DOP219W - Slowcooker LIVOO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DOP219W LIVOO

Selecteer het benodigde deksel. Sluit en vergrendel het deksel

Selecteer het benodigde deksel. Sluit en vergrendel het deksel

Importado por: DELTA BP61071 67452 Mundolsheim França 103GEBRUIKERSHANDLEIDING Van hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van het nieuwe product. U hebt gekozen voor een hoogwaardig product van LIVOO. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en verwijdering. Maak uzelf bekend met alle bedienings- en veiligheidsinstructies alvorens u het product gebruikt. Gebruik het product uitsluitend zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Als u het product doorgeeft aan een derde partij, geef ook altijd alle documentatie door. We wensen u veel plezier met uw nieuwe Super Cooker foodprocessor. Beoogd gebruik Deze Super Cooker foodprocessor wordt gebruikt voor blenden, kloppen, kloppen, roeren, hakken, verpoederen, pureren, emulgeren, stomen, stoven en het bereiden van voedsel en voedingsproducten. In deze gebruikershandleiding worden basisfuncties beschreven, zoals mengen, hakken en stomen. U kunt meer informatie vinden over het voorbereiden van specifieke recepten in het receptenboek dat is meegeleverd. Dit apparaat mag uitsluitend in droge ruimtes worden gebruikt. Het mag niet buitenshuis of in natte ruimtes worden gebruikt. Dit apparaat is bedoeld voor privégebruik en is niet geschikt voor commerciële doeleinden. Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie ............................................................................................................

Er bestaat kans op letsel door misbruik.

Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen

• De apparaten kunnen worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of met een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en als ze de mogelijke gevaren hebben begrepen.

Trek altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het onbeheerd wordt achtergelaten en voordat het wordt gemonteerd, gedemonteerd of schoongemaakt.

Het oppervlak van het verwarmingselement is na gebruik onderhevig aan restwarmte.

De blender mag uitsluitend worden gebruikt met de meegeleverde standaard.

LET OP! : Zorg ervoor dat de blender is uitgeschakeld vóór u deze van de standaard verwijderd.

Bij gebruik van de pulsfunctie, zorg dat er geen hete ingrediënten in de blenderbeker zitten. Deze kunnen naar buiten spetten en tot brandwonden leiden.

Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens u accessoires verwisselt of onderdelen nadert die tijdens het gebruik bewegen.

Als het netsnoer is beschadigd, moet deze worden vervangen door de fabrikant, haar servicemonteur of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.

Gebruik nooit schurende, bijtende of krassende schoonmaakmiddelen, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen.

• Voorkom morsen op de connector.

Het oppervlak van het verwarmingselement blijft na gebruik warm.

Met betrekking tot de instructies voor het reinigen van oppervlakken die in contact komen met voedsel of olie, verwijzen we naar de onderstaande paragraaf «reinigen» in deze handleiding.

• U moet voorzichtig te werk gaan bij het hanteren van de scherpe snijbladen, het plaatsen van de kom en tijdens het reinigen.

Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassingen zoals: ... personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; ... boerderijen; ... door klanten in hotels, motels en andere type woonomgevingen; ... bed en breakfast type omgevingen. We hebben veel belangrijke berichten in deze handleiding en op het apparaat vermeld. Lees en volg altijd alle veiligheidsberichten. Deze symbolen waarschuwen u voor mogelijke gevaren die u en anderen kunnen doden of letsel kunnen toebrengen.

Dit symbool duidt op GEVAAR! Die kan de dood tot gevolg hebben of ernstig letsel als u dit niet onmiddellijk opvolgt WAARSCHUWING Dit symbool duidt op WAARSCHUWING! Die kan de dood tot gevolg hebben of ernstig letsel als u dit niet opvolgt. De veiligheidswaarschuwingen geven aan wat het mogelijke gevaar is, vertellen u hoe u de kans op letsel kunt verkleinen, en vertellen wat er kan gebeuren als de instructies niet opvolgt. 105GEVAAR Veiligheid van kinderen Kinderen lopen vaak letsel op doordat ze gevaren niet goed kunnen inschatten. Daarom, houd rekening met het onderstaande:

Zorg ervoor dat de verpakkingsfolie geen dodelijke val voor kinderen wordt

Verpakkingsfolie is geen speelgoed

GEVAAR Elektrische schokken vermijden De volgende veiligheidsvoorschriften zijn bestemd om u te beschermen tegen elektrische schokken.

Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact, dit biedt bescherming tegen elektrische schokken.

Zorg ervoor dat uw netspanning overeenkomt met de technische gegevens van het apparaat.

Er mag in geen geval water of andere vloeistoffen in de basiseenheid terecht komen. Daarom:

nooit buitenshuis gebruiken

dompel de basiseenheid nooit onder in water

plaats nooit containers gevuld met vloeistof, zoals drinkglazen, vazen etc. op het apparaat

nooit in zeer vochtige omgevingen gebruiken

nooit gebruiken in de onmiddellijke nabijheid van een gootsteen, bad, douche of zwembad, omdat er water in het apparaat kan spatten.

• Raak het apparaat, het netsnoer of de stekker nooit met natte handen aan. Pak altijd de stekker vast om het netsnoer uit het stopcontact te trekken. Trek nooit aan de kabel.

Zorg ervoor dat de stroomkabel nooit geknikt of samengedrukt wordt.

Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken (bijv. een kookplaat).

Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.

Gebruik geen verlengkabels. Ze mogen slechts onder zeer specifieke omstandigheden worden gebruikt: - De verlengkabel moet de hoeveelheid stroom die door het apparaat wordt opgenomen aankunnen. - Het verlengsnoer mag niet los hangen: houd kinderen uit de buurt en zorg ervoor dat niemand erover kan struikelen. - Gebruik in geen geval een beschadigd verlengsnoer. - Verbind geen andere apparaten dan dit product aan op hetzelfde stopcontact, omdat dit overbelasting kan veroorzaken (gebruik geen meerweg-verdelers van welke aard dan ook). Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan.

GEVAAR Voorkomen van letsel Neem de volgende informatie in acht om letsel te voorkomen.

Zorg ervoor dat het netsnoer nooit een struikelgevaar wordt, dat niemand erin verstrikt kan raken of erop kan trappen.

• Tijdens het gebruik, vermijd contact met de bewegende delen van het apparaat, zoals het mes of het mixeropzetstuk. Uw handen of haar kunnen in het apparaat worden getrokken, wat tot letsel kan leiden.

Vergeet niet dat de oppervlakken van het apparaat tijdens het gebruik heet kunnen worden:

Als het apparaat in bedrijf is, mag u de lekbak, de stoommandjes of hun deksels nooit aanraken zonder pannenlappen of handschoenen te gebruiken.

Laat het apparaat afkoelen vóór u het naar een andere locatie verplaatst.

Het apparaat werkt met behulp van hete stoom. Om brandwonden te voorkomen

Indien mogelijk de deksels van stoommandjes vermijden tijdens het kookproces op te tillen, omdat hete stoom zal ontsnappen;

Houd er rekening mee dat er ook hete stoom ontsnapt uit de ventilatieopeningen in de deksels van de stoompan. Dek deze openingen nooit af, anders kan zich stoom in het apparaat ophopen en bij het openen krachtig worden uitgeblazen:

Wanneer u het deksel van een stoommandje toch moet optillen, til deze dan eerst aan de achterkant iets omhoog, zodat de ontsnappende stoom niet op u is gericht. 106GEVAAR Brandgevaar voorkomen Omdat het apparaat werkt bij hoge temperaturen, dient u altijd de volgende veiligheidsinstructies te volgen om brand te voorkomen.

Om oververhitting te voorkomen dit apparaat nooit afdekken, zorg er altijd voor dat de lucht vrij kan in- en uitstromen, anders kan er warmte in het apparaat ontstaan.

WAARSCHUWING Materiële schade Volg de onderstaande instructies om materiële schade te voorkomen.

Plaats het apparaat altijd op een vlakke, droge en stroeve ondergrond om kantelen of wegglijden te voorkomen.

Plaats het apparaat niet bovenop een kookplaat.

Gebruik de eierklopper en de blenderbeker nooit als ze leeg zijn. Dit kan ertoe leiden dat de motor oververhit raakt.

De eierklopper mag alleen worden gebruikt op de snelheden 1 tot 4.

VOORZICHTIG: Teneinde gevaar door onbedoeld resetten van de thermische beveiliging te voorkomen, mag dit apparaat niet worden gevoed door middel van een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het nutsbedrijf.

Wees voorzichtig als er hete vloeistof in het apparaat wordt gegoten, want deze kan door een plotselinge stroming uit het apparaat worden gegoten.

De pulsknop mag niet samen worden gebruikt met het meng opzetstuk.

Gebruik de blenderbeker nooit zonder deksel, anders kan er vloeistof naar buiten worden gemorst.

Verplaats het apparaat niet terwijl er nog voedsel of deeg in zit.

Bij het stomen erop letten dat er nooit te veel of te weinig water in het apparaat zit.

Plaats het apparaat niet direct onder een hangende keukenkast, omdat stoom naar boven ontsnapt en uw meubels kan beschadigen.

Gebruik alleen schoon drinkwater om stoom op te wekken.

De fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door een onvoldoende stroomvoorziening of een onjuiste elektrische installatie in uw gebouw.

Gebruik alleen accessoires die bij het apparaat zijn geleverd.

Het apparaat is uitgerust met antislip kunststof zuigvoeten. Plaats indien nodig een antislipsteun onder het apparaat.

1071 foodprocessor Super Cooker 1 blenderbeker met: - messamenstel - deksel voor blenderbeker - maatbeker 1 omkeerbare schijf om te hakselen en te snijden 1 intern stoommandje 1 eierklutser 1 roerlepel 1 stoomopzetstuk, inclusief: intern stoommandje, 1 onderste stomer, 1 bovenste stomer en stoomdeksel 1 spatel 1 kopie van de gebruikersinstructies 1 receptenboek Afdanken Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op wielen betekent dat het product binnen de Europese Unie niet moet worden afgevoerd naar een gesorteerde vuilnisbak. Dit geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Gemarkeerde producten mogen niet via het gewone huisafval worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor elektrische of elektronische apparaten. Recycling helpt het gebruik van grondstoffen te verminderen en het milieu te ontlasten. Het is daarom absoluut noodzakelijk dat u de in uw land geldende afvalverwerkingsvoorschriften volgt. Indien u de verpakking wilt weggooien, neem dan a.u.b. de geldende milieuvoorschriften in uw land in acht.

Waarschuwing : Voorzichtig met hete oppervlakken! Dit apparaat NIET BEDIENEN in de buurt van waterbronnen of ontvlambare vloeistoffen. Dit products NIET AANRAKEN OF REINIGEN wanneer het nog heet is. GEEN SCHERPE VOORWERPEN GEBRUIKEN Model DOP 219W Stroomvoeding 220-240V~ 50-60Hz Vermogen verwarmer:1000W mixen: 600W Maximale inhoud blenderbeker 2,0 L Maximale capaciteit weegschaal 5 kg 108Onderdelen

Aan-/uitknop Roestvrijstalen kookschaal

Roerlepel Messamenstel Eierklutser Snij-/raspschijf

Blender deksel Blender deksel met drukken Aandrijfas Afdi chti afdichting

110Functie Voedsel Bedrijfstijd Aantal cycli Blender 920g wortel, 1380g water 3 min AAN/ 1 min UIT 10 Foodprocessor 600g vlees 1+1 min AAN/ 2 min UIT

Snijschijf 5 - 6 30 s 500g ingrediënten Soep Roerlepel 1 30 - 90 min

2,0L (zie kominhoud)

Plaats de Super Cooker op een droog, vlak en waterpas oppervlak, zoals een aanrechtblad of tafel.

Zorg voor voldoende ruimte boven de Super Cooker om het deksel te openen en de kom te verwijderen.

Verwijder al het verpakkingsmateriaal, indien aanwezig.

Was het deksel en de hulpstukken in warm, schuimend water en spoel ze grondig af. Veeg de binnenkant van de kom schoon met een vochtige doek. Dompel de kom niet onder. Grondig laten drogen. KOOKMODI Kookmodi VOORBEREIDING

De Super Cooker voorbereiding voor gebruik

9. Het display wordt weergegeven zodra u de Super Cooker inschakelt nadat u deze op een

stopcontact hebt aangesloten.

10. Druk op een willekeurige toets op het bedieningspaneel om door te gaan.

Elektrische schokken Steek de stekker in een geaard stopcontact. Niet gebruiken met een adapter of verlengkabel. Niet gebruiken met een verlengsnoer. Het niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.

Steek de stekker in een geaard stopcontact. De Super Cooker moet het enige apparaat zijn dat op het circuit werkt. De Super Cooker is nu klaar voor gebruik. Draai de hoofdschakelaar op I (AAN).

BELANGRIJK: Raadpleeg het meegeleverde kookboek voor aanwijzingen over het selecteren van hulpstukken, tijd, snelheden en temperatuur.

Steek de aandrijfas in de kom.

Plaats de kom op de basis en zorg ervoor dat deze op zijn plaats klikt. Indien de kom niet op zijn plaats is vergrendeld, wordt E3 weergegeven op het display.

Plaats het accessoire dat wordt aangeduid in het recept in de kom en schuif het op de aandrijfas

Voeg de ingrediënten toe voor de eerste kookstap. Overschrijd de MAX VUL-lijn niet.

Selecteer het benodigde deksel. Sluit en vergrendel het deksel

Het display gaat branden. Druk op de draaiknop om de Super Cooker te gebruiken.

De Super Cooker is klaar voor gebruik, selecteer tijd, snelheid en temperatuur om te starten. Zie het volgende hoofdstuk om vertrouwd te raken met de functies van het bedieningspaneel.

Druk op de knoppen Tijd/Temperatuur/Snelheid, om de instellingen te wijzigen, draai aan de draaiknop om de instellingen aan te passen. Druk op de draaiknop om te bevestigen. Als u klaar bent met het wijzigen van de instellingen, drukt u op de draaiknop om met koken te beginnen. Selecteer het benodigde deksel. Sluit en vergrendel het deksel.

De Super Cooker met het interne stoommandje gebruiken

Het display duidt «Einde» aan als het koken klaar is. Druk op de draaiknop om het apparaat uit te schakelen. Wanneer u de bereiding of bereiding wilt onderbreken terwijl het programma loopt, drukt u op de draaiknop en nogmaals om opnieuw te starten. Druk enkele seconden in om het koke n of bereiden definitief te

Doe ovenwanten of ovenhandschoenen aan, ontgrendel het deksel en open het. Verwijder alle accessoires vóór u de kom verwijdert en serveer het gerecht

Plaats de kom op de basis en zorg ervoor dat hij op zijn plaats klikt. Indien de kom niet op zijn plaats is vergrendeld, wordt E3 weergegeven op het display.

Plaats de interne stoommand in de kom. Vergrendel de interne stoommand aan de aandrijfas met de maatbeker.

De Super Cooker met stoomopzetstuk gebruiken

Voeg water toe in de kom. Overschrijd de vulmarkering«MAX»niet.

Sluit en vergrendel het deksel. Druk op de draaiknop om de Super Cooker te gebruiken.

Plaats de kom op de basis en zorg ervoor dat hij op zijn plaats klikt. Indien de kom niet op zijn plaats is vergrendeld, wordt E3 weergegeven op het display.

Voeg water toe in de kom. Overschrijd de vulmarkering«MAX»niet.

Knop Symbool Functiebeschrijving

Kan worden gebruikt om temperatuur, tijd, snelheid in te stellen. Druk op de knop en de koker zal onderbreken tijdens het koken. Het zal doorgaan met koken als u nogmaals op drukt. Druk lang op de knop en het fornuis stopt met koken. Druk op de knop nadat alle instellingen zijn voltooid en het koken zal beginnen. Het wordt automatisch geannuleerd wanneer u tijdens het instellen lang op de knop drukt. Wanneer u klaar bent met koken, toont het IMD-paneel "einde" aan. Druk op de knop en de koker gaat in de stand-by modus. Wanneer u klaar bent met wegen, drukt u lang op de knop om het weegprogramma te verlaten.

Voeg voedsel en ingrediënten toe aan het stoomopzetstuk. Sluit en vergrendel het deksel. Druk op de programmaknop om stoomkoken te selecteren. 117Knop Symbool Functiebeschrijving Weegschaal

Druk eenmaal op de weegschaalknop om de schaalfunctie te selecteren. Druk lang op de weegschaalknop om de schaalfunctie te verlaten.

Druk eenmaal op de omkeerknop om de motorrichting om te keren. Het snelheidsbereik is 1-3. Druk lang op de knop om terug te keren naar de normale motorrichting.

Druk op de knop Steam om het stoomprogramma te openen. Tijd: 20 minuten standaardtijd, kan worden aangepast van 1 tot 60 minuten. Temperatuur: standaardtijd van 120°C kan worden ingesteld op 100°C en 110°C. Snelheid: geen snelheid voor deze functie. Het aftellen begint wanneer de temperatuur stijgt tot 95°C. Druk op de draaiknop om het Stoomprogramma te starten.

Druk eenmaal op de Muffin-knop om de deegfunctie te openen. Tijd: 3 minuten, instelbaar van 2 tot 4 minuten. Snelheid: 1, instelbaar van 1 tot 2. Temperatuur: instelbaar van 0 tot 37°C Het apparaat mixt 29 seconden, stopt 1 seconde, start weer in omgekeerde richting en stopt 1 seconde. 2 cycli worden uitgevoerd. Druk op de draaiknop om het Deegprogramma te starten.

Druk eenmaal op de Tijd-knop om de gewenste tijd in te stellen, instelbaar van 0 tot 90 minuten. tel de seconden in en druk eenmaal op de Tijd-knop om naar de minuteninstelling te gaan. Draai aan de draaiknop om de tijd te bevestigen.

Druk eenmaal op de Temperatuurknop om de gewenste temperatuur in te stellen, instelbaar van 37°C toy 120 °C. Pas de temperatuur aan door aan de draaiknop te draaien en druk vervolgens eenmaal op de Temperatuurknop om de temperatuur te bevestigen. 118Knop Symbool Functiebeschrijving

Druk eenmaal op de knop Snelheid om de gewenste snelheid in te stellen, instelbaar van 0 tot 12. Pas de snelheid aan met door aan de draaiknop te draaien en druk vervolgens eenmaal op de knop Snelheid om de snelheid te bevestigen. Tijdens de verwarmingsfase is de snelheid beperkt tot 3.

Druk lang op de knop Turbo om de turbofunctie te activeren. Wanneer de temperatuur in de mengbeker hoger is dan 60 °C, kan de pulsfunctie niet worden geactiveerd en het bedieningspaneel duidt het symbool aan. Eierklutser

Het garde-symbool brandt wanneer de snelheid voldoende is om eieren te sneeuwen, maak een emulsie... Kan gebruikt worden met een snelheid ingesteld op 1 tot 4. Roerlepel

Het roerlepel symbool gaat branden wanneer de snelheid voldoende is tijdens de verwarmingsfasen. Kan gebruikt worden met een snelheid ingesteld op 1 tot 3.

Het hakmes-symbool brandt standaard.

Kan gebruikt worden met een snelheid ingesteld op 1 tot 12.

Wanneer het gesloten vergrendelingsymbool brandt, betekent dit dat het deksel correct in de modus «Standby» staat en klaar is voor gebruik. Indien het open vergrendelingssymbool brandt, betekent dit dat het deksel niet goed is vergrendeld en dat de Super Cooker niet kan worden gebruikt.

Het reinigen van uw Super Cooker Alle accessoires en messen zijn vaatwasmachinebestendig in het bovenste rek. Droog alle onderdelen grondig na het wassen. Gebruik zachte afwascycli, zoals normaal. Vermijd cycli met hoge temperaturen. We bevelen ook aan om met de hand te wassen. Trek de stekker van uw Super Cooker uit het stopcontact vóór u het schoonmaakt. Laat de Super Cooker en zijn accessoires volledig afkoelen alvorens u ze gaat schoonmaken. Buitenoppervlakken • Gebruik geen schuurmiddelen of metalen schuursponsjes. Ze kunnen krassen op het oppervlak maken

• Veeg de buitenkant van de cookprocessor af met een schone, vochtige doek en droog hem grondig af. 119Kom: Reinig de binnenkant van de kom schoon met een niet-schurende doek die is bevochtigd met water en zeep, en veeg hem daarna af met een schone, licht vochtige doek. Om resten van gekookt voedsel te verwijderen, vult u de kom met warm zeepsop en wast u deze na het laten weken. U kunt de kom ook in de vaatwasser wassen. Na het reinigen, droog de kom goed af met een schone doek. Binnendeksel afdichtingen De deksels zijn uitgerust met rubberen afdichtingen. Als u de deksels in de vaatwasser of met de hand wast, verwijdert u de afdichtingen door ze eraf te trekken. Was de afdichtingen in warm zeepsop en droog ze af alvorens u ze terugplaatst.

PROBLEEMOPLOSSING Als uw Super Cooker storing vertoont of niet werkt

Is de Super Cooker aangesloten op een geaard stopcontact? Sluit de stekker van de Super Cooker aan op een geaard stopcontact.

Is de zekering in het circuit naar de Super Cooker in orde? Indien u een stroomonderbrekingskast heeft, zorg er dan voor dat het circuit gesloten is. Haal de stekker van de cookprocessor uit het stopcontact en steek het er weer in.

Het deksel kan niet worden gesloten Controleer de positie van de afdichting

• E1: Overbelasting van de motor – Trek de stekker van de Super Cooker uit het stopcontact en laat het een uur afkoelen. Daarna is het weer klaar voor gebruik.

• E2: Geen gewicht gedetecteerd of de weegschaalsensor is beschadigd. Contact the service center.

• E3: De mengkom is niet correct gepositioneerd of een motoraandrijving is beschadigd. Plaats de mengkom correct terug op de basis.

• E5: Geen water in de tank aanwezig. Voeg water toe. Als u het probleem niet kunt oplossen: Neem contact op met uw gebruikelijke wederverkoper voor de retour- of ruilvoorwaarden. U hebt garantie op dit product van 2 jaar vanaf de aankoopdatum Geïmporteerd door

DELTA BP61071 67452 Mundolsheim Frankrijk