GN163140ZGBN - Koelkast BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GN163140ZGBN BEKO

1- Veiligheidsinstructies 3

• A 1.1 Beoogd gebruik p. 3
• A 1.2 - Veiligheid voor kinderen, kwetsbare personen en huisdieren p. 3
• A 1.3 - Elektrische veiligheid p. 4
• A 1.4 - Veiligheid tijdens het transport p. 4
• A 1.5 - Veiligheid tijdens de installatie p. 4
• A 1.6 - Veiligheid tijdens de werking p. 5
• A 1.7- Veiligheid tijdens het onderhoud en de reiniging p. 6
• A 1.8- HomeWhiz p. 7
• A 1.9- Verlichting 2 Milieurichtlijnen 8 p. 7

2.1 Conformiteit met de WEEE-richtlijn en

Verwijdering van afvalproducten: . . . . . . . 8

2.2 Conformiteit met de RoHS-richtlijn . . . . . . . 8

2.3 Informatie op de verpakking. . . . . . . . . . . . 8

3 Uw koelkast 9 4 Installatie 10

4.1 De juiste plaats voor de installatie . . . . . . 10

4.2 Installatie van de plastic spieën . . . . . . . . 10

4.3 Bijstelling van de voeten . . . . . . . . . . . . . 11

6 Het product bedienen 15

6.1 Het programma pauzeren . . . . . . . . . . . . 15

6 Bediening van het product 16

6.4 Vochtigheid-beheerde groentevak

6.6 Het gebruik van de drinkfontein . . . . . . . 23

6.7 Het waterreservoir van de drinkfontein

vullen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6.8 Het waterreservoir schoonmaken . . . . . . . 23

6.9 De lade voor zuivelproducten (koude

6.15 Aanbevelingen voor het opslaan van

6.17 De etenswaren plaatsen . . . . . . . . . . . . 27

7 Onderhoud en reiniging 28

7.1 Roestvrij stalen externe oppervlakken. . . . 28

7.2 Reiniging van de producten met glazen

deuren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

7.3 Geurtjes voorkomen . . . . . . . . . . . . . . . . 29

7.4 Plastic oppervlakken beschermen . . . . . 29

7 Onderhoud en reiniging 29 8 Probleemoplossing 303 / 32NL Koelkast / Handleiding t Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies die u zullen helpen u te beschermen tegen risico’s van persoonlijke letsels of materiële schade. t Ons bedrijf kan niet aansprakelijk worden geteld voor schade die wordt veroorzaakt als deze instructies niet worden nageleefd. De installatie- en reparatieprocedures moeten altijd worden uitgevoerd door de fabrikant, de geautoriseerde service agent of een gekwalificeerde persoon gespecificeerd door de importeur. Gebruik uitsluitend originele onderdelen en accessoires. U mag geen onderdeel van het product repareren of vervangen tenzij dit expliciet wordt vermeld in de handleiding. U mag geen technische wijzigingen uitvoeren aan het product.

t Dit product is niet geschikt voor commercieel gebruik en het mag enkel worden gebruikt voor het beoogde gebruik. Dit product is uitsluitend ontworpen voor gebruik in huizen en overdekte ruimten. Bijvoorbeeld: - Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen, - Boerderijen, - Ruimten die worden gebruikt door klanten in hotels, motels en andere verblijfplaatsen, - Bed&breakfast type hotels, guesthouses, - Catering en gelijkaardige niet-detailhandel toepassingen. Dit product mag niet buiten worden gebruikt met of zonder een tent boven het product zoals op een boot, balkon of terras. U mag het product niet blootstellen aan regen, sneeuw, zon of wind. Er bestaat een risico van brand.

1.2 - Veiligheid voor

kinderen, kwetsbare personen en huisdieren t Dit product mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met een beperkt fysiek, gevoelsmatig of mentaal vermogen of die een gebrek hebben aan ervaring en kennis op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of worden opgeleid in het veilige gebruik van het product en de geassocieerde risico’s t Kinderen van 3 tot 8 jaar oud mogen koelapparatuur laden en lossen. t Elektrische producten zijn gevaarlijk voor kinderen en huisdieren. Kinderen en huisdieren mogen niet spelen met, klimmen op of binnendringen in het product. t De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze onder toezicht staan. t Houd de verpakking uit de buurt van kinderen. Er bestaat een risico van brand en verstikking! t Voor u het oude of verouderde product weggooit:

Verwijder de stekker van het product uit het stopcontact door te trekken aan de stekker.

Snijd het netsnoer door en verwijder het van het apparaat bij de stekker.

Verwijder de laden of schuiven niet zodat het moeilijker is voor kinderen binnen te dringen in het product.

Verwijder de deuren.

Houd het product zodanig dat het niet kan kantelen.

Laat kinderen niet spelen met het oude product. t Gooi het product nooit in het vuur voor u het weggooit. Er bestaat een risico van ontploffingen.

1- Veiligheidsinstructies4 /32 NL

Koelkast / Handleiding Veiligheidsinstructies t De deur van het product is voorzien van een slot. De sleutel van dit slot moet buiten het bereik van kinderen worden bewaard.

1.3 - Elektrische veiligheid

t De stekker van het product moet worden verwijderd uit het stopcontact tijdens de installatie, het onderhoud, de reiniging, reparaties en wanneer het product wordt verhuisd. t Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door een gekwalificeerde persoon gespecificeerd door de fabrikant, de geautoriseerde service agent of de importeur om potentiële gevaren te vermijden. t Het netsnoer mag niet worden geklemd onder of achter het product. Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer. Het netsnoer mag niet overmatig worden gebogen of gekneld en het mag niet in contact komen met een warmtebron. t Gebruik geen verlengsnoeren, multi- stopcontacten of adapters om het product te bedienen. t Draagbare multi-stopcontacten of draagbare voedingen kunnen oververhitten en brand veroorzaken. Om die reden mag u geen multi- stopcontacten achter of in de buurt van het product houden. t De stekker moet gemakkelijk toegankelijk zijn. Als dit niet mogelijk is, moet de elektrische installatie waarmee het product is verbonden een apparaat bevatten (bijv. een zekering, schakelaar, stroomonderbreker, etc.) dat conform is met de elektrische voorschriften en dat alle polen loskoppelt van het elektrisch net. t Raak de stekker niet aan met natte handen. t Verwijder de stekker uit het stopcontact bij de stekker en niet het snoer.

1.4 - Veiligheid tijdens

het transport t Het product is zwaar. U mag het niet alleen verplaatsen. t Houd het product niet bij de deur wanneer u het verplaatst. t Zorg ervoor dat u het koelsysteem of de leidingen niet beschadigd tijdens het transport. Als de leidingen zijn beschadigd, mag u het product niet gebruiken en moet u beroep doen op de geautoriseerde service agent.

1.5 - Veiligheid tijdens

de installatie t Bel de geautoriseerde service agent voor de installatie van het product. Controleer de informatie in de handleiding om zeker te zijn dat de toevoer van elektriciteit en water correct is geïnstalleerd om het product klaar te maken voor gebruik. Zo niet moet u een gekwalificeerde elektricien en loodgieter aanspreken om de nodige werkzaamheden uit te voeren. Zo niet bestaat er een risico van elektrische schokken, brand, problemen met het product of persoonlijke letsels! t Inspecteer het product op defecten voorafgaand aan de installatie. Als het product is beschadigd, mag u het niet installeren. t Plaats het product op een schoon, vlak en stevig oppervlak en balanceer het met de verstelbare poten. Zo niet kan het product kantelen en letsels veroorzaken. t De installatielocatie moet droog en goed geventileerd zijn. Plaats geen tapijten of gelijkaardige vloerkleden onder het product. Een ontoereikende ventilatie kan brandrisico veroorzaken! t U mag de ventilatieopeningen niet afdekken of blokkeren. Zo niet kan het energieverbruik verhogen en kan uw product worden beschadigd. t Het product moet worden verbonden met de toevoersystemen zoals zonne-energie- installaties. Zo niet kan uw product worden beschadigd door plotse wijzigingen in de spanning! t Hoe meer koelmiddel wordt toegevoegd aan een koelkast, hoe groter de installatielocatie moet zijn. Als de installatielocatie te klein is, kunnen het brandbare koelmiddel en luchtmengsel verzamelen in het geval van een lek van het koelmiddel in koelsystemen. De vereiste ruimte voor elke 8 gr koelmiddel is minimum 1 m³. De hoeveelheid koelmiddel in uw product staat vermeld op het typeplaatje. t Het product mag niet worden geïnstalleerd op plaatsen die zijn blootgesteld aan direct5 / 32NL Koelkast / Handleiding Veiligheidsinstructies zonlicht en het moet uit de buurt worden gehouden van warmtebronnen zoals branders, radiatoren, etc. Als het onvermijdelijk is het product te installeren in de buurt van een warmtebron moet een geschikte isolatieplaat worden gebruikt en de volgende minimumafstanden van de warmtebron moeten worden gerespecteerd: - Minimum 30 cm verwijderd van warmtebronnen zoals branders, ovens, verwarmingseenheden of fornuizen, - Minimum 5 cm verwijderd van elektrische ovens. t De beschermingsklasse van uw product is Type I. Voer het product in een geaard stopcontact met de correcte spanning, stroom en frequentiewaarden zoals vermeld op het typeplaatje van het product. Het stopcontact moet zijn voorzien van een 10 A – 16 A stroomonderbreker. Ons bedrijf kan niet aansprakelijk worden gehouden voor schade die wordt veroorzaakt als het product wordt gebruikt zonder aarding en elektrische verbinding in overeenstemming met de lokale en nationale regelgeving. t De stekker van het product moet zijn losgekoppeld tijdens de installatie. Zo niet bestaat er een risico van elektrische schokken en letsels! t U mag de stekker van het product niet in stopcontacten voeren die los zitten, verplaatst zijn, stuk, vuil of vettig zijn of als het risico bestaan dat ze in contact komen met water. t Leid het netsnoer en de leidingen (indien aanwezig) van het product zodanig dat niemand er over kan struikelen. t Als de onderdelen die onder stroom staan of het netsnoer worden blootgesteld aan vocht kan dit kortsluitingen veroorzaken. Om die reden mag u het product niet installeren in plaatsen zoals garages of wasruimten met een hoge vochtigheidsgraad of waar water kan spatten. Als de koelkast nat wordt, moet u de stekker verwijderen uit het stopcontact en de geautoriseerde service agent bellen. t U mag uw koelkast nooit aansluiten op energiebesparende apparaten. Dergelijke systemen zijn schadelijk voor uw product.

1.6 - Veiligheid tijdens

de werking t Gebruik nooit chemische oplosmiddelen op het product. Er bestaat een risico van ontploffingen! t Als het product defecten vertoont, moet u de stekker verwijderen uit het stopcontact en mag u het niet gebruiken tot het is gerepareerd door de geautoriseerde service agent. Er bestaat een risico van elektrische schokken! t Plaats geen vlammenbronnen (brandende kaarsen, sigaretten, etc.) op of in de buurt van het product. t U mag niet klimmen op het product. Er bestaat een risico dat u valt en zich zou kwetsen! t U mag de leidingen van het koelsysteem niet beschadigen met scherpe of penetrerende voorwerpen. Het koelmiddel dat kan lekken als de koelmiddelleidingen, buisverlengingen of coatings worden doorboord, veroorzaakt huidirritaties en oogletsels. t Tenzij dit wordt aanbevolen door de fabrikant mag u geen elektrische apparaten in de koelkast/diepvriezer plaatsen of gebruiken. t Wees voorzichtig uw handen of een ander lichaamsdeel niet te klemmen in de bewegende onderdelen van de koelkast. Zorg er voor dat uw vingers niet geklemd raken tussen de deur en de koelkast. Wees voorzichtig wanneer u de deur opent en sluit, in het bijzonder als er kinderen in de buurt zijn. t Eet nooit roomijs, ijsblokjes of ingevroren etenswaren onmiddellijk nadat u ze uit de koelkast hebt verwijderd. Er bestaat een risico van vriesbrandwonden! t Als uw handen nat zijn, mag u de interne wanden of metalen onderdelen van de diepvriezer of de opgeslagen etenswaren niet aanraken. Er bestaat een risico van vriesbrandwonden! t Plaats geen blikjes of flessen met koolzuurhoudende drankjes of invriesbare vloeistoffen in het vriesvak. De blikjes en flessen kunnen barsten. Er bestaat een risico van letsels en materiële schade! t Plaats geen brandbare sprays, brandbaar materiaal, droog ijs, chemische stoffen of gelijkaardig warmtegevoelig materiaal in de6 /32 NL Koelkast / Handleiding Veiligheidsinstructies buurt van de koelkast. Er bestaat een risico van brand en ontploffingen! t U mag geen explosief materiaal opbergen in uw product dat brandbaar materiaal bevat, zoals aerosol kannen. t Plaats geen containers met vloeistof in het product. Waterspatten op een elektrisch onderdeel kunnen elektrische schokken of brand veroorzaken. t Dit product is niet bedoeld om medicatie, bloedplasma, laboratoria bereidingen of gelijkaardige medische stoffen en producten te bewaren die onderhevig zijn aan de Richtlijn voor Medische producten. t Als het product wordt gebruikt voor andere dan de beoogde doeleinden kan dit de producten in de koelkast doen verslechten of bederven. t Als uw koelkast is uitgerust met een blauwe lamp mag u niet naar deze lamp staren met optisch gereedschap. U mag niet langdurig rechtstreeks naar de UV LED lamp kijken. Ultraviolet licht kan de ogen vermoeien. t U mag het product niet overbelasten. Voorwerpen in de koelkast kunnen vallen wanneer de deur wordt geopend en dit kan letsels of schade veroorzaken. Gelijkaardige problemen kunnen ook optreden als er een voorwerp op het product is geplaatst. t Om letsels te vermijden, moet u ervoor zorgen dat u al het ijs en water hebt verwijderd dat op de vloer kan zijn gevallen of gespat. t Verander de positie van de laden/flessenrekken op de deur van uw koelkast enkel als ze leeg zijn. Er bestaat een risico van persoonlijke letsels! t Plaats geen voorwerpen die kunnen vallen/ kantelen op het product. Dergelijke voorwerpen kunnen vallen wanneer de deur wordt geopend en letsels en/of materiële schade veroorzaken. t U mag niet te hard slaan op de glazen oppervlakken. Gebroken glas kan letsels en/of materiële schade veroorzaken. t Het koelsysteem van uw product bevat R600a koelmiddel: Het type koelmiddel in uw product staat vermeld op het typeplaatje. Dit koelmiddel is brandbaar. Zorg er dus voor dat u het koelsysteem of de leidingen niet beschadigd wanneer het product wordt gebruikt Als de leidingen zijn beschadigd: - Raak het product of het netsnoer niet aan, - Uit de buurt houden van potentiële bronnen van brand die het product in brand kunnen doen schieten. - Ventileer de ruimte waar het product is geplaatst. Gebruik geen ventilatoren. - Bel de geautoriseerde service agent. t Als het product is beschadigd en u stelt vast dat het koelmiddel lekt, moet u uit de buurt blijven van het koelmiddel. Het koelmiddel kan vriesbrandwonden veroorzaken als het in contact komt met de huid. 1.7- Veiligheid tijdens het onderhoud en de reiniging t Trek niet aan het handvat van de deur als u het product moet verplaatsen tijdens het reinigen. Het handvat kan breken en letsels veroorzaken als u er te veel kracht op uitoefent. t Verstuif of giet geen water op of in het product om het te reinigen. Er bestaat een risico van brand en elektrische schokken! t Gebruik geen scherpe of schurende middelen om het product te reinigen. Gebruik geen huishoudelijke reinigingsproducten, oplosmiddelen, gas, benzine, verdunner, alcohol, vernis, etc. t Gebruik enkel reinigings- en onderhoudsproducten in het product dit onschadelijk zijn voor etenswaren. t Gebruik nooit stoomreinigers om het product te reinigen of te ontdooien. De stoom komt in contact met de onderdelen die onder spanning staan in uw koelkast en dit kan kortsluitingen of elektrische schokken veroorzaken! t Zorg ervoor dat er geen water kan binnendringen in de elektronische circuits of de verlichting van het product. t Gebruik een schone en droge doek om vreemd materiaal of stof te verwijderen van de pinnen van de stekker. Gebruik geen natte of vochtige doek om de stekker te reinigen. Er bestaat een risico van brand en elektrische schokken!7 / 32NL Koelkast / Handleiding Veiligheidsinstructies 1.8- HomeWhiz t Wanneer u uw product bedient via de HomeWhiz app moet u de veiligheidswaarschuwingen naleven, zelfs als u niet in de buurt bent van het product. U moet ook de waarschuwingen in de app naleven. 1.9- Verlichting t Bel de geautoriseerde dienst als u de LED/ lamp moet vervangen die worden gebruikt voor de verlichting.8 /32 NL Koelkast / Handleiding 2 Milieurichtlijnen

2.1 Conformiteit met de WEEE-

richtlijn en Verwijdering van afvalproducten: Dit product is conform met de EU WEEE-richtlijn (2012/19/EU). Dit product draagt een classifica- tiesymbool voor afval elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit symbool wijst erop dat dit product niet mag worden weggegooid met an- der huishoudelijk afval aan het einde van de levensduur. Een gebruikt appa- raat moet naar een officieel inzamel- punt worden gebracht voor recycling van elektri- sche en elektronische apparaten. Neem contact op met uw lokale autoriteiten of detailhandelaar war het product is gekocht om deze collectiesystemen te vinden. Elk gezin speelt een belangrijke rol in de recuperatie en recycling van oude apparaten. De correcte verwijdering van gebruikte apparatuur helpt potentiële negatieve gevolgen voor het mili- eu en de volksgezondheid te voorkomen.

2.2 Conformiteit met de

RoHS-richtlijn Het product dat u hebt gekocht is conform met de Europese RoHS-richtlijn (2011/65/EU). Het bevat geen schadelijk en verboden materiaal zoals ge- specificeerd in de Richtlijn.

2.3 Informatie op de verpakking

Het verpakkingsmateriaal van het pro- duct is gefabriceerd van recyclebaar ma- teriaal in overeenstemming met onze Nationale Milieuwetgeving. U mag het verpakkingsmateriaal niet samen met het huishou- delijke of ander afval weggooien. Breng het naar de inzamelpunten voor verpakkingsmateriaal aange- wezen door de lokale autoriteiten.9 / 32NL Koelkast / Handleiding 3 Uw koelkast

*Optioneel: Afbeeldingen in deze gebruikshandleiding zijn schematisch en stemmen mogelijk niet exact overeen met uw product. Als de betrokken vakken niet aanwezig zijn in uw product verwijst de informatie naar andere modellen.

8- Instelbare voetjes

10- De lade voor zuivelproducten (koude

14- Compartimenten voor ingevroren etenswaren

*10 *11 *12 Is mogelijk niet beschikbaar in alle modellen10 /32 NLKoelkast / Handleiding 4 Installatie

4.1 De juiste plaats voor de installatie

Lees eerst het hoofdstuk “Veiligheidsinstructies”!Dit product vereist een goede luchtcirculatie om efficiënt te kunnen werken. Als het product in een muurnis wordt geplaatst, moet u ten minste 5 cm tussenruimte laten tussen het product en het plafond, de achterwand en de muren.Als het product in een muurnis wordt geplaatst, moet u ten minste 5 cm tussenruimte laten tussen het product en het plafond, de achterwand en de muren. Controleer of het tussenruimte beveiligingsonderdeel met de muur achteraan aanwezig is (indien geleverd met het product). Als dit onderdeel niet beschikbaar is, of als het verloren is gegaan of gevallen, moet u het product zodanig positioneren dat er ten minste 5 cm tussenruimte is tussen het product en de muren van de kamer. De tussenruimte achteraan is belangrijk voor de efficiënte werking van het product. WAARSCHUWING! Gebruik geen verlengsnoer of meervoudige stopcontacten voor de stroomverbinding. WAARSCHUWING! De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventuele schade veroorzaakt door werkzaamheden die worden uitgevoerd door niet-geautoriseerde personen.

WAARSCHUWING! Het netsnoer van het product moet uit het stopcontact worden verwijderd tijdens de installatie. Zo niet kan dit fataal aflopen of resulteren in ernstige letsels!

WAARSCHUWING! : Als de deuropening te nauw is om het product door te laten, moet u de deur verwijderen en het product zijdelings draaien; als dit niet werkt, kunt u contact opnemen met de geautoriseerde dienst. t1MBBUTIFUQSPEVDUPQFFOWMBLLFPOEFSHSPOE om trillingen te vermijden. t1MBBUTIFUQSPEVDUNJOJNVNDNWFSXJKEFSE van de radiator, het fornuis en gelijkaardige warmtebronnen en minimum 5 cm van elektrische ovens. t6NBHIFUQSPEVDUOJFUCMPPUTUFMMFOBBOEJSFDU zonlicht en u mag het niet bewaren in een vochtige omgeving. t)FUQSPEVDUWFSFJTUWPMEPFOEFMVDIUDJSDVMBUJF voor een efficiënte werking. Als het product in een muurholte wordt geplaatst, mag u niet vergeten minimum 5 cm tussenruimte te laten tussen het product en het plafond en de muren.

4.2 Installatie van de plastic spieën

Gebruik de plastic spieën die worden geleverd met het product om voldoende ruimte te laten voor de luchtcirculatie tussen het product en de muur.

Om de spieën te bevestigen, verwijdert u de schroeven van het product en gebruikt u de schroeven die worden geleverd met de spieën. Bevestig 2 plastic spieën op het ventilatiedeksel zoals aangetoond in de afbeelding.11 / 32NL Koelkast / Handleiding Installatie

4.3 Bijstelling van de voeten

Als het product niet correct gebalanceerd is, moet u de instelbare voeten vooraan naar links of rechts draaien. De deuren verticaal aanpassen, t%SBBJEFCFWFTUJHJOHTNPFSMPTPOEFSBBO t4DISPFGEFTUFMNPFS$8$$8JO overeenstemming met de positie van de deur t%SBBJEFCFWFTUJHJOHTNPFSWBTUWPPSEF definitieve positie De deuren horizontaal aanpassen, t Draai de bevestigingsschroef los onderaan t Draai de bevestigingsbout los bovenaan t Schroef de stelbout (CW/CCW) in overeenstemming met de positie van de deur t Draai de bevestigingsbout bovenaan vast voor de definitieve positie t Draai de bevestigingsschroef vast onderaan Fixing nut Fixing screw Sabitleme somunu Sabitleme vidası fixing nutadjusting nutadjusting boltfixing bolt ayar somunuayar civatasısabitleme civatasısabitleme somunu stelboutbevestigingsboutbevesitingsmoerstelmoer12 /32 NL Koelkast / Handleiding Installatie

WAARSCHUWING! Gebruik geen verlengsnoer of meervoudige stopcontacten voor de stroomverbinding.

WAARSCHUWING! Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door een Geautoriseerde Dienst. t Ons bedrijf aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventuele schade door het gebruik zonder aarding en stroomverbinding conform de nationale wetgeving. t De netstekker moet gemakkelijk toegankelijk blijven na de installatie.

Waarschuwing voor heet oppervlak! De zijwanden van uw product zijn uitgerust met koelmiddelleidingen om het koelsysteem te verbeteren. Vloeistof onder hoge druk kan door deze oppervlakken stromen en hete oppervlakten veroorzaken op de zijwanden. Dit is normaal en vereist geen interventie van het onderhoudspersoneel. Let op wanneer u in contact komt met deze zones.13 / 32NL Koelkast / Handleiding 5 Voorbereiding

5.1 Wat kunt u doen om

energie te besparen mehmet Het product verbinden met elektronische energiebesparende systemen is schadelijk want het kan uw product beschadigen. t Voor een vrijstaand apparaat; ‘Dit koelapparaat is niet bedoeld voor gebruik als een ingebouwd apparaat’; t Houd de deur van de koelkast niet te lang open. t Plaats geen warme dranken in de koelkast. t U mag de koelkast niet te veel opvullen; als u de interne luchtcirculatie blokkeert, vermindert het koelvermogen. t Afhankelijk van de kenmerken van het product; ingevroren etenswaren ontdooien in het koelvak resulteert in energiebesparing en bewaart de kwaliteit van de etenswaren. t Etenswaren moeten worden bewaard op de laden in het koelvak om energie te besparen en etenswaren in betere omstandigheden te beschermen. t Zorg ervoor dat de etenswaren niet in contact komen met de hieronder beschreven temperatuursensor van het koelvak. t Aangezien warme en vochtige lucht niet rechtstreeks zullen doordringen in uw product als de deuren niet worden geopend zal uw product optimaal werken in omstandigheden die voldoen om uw etenswaren te beschermen. In deze energiebesparingsfunctie werken functies en onderdelen zoals de compressor, ventilator, het verwarmingselement, ontdooien, verlichten, weergave, etc. in overeenstemming met de behoeften om zo weinig mogelijk energie te verbruiken terwijl de versheid van uw etenswaren wordt bewaard. t Als er meerdere opties zijn, moeten de glazen platen zodanig worden geplaatst dat ze de luchtuitlaten op de achterwand niet blokkeren. De luchtuitlaten moeten bij voorkeur onder de glazen platen blijven. Deze combinatie kan bijdragen tot de luchtcirculatie en energie- efficiëntie.

Lees eerst het hoofdstuk “Veiligheidsinstructies”!14 /32 NL Koelkast / Handleiding

Voor u de koelkast in gebruik neemt, moet u ervoor zorgen dat u de nodige voorbereidingen treft in overeenstemming met de instructies vermeld in de “Veiligheids- en omgevingsinstructies” en “Installatie” secties. t Schakel het product in zonder etenswaren en laat het werken gedurende 12 uur. Open de deur niet tenzij absoluut noodzakelijk.

Een geluidssignaal weerklinkt wanneer de compressor wordt ingeschakeld. Het is normaal dat u geluid hoort, zelfs als de compressor niet ingeschakeld is, omwille van de perslucht en gassen in het koelsysteem. Het is normaal dat de voorzijden van de koelkast warm zijn. Deze zones zijn ontworpen om op te warmen en condensatie te vermijden. In sommige modellen schakelt het indicatorpaneel automatisch uit 1 minuten nadat de deur sluit. Ze wordt opnieuw ingeschakeld wanneer de deur geopend wordt of een toets ingedrukt wordt. 5 Voorbereiding15 / 32NL Koelkast / Handleiding 6 Het product bedienen

Lees eerst het hoofdstuk “Veiligheidsinstructies”! t Gebruik geen mechanische werktuigen of andere werktuigen dan de aanbevelingen van de fabrikant om de ontdooiing te versnellen. t Gebruik geen onderdelen van uw koelkast zoals de deur of de laden als steun of trapje. Dit kan het product doen kantelen of de onderdelen beschadigen. t Het product mag enkel worden gebruikt om etenswaren en dranken op te slaan. t Sluit de waterkraan af als u weg gaat van huis (bijv. op vakantie vertrekt) en u de ijsmaker of de waterdispenser gedurende een lange periode niet zult gebruiken. Zo niet kunnen er waterlekken optreden.

6.1 Het product uitschakelen

t"MTVIFUQSPEVDUOJFUHFCSVJLUHFEVSFOEFFFO lange periode; - verwijder de stekker uit het stopcontact, - verwijder de etenswaren om geurtjes te voorkomen, - wacht tot het ijs is ontdooid, - reinig de binnenzijde en wacht tot deze droog is. - laat de deuren open om schade aan de interne plastic onderdelen te voorkomen.16 /32 NLKoelkast / Handleiding 6 Bediening van het product

Indicatorpanelen kunnen variëren naargelang het model van uw product. De geluids- en visuele functies van het indicatorpaneel helpen bij het gebruik van de koelkast.

*Optioneel: Afbeeldingen in deze gebruikshandleiding zijn schematisch en stemmen mogelijk niet exact overeen met uw product. Als de betrokken vakken niet aanwezig zijn in uw product verwijst de informatie naar andere modellen.Lees eerst het hoofdstuk “Veiligheidsinstructies”! Draadloze toets Snel invriezen toets Hoge temperatuur/fout waarschuwing Energiebesparing (scherm uit) indicator Vriesvak temperatuurinstelling toets Koelvak UIT (vakantie) functietoets Koelvak temperatuurinstelling toets Toets om de instellingen van de draadloze verbinding opnieuw in te stellen *Is mogelijk niet beschikbaar op alle modellen

617 / 32NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product

Deze toets wordt gebruikt om een draadloze verbinding te maken met uw product via de HomeWhiz mobiele app. Als de toets gedurende een lange periode wordt ingedrukt (3 seconden) knippert het verbindingssymbool langzaam op het scherm (met een interval van 0,5 seconden). Het thuisnetwerk wordt op deze wijze geïnitialiseerd. Nadat de draadloze verbinding tot stand is gebracht, licht het draadloze verbinding pictogram (

ononderbroken op. Wanneer de initiële verbinding tot stand is gebracht, kunt u de verbinding in/uitschakelen door deze toets kort in te drukken. Het draadloze netwerk pictogram knippert snel (met een interval van 0,2 seconden) tot de verbinding tot stand is gebracht. Als de verbinding actief is, blijft het draadloze netwerk pictogram ononderbroken branden. Als de verbinding niet tot stand kan worden gebracht gedurende een lange periode moet u uw verbindingsinstellingen controleren en het hoofdstuk “Probleemoplossing” raadplegen in de handleiding. De HomeWhiz app moet worden gebruikt voor de draadloze verbinding. De installatiestappen worden beschreven in de app tijdens de installatie. U krijgt toegang tot de app door de QR-code te lezen op het HomeWhiz label op het product. De app wordt aangeboden via de App Store voor IOS apparaten en via de Play Store voor Android apparaten. Ga naar https://www.homewhiz.com/ voor gedetailleerde informatie.’

2. Snel invriezen toets

Als de snel invriezen toets wordt ingedrukt, licht de LED van de toets op en wordt de snel invriezen functie ingeschakeld. De temperatuur van het vriesvak is ingesteld op -27°C. Druk opnieuw op de toets om deze functie te annuleren. De Snel invriezen functie wordt automatisch uitgeschakeld na 24 uur. Als u een grote hoeveelheid verse etenswaren moet invriezen, drukt u op de Snel invriezen toets voor u etenswaren in het vriesvak plaatst.

3. Hoge temperatuur/fout waarschuwing

Deze indicator ( ) schakelt in als uw koelkast onvoldoende koelt of in het geval van een sensorfout. “E” verschijnt op de vriesvak temperatuurindicator en cijfers zoals “1, 2, 3, ...” verschijnen op de koelvak temperatuurindicator. Deze cijfers bieden informatie aan de geautoriseerde service over de opgetreden fout. Het uitroepteken kan verschijnen als u warme etenswaren in het vriesvak hebt geplaatst of als de deur langdurig wordt geopend. Dit is geen fout; deze waarschuwing verdwijnt wanneer de etenswaren afkoelen of wanneer een toets wordt ingedrukt.

4. Energiebesparing (scherm uit) indicator

De energiebesparingsfunctie schakelt automatisch in en het energiebesparing pictogram ( ) verschijnt wanneer de deur van het product niet wordt geopend of gesloten gedurende een bepaalde periode. Wanneer de energiebesparingsfunctie is ingeschakeld, schakelen alle symbolen op het scherm uit, behalve het energiebesparingssymbool. Als u, wanneer de energiebesparingsfunctie ingeschakeld is, wordt de energiebesparingsfunctie uitgeschakeld als een knop wordt ingedrukt of als de deur wordt geopend en de symbolen op het scherm keren terug naar normaal. De energiebesparingsfunctie is een functie die wordt ingeschakeld in de fabrieksinstellingen en ze kan niet worden geannuleerd.

5. Vriesvak temperatuurinstelling toets

De temperatuurinstelling is gemaakt voor het koelvak. Als u de knop indrukt, kan de temperatuur van het vriesvak worden ingesteld op -18,-19, -20, -21, -22, -23 en -24 graden Celsius

6. Koelvak UIT (vakantie) functietoets

Druk op de toets gedurende 3 seconden om de vakantiefunctie in te schakelen. De vakantiemodus wordt ingeschakeld en de LED van de toets licht op. “- -” verschijnt op de Koelvak temperatuurindicator en het koelvak koelt niet actief af. Het is niet aanbevolen18 /32 NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product etenswaren te bewaren in het koelvak wanneer deze functie is ingeschakeld. De andere vakken blijven koelen op basis van de ingestelde temperatuur. Druk opnieuw op de toets gedurende 3 seconden om deze functie te annuleren.

7. Koelvak temperatuurinstelling toets

Biedt de mogelijkheid de temperatuur in te stellen voor het koelvak. Als u deze knop indrukt, kan de temperatuur van het koelvak worden ingesteld op 8,7,6,5,4,3,2 en 1 graden Celsius.

8. Toets om de instellingen van de draadloze

verbinding opnieuw in te stellen Druk gelijktijdig op Snel invriezen ( ) en draadloze verbinding ( ) gedurende 3 seconden om de draadloze instellingen opnieuw in te stellen. Alle gebruikersgegevens die eerder zijn geregistreerd, worden verwijderd op een product waar de draadloze verbindingsinstellingen opnieuw worden ingesteld/ teruggezet naar de fabrieksinstellingen.19 / 32NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product

*Optioneel: Afbeeldingen in deze gebruikshandleiding zijn schematisch en stemmen mogelijk niet exact overeen met uw product. Als de betrokken vakken niet aanwezig zijn in uw product verwijst de informatie naar andere modellen. *Is mogelijk niet beschikbaar op alle modellen

Indicatorpanelen kunnen variëren naargelang het model van uw product. De geluids- en visuele functies van het indicatorpaneel helpen bij het gebruik van de koelkast.

Hoge temperatuur/fout waarschuwing

Vriesvak temperatuurinstelling toets

Koelvak temperatuurinstelling toets

Koelvak UIT (vakantie) functietoets

Snel invriezen toets

Toets om de instellingen van de draadloze verbinding opnieuw in te stellen20 /32 NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product

1. Hoge temperatuur/fout waarschuwing

Deze indicator ( ) schakelt in als uw koelkast onvoldoende koelt of in het geval van een sensorfout. “E” verschijnt op de vriesvak temperatuurindicator en cijfers zoals “1, 2, 3, ...” verschijnen op de koelvak temperatuurindicator. Deze cijfers bieden informatie aan de geautoriseerde service over de opgetreden fout. Het uitroepteken kan verschijnen als u warme etenswaren in het vriesvak hebt geplaatst of als de deur langdurig wordt geopend. Dit is geen fout; deze waarschuwing verdwijnt wanneer de etenswaren afkoelen of wanneer een toets wordt ingedrukt.

Deze toets wordt gebruikt om een draadloze verbinding te maken met uw product via de HomeWhiz mobiele app. Als de toets gedurende een lange periode wordt ingedrukt (3 seconden) knippert het verbindingssymbool langzaam op het scherm (met een interval van 0,5 seconden). Het thuisnetwerk wordt op deze wijze geïnitialiseerd. Nadat de draadloze verbinding tot stand is gebracht, licht het draadloze verbinding pictogram (

ononderbroken op. Wanneer de initiële verbinding tot stand is gebracht, kunt u de verbinding in/uitschakelen door deze toets kort in te drukken. Het draadloze netwerk pictogram knippert snel (met een interval van 0,2 seconden) tot de verbinding tot stand is gebracht. Als de verbinding actief is, blijft het draadloze netwerk pictogram ononderbroken branden. Als de verbinding niet tot stand kan worden gebracht gedurende een lange periode moet u uw verbindingsinstellingen controleren en het hoofdstuk “Probleemoplossing” raadplegen in de handleiding. De HomeWhiz app moet worden gebruikt voor de draadloze verbinding. De installatiestappen worden beschreven in de app tijdens de installatie. U krijgt toegang tot de app door de QR-code te lezen op het HomeWhiz label op het product. De app wordt aangeboden via de App Store voor IOS apparaten en via de Play Store voor Android apparaten. Ga naar https://www.homewhiz.com/ voor gedetailleerde informatie.’

3. Vriesvak temperatuurinstelling toets

De temperatuurinstelling is gemaakt voor het koelvak. Als u de knop indrukt, kan de temperatuur van het vriesvak worden ingesteld op -18,-19, -20, -21, -22, -23 en -24 graden Celsius

4. Koelvak temperatuurinstelling toets

Biedt de mogelijkheid de temperatuur in te stellen voor het koelvak. Als u deze knop indrukt, kan de temperatuur van het koelvak worden ingesteld op 8,7,6,5,4,3,2 en 1 graden Celsius.

5. Koelvak UIT (vakantie) functietoets

Druk op de toets gedurende 3 seconden om de vakantiefunctie in te schakelen. De vakantiemodus wordt ingeschakeld en het vakantiepictogram licht op “- -” verschijnt op de Koelvak temperatuurindicator en het koelvak koelt niet actief af. Het is niet aanbevolen etenswaren te bewaren in het koelvak wanneer deze functie is ingeschakeld. De andere vakken blijven koelen op basis van de ingestelde temperatuur. Druk opnieuw op de toets gedurende 3 seconden om deze functie te annuleren. De vakantiemodus wordt ingeschakeld en het vakantiepictogram licht op.

6. Toetsenvergrendeling

Wanneer de toetsvergrendeling toets ( ) gedurende 3 seconden: wordt ingedrukt, wordt de toetsenvergrendeling ingeschakeld en het toetsenvergrendeling pictogram licht op. Druk opnieuw op de toets gedurende 3 seconden om de toetsenvergrendeling te annuleren. U kunt de toetsenvergrendeling functie gebruiken als u wilt beletten dat er wijzigingen worden aangebracht in de temperatuurinstelling van de koelkast.

7. Snel invriezen toets

Als de snel invriezen toets wordt ingedrukt, licht het snel invriezen pictogram op en wordt de snel invriezen functie ingeschakeld. De temperatuur van het vriesvak is ingesteld op -27°C. Druk opnieuw op de toets om deze functie te annuleren. De Snel invriezen functie21 / 32NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product wordt automatisch uitgeschakeld na 24 uur. Als u een grote hoeveelheid verse etenswaren moet invriezen, drukt u op de Snel invriezen toets voor u etenswaren in het vriesvak plaatst.

8. Toets om de instellingen van de draadloze

verbinding opnieuw in te stellen Druk gelijktijdig op Snel invriezen ( ) en draadloze verbinding ( ) gedurende 3 seconden om de draadloze instellingen opnieuw in te stellen. Alle gebruikersgegevens die eerder zijn geregistreerd, worden verwijderd op een product waar de draadloze verbindingsinstellingen opnieuw worden ingesteld/ teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

6.4 Ontgeuringsmodule

(FreshGuard) (Deze functie is optioneel) De ontgeuringsmodule verwijdert slechte luchtjes in uw koelkast snel voor deze in de etenswaren kunnen trekken. Via deze module die in de bovenkant van het schap voor verse voeding is gemonteerd, lossen de slechte luchtjes op terwijl de lucht door het geurfilter gaat. De lucht die door het filter is gezuiverd wordt vervolgens teruggebracht in het schap voor verse voeding. Op deze manier worden ongewenste luchtjes die mogelijk ontstaan als er etenswaren in de koelkast worden bewaard verwijderd voordat ze in de oppervlakken door kunnen dringen. Het systeem wordt geactiveerd via de ventilator, led en het geurfilter in de module. Als u de geurverdrijvingsmodule wilt gebruiken, activeer deze dan via de indicatorknop.22 /32 NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product

6.5 Vochtigheid-beheerde

groentevak (EverFresh+) (Optioneel) Dankzij de vochtigheid-beheerde groentevak kunnen groeten en fruit langer worden bewaard in een omgeving met de ideale vochtigheidsomstandigheden. Dankzij het vochtigheidsregelingsysteem met 3 opties vooraan op uw groentevak kunt u de vochtigheid in het vak beheren naargelang de etenswaren die u bewaart. Wij raden aan uw etenswaren te bewaren door de groentenoptie te selecteren als u enkel groenten opslaat, de fruitoptie als u enkel fruit opslaat en de combinatie-optie als u een combinatie van deze etenswaren opslaat. Het is raadzaam de groeten en het fruit niet te bewaren in zakken om de bewaartijd van de etenswaren te verbeteren en om optimaal gebruik te kunnen maken van het vochtigheidsregelingsysteem. Als u ze in een plastic zak laat, kunnen ze snel bederven. We raden aan komkommer en broccoli, in het bijzonder, niet te bewaren in gesloten zakken. In situaties waar contact met andere groenten niet wenselijk is, kunt u verpakkingsmateriaal gebruiken, zoals papier, met een zekere porositeit voor hygiënische redenen. Wanneer u groenten in het vak plaatst, moet u de zware en harde groeten onderaan leggen en de lichte en zachte groenten bovenaan, rekening houdend met de specifieke gewichten van de groenten. Plaats geen fruit die veel ethyleengas produceren zoals peren, abrikozen, perziken en in het bijzonder appelen in hetzelfde groentevak met andere groenten en fruit. Het ethyleengas dat ontsnapt uit dit fruit kan ertoe leiden dat groenten en fruit sneller rijpen en bederven.

6.6 Blauw licht/HarvestFresh

(Optioneel) Voor blauw licht Groenten en fruit bewaard in de groentevak die worden verlicht met blauw licht blijven de foto- sysnthese uitvoeren en ze bewaren hun vitamine C niveau dankzij het effect van de golflengte van het blauwe licht. Voor HarvestFresh, Groenten en fruit dat is opgeslagen in de groen- tevak en verlicht met de HarvestFresh technologie behouden hun vitamineniveaus (vitamines A en C) gedurende een langere periode op de cycli van blauwe, groene, rode lichten en donker dat de cycli van de dag simuleert. Wanneer de deur van uw koelkast wordt geopend tijdens de donkere periode van de HarvestFresh technologie zal uw koelkast dit automatisch detecteren en de groentevak oplichten met een van de blauwe, groene of rode lichten voor uw gebruiksgemak. De donkere periode wordt voort- gezet wanneer u de deur sluit van uw koelkast zodat dit overeenstemt met de nachtperiode van de dagcyclus.23 / 32NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product

6.7 Het gebruik van de drinkfontein

(Deze functie is optioneel)

De eerste paar glazen water van de drinkfontein zijn gewoonlijk warm.

Als de drinkfontein gedurende een lange periode niet wordt gebruikt, moet u de eerste paar glazen water weggooien om zuiver water te verkrijgen.

1. Duw het hendel van de drinkfontein in met uw

glas. Als u een zacht plastic glas gebruikt, is het gemakkelijker het hendel in te drukken met uw hand.

2. Laat het hendel los nadat u de gewenste

hoeveelheid water hebt gevuld in uw glas.

De hoeveelheid water die uit de fontein stroomt, hangt af van de druk die u uitoefent op het hendel. Verminder de druk op het hendel lichtjes naarmate het waterniveau in uw glas/container stijgt om overlopen te voorkomen. Water zal druppelen als u het hendel zacht indrukt; dit is normaal en wijst niet op een defect.

6.8 Het waterreservoir van

de drinkfontein vullen Open het deksel van het waterreservoir zoals aangetoond in de afbeelding. Vul het op met zuiver drinkwater. Sluit het deksel.

6.9 Het waterreservoir schoonmaken

Verwijder het waterreservoir uit de deurplank. Verwijder het door beide zijden van de deurplank vast te nemen. Houd beide zijden van het waterreservoir en verwijder het in een hoek van 45°. Verwijder het deksel van het waterreservoir en maak het schoon.24 /32 NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product

Vul het waterreservoir niet met vruchtensap, koolzuurhoudende dranken, alcoholische dranken of andere vloeistoffen die niet compatibel zijn voor gebruik in de drinkfontein. Het gebruik van dergelijke vloeistoffen veroorzaakt defecten en onherstelbare schade aan de drinkfontein. Een dergelijk gebruik van de fontein wordt niet gedekt door de garantie. Sommige chemicaliën en additieven in de dranken / vloeistoffen kunnen materiële schade veroorzaken aan het waterreservoir.

De onderdelen van het waterreservoir en de drinkfontein zijn niet vaatwasbestendig.

Onderdelen van het reservoir en de waterdispenser mogen niet worden gewassen in de vaatwasser.25 / 32NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product

6.10 De lade voor zuivelproducten

(koude opberging) (Deze functie is optioneel) “De lade voor zuivelproducten (koude opberging)” biedt een lagere temperatuur in het koelvak. Gebruik deze lade om delicatessen te bewaren (salami, worst, zuivelproducten, etc. ) die een lagere bewaartemperatuur of vlees, kip of visproducten voor onmiddellijk verbruik. Bewaar geen fruit en groenten in deze lade.

Het groentevak van de koelkast is ontworpen om groenten vers te houden door de vochtigheid te bewaren. Om die reden wordt de algemene koude luchtcirculatie verhoogd in het groentevak. Bewaar fruit en groenten in dit compartiment. Bewaar groene groenten en fruit afzonderlijk om hun levensduur te verlengen.

(Deze functie is optioneel) Het ionisatorsysteem in het koelvak ventilatiekanaal dient om de lucht te ioniseren. De negatieve ion-emissies verwijderen bacteriën en andere moleculen die onaangename geurtjes veroorzaken.

(Deze functie is optioneel) De geurfilter in het koelvak ventilatiekanaal vermijdt ongewenste geurtjes.

6.14 Icematic en ijs opslagvak

(Deze functie is optioneel) Vul de icematic met water en breng hem aan. Het ijs is klaar na ongeveer twee uur. Verwijder de icematic niet om ijs te verwijderen. Draai de knoppen op de ijsvakken 90° naar rechts; het ijs valt in het opbergvak onderaan. Daarna kunt u het ijsvak verwijderen en het ijs gebruiken.

Het ijsvak is enkel bedoeld om ijs te bewaren. Vul het niet met water. Hierdoor kan het vak breken.

In producten met automatisch ijsmachine is het mogelijk dat u lawaai hoort wanneer u het ijs uitgiet. Dit geluid is normaal en is geen teken van een defect.26 /32 NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product 6.15Verse etenswaren invriezen t Om de kwaliteit van de etenswaren te bewaren, moeten de etenswaren die in het vriesvak worden geplaatst zo snel mogelijk worden ingevroren. Gebruik hiervoor de snel invriezen functie. t Als u een grote hoeveelheid verse etenswaren wilt invriezen, drukt u op de knop Snel invriezen 24 uur voordat u de etenswaren in het vriesvak plaatst. t Etenswaren invriezen wanneer ze vers zijn, verlengt de opslagduur in het vriesvak. t Verpak de etenswaren in luchtdichte verpakkingen en sluit stevig af. t Zorg ervoor dat de etenswaren verpakt zijn voor u ze in de diepvriezer plaatst. Gebruik diepvriezer containers, tinfolie en vochtbestendig papier, plastic zakken of gelijkaardige verpakkingsmaterialen in de plaats van het traditionele verpakkingspapier. t Markeer de datum op elke verpakking met etenswaren voor u ze invriest. Dit biedt u de mogelijkheid de versheid van elke verpakking te bepalen wanneer u de diepvriezer opent. Bewaar de oudere etenswaren vooraan zodat u ze eerst gebruikt. t Ingevroren etenswaren moet onmiddellijk na het ontdooien worden gebruikt en mogen niet opnieuw worden ingevroren. t Verwijder geen grote hoeveelheden in een keer uit de diepvriezer. Vriesvak instelling Koelvak instelling Beschrijvingen -18°C 4°C Dit is de standaard, aanbevolen instelling. -20,-22 of -24°C 4°C Deze instellingen worden aanbevolen bij omgevingstemperaturen van hoger dan 30°C. Snel invriezen 4°C Gebruik de Snel invriezen functie 24 uur voor de etenswaren in het vriesvak plaatst. Aan het einde van deze procedure zal het apparaat opnieuw worden ingesteld naar de vorige configuratie. -18°C of kouder 2°C Gebruik deze instellingen als u vindt dat het koelvak niet koud genoeg is omwille van de omgevingstemperatuur of het regelmatig openen van de deur.

6.16 Aanbevelingen voor het opslaan

van ingevroren etenswaren Het compartiment moet op minimum -18°C worden ingesteld.

1. Plaats de etenswaren zo snel mogelijk in de

diepvriezer om ontdooien te vermijden.

2. Voor u invriest, moet u de “Ten minste

houdbaar tot” datum op de verpakking om zeker te zijn dat ze niet verstreken zijn.

3. Zorg ervoor dat de verpakking van de

etenswaren niet beschadigd is.

6.17 Diepvriezer informatie

Conform de IEC 62552 normen moet de diepvriezer 4,5 kg etenswaren kunnen invriezen bij -18°C of lagere temperaturen in 24 uur voor iedere 100 liter vriesvak volume. Etenswaren kunnen enkel gedurende langere perioden worden bewaard bij een temperatuur van -18°C of lager. U kunt etenswaren maanden lang vers houden (in de diepvriezer bij een temperatuur van 18°C of lager). De in te vriezen etenswaren mogen niet in contact komen met reeds ingevroren etenswaren om gedeeltelijk ontdooien te vermijden.27 / 32NL Koelkast / Handleiding Het gebruik van het product Kook de groenten en filter het water om de ingevroren bewaartijd te verlengen. Plaats de etenswaren in luchtdichte verpakkingen na het filteren en plaats ze in het vriesvak. Bananen, tomaten, sla, selderie, gekookte eieren, aardappelen en gelijkaardige etenswaren mogen nooit worden ingevroren. Deze etenswaren verlagen gewoon de voedingswaarde en kwaliteit van de etenswaren en ze kunnen bederven en dit is schadelijk voor de gezondheid.

6.18 De etenswaren plaatsen

Diepvriezer deurvakken Uiteenlopende ingevroren etenswaren zoals vlees, vis, ijscrème, groenten, etc. Koelvak deurvakken Etenswaren in potten, afgedekte platen en containers, eieren (in een afgedekte container) Koelvak deurvakken Kleine en verpakte etenswaren of dranken Groentevak Fruit en groenten Verse etenswaren compartiment Delicatessen (ontbijt etenswaren, vleesproducten die op korte termijn worden verbruikt)

6.19 Deur opening alarm

(Deze functie is optioneel) Een hoorbaar alarm weerklinkt als de deur van het product langer dan 1,5 minuut open blijft. Het hoorbare alarm stopt wanneer de deur wordt gesloten of wanneer een knop op het scherm (indien beschikbaar) wordt ingedrukt.

De interne verlichting gebruikt een LED-type lamp. Neem contact op met de geautoriseerde dienst als er problemen zijn met deze lamp. De lamp(en) in dit apparaat mogen niet worden gebruikt voor de verlichting van uw huis. Het beoogde gebruik van deze lamp is de gebruiker te helpen etenswaren veilig en comfortabel in de koelkast/diepvriezer te plaatsen.28 /32 NL Koelkast / Handleiding 7 Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING! Lees eerst het hoofdstuk “Veiligheidsinstructies”

WAARSCHUWING! Verwijder de stekker uit het stopcontact voor u de koelkast reinigt. t Gebruik geen scherp of schurend gereedschap om het product te reinigen. Gebruik geen materiaal zoals huishoudelijke reinigingsmiddelen, zeep, schoonmaakmiddelen, gas, benzine, alcohol, was, etc. t Stof moet ten minste één maal per jaar van het ventilatierooster op de achterzijde van het product worden verwijderd (zonder het deksel te openen). Gebruik een droge doek om het rooster te reinigen. t Zorg ervoor water uit de buurt van het lampdeksel en andere elektrische onderdelen te houden. t Reinig de deur met deur met een vochtige doek. Verwijder de inhoud om de deur en rekken te verwijderen. Verwijder de deurrekken door ze omhoog te tillen. Reinig en droog de laden en breng ze opnieuw aan door ze opwaarts te schuiven. t Gebruik geen chloorwater of reinigingsproducten op de buitenzijde en de verchroomde onderdelen van het product. Chloor veroorzaakt roest op dergelijke metalen oppervlakten. t Gebruik geen scherpe en schurende middelen, zeep, huishoudelijke schoonmaakmiddelen, oplosmiddelen, gas, benzine, vernis en gelijkaardige stoffen om vervormingen van het plastic onderdeel te voorkomen en de labels niet te verwijderen van het product. Gebruik warm water en een zachte doek om het te reinigen en droog het. t Waterdruppels en ijsvorming tot een vinger dik kunnen voorkomen op de achterwand van het vriesvak op producten zonder een vorstvrije functie. Niet reinigen en breng geen olie of een gelijkaardig middel aan. t Gebruik een licht vochtige microvezel doek om het externe oppervlak van het product te reinigen. Sponzen en andere soorten reinigingsdoeken kunnen het oppervlak krassen. t Om alle verwijderbare onderdelen te reinigen tijdens de reiniging van de binnenzijde van het product moet u deze onderdelen wassen met een zachte oplossing van zeep, water en koolzuurzout. Grondig wassen en drogen. Vermijd contact van het water met de verlichting en het bedieningspaneel.

OPGELET: Gebruik geen azijn, ontsmettingsalcohol of andere alcohol-gebaseerde middelen op de interne oppervlakken.

7.1 Roestvrij stalen externe

oppervlakken Gebruik een niet-schurend roestvrij staal reinigingsmiddelen en breng het aan met een zachte pluisvrije doek. Om te poetsen, moet u het oppervlak zacht wrijven met een in water bevochtigde microvezel doek en gebruik een droog zeemvel. Volg altijd de richting van het roestvrij staal.

7.2 Reiniging van de producten

met glazen deuren Verwijder de beschermende laag van de glazen. Er is een coating aangebracht op de glazen. Deze coating beperkt de vorming an vlekken en vereenvoudigt de reiniging van vlakken en vuil dat mogelijk is gecumuleerd. Glas dat niet wordt beschermd met een coating kan worden blootgesteld aan permanente verbindingen van organische of anorganische, lucht- of watergedragen verontreinigingen zoals kalk, minerale zouten, niet verbrande koolwaterstofen, metaaloxiden en silicone die leiden tot vlekken en fysieke schade op korte tijd. Het wordt zeer moeilijk, om niet te zeggen onmogelijk, de glazen schoon te houden, ondanks het feit dat ze regelmatig wordt gereinigd. Als resultaat29 / 32NL Koelkast / Handleiding vermindert de helderheid en het mooie uiterlijk van het glas. Harde en schurende reinigingsmethoden en -middelen verhogen deze effecten en versnellen de aantasting. Voor de regelmatige reiniging moeten *niet- alkalische en niet-corrosieve watergebaseerde schoonmaakmiddelen worden gebruikt. Om de levensduur van deze coating te verbeteren, moeten alkalische en corrosieve stoffen worden vermeden tijdens de reiniging. Er wordt een hardingsproces toegepast om de weerstand van deze glazen te verbeteren tegen impact en breken . Als bijkomende veiligheidsmaatregel is een beschermende coating aangebracht op de achterzijde van deze glazen om schade aan het milieu te voorkomen als ze zouden breken.

7.3 Geurtjes voorkomen

Het product wordt gefabriceerd zonder slecht ruikend materiaal. Hoewel, als de etenswaren in incorrecte secties worden bewaard en een incorrecte reiniging van de interne oppervlakten kan resulteren in onaangename geurtjes. Om dit te vermijden, moet u de binnenzijde iedere 15 dagen reinigen met zuurhoudend water. t Bewaar de etenswaren in afgedekte containers. Micro-organismen kunnen zich verspreiden uit niet afgedekte etenswaren en onaangename geurtjes veroorzaken. t Bewaar geen verstreken en bedorven etenswaren in de koelkast.

Thee is een van de meest doeltreffende geurverwijderaars. Plaats de pulp van de gebrouwde thee in het product in een open container en verwijder het na maximaal 12 uur. Als u de pulp van de thee langer dan 12 uur in het product plaatst, zal deze organismen verzamelen die de geur creëren en kan zo de bron van de onaangename geurtjes worden.

7.4 Plastic oppervlakken

beschermen Oliespatten op plastic oppervlakten kunnen de oppervlakte beschadigen en moeten onmiddellijk worden verwijderd met warm water. 7 Onderhoud en reiniging30 /32 NL Koelkast / Handleiding 8 Probleemoplossing Controleer deze lijst voor u contact opneemt met de dienst. Dit kan u tijd en geld besparen. Deze lijst omvat regelmatig voorkomende klachten die niet het resultaat zijn van gebrekkig vakmanschap of materiaal. Sommige functies die hier worden vermeld zijn mogelijk niet van toepassing op uw product. De koelkast werkt niet. tDe stekker is niet volledig ingevoerd. >>> Voer de stekker vo ll ed ig in het s to pco nt ac t. tDe zekering verbonden met de aansluiting die het product van stroom voorziet of de hoofdzekering is gesprongen. >>> Controleer de zekeringen. Condensatie op de zijwand van het koelvak (MULTI ZONE, COOL, CONTROL en FLEXI ZONE). tDe deur werd te vaak geopend >>> Zorg ervoor de deur van het product niet te vaak wordt geopend. tDe omgeving is te vochtig. >>> Installeer het product niet in vochtige omgevingen. tEtenswaren met vloeistoffen worden bewaard in niet afgedekte containers. >>> Bewaar de etenswaren die vloeistof bevatten in afgedekte containers. tDe deur van het product werd open gelaten. >>> Houd de deur van het product niet te lang open. tDe thermostaat is ingesteld op een te lage temperatuur. >>> Stel de thermostaat in op de gewenste temperatuur. De compressor werkt niet. tIn het geval van een plotse stroompanne of als het netsnoer wordt verwijderd en opnieuw ingevoerd, is de gasdruk in het koelproduct van het product niet in evenwicht en dit schakelt de thermische beveiliging van de compressor in. Het product start opnieuw op na circa 6 minuten. Als het product na deze periode niet opnieuw start, moet u contact opnemen met de dienst. tDe ontdooifunctie is actief. >>> Dit is normaal voor een volledig automatisch ontdooiend product. Het ontdooien wordt periodiek uitgevoerd. tDe stekker van het product zit niet in het stopcontact. >>> Zorg ervoor dat de stekker in het stopcontact zit. tDe temperatuurinstelling is incorrect. >>> Selecteer de correcte temperatuurinstelling. tDe stroom is uitgeschakeld. >>> Het product blijft normaal werken zodra de stroom opnieuw wordt ingeschakeld. Het operationele lawaai van de koelkast wordt erger als ze in gebruik is. tDe operationele prestaties van het product kan variëren naargelang de wisselingen in de omgevingstemperatuur. Dit is normaal en houdt geen defect in. De koelkast schakelt te vaak in of schakelt te lang in.31 / 32NL Koelkast / Handleiding Probleemoplossen tHet nieuwe product kan groter zijn dan het vorige. Grotere producten werken gedurende langere perioden. tDe temperatuur in de ruimte kan hoog zijn. >>> Het product zal normaal werken gedurende lange perioden bij hogere kamertemperaturen. tHet is mogelijk dat de stekker van het product recent in het stopcontact werd gevoerd of dat nieuwe etenswaren in het product werden geplaatst. >>> Het duurt langer voor het product om de ingestelde temperatuur te bereiken als het recent in het stopcontact werd gestoken of als er nieuwe etenswaren in het product werden geplaatst. Dit is normaal. tHet is mogelijk dat er recent grote hoeveelheden warme etenswaren in het product werden geplaatst. >>> Plaats geen warme etenswaren in het product. tDe deuren werden vaak geopend of open gehouden voor lange perioden. >>> De warm lucht die in het product circuleert, zal ervoor zorgen dat het product langer moet werken. Open de deur niet te vaak. tDe deur van de diepvriezer of het koelvak kan op een kier staan. >>> Controleer of de deur volledig gesloten is. tHet product kan ingesteld zijn op een te lage temperatuur. >>> Stel de temperatuur hoger in en wacht tot het product de ingestelde temperatuur bereikt. tDe sluitring van de koelvak of vriesvak deur kan vuil zijn, versleten of stuk zijn of incorrect aangebracht. >>> Reinig of vervang de sluitring. Een beschadigde / versleten deur sluitring kan er toe leiden dat het product langere perioden werkt om de huidige temperatuur te handhaven. tDe temperatuur in het vriesvak is bijzonder laag ingesteld. >>> Stel de temperatuur van het vriesvak in op een hogere temperatuur en controleer opnieuw. De temperatuur in het vriesvak is uiterst laag maar de temperatuur in het vriesvak is geschikt. tDe temperatuur in het koelvak is bijzonder laag ingesteld. >>> Stel de temperatuur van het koelvak in op een hogere temperatuur en controleer opnieuw. De etenswaren in de laden van het koelvak zijn bevroren. tDe temperatuur in het koelvak is bijzonder laag ingesteld. >>> Stel de temperatuur van het vriesvak in op een hogere temperatuur en controleer opnieuw. De temperatuur in het koelvak of de diepvriezer is te hoog. tDe temperatuur in het koelvak is bijzonder hoog ingesteld. >>> De temperatuurinstelling in het koelvak beïnvloedt de temperatuur in het vriesvak. Wijzig de temperatuur in het koel- of vriesvak en wacht tot de relevante compartimenten de ingestelde temperatuur bereiken. tDe deuren werden vaak geopend of open gehouden voor lange perioden. >>> Open de deur niet te vaak. tDe deur kan op een kier staan. >>> Sluit de deur volledig. tHet is mogelijk dat de stekker van het product recent in het stopcontact werd gevoerd of dat nieuwe etenswaren in het product werden geplaatst. >>> Dit is normaal. Het duurt langer voor het product om de ingestelde temperatuur te bereiken als het recent in het stopcontact werd gestoken of als er nieuwe etenswaren in het product werden geplaatst. tHet is mogelijk dat er recent grote hoeveelheden warme etenswaren in het product werden geplaatst. >>> Plaats geen warme etenswaren in het product. Schudden of lawaai.32 /32 NL Koelkast / Handleiding Probleemoplossen tDe grond is niet horizontaal of duurzaam. >>> Als het product schudt wanneer het langzaam wordt verplaatst, moet u de voetjes instellen om het product in evenwicht te brengen. Zorg er ook voor dat de vloer voldoende duurzaam is om het product te kunnen dragen. tAlle voorwerpen die op het product zijn geplaatst, kunnen lawaai veroorzaken. >>> Verwijder alle voorwerpen die op het product werden geplaatst. Het product maakt lawaai van stromende vloeistof, sprays, etc. tDe operationele principes van het product omvatten vloeistoffen en gassen >>> Dit is normaal en houdt geen defect in. Er komt een windgeluid voort uit het product. tHet product gebruikt een ventilator voor de koelprocedure. Dit is normaal en houdt geen defect in. Er is condensatie op de interne wanden van het product. tWarme of vochtige weersomstandigheden verhogen ijsvorming en condensatie. Dit is normaal en houdt geen defect in. tDe deuren werden vaak geopend of open gehouden voor lange perioden. >>> U mag de deur niet te vaak openen; als ze open staat, moet u de deur sluiten. tDe deur mag niet op een kier staan. >>> Sluit de deur volledig. Er is condensatie aanwezig op de buitenzijde van het product of tussen de deuren. tHet weer kan vochtig zijn. Dit is normaal in vochtige weersomstandigheden. >>> De condensatie zal verdwijnen naarmate de vochtigheidsgraad daalt. De binnenzijde ruikt slecht. tHet product wordt niet regelmatig gereinigd. >>> Maak de binnenzijde regelmatig schoon met een spons, warm water en koolzuurhoudend water. tSommige containers en verpakkingsmateriaal kunnen geurtjes afgeven. >>> Gebruik de containers en het verpakkingsmateriaal zonder geurtjes. tDe etenswaren werden in niet afgedekte containers geplaatst. >>> Bewaar de etenswaren in afgedekte containers. Micro- organismen kunnen zich verspreiden uit niet afgedekte etenswaren en onaangename geurtjes veroorzaken. tVerwijder alle verstreken of bedorven etenswaren uit het product. De deur sluit niet. tDe verpakkingen van etenswaren mogen de deur niet blokkeren. >>> Verplaats alle voorwerpen die de deur blokkeren. tHet product staat niet recht op de vloer. >>> Pas de voetjes aan om het product in evenwicht te brengen. tDe grond is niet horizontaal of duurzaam. >>> Zorg ervoor dat de vloer horizontaal is en voldoende duurzaam om het product te kunnen dragen. Het groentevak is geblokkeerd. tDe etenswaren kunnen in contact komen met de bovenste sectie van de lade. >>> Herschik de etenswaren in de lade. Als Het Oppervlak Van Het Product Heet Is tTijdens de werking kunnen tussen de twee deuren, de zijpanelen en de achterste grill hoge temperaturen worden waargenomen. Dit is normaal en behoeft geen serviceonderhoud!Wees voorzichtig bij het aanraken van deze zones.

WAARSCHUWING: Als het probleem aanhoudt nadat u de instructies in deze sectie hebt gevolgd, kunt u contact opnemen met uw verkoper of een Geautoriseerde Dienst. Probeer het product niet te repareren.DISCLAIMER / WAARSCHUWING Sommige (eenvoudige) defecten kunnen correct worden behandeld door de eindgebruiker zonder dat dit aanleiding geeft tot veiligheidsproblemen of een onveilig gebruik, op voorwaarde dat ze worden uitgevoerd binnen de limieten en in overeenstemming met de volgende instructies (zie het hoofdstuk “Zelf- reparatie”). Om die reden, tenzij anderzijds toegelaten in het onderstaande hoofdstuk ‘Zelf-reparatie”, moeten reparaties worden uitgevoerd door geregistreerde professionele monteurs om veiligheidsproblemen te voorkomen. Een geregistreerde professionele monteur is een professionele monteur die toegang heeft gekregen tot de instructies en de lijst met reserveonderdelen van dit product door de fabrikant, in overeenstemming met de methoden beschreven in wetsbesluiten in overeenstemming met Richtlijn 2009/125/EC. Hoewel, de onderhouds- en reparatiewerken in het kader van de garantievoorwaarden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de gespecialiseerd vertegenwoordiger (m.a.w. geautoriseerde professionele monteurs) die u kunt bereiken via het telefoonnummer vermeld in de gebruikshandleiding/garantiekaart of via uw geautoriseerde verdeler. Om die reden zullen reparaties die worden uitgevoerd door professionele monteurs (die niet zijn geautoriseerd door Beko) de garantie nietig verklaren. Zelf-reparatie De eindgebruiker kan de volgende reserveonderdelen zelf repareren: deur handgrepen,deur scharnieren, laden, manden en deurpakkingen (een bijgewerkte lijst is ook beschikbaar op support.beko.com op 1 maart 2021). Bovendien, om de veiligheid van het product te garanderen en het risico van ernstig letsel te voorkomen, moet de vermelde zelf-reparatie worden uitgevoerd in overeenstemming met de instructies in de handleiding voor zelf-reparatie of die beschikbaar is in in support.beko.com Uit veiligheidsoverwegingen moet u de stekker van het product loskoppelen voor u een zelf-reparatie probeert uit te voeren.Reparaties en pogingen tot reparatie door eindgebruikers van onderdelen die niet zijn omvat in deze lijst en/of waarbij de instructies in de handleiding voor zelf-reparatie of die beschikbaar zijn in support.beko.com niet worden nageleefd, kunnen resulteren in veiligheidsproblemen die niet kunnen worden toegewezen aan Beko en deze zullen de garantie van het product nietig verklaren. Om die reden raden wij ten stelligste af dat eindgebruikers op eigen houtje reparaties proberen uit te voeren die buiten de vermelde lijst van reserveonderdelen vallen en in dergelijke situaties beroep doen op een geautoriseerde professionele monteur of geregistreerde professionele monteurs. Dergelijke pogingen van eindgebruikers kunnen daarentegen veiligheidsproblemen en schade aan het product veroorzaken en resulteren in brand, overstromingen, elektrische schokken en ernstig persoonlijk letsel. Als voorbeeld, maar niet beperkt tot, de volgende reparaties moeten worden uitgevoerd door geautoriseerde professionele servicemonteurs of geregistreerde professionele monteurs: compressor, koelcircuit, moederbord,omzetter bord, weergavebord, etc. De fabrikant/verkoper kan niet aansprakelijk worden gesteld wanneer eindgebruikers de bovenstaande instructies niet naleven. De beschikbaarheid van de reserveonderdelen van de koelkast die u hebt gekocht is 10 jaar. Tijdens deze periode zijn de originele reserveonderdelen beschikbaar voor de correcte werking van uw koelkast. De minimale duur van de garantie van de koelkast die u hebt gekocht, is 24 maanden.Poštovani korisniče, Prije postavljanja uređaja pročitajte priručnik. Zahvaljujemo na odabiru ovog proizvoda. Želimo postići optimalnu učinkovitost ovog vi- sokokvalitetnog proizvoda koji je proizveden primjenom najmodernije tehnologije. Zbog toga pažljivo pročitajte ovaj priručnik i ostalu priloženu dokumentaciju prije upotrebe pro- izvoda i čuvajte ih za buduću upotrebu. Pridržavajte se svih upozorenja i informacija u korisničkom priručniku. Na taj način zaštitit ćete sebe i proizvod od oštećenja koja mogu nastati. Čuvajte korisnički priručnik. Ovaj priručnik pridodaje uređaju ako ćete ga nekome ustupiti. U ovom korisničkom priručniku korišteni su sljedeći simboli: Opasnost koja može rezultirati smrću ili ozljedom. NAPOMENA Opasnost koja može izazvati materijalnu štetu na proizvodu ili u okruženju Važne informacija i korisni savjeti o upotrebi. Pročitajte korisnički priručnik. .Podaci o modelu pohranjeni u bazi podataka o proizvodu mogu se dobiti unosom sledeće mrežne stranice i pretragom po identifikacionom broju vašeg modela (*) koji se nalazi na oznaci potrošnje električne energije.https://eprel.ec.europa.eu/