00141 - Massageapparaat VitalMaxx - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 00141 VitalMaxx

Energie-effi ciëntieklasse V Elektrische veiligheids- klasse III Elektrische veiligheids- klasse II Niet wassen Aanvullende informatie Bedieningshandleiding vóór gebruik lezen! Uitleg van de signaalwoorden GEVAAR waarschuwt voor ernstig letsel en levensgevaar WAARSCHUWING waarschuwt voor mogelijk ernstig letsel en levensgevaar VOOR ZICHTIG waarschuwt voor licht tot gemiddeld letsel LET OP waarschuwt voor materiële schadeNL 28 Doelmatig gebruik

• Het apparaat is bestemd voor de massage van nek / schouders / rug, zitvlak / lendenen en benen en is bedoeld als ontspanning. Het is geen vervanging voor een medisch noodzakelijke behandeling.

• Ga nooit met de voeten op het apparaat staan.

• Het apparaat dient niet te worden gebruikt alvorens men gaat slapen. De massage heeft een stimulerende werking, hetgeen eventueel kan leiden tot problemen bij het inslapen.

• Het apparaat is niet bedoeld om te worden ingezet in combinatie met een externe tijdschakelaar of een apart afstandsbedieningssysteem.

• Het apparaat is bedoeld voor particulier gebruik, niet voor commerciële doeleinden.

• Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in de handleiding. Elk ander gebruik geldt als niet-doelmatig.

• Alle gebreken die zijn ontstaan door ondeskundige behandeling, beschadiging of reparatiepogingen, zijn uitgesloten van garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage. Veiligheidsaanwijzingen ■ Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte sensorische of geestelijke vermogens of met een gebrek aan ervaring en / of gebrek aan kennis, tenzij een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, toezicht op hen houdt of hen instructies heeft gegeven over hoe het apparaat moet worden gebruikt. ■ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ■ Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij onder toezicht staan. Geachte klant, Wij zijn blij dat u hebt besloten tot de aankoop van deze massagemat. Lees vóór het eerste gebruik van het apparaat de handleiding zorgvuldig door, en bewaar deze om hem later nog eens te kunnen raadplegen. Wanneer u het apparaat aan iemand anders geeft, moet tevens deze handleiding worden overhandigd.Deze is een bestanddeel van het apparaat. Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer de informatie in deze handleiding niet in acht wordt genomen. Neem bij vragen over het apparaat en over reserveonderdelen / toebehoren contact op met de klantenservice via onze website: www.dspro.de/kontakt29 NL ■ Kinderen jonger dan 8 jaar en dieren moeten uit de buurt worden gehouden van het apparaat en het netsnoer. ■ Zuigelingen en slapende of bewusteloze personen mogen niet op het apparaat worden gelegd. ■ Wanneer de warmtefunctie van het apparaat wordt ingeschakeld krijgt het een heet oppervlak. Personen die vanwege een aandoening of omwille van andere redenen ongevoelig zijn voor hitte, mogen de warmtefunctie niet gebruiken. ■ Gebruik het apparaat niet, wanneer de massagemat nog vochtig is. Hij moet volledig droog zijn voordat het apparaat weer mag worden ingeschakeld. ■ Schakel het apparaat niet in wanneer het is samengevouwen en laat het apparaat afkoelen voordat u het samenvouwt en opbergt. ■ Steek geen veiligheidsspelden, spelden of andere puntige voorwerpen in het apparaat. ■ De netadapter niet met een ander apparaat gebruiken resp. het apparaat nooit met een andere netadapter gebruiken. ■ Gebruik en bewaar het apparaat uitsluitend buiten bereik van kinderen en dieren. Ondeskundige bediening kan leiden tot verwondingen en elektrische schokken. ■ De stroomtoevoer naar het apparaat moet worden onderbroken als het niet onder toezicht staat en voordat het wordt gereinigd. ■ Controleer vóór elke ingebruikneming het apparaat op beschadi- gingen. Gebruik het apparaat alleen wanneer het apparaat, het netsnoer en de netadapter geen schade vertonen! Wanneer het apparaat, het netsnoer of de netadapter beschadigd zijn, moeten deze door de fabrikant, klantenservice of een gespecialiseerde werkplaats worden vervangen om gevaren te voor komen. ■ Neem de aanwijzingen in het hoofdstuk “Reinigen en opbergen” in acht! Gevaar voor volgende groepen personen ■ Zwangere vrouwen mogen het apparaat niet resp. uitsluitend na overleg met hun arts gebruiken. ■ Mensen met een pacemaker mogen het apparaat uitsluitend na overleg met een arts gebruiken.NL 30 ■ Personen die geen gevoel in nek of rug hebben of personen met doorbloedings- stoornissen mogen het apparaat niet gebruiken. ■ Gebruik het apparaat niet op zwellingen of op een ontstoken huid. ■ Wanneer u onzeker bent betreffende uw gezondheid, dient u een arts te raadplegen voordat u het apparaat gebruikt. GEVAAR – Gevaar voor een elektrische schok door water ■ Het apparaat uitsluitend in gesloten ruimten gebruiken en bewaren. Het apparaat niet gebruiken in ruimten met een hoge luchtvochtigheid. ■ Dompel het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen! Zorg ervoor dat het apparaat, het netsnoer of de netstekker niet in het water kunnen vallen of nat kunnen worden. ■ Mocht het apparaat in het water vallen, onderbreekt u meteen de stroomtoevoer. Probeer niet om het apparaat uit het water te trekken, terwijl het is aangesloten op het stroomnet! ■ Raak het apparaat, het netsnoer en de netadapter nooit aan met vochtige handen als deze onderdelen zijn aangesloten op het stroomnet. ■ Gebruik het apparaat niet wanneer het niet goed functioneerde of in het water is gevallen. Laat het vóór ingebruikneming controleren in een gespecialiseerde werk- plaats. WAARSCHUWING – Gevaar voor verwondingen ■ Verstikkingsgevaar! Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen en dieren. ■ Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt door personen die met de controller kunnen omgaan. ■ Valgevaar! Zorg ervoor dat niemand kan struikelen over het aangesloten netsnoer. WAARSCHUWING – Brandgevaar ■ Gebruik het apparaat niet in ruimten met licht ontvlambare of explosieve substanties. ■ Gebruik alleen correct werkende verlengsnoeren, waarvan de technische gegevens overeenstemmen met die van het apparaat en de netadapter. ■ Gebruik het apparaat niet onder een deken en dergelijke om oververhitting te voorkomen. Plaats het netsnoer en de controller tijdens de werking niet op of onder het apparaat. ■ Wikkel het netsnoer vóór het aansluiten van de netadapter volledig af. LET OP – Risico op materiële schade ■ Sluit de netadapter alleen aan op een geaarde contactdoos die is geïnstalleerd vol- gens de voorschriften. De contactdoos moet ook na het aansluiten goed toegankelijk zijn, zodat de verbinding met het lichtnet snel kan worden geïsoleerd. De netspan- ning moet overeenstemmen met het typeplaatje van het apparaat. ■ Het apparaat moet zijn uitgeschakeld, wanneer u de netadapter uit de contactdoos trekt of erin steekt. ■ Kom niet met scherpe voorwerpen in de buurt van het apparaat.31 NL ■ Let op dat het netsnoer niet bekneld raakt, geknikt of over scherpe randen gelegd wordt en dat het niet in aanraking komt met hete oppervlakken. ■ Schakel het apparaat uit en trek de netadapter uit de contactdoos, wanneer tijdens de werking een storing optreedt of vóór een onweersbui. ■ Wanneer de netadapter uit de contactdoos wordt getrokken, altijd aan de netadapter en nooit aan het netsnoer trekken. ■ Het apparaat niet aan het netsnoer trekken of dragen. Het netsnoer nooit om het apparaat of de netadapter wikkelen. ■ Alleen originele toebehoren van de fabrikant gebruiken, om de werking van het appa- raat niet te benadelen en om eventuele schade te voorkomen. ■ Plaats nooit zware voorwerpen op het apparaat of het netsnoer. ■ Bescherm het apparaat tegen warmtebronnen, open vuur, temperaturen onder nul, lang aanhoudend vocht, natheid en schokken. Leveringsomvang

• 1 handleiding De leveringsomvang controleren op volledigheid en transportschade. Mochten de onder- delen schade vertonen, deze niet (!) gebruiken maar contact opnemen met onze klan- tenservice. Apparaatoverzicht 1 Massagezone nek / schouders 2 Massagezone middenrug met inschakelbare warmte 3 Massagezone lendenen 4 Massagezone dijbeen 5 Massagezone kuiten 6 Controller 7 Bevestigingsband (aan de achterkant) Niet afgebeeld: Jackplug voor de netadapter (op de controller)

2NL 32 Controller Door het indrukken van de knoppen op de controller kiest u de volgende functies: 8 Controlelampje 9 AN / AUS (aan / uit) Aan- / uit-knop 10 LENDEN (lendenen) Massagezone 3 wordt ingeschakeld 11 BEINE (benen) Massagezone 4 en 5 worden ingeschakeld 12 WÄRME (warmte) Warmte in- en uitschakelen 13 Controlelampje Wärme (warmte) 14 LED’s tonen de geactiveerde massagezonen alsook de gekozen intensiteit. 15 RÜCKEN (rug) Massagezone 1 en 2 worden ingeschakeld

Vóór het eerste gebruik Verwijder vóór het gebruik van het apparaat al het verpakkingsmateriaal en eventueel aanwezige etiketten die zich op het apparaat bevinden en die zijn bedoeld voor reclame resp. ter bescherming tijdens het transport. Verwijder nooit het typeplaatje en even- tuele waarschuwingen! Gebruik OPGELET! ■ Gebruik het niet in bed. Tijdens het gebruik niet in slaap vallen. ■ Het apparaat mag niet worden samengevouwen of afgedekt wanneer het is inge- schakeld. Plaats het netsnoer en de controller tijdens het gebruik niet op of onder het apparaat.

1. Plaats de massagemat bijv. op een bank, een fauteuil of plaats hem op de grond.

Maak hem eventueel vast met de bevestigingsband zodat hij niet wegglijdt.

2. Verbind de voedingsplug van de netadapter met de jackplug van de controller en

steek de netadapter in een goed toegankelijke contactdoos.

3. Ga zo zitten of liggen op de massagemat dat de massagemoteren zich in het midden

4. Neem de controller in uw hand en druk op de AN / AUS (aan / uit)-knop. Het

controlelampje gaat branden.

5. Door het indrukken van de knoppen op de controller kunt u de massagezone(n)

van uw keuze instellen. De intensiteit van de afzonderlijke massagezonen verhoogt u door nog een keer te drukken op de desbetreffende knop (zie hoofdstuk “Apparaatoverzicht” – “Controller”).33 NL

6. Schakel naar behoefte de warmtefunctie bij (zie hoofdstuk “Apparaatoverzicht” –

“Controller”). U kunt ook alleen de warmtefunctie inschakelen, door in plaats van een massagezone de WÄRME (warmte)-knop te selecteren. Blijf de gewenste tijd op de massagemat liggen. Wij adviseren elk massage- programma max. 15 minuten te gebruiken.

7. Het apparaat wordt automatisch naar ong. 15 minuten uitgeschakeld. Voor een nieuw

massageprogramma schakel het apparaat opnieuw met de controller aan.

8. Trek de netadapter uit de contactdoos en verwijder de voedingsplug van het apparaat.

9. Laat het apparaat afkoelen, indien de warmtefunctie actief was, voordat u het opbergt

resp. reinigt (zie hoofdstuk “Reinigen en opbergen”). Reinigen en opbergen OPGELET! ■ Gebruik voor het reinigen geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen of reini- gingspads. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen.

• Zorg ervoor dat het apparaat niet is aangesloten op het stroomnet en is afgekoeld.

• Reinig het apparaat uitsluitend met een iets vochtige doek.

• Druk het apparaat bij het opbergen niet te sterk samen en gebruik geen geweld. Het zou beschadigd kunnen raken.

• Bewaar het apparaat in de bijbehorende verpakking op een tegen de zon beschermde, droge plaats die voor kinderen en dieren ontoegankelijk is. Technische gegevens Artikelnummer: 00141 ID handleiding: Z 00141 M DS V4 1118 Apparaat Model: CF-3101 Spanningsvoorziening: 12 V DC Vermogen: 9,6 W Netadapter: Model: XH1200-0800wG Ingangsspanning: 100 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Uitgangsspanning: 12 V DC, 800 mA Beschermingsklasse: IINL 34 Storingen verhelpen Wanneer het apparaat niet naar behoren functioneert, gelieve dan eerst na te gaan of u een probleem zelf kunt verhelpen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de genoemde stappen niet kan worden opgelost. Probeer niet om een elektrisch apparaat zelf te repareren! Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat werkt niet. Het apparaat krijgt geen voeding. Controleer of

• alle snoeren op de juiste wij- ze met elkaar zijn verbonden.

• de zekering van uw netaan- sluiting werd geactiveerd. De AN / AUS (aan / uit)-knop werd niet (goed) ingedrukt. Druk op de AN / AUS (aan / uit)- knop en activeer vervolgens een massagezone. Alle massagezonen zijn gedeactiveerd. Druk op de knop van een mas- sagezone om deze te activeren. De bijbehorende LED’s gaan branden. Er wordt geen warmte opgewekt. Het apparaat is niet inge- schakeld. De warmtefunctie is niet ingeschakeld. Druk op de AN / AUS (aan /uit)- knop. Het controlelampje gaat branden. Druk op de WÄRME (warm- te)-knop. Het bedrijfslampje Wär- me (warmte) gaat branden. Afvoeren Verwerk het verpakkingsmateriaal op milieuvriendelijke wijze en breng deze naar een recyclepunt. Dit apparaat valt onder de Europese richtlijn 2012/19/EU voor afgedankte elek- trische en elektronische apparatuur (Waste Electrical and Electronical Equipment - WEEE). Dit apparaat mag niet bij het normale huisafval worden gedaan, maar dient milieuvriendelijk te worden verwerkt door een erkend afvalverwerkingsbedrijf. Klantenservice / Importeur: DS Produkte GmbH Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Duitsland Tel.: [phone] (Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder.) Alle rechten voorbehouden.