PCAE 1156 - Sapcentrifuge PROFICOOK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Centrifuge-sapcentrifuge
Merk	ProfiCook
Model	PCAE 1156
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vermogen	800 W
Beschermingsklasse	II
Netto gewicht	Ongeveer 3,86 kg
Inhoud sapreservoir	Met sapkan, schuimspaan en deksel
Inhoud pulpreservoir	Apart reservoir inbegrepen
Materialen	Kunststof, roestvrij staal (zeef)
Hoofdfuncties	Sap extractie van vers fruit en groenten
Snelheidsniveaus	5 vooraf ingestelde niveaus (Soft fruit, Veg, Medium fruit, Hard fruit, Hard veg)
Pulsmodus	Ja (Pulse-knop)
Verstelbare schenktuit	Ja, verstelbare hoogte
Veiligheid	Veiligheidsschakelaars op deksel en sluitingen; automatische uitschakeling bij openen
Onderhoud en reiniging	Onmiddellijk na gebruik reinigen; motorblok niet onderdompelen; zeef is scherp, gebruik een borstel
Continu gebruik	Kortstondig gebruik: maximaal 3 minuten, daarna 1 minuut pauze
Inhoud van de levering	Basisapparaat, doorzichtig deksel, duwer, centrifugenzeef, centrifugebehuizing, pulpreservoir, sapkan met schuimspaan en deksel
Repareerbaarheid	Niet zelf repareren; neem contact op met een erkende technicus
Afvoer	Niet bij het huisvuil gooien; gebruik inzamelpunten

Veelgestelde vragen - PCAE 1156 PROFICOOK

Welke fruit en groenten kan ik gebruiken met de sapcentrifuge PCAE 1156?

Het apparaat is ontworpen voor vers fruit en groenten zoals ananas, biet, selderij, komkommer, wortel en tomaat. Eetbare schillen kunnen blijven zitten. Vermijd zetmeelrijk voedsel (bananen, avocado's, mango's) en zeer hard of vezelig fruit.

Hoe monteer ik de sapcentrifuge correct?

Plaats de centrifugenzeef op het aandrijfwiel tot hij vastklikt. Bevestig het pulpreservoir aan de linkerkant, daarna het doorzichtige deksel. Vergrendel de twee sluitingen voordat u het apparaat aansluit. Controleer of alle onderdelen correct zijn bevestigd.

Welke snelheidsniveaus moet ik gebruiken?

Gebruik de voorinstellingen: Soft fruit voor tomaten en meloenen, Veg voor selderij en citrusvruchten, Medium fruit voor appels en peren, Hard fruit voor wortelen en bieten, Hard veg voor granaatappels en aardappelen. De snelheid kan tijdens het gebruik niet worden gewijzigd.

Kan ik bessensap maken met dit apparaat?

Het extraheren van sap uit klein fruit zoals bessen kan moeilijk zijn met een centrifuge. Het is beter om een bessenpers te gebruiken. Als u het probeert, kan het sap spatten; leeg het pulpreservoir vaker.

Hoe lang kan ik het apparaat continu gebruiken?

Het apparaat is bedoeld voor kortstondig gebruik. Na 3 minuten gebruik, stop het gedurende minimaal 1 minuut voordat u opnieuw begint.

Hoe reinig ik de centrifugenzeef?

De zeef is erg scherp. Verwijder resten onmiddellijk na gebruik met een afwasborstel onder stromend water. Laat de pulp niet drogen in de poriën. Gebruik geen metalen borstel of schurende schoonmaakmiddelen.

Wat moet ik doen als het apparaat niet start?

Controleer of de stekker goed is aangesloten en de zekering intact is. Zorg ervoor dat de sluitingen correct zijn gesloten (veiligheidsschakelaars). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende service.

Kan ik het apparaat gebruiken voor fruit met pitten?

Verwijder grote pitten (perziken, mango's) voordat u het sap extraheert. Kleine pitjes (appels, druiven) vormen geen probleem.

Hoe bewaar ik het apparaat na gebruik?

Reinig en droog alle onderdelen. Bewaar het op een droge, goed geventileerde plaats, buiten bereik van kinderen. De originele verpakking wordt aanbevolen voor langdurige opslag.

Is het apparaat luidruchtig en uit balans?

Een geluid of onbalans kan duiden op een verkeerde montage of een verstopt zeef. Controleer of alle onderdelen correct zijn gemonteerd en reinig de zeef regelmatig om ophoping van resten te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING PCAE 1156 PROFICOOK

Bedankt voor het kopen van ons product. Wij wensen u veel plezier met dit apparaat.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Belangrijke veiligheidsinformatie worden expliciet aangegeven. Volg deze instructies nauwkeurig om letsel en schade aan het apparaat te voorkomen:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor bevaren voor de gezondheid en wijst op mogelijk risico's op letsel.

LET OP:

Wijst op möglichke schade aan het apparaat of aan andere objecten.

OPMERKING: Duidt op tips en informatie voor u.

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen 3

Algemene opmerkingen 11

Speciale veiligheidsaanwijzingen voor dit apparaat.....11

Beoogd gebruik 13

Het apparatus uitpakken 13

Omvang van de levering. 13

Overzicht van de bedieningselementen 13

Het apparaat monteren 13

Elektrische aansluiting 13

Bediening 14

Reiniging 15

Opslaan 15

Problememoplossing 15

Algemene opmerkingen

Lees vór de ingebruikname van dit apparaat de handledie ding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handledie ding mee wanner u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend/private en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is nicht geschikt voor commercieel gebruik.
• Gebruik het apparaat Niet buiten. Bescherm het gegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat Niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddelijk de stroomtoevoer onderbreken.
• Schakel het apparaat UIT en onderbreek alsijd de stroomtoevoer (trek aan de stekker, Niet aan de kabel) wonneer u het apparaat Niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wonneer storingen optreden.
• Het apparaat en de netkabel要去 regelmatig op zichtbare schade worden gecontrolerd. Wanner u schade vaststelt, mag het apparaat Niet meer worden gezruikt.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING:

Laat kleine kinderen nicht met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsaanwijzingen voor dit apparaat

• Risico op snijwonden! De centrifugezeef is scherp!
• Als de roterende zeef beschadigd is, mag het apparaat nicht worden bediend.
• Gebruik.altijd de meegeleverde stamper. Steek uw vingers of instrumenten Niet in de vulopening.
• Altijd de stekker uit het stopcontact verwijderen wonneer het apparaat Niet worden gebruikt en worden gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd.

• Alvorens accessoires en opzetstukken die tijdens de werkinq in beweging zichen gebracht te verrangen, dient het apparaatuitgeschakeld te worden en losgekoppeld te worden van denetstroom.
• Raak nooit bewegende delen van het apparaat aan en wacht algijd tot deze stilstaan.
• Repareer het apparaat zich zelf. Neem algtd contact op met een erkende monteur. Als de stroomkabel is beschadigd,要去 deze door de fabrikant, zijn dealer of vergelijkbare, erkende Personen verrangen worden om gevaar te vermijden.
• Dit apparaat mag nicht worden gebruikt door kinderen.
• Het apparaat en het netsnoer algijd buiten bereik van kinderen houden.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Apparaten können worden gebrukt door Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of geinstrueerdrijk voor het gebruik van het apparaat in een veilige manier en als zij de gezaren begrijpen.

LET OP:

Dit apparaat dient nicht ondergedompeld te worden in water. Raadpleeg de instructies die+zijn opgenomen in het hoofdstuk "Reiniging".

• Nooitietsaan deveiligheidsschakelaarsveranderen.
• Nooit bij ingeschakeld apparaat het deksel verwijdersen.

Beoogd gebruik

Dit apparaat is ontworpen voor de extractie van sap van verse groenten en fruit zoals ananas, appels, rode bieten, selderij, komkommers, wortelen en tomaten.

Zolang de schillen eetbaar zijn, hunnen ze ook worden verwerkt.

Levensmiddelen die zetmeel bevatten, zoals bananen, papaja's, avocado's dient, vrijgen en mango's, evenals bijzonder hard en verzelig groenten en fruit, mogen met het apparaat Niet worden verwerkt.

OPMERKING:

Sapextractie vanklein fruit zoals bijvoorbeeld bessen met decentrifugemethode is moeilijk.U moet een geschikte bessenpersaarvoor gebruiken.

Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor de toepassingen die in deze handleiding zichn beschreiben. Gebruik voor commerciele doeleinden is Niet toegestaan.

Elk ander gebruik worden als onbeoogd gebruik beschouwd en kan tot materielle schade of zelfs personlijk letsel leiden.

De fabrikant is nicht aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onbeoogd gebruik.

Het apparaat uitpakken

1. Verwijder het apparaatuit de verpakking.
2. Verwijder alle verpakkingsmaterialen, zoals folies, vul-materialen, kabelbinders en kartonverpakking.
3. Controller de omvang van de leveringen op complethheid.
4. Indien er spreke is van ontbrekende onderdelen of duidelijkke schade, dient het apparaat Niet te worden gebruikt. Breng het apparaat onmiddelijk terug maar de verkoper.

OPMERKING:

Er kan nog steeds stof of productieresten op het apparaat aanwezig zich. Wij raden u aan het apparaat schoon te makez zoals beschreiben onder "Reiniging".

Omvang van de levering

1 Basistoxestel met motor
1 Transparante deksel
1 Stamper
1 Centrifugezeef
1 Centrifugebehuizing
1 Pulpcontainer
1 Sapkan met afschuimer en deksel

Overzicht van de bedieningselementen

1 Stamper
2 Vulopening
3 Transparant deksel
4 Centrifugezeef
5 Centrifuge-omhulzing
6 In hoogte instelbare schenktuit
7 Sluitingen
8 Sapkan
9 Basistoestel met motor
10 Bedieningspaneel
11 Pulpcontainer
12 Aandrijfwiel (niet afneembaar)
13Grendel

Het apparaat monteren

Voor de montage, zie ook de afbeeldingen op pagina 3.

1. Zet het apparaat op zo'n manier neer dat het bedie-ningspaneel maar u toe gericht is.
2. Verbind de centrifuge-omhulzing bovenop het basistoe-stel. Het basistoestel heeft een inkeping. Hier moet demond van de centrifuge-omhulzing geplaatst worden.

WAARSCHUWING: Gevaar op snijwonden! De centrifugezeef is scherp!

Plaats de centrifugezeef op het aandrijfwiel. Druk maar beneden. Het klikt vast op het aandrijfwiel.

4. Controller de centrifugezeef!

Voel onder de rand van de zeef. Deze要去 met enige druk Niet loskomen.

1. Plaats de pulpcontainer aan de linkerkant. Het apparaat hiervoortietssijwaarts houden en de bovenste rand in de behuizing van de centrifuge drukken.
2. Plaats het transparante deksel. Het bedekt de pulpcontainer volledig.

7. OPMERKING:

De voorste sluiting en het transparante deksel zijn beiden uitgerust met een verilgheidsschakelaar. Deze voorkomen dat de motor per ongeluk start. Controleer de correcte plaatsing van alle onderdelen, de centrifugezeef, het transparante deksel en de sluitingen.

Bevestig het transparante deksel met de beiden sluitingen. Steek hiervoorduuitsparingen van de sluitingen in de sloten van de centrifugebehuizing. Druk de sluitingen aan beneden. Het要去 hoorbaar vastklikken.

1. Plaats de sapkan (zonder aftschuimer) onder de tuit.

Elektrische aansluiting

• Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, controllerer of de te gebruiken netspanning overeenkomt met die van het apparaat. U vindt de benodigde informatatie op het typeplaatje.

• Sluit het apparaat alleen op een correct geinstalleerd en geaard stopcontact. De koets is verlicht. Het apparaat is nu gereed voor gebruik.

Bediening

Voorbereidingen

• Was het fruit voor verwerking.
• Snij het fruit in stukjes zodate het door de vulopening past.
• Verwijder grotere pitten en steeltjes.

Functietoetsen

De toetsen op het apparaat+zijn aanraaktoetsen. Raak de toetsenlicht aan met een vinger om de functie uit te voeren. Wanner een toets worden ingedrukt, worden dit bevestigdo door een pieptoon.

Snelheden

Druk meerdere malen op de ± toets om de gewenste slenelheid te kiezen:

Soft fruit	Tomaat, Meloen
veg	Selderij, Citrusvruchten, komkommer
Medium fruit	Appel, Peer, Perzik
Hard fruit	Wortel, Knoflook, Biet
Hard veg	Granaatappel, Aardappelen

OPMERKING:

Tijdens gebruik, kan de slelheid nicht gewijzigd worden. Als u op de ± toets drukt, schakelt de motor automatischuit.

Sap make

OPMERKING:

• Het apparaat is bedoeld voor kort gebruik. Stop het apparaat gedurende 1 minuut nadat het 3 minutes gewerkt heeft.
• U kunt de pulsmode starten door een druk op de Pulse toets. Druk kort op de toets, en LAST hem waar los.

WAARSCHUWING:

Controleer nogmaals of alle onderdelen juist geplaatst zich voor u het apparaat aanzet.

1. Schakel het apparaat in met behulp van de toets. Het scherm en de toetsen lichten op. De middelste snugheid (3) verschijnt op het scherm.
2. Selecteer de gewenste snelheid door op de ± toets te drukken.
3. Start de motor door het indrukken van de Start toets.
4. Plaats de fruitstukken in de vulopening en druk ze maar beneden met de stamper. Let op! De stamper past in een sleuf in de vulopening.
5. Het sap komt uit de rechtserkant van de omhulzing. De pulp worden verzameld in de pulpcontainer. Als de uitloop van sap sterk verhoogd worden, kies dan een lagere能力和. Start de motor waar door het indrukken van de Start toets. Pas minder druk toe met de stamper.

OPMERKING:

• Let op de kan met sap. Stop voordat deze overstroomt.
• Bessen en citrusvruchten (zoals kruisbessen, druiven en sinaasappels) worden doorgaans Niet geperst, maar uitgeperst.
  Bij het persen van fruitsoorten met een hoog sapgehalte, kan het voorkomen dat het sap buiten de pulphouder spat. In dit geval raden wij aan om de pulphouder vaker te legen.

Gebruik stoppen en uit elkaar halen

1. Druk op de Start toets om de motor uit te schakelen.
2. Zet dan het apparaat in de stand-by modus met de toets.
3. Haal de stekker uit het stopcontact.
4. Zet de kan aan de kant en open beiden sluitingen.
5. Verwijder het transparante deksel.
6. Verwijder het pulp van de container.
7. Verwijder de centrifugezeef met de centrifuge-oh-hulzing. U(Intt doen door onder de flens van de centrifugebehuiizing en onder de tuit te voelen.Beweeg de centrifugebehuiizing afwisselend omhoog aan beiden kanten.Verwijder het door gelijdelijk omhoog te trekken. Indien nodig drukt u de basis omlaag met de ringvinger en de pink.

8. WAARSCHUWING: Gevaar voor snijwonden! De centrifugezeef heft scherpe messen! Alleen aan de buitenrand optillen.

Haal de centrifugezeef uit de centrifuge-omhulzing.

1. Plaats de aftschuimer in de sapkan. Let op de geleiders in de sapkan. Dit voorkomt morsen van het schuim als u het sap inschenkt.

Reiniging

WAARSCHUWING:

• Haal voor het schoonmaken altijd de stekker uit het stopcontact.
• Dompel de motorbehuizing nooit onder in water. Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
• Het zeef van de centrifuge is zeer scherp! Verwondingsgevaar!

LET OP:

• Gebruik geen draadborstel of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.
• Laat de pulp Niet opdrogen op de zeef. Dekleine ga-tjes raken dan verstopt en worden onbruikbaar.

Centrifugezeef

WAARSCHUWING:Ge

aar voor snijwonden! De centrifugezeef is scherp!

Verwijder residu in de centrifugezeef meteen onder stromend water. Gebruik een afwasborstel.

Stamper, transparante deksel, centrifuge-omhulzing, pulpcontainer, sapkan met afschuimer en deksel

• Reinig deze componenten in een spoelbad.
  Reinig met schoon water.
• Het apparaat alleen monteren als alle onderdelen droog zich.

Basistoestel met motor

Veeg de behuizing met eenlicht vochtige doek af.

Opslaan

• Reinig het apparaat zoals beschreven. Laat de accessoires volledig drogen.
• Wij raden u aan het apparaat in de originele verpakking te bewaren als het voor een langereperiode Niet worden gebruikt.
• Bewaar het apparaat op een goed geventileerde en droge plaatsbuten het bereik van kinderen.

Probleemoplossing

Storing Møg	gelijkeoorzaak Oplossing
Het apparaat werkstiet.	Het apparaat is Niet voorzien van stroom.	Controler het stop-contact met een ander apparaat.
		Steen de stekker cor-rect in het stopcontact.
		Controler de zekering in uwuis.
	De sluitingen+zijniet goed gesloten.	Vergrendel de slui-tingen.
	Het apparaat is defect.	Neem contact op met荃 deiend of een specialist.
De hoeveel-heid sap isklein.	Verkeerde vruchts-oort.	Selecteer een vruchts-oort die meer sap produeert.
		Sap kan Niet uittkleine bessen in decentrifuge worden gewonnen.
	Te veel residu in decentrifugezeef.	Reinig de centrifugezeef.
Veellawaai imbalanstijdengebruik.	Slechte montage.	Controler of alleonderdelen correct+zijn geinstalleerd.
	Te veel residu in decentrifugezeef.	Maak de centrifugeeef tussentijds schoon als u grotere hoeveelheden fruit verwerkt.

Technische gegevens

Model: PC-AE 1156

Spanningstoevoer: 220-240V~50/60Hz

Opgenomen vermogen: 800 W

Nettogewicht: 3.86 kg

Hetrechtomtechnische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijvoorbehonden.

Dit apparaat voldoet aan alle huidige CE-richtlijnen, zoals de richtlij elektromagnetische compatibiliteit en de laagspanningsrichtlijn, en is gefabricieerd volgens de meest recente veiligheidsvoorschriften.

Verwijdering

Betekenis van het symbol “vuilnisemmer”

Beschem ons milieu, elektrische apparaten horen nicht in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef waar de elektrische apparaten af die u Nieteer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentièle effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijk gezondheid konnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten(Int)kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministatie.

Mode d'emploi