T150B - Platenspeler Crosley - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type de produit	Vinylplatenspeler met ingebouwde luidsprekers, Bluetooth en phono-voorversterker
Marque	Crosley
Modèle	T150B
Alimentation	Netvoedingsadapter 12 V DC, 1,5 A (meegeleverd)
Consommation électrique	32 W
Haut-parleurs	2 x 4 inch, 4 Ω, 15 W elk
Vitesses de lecture	33 1/3 en 45 toeren per minuut
Variateur de vitesse	Ja, instelling ±10%
Bluetooth	Versie 5.2, bereik tot 10 m
Sorties audio	RCA-aansluiting (L/R) met Phono/Line-schakelaar; passieve luidsprekerklemmen
Entrée de mise à la terre	Ja, aardklem
Type d'aiguille	Vervangbare naald (ref. Crosley NP15)
Accessoires inclus	Antislipmat, 45-toerenadapter, luidsprekerdraad, netadapter
Entretien	Reinig de naald met een zachte borstel (van achter naar voren); reinig platen met een geschikte oplossing; behuizing reinigen met een licht vochtige microvezeldoek
Sécurité	Niet gebruiken in de buurt van water, openingen niet blokkeren, stekker uittrekken bij onweer of langdurig niet gebruiken
Réparabilité	Naald vervangbaar door gebruiker; voor andere reparaties contact opnemen met een gekwalificeerde professional
Service client	1-888-CROSLEY (Verenigde Staten), www.crosleyradio.com

Veelgestelde vragen - T150B Crosley

Hoe installeer ik de aandrijfriem van de draaitafel?

Plaats de riem op de binnenring onder de draaitafel. Schuif de draaitafel op de spil, draai deze vervolgens om de motorpoelie te zien. Pak de riem vast en plaats deze rond de inkeping van de poelie.

Wat te doen als de platenspeler niet aangaat?

Controleer of de netadapter correct is aangesloten op de platenspeler en op een werkend stopcontact. Probeer indien nodig een ander stopcontact.

Hoe koppel ik mijn telefoon via Bluetooth?

Zet de functieknop op Bluetooth (het lampje knippert blauw). Schakel Bluetooth in op uw telefoon, zoek naar 'CROSLEY T150' en selecteer het. Een geluid bevestigt de koppeling.

Waarom draait de draaitafel niet terwijl het apparaat aan staat?

Controleer of de platenspeler niet in de Bluetooth-modus staat (de functieknop moet op 33/45 staan). Als de riem is verschoven, installeer deze dan opnieuw zoals aangegeven in de handleiding.

Hoe stel ik de toerenregelaar in?

Draai de Pitch Control-knop met de klok mee om te versnellen (tot +10%) of tegen de klok in om te vertragen (tot -10%).

Hoe vervang ik de naald?

Houd de naald voorzichtig aan beide zijden vast, trek hem naar voren om te verwijderen. Om de nieuwe te installeren, lijn de achterkant van de naald uit met de cartridge, punt naar beneden, en duw hem op zijn plaats.

Welk type vervangende naald moet ik gebruiken?

Gebruik de vervangende naald Crosley NP15, verkrijgbaar bij de fabrikant of erkende verkopers.

Hoe sluit ik externe passieve luidsprekers aan?

Gebruik de meegeleverde luidsprekerdraad. Sluit de ingangsklemmen van de luidsprekers (L/R) aan op de overeenkomstige uitgangsklemmen aan de achterkant van de platenspeler.

Wat te doen als het geluid vervormd of erg zacht is?

Controleer of de Phono/Line-schakelaar op LINE staat indien aangesloten op een lijningang, of op PHONO indien aangesloten op een phono-ingang. Zorg ervoor dat de naaldbescherming is verwijderd.

Hoe reinig ik de naald en de behuizing?

Gebruik een zachte borstel voor de naald, alleen van achter naar voren borstelen. Gebruik voor de behuizing een licht vochtige microvezeldoek. Vermijd agressieve chemicaliën.

GEBRUIKSAANWIJZING T150B Crosley

Instructiehandleiding

Vragen, problemen of ontbrekende onderdelen?

Neem contact met ons op via once website

www.crosleyradio.eu, [e-mail] of

bel 030-6622470.

Crosley producten worden gedistribuedgeerd in Europa

door: SF Distributions BV.

Molensteijn 1-2

3454PT DeMeern

Nederland

www.swordfishandfriend.com

Veiligheidsinstructies

Zorg dat u deze gehele handleiding leest en begrijpt voordat u dit product gaat gebruiken. Bewaar deze instructies voor raadpleging op een later tijdstip.

1. Gebruik dit product Niet in de buurt van water.
2. Dit product mag alleen worden gebruikt met behulp van een voedingsbron zoals aangegeven op het merkteken of in deze instructiehandleiding.
3. Zorg dat u de gepolariseerde stekker gebruikt zoals bedoeld. Een gepolariseerde stekker heeft twee pinnen waar bij de een breder is dan de ander. Deze stekker pastaar op een manier in de uitgang. Wanner het Niet lukt om de stekker geheel in de uitgang te duwen, probeer dan om de stekker om te draaien. Als het dan nog nicht lukt om de stekker in te steken, neem dan contact op met een elektrotechnicus.
4. Zorg dat er nicht over het netsnoor gelopen kan worden of dat het bekneld raakt, met name bij de stekker en wandcontactdozen en het punt waar het snoer uit het apparaat komt.
5. Sluit Niet te veel belasting aan op wandcontactdozen, verlengsnoeren of ingebouwde wandcontactdozen, odomat dit zou=kennen leiden tot brand of een elektrische schok.
6. Prop nooit voorwerpen van welke aard dan ook in de openingsen van dit apparaat. Hiermee konnen gevaarlijke stroompunten worden geraakt, möglichk resulterend in brand of elektrische schok. Mors nooit vloeibare stoffen op het apparaat.
7. Probeer het apparaat Niet zich te repareren, want openen/verwijdenen van beschermende delen kanblootstelling aan onder stroom staande delen of andere gevaarlijke onderdelen teweegbrengen. Laat alle reparatie en onderhoud uitvoeren door gekwalificeerd servicepersoneel.
8. Wijzigingen of aanpassingen aan het apparaat die nicht expliciet zijn goedgekeurd door de instantie verantwoordelijk voor naleving, können leiding tot intrekking van de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedieren.
9. Gebruik geen verbindingselementen die nicht worden aanbevolen door de fabrikant. Deze können leiden tot gevaarlijke situatuies.
10. Een product-met-kar-combinatie dient voorzichtig te worden verplaatst. Hard remmen, extreme krachten en ongelijke vloeren konnen leiden tot het kantelen van de product-met-kar-combinatie.
11. Gleuven en openings in de kast dieren voor ventilatie en voor betrouwbaar functioneren van het product, en om het te beschermen gegen oververhitting. Blokkeer of bedek deze openings Niet.
12. Koppel het apparaat los tijdens onweer of wonneer het langearend Niet gebruikt worden.

Onderdelen in dit pakket

Controller het verpakkingsmateriaal goed voordat u het weggooit en zorg dat de volgende zaken tevoorschijn komenuit de verpakking:

Draaitafel
- Draaitafel antislip mat
- 45 toeren adapter
Luidsprekersnoer
- Voedingsadapter

Neem a.u.b. contact op met de Crosby klantenservice indien u een accessoire mist in de verpakking. Bewaar de originele verpakkingsmaterialen voor ruil-of returneringsdoeleinden.

Specifications

Voeding AC power adapter, DC output 12V 1,5A

Energieverbruik 32 W

Luidspreker 4", 4Ω, 15W x 2

Draaitafel snelheid 33^1 / 3 45 RPM

Vervangbare naald Crosley NP15

Let op:

• Ontwerp en specificaties können wijzigen zonder Voorafgaande aankondiging.

Product omschrijving

1. Draaitafel planta
2. Centrale as draaitafel
3. Contragewicht van arm
4. Hoogtehendel
5. Steunpunt voor arm
6. Arm
7. Functieknop
8. Snelheidsregeling
9. Volumeknop

10.Spanningsindicator
11. Aardeverbinding
12.Tulp-pluggingangen
13.Phono/Line-schakelaar
14.Voedingsaansluiting
15.Speakeruitgangen
16SPANNINGSSCHAKELAAR
17.Speakeringangen
18. 45 toeren adapter

Eerste installment

Essentiele installment

1. Plaats het apparaat op een effen en vlakke ondergrond. De gekozen plek要去 stabel zich en vrij van trillingen.

2. Verwijder de tie-wrap waarmee de arm vastzit.

3. Installer de draabare plaat en aandrifriem zoals vereist.

4. Plaats de antislip mat boven op de draabare plaat.

5. Schuif het contragewicht van de arm maar het achechterste deel van de arm en druk het zo zich möglich质量问题 het stoppunt aan. Hiermee worden de neerwaartse kracht van de naald automatisch afgesteld op de door de fabriek ingestelde instelleningen voor de naald (3,5 - 4 gr).

6. Gebruik het luidsprekersnoer om de linker enrechtter stekkers van de luidsprekers overeenkomstig aan te sluiten op de uitgangen van de draaitafel. Zorg dat het linker- enrechterkanaal correct zijn verbonden.

7. Sluit de spanningsadapter aan op de voedingsaansluiting van het apparaat.

Let op: sluit de spanningsadapter Niet aan op het stopcontact voordat de gehele montage is afgerond. Zorg er, voordat u het apparaat aanzet, voor dat alle verbindingsinstelleningen correct�n. Zet het apparaat.altijd uit wanner u stekkers verwijdert of inplugt.

Opstellen van draaibareplaat en aandrijfrem

1. Installer de aandrijfrem over de binnenste ring, onder de draibare plaat en zorg dat deze er nicht af valt tijdens het installereren.
2. Plaats de draaibare plaat over de as in het midden en draai deplaat totdat u bovenin rechts de aandrijfriemschijf ziet in het venstertje.
3. Pak de aandrijfrem voorzichtig vast en breng deze aan om de uitsparing van de motorschijf.

Phono/Line-schakelaar

Voor een vergrote flexibilititeit in gebruik heeft dit apparaat een ingebouwde stereo phono-voorversterker. Indien u gebruik wilt makeen van de phono-input van uw stereosysteme of uw standalone phono-voorversterker,zet u de Phono/Line-schakelaar op de PHONO-stand.

Anders zet u hem in de LINE-stand, waarmee u verbinding maakt met de AUX-input of andere hoop-niveau input op uw stereosystem.

Verbinding met het stereosysteme

Tulp-pluggen

• De tulp-pluggen van dit apparaat zichs verdend overeenkomstig de Phono-uitgangen en de Line-uitgangen. Welke uitgang werkdt bepaaldo door de Phono/Line-schakelaar.
• Bij gebruik als Line-uitgang, gehen de pluggen analoge Line-level signalen en{kunnen direct worden verbonden met een paar actieve luidsprekers of de bijpassende ingang van het stereosystem. Bij gebruik als Phono-uitgang,dienen ze te worden verbonden met de Phono-voorversterker of de Phono-ingang van het stereosystem.
• Verbind de rode stekker met hetrechtter kanaal en de witte stekker met het linker kanaal.

Let op:

• Als de Phono/Line-schakelaar op de LINE-stand staat, maar de tulp-pluggen zich verbonden met de phono-ingang van het stereosystem, kan het geluid verrormen vanwege de overbelasting en kan uw stereosystem beschadigen.
• Als de Phono/Line-schakelaar op de PHONO-stand staat, maar de tulp-pluggen zich verbonden met de Line-ingang van het stereosystem, zal het volume heel zicht zichn, vanwege het gebrek aan voorversterking van het signaal.
• De tulp-plug is nicht gemaakt om direct te worden verbonden met de passieve / Niet-aangesloten speakers. Als u deutsche verbinding maakt, zar het volume zeer laag zichn.

Veerklem contacten voor de luidspreker

De contacten van de veerklem leveren versterkte luidspreker-niveau signalen als uitgang en dieren te worden verbonden met de passieve luidsprekers.

Draaitafel bediening

1. Druk op de aan/uit-schakelaar om de spanning in te schakelen.
2. Draai de functieknop maar de 33^1/3 of 45 toeren stand om de snugheid van de draaiendeplaat in te stellen. Gebruik de 45 toeren adapter indien nodig.
3. Leg een grammofoonplaat op de draaitafel.
4. Verwijder de naaldbeschermer van de naaldbehuizing.

Let op: zorg er, om schade aan de naald te voorkomen, voor dat de naaldbeschermer weeert wordt aangebracht als de draaitafel wordt verplaatst of schoongemaakt.

1. Til de arm op en beweeg deze over de grammofoonplaat tot het punt van afspelen. Breng de arm voorzichtig aan beneden en spel et de plaat af.
2. Als deplaat 'afgelopen' is, til dan voorzichtig de arm op en leidt hem terug maar het steunpunt. Neemdezelfde stappen voor tussentijds stoppen met afspelen.

Snelheidsregeling

De draaitafelsnelheid kan worden verhoogd of verlaagd met ca. 10% door aan de knop voor de snelheidsregeling te draaien. Om de snelheid te verhogen draait u de knop met de klok mee. Om de snelheid te verlagen, draait u de knop gegen de wijzers van de klok in.

Het verwangen van de naald

Naald verwijderen

1. Houdt voorzichtig beiden bijden van de naald vast.
2. Trek voorzichtig de naald waar voren en verwijder de naald.

Naald installeren

1. Plaats de naald met de punt maar beneden.
2. Lijn de blijckant van de naalduit met de cartridge.
3. Duw de naald terug op+zijn plaats.

Gebruik van Bluetooth

1. Draai de functieknop maar de Bluetooth modus 日 , de spanningsindicator za blauw.gaan knipperen.
2. Zet de Bluetooth functie op uw audioapparaat aan en Zoek maar "CROSLEY T150" en koppel.Deze.
3. Zodra uw apparaat succesvol is gekoppeld met de unit, klinkt er ter bevestiging een korte toon uit de unit.
4. U kunt nu muziek afspelen en streamen vanaf uw apparaat� de unit. Let op: Bluetooth versie - 5.2

Onderhoud van de draaitafel

1. Raak de punt van de naald Niet aan met uw vingers. Voorkom stoten van de naald gegen de draaitafelmat of de rand van een grammoofoonplaat.
2. Maak de naald regelmatig schoon met een zachte borstel middels een beweging van voor�achter. Niet andersom!
3. Maak grammofoonplaten schoon, om stof en vet te verwijderen, met behulp van een platenborstel/-doek en een schoonmaakoplossing special voor grammofoonplaten.
4. Maak de kast van de draaitafel schoon met eenlicht vochtige microvezeldoek. Let op: Gebruik geen schoonmaakmiddelen die alcohol, benzeen of andere sterke chemische middelen bevatten, odomat hierdoor de verf en afwerking van de draaitafel beschadigd können raken.

** Crosley biedt een productlijn van verschillende schoonmaak accessoires. Informeer bij uw winkelier of kijk op de website www.crosleyradio.com voor meer informatie over schoonmaakproducten.

Problemen oplossen

Er is geen spanning

• De spanningsadapter is nicht correct aangesloten.
• Er zit geen spanning op de wandcontactdoos.

Spanning is ingeschakeld, maar de draabareplaat draait nicht

• De aandrijfrem van de draaitafel is losgeschoten.
• Draaitafel staat in Bluetooth-modus.

Draaitafel draait, maar er kommt geen geluid of het geluid is Niet luid genoeg

• De naaldbeschermer is nog nicht verwijderd.

FCC-verklaringen

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC Regelgeving. Gebruik is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en
(2) Dit apparaat dient alle binnenkomende interferentie te accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werkung kan veroorzaken.

Let op: deutsche apparatuur is getest en geschikt bevonden binnen de grenzen voor een klassie B digitaal apparaat, conform deel 15 van de FCC Regelgeving. Deze grenzen zijn ingesteld om een redelijk bescherming te bieden gegen schadelijk interferentie in een installmentie in de huiselijkke omgeving. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan ook

radiofrequentie-energie uitralen en, indien nicht volgens de instructies geinstalleerd en gebruikt, kan schadelijke interferentie plaatsvinden aan radiocommunicatie. Er is darüber geen garantie dat interferentie Niet zaplaatsvinden in een bepaalde situatie. Indien deze apparatuur daadwerkelijk zorgt voor schadelijke interferentie aan radio- of

televisioneontvangst, wat kan worden bepaald door de apparatuur aan en uit te zetten, worden de gebruiker gestimuleerd om de interferentie te corrigeren door middel van een van de volgende maatregelen:

• De ontvangstantenne anders richten of verplaatsen.
• De ruimte:tussen de apparatuur en de ontvanger vergroten.
• De apparatuur aansluiten op een stopcontact van een andere groep dan waaraan de ontvanger is aangesloten.
• De winkelier raadplegen of een ervaren radio/TV technicus inschakelen.

Let op: de begunstige is nicht verantwoordelijk voor enige wijzigingen of aanpassingen die Niet expliciet zijn goedgekeurd door de instantie verantwoordelijk voor naleving. Dergelijk wijzigingen konnen leiding tot intrekking van de bevoegtheid van de gebruiker om het apparatus te bedieren.

Het apparaat is beoordeeld op het naleven van de algemene RF-blootstellingsvoorwaarden. Om te blijven voldoen aan de FCC RF-blootstellingsvoorwaarden, dient de afstandussen het uitstralende apparaat en uw lichaam.altijd tenminste 20~cm te zich en geheel ondersteund te zichmiddles de bedienings- en installmenteconfiguraties van het uitzendende apparaat en de bijbehorende antennes.

VEREENVoudIGDE EU VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Hierbij verklaart Modern Marketing Concepts Inc. dba Crosby Brands, dat het type radio apparatuur in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU verklaring van overeenstemming is te lezen op de website: