervlak. Zorg dat haar, gordijnen, tafellakens of losse kleding niet met de bewegende onderdelen van de venlator in aanraking komen, dit kan schade of letsel veroorzaken. Gebruik deze venlator niet in de nabijheid van een raam waarop condensae zit. Gebruik deze venlator niet met een externe semigeleidende snelheidsregelaar. Gebruik deze venlator niet in een ruimte waar brandbare vloeistoffen worden gebruikt of zijn opgeslagen. Niet voor gebruik buitenshuis. Repareer het apparaat nooit zelf. Neem contact op met een vakbekwame reparateur of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht om de reparae of het onderhoud te laten uitvoeren. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

NL33 InstallaƟe en gebruik van de baƩerijen voor de afstandsbediening: ONDERDELEN De baerijen verwijderen Verwijder het baerijdeksel aan de achterkant van de afstandsbediening om de baerijen uit te halen. Lever uw gebruikte baerijen in bij uw lokaal inzamelpunt. Alleen volwassenen mogen baerijen installeren. Een kind mag deze afstandsbediening alleen gebruiken als het baerijdeksel juist op het baerijvak is bevesgd. De afstandsbediening werkt op twee AAA baerijen (niet meegeleverd). Deze baerijen bevinden zich in de afstandsbediening en zijn makkelijk toegankelijk.

VastzetringVoorrooster VenlatorbladmoerVenlatorbladMoer voor achterroosterAchterrooster MotorBorgmoerWaterreservoirBehuizing met bedieningspaneel Voet Moer voor voet Zwenkwielen ( 4) Vastzetring voor nevelbuisNevelbuisAfstandsbediening Schroef voor vastzetringMoer voor vastzetring Downloaded from www.vandenborre.beNL34 NL35 Steek de stekker PAS in het stopcontact als de venlator volledig in elkaar is gezet. Gebruik de venlator nooit met een gebarsten of beschadigd venlatorblad. Breng de vastzetring aan rond de rand van het voor- en achterrooster. Maak de roosters vast met behulp van de schroef en moer.

De voet en behuizing in elkaar zeƩen Het achterrooster en het venƟlatorblad in elkaar zeƩen OPGELET: Het voorrooster in elkaar zeƩen Eén uiteinde van de nevelbuis is reeds vastgemaakt aan de inlaat van de nevelplaat op het voorrooster. Sluit het andere uiteinde aan op de uitlaat van het waterreservoir. OPGELET: Zorg dat de nevelbuis stevig op zijn plaats is vastgemaakt voordat de nevelfunce wordt gebruikt, om roestvorming op de metalen componenten van uw venlator te vermijden. De nevelbuis bevesƟgen Downloaded from www.vandenborre.beNL36 Plaats de venlator op een stabiel en vlak oppervlak. Sluit de venlator aan op een stopcontact. Het controlelampje brandt. WERKING Controlelampjes op het bedieningspaneel Knoppen op het bedieningspaneel NL37 Knop FuncƟe Druk op deze knop om het apparaat in of uit te schakelen. Druk herhaaldelijk op deze knop om de gewenste snelheid te selecteren..

• Het controlelampje en het overeenkomsg snelheidscontrolelampje branden.

• Druk herhaaldelijk op deze knop om de mer tot max. 7,5 uur in te stellen. De verlichte controlelampje(s) geven het gekozen aantal uur aan.

• Elke druk op de knop zorgt voor een toename met 0,5 uur.

• Om de merfunce te annuleren, druk herhaaldelijk op deze knop totdat alle controlelampjes doven.

1. Druk op deze knop om de nevelfunce te acveren.

• Het controlelampje brandt.

2. Druk opnieuw op deze knop om deze funce uit te schakelen.

• Het controlelampje doo. Druk herhaaldelijk op deze knop om de gewenste werkingsmodus te selecteren. Het overeenkomsg controlelampje brandt. Druk op deze knop om de oscillaefunce te acveren. Het controlelampje brandt. Om deze funce uit te schakelen, druk opnieuw op de knop. Het controlelampje doo. Normaal ( ): Druk herhaaldelijk op om de gewenste venlatorsnelheid in te stellen en de venlator werkt op de ingestelde snelheid. Bries ( ): In de natuurlijke modus simuleert de venlator de wind door de venlatorsnelheid willekeurig te wijzigen. Slapen ( ): De venlatorsnelheid neemt stapsgewijs af. Watertekort-waarschuwing Als het controlelampje knippert en u hoort geluidssignalen nadat de nevelfunce geacveerd is, vul het waterreservoir met voldoende water (zie de onderstaande sece Het waterreservoir met water vullen). Maak het waterreservoir gevuld met water opnieuw vast aan de behuizing en druk op deze knop om de nevelfunce te gebruiken. Hoge snelheid Medium snelheid Lage snelheid Downloaded from www.vandenborre.beNL38 NL39

• Richt de afstandsbediening naar de ontvanger aan de voorkant van de venlator.

• De knoppen op de afstandsbediening komen overeen met deze op het bedieningspaneel van de venlatorbehuizing.

• De knoppen werken op dezelfde manier zoals reeds beschreven.

• De afstand tussen de afstandsbediening en de ontvanger mag niet meer dan 3 meter bevaen. Richt de afstandsbediening naar de ontvanger binnen een hoek van maximum 60 graden.

waterreservoir door het op te llen en vervolgens uit te halen.

waterreservoir ondersteboven. OPMERKING: Zorg dat de zuil aan de onderkant van het reservoir zich in het gat van de venlatorbehuizing bevindt. U hoort een zachte klik, wanneer het juist is ingebracht.

3. Schroef de dop los en

vul het reservoir met max. 2 liter water

4. Schroef de dop stevig

vast en breng het waterreservoir opnieuw in de behuizing aan.

WERKING VAN DE AFSTANDSBEDIENING

Receptor Downloaded from www.vandenborre.beREINIGING EN ONDERHOUD VERWIJDERING Als verantwoordelijke handelaar dragen we zorg voor het milieu. We moedigen u aan om de juiste verwijderingsprocedure voor uw apparaat en verpakkingsmateriaal te volgen. Dit draagt bij tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen door deze te recyclen zodat zowel de menselijke gezondheid en het milieu worden beschermd. Gooi dit apparaat en de verpakking weg in overeenstemming met de geldende wetgeving en voorschrien. Aangezien dit apparaat elektronische componenten bevat moet het apparaat en toebehoren aan het einde van hun levensduur afzonderlijk van het huisafval worden weggegooid. NL40 Vermogen: 220-240V~, 50Hz 100W TECHNISCHE GEGEVENS NL41

• Als de afstandsbediening niet naar behoren werkt, vervang de baerijen. Schakel de venlator aljd uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Zodra de beschermroosters zijn bevesgd, is het verboden ze opnieuw af te halen. Reinig de venlator met een licht bevochgde doek en veeg vervolgens droog. Dompel de motorbehuizing niet in water of een andere vloeistof. Gebruik geen chemische of schurende middelen. Maximale stroomsnelheid van venlator (F): 40,58 m³/min Servicewaarde (SV): 0,84 (m³/min)/W Stroomverbruik in standby (P

): 0,22 W Geluidsvermogenniveau van venlator (L WA): 60,04 dB(A) Maximale luchtsnelheid (c): 2,97 meter/sec Meetstandaarden voor servicewaarde: