3595P - Beregeningsklok MESTO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 3595P MESTO

Hartelijk gefeliciteerd

met uw nieuwe MESTO-spuit en hartelijk dank voor uw vertrouwen in ons merk.

Uw tevredenheid met de producten en de service van MESTO waar ons van uitermate groot belang.

Wij verzoeken u om contact op te nemen, indien Niet aan uw verwachtingen worden voldaan.

Ons adres staat vermeld op de titelpagina van deze gebruiksaanwijzing.

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt! Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig.

Toepassing

De spuiten FERROX PLUS 3565P, 3585P en INOX PLUS 3595P, 3615P zijn bestemd voor het spreoen van schaalolie en dun vloeibare minerale oliën,licht alkalische bouwchemi-calien (pH≤ 9) . INOX PLUS 3595P, 3615P konnen bovendien als oplosmiddel- en chloridenvrije neutrale reinigingsmiddelen en als dun vloeibare oplosmiddelvrije dispersie- en schilderverf gezruikt worden.

Neem bijijdere toepassing de aanwijzingen van de fabrikant van de gebruike middelen in acht. De spuiten mogen uitsluitend buiten of in goed geventileerde ruimtes worden gebruikt.

Ondeskundig gebruik kan tot gevaarlijk letsel leiden en schade aan het milieuveroorzaken.

Gebruik andere middelen alleen, indien is uitgesloten dat de middelen een schadelijkeuitwerking op het apparaat hebben en/of gevaar voor mens en milieu veroorzaken. Opverzoek kunt u bij ons een lijst krijgen met de in de spuit gebruikte materialen.

Niet geschikt voor

• ontbrandbare vloeistoffen
• waterstofperoxide en vergelijkbare zuurstof afgevende middelen
• etsende stoffen (bepaalde desinfectie- en impregneermiddelen, zuren, logen)
• ammoniakhoudende vloeistoffen
• oplosmiddelen en oplosmiddelhoudende vloeistoffen
• taaie, kleverige of resten vormende vloeistoffen (verf, vet)
• het gebruik in levensmiddelengeiken.

Onder geen enkele voorwaarde gebruiken

• externe drukbronnen zonder MESTO-persluchtventiel
• voor het doven van vlammen
• voor de opslag en het bewaren van vloeistoffen
• als oogdouce.

NL

B

Veiligheid

Kinderen enjongerenmogenhetapparaat Nietgebruiken.

Bewaar spuiten algijd kinderveilig.

Neem voorzorgsmaatregelen gegen misbruik bij het gebruik van gevaarlijke middelen.

Spuit nooit op mensen, dieren, elektrische apparaten en leidingen, gegen de wind in of in waterlopen.

Reparaties of veranderingen aan het reservoir voor verzibden.

Het veiligheidsventiel mag nicht buiten werkung worden gesteld.

Bij contact met waterstofperoxide en andere zuurstof afgevende middelen met materiaal van de spuitঃn explosieve drukstijgingen möglichk. Nooit dergelijk middelen vullen.

Laat beschadigde of nicht werkende onderdelen onmiddelijk verrangen door once serviceafdeling of door once erkende servicepartners.

Blijfuit de buurt van ontstekingsbronnen in uw omgeving als u brandbare vloeistoffen versproeit.

Laat het apparaat Niet onder druk en/of in de zon staan. Controller of het apparaat Niet tot boven de maximale bedrijfstemperatuur worden verwarmd. ( tabel 1 onder).

Blaas sproeiers of ventielen nooit met de mond door.

Gebruik alleen reserveonderdelen en toebehoren van MESTO.

Voor schade doordat gebruik is gemaatk van onderdelen die nicht bij MESTO van-daan komen, hunnen wij Niet aansprakelijk worden gesteld.

Draag bij de omgang met gevaarlijke stoffen geschikte veiligheidsuitrusting.

Observer het pompen altiid de manometer, om de max. sproeidruk ( tabel 1 onder) Niet te overschrijden.

Voor het vullen, na het gebruik en voor onderhoudswerkzaamheden de restdruk in het reservoir volledig afbouwen ( hoofdstuk „Na gebruik“, punt 1).

Meegeleverd

Reservoir [1] met pomp [2] en reserveonderdelenzak [3] sproeileiding [4], gebruiksaanwijzing [5], draagriem [6], sproeibuis [7]. (afb. 1a c.q. 1b)

U vindt de in de tekst genoemde afbeeling in de voorste uitklapbare pagina's van deze gebruiksaanwijzing.

NL

B

Technische specificaties

Apparatenfamilie FERROX PLUS INOX PLUS
Type 3565P 3585P 3595P 361	5P
Max. vulhoeveelheid 6 | 10 | 6	110 |
Totale inhoud 9 | 13 | 9 | 13 |
Max. spreoidruk 6 bar
Max. bedrijftstemperatuur 50 °C
Leeg gewicht 4,7 kg 5,2 kg 4,2 kg 4,7 kg
Materialial reservoir Staal met polyesterafwerking roestvrij staal
Wijze van dragen	Schouder	Rug	Schouder	Rug
Technische resthoeveelheid	0,03 l
Max. volumestroom	0,78 l/min
Terugstootkracht	< 5 N

Tabel 1

Monteren

1. Bevestig de draagriem(en) [6] aan het reservoir [1]. (afb. 2a +2b)
2. Schroef de spreieleiding [4] stevig in de uitlaatopening [10]. (afb. 3).

Let op de positie van de aansluitstomp om de vergrendeling erin te kunnen schuiven.

1. Schuif de vergrendeling [11] erin. (afb. 3).

2. De vergrendeling klemt en de spreieleiding is gegen uittdraaien uit het reservoir beveiligd.

3. Draai de spreibuis [7] op het uitzetventiel [9] (afb. 3).

Controleren

Zichtcontrole: Zijn reservoir [1], pomp [2], sproeileiding [4] met uitzetventiel [9], manometer [16] en sproeibuis [7] onbeschadigd? (Afb. 1 11)

Let in het bijzonder op de verbindingenussen reservoir - sproeileiding en sproeileding - uitzetventiel, alsmede de toestand van de pompschroefdraad en de sproeileiding.

Afdichting: Pomp het lege apparaat op tot 2 bar

De druk mag binnen 30 minuten nicht meer dan 0,5 bar dalen.

Functie: Trek de rode knop van het veiligheidsventiel [12]uit. (afb. 4).

De druk moet verdwijnen. Bedien het uitzetventiel [9] (afb. 15).
Het uitzetventiel moet openen en sluiten.

Voorbereiden

Neem de aanwijzingen in het hoofdstuk „Veiligheid" in acht.

1. Trek de rode knop van het veiligheidsventiel [12] zolang omhoog, tot alle druk uit het reservoir is verdwenen. (afb. 4).
2. Druk de pomphandgreep [13] maar onderen en draai deze in gegenwijzerrichting.

De pomphandgreep is vergrendeld. (afb. 5).

1. Schroef de pomp [2] uithet reservoir [1]. (afb.6).

Om de pomp schoon te bewaren, adviseren wij deze in de pomphouder [8] te hangen. (afb. 7).

Advies voor het Mengen van de spreivloeistof in het apparaat of het voormingen in een extern reservoir: vul het reservoir tot 1/3 met water, voeg dan het spreimiddel toe en vul de rest met water.

1. Vul de spreiovloeistof in het reservoir [1]. (afb. 7).

Het apparaat mag nicht onder druk staan.

Geleid het uitzetventiel [9] met ingedrukte hefboom meertere malen van boven

aar beneden langs het reservoir [1] (de vloeistofspiegel in de slang en het reservoir passen zich op elkaar aan). De in het kijkgraasje [15] zichbare vloeistofspiegel komt overeen met de vulhoogte in het reservoir, die op de schaalverdeling [14] kan worden afgelezen. (afb. 8).

1. Schroef de pomp [2] in het reservoir [1]. (afb. 9).
2. Zwenk de pomphouder [8] maar binnen. (afb. 9).

Zonder perslucht-vulventiel

1. Druk de pomphandgreep [13] maar onderen en draai deze in wijzerrichting.

De pomphandgreep is ontrendeld. (afb. 10).

1. Pomp het reservoir [1] op tot de gewenste druk ( tabel 2) (afb. 11).

De max. druk mag Niet hoger+zijn dan 6 bar (rode streep op de manometer [16], aflb.

11). Indien de maximale druk worden overschreten, worden het verilgheidsventiel geactiveerd. Dit zorgtervoordrdekordruk verdwijnt..

1. Druk de pomphandgreep [13] waar onderen en draai deze in tegenwijzerrichting.
   De pomphandgreep is vergrendeld. (afb. 5).

Met perslucht-vulventiel (optie)

1. Sluit de persluchtslang [17] aan op het perslucht-vulventiel [18]. (afb. 12).

Er wordt druk opgebouwd (max. 6 bar).

Let erop dat de voordruk nicht hoger dan 15 bar is.

1. Nadat de gewenste druk opgebouwd is ( tab/2), verwijdert u de persluchtslang [17].

Sproeien

Neem de aanwijzingen in het hoofdstuk „Veiligheid" in acht. Gebruik het apparaat alleenrechtop staand of hangend. Voorkom wegrijven van spreidruppeltjes maar Niet te behandelen oppervlakken. Neem de voorschriften van de fabrikant van de middelen in acht.

1. Hang het apparaat over de schouder, c.q. hang het op de rug. (afb. 13 en 14).

Om het nadruppelen te voorkomen, moet uijdens het voor het eerst spreeken de

sproeibuis omhoog houden en het uitzetventiel bedieren tot er geen met lucht vermengde vloeistofeer uitkomt..

1. Bedien het uitzetventiel [9] (afb. 15).

Het spreoen begint.

1. Neem de optimale sproeidruk in acht ( tabel 2) op de manometer [16].

Sproeidruk Sp	roeihoeveelheid bij vlakstraalsproeier
1,5 bar 0,56 l/min
2,0 bar 0,64 l/min
3,0 bar 0,78 l/min

Tabel 2. Afhankelijkheid: spreoihoeveelheid - spreoidruk

1. Als de spreoidruk meer dan 0,5 bar ten opzichte van de optimale druk daalt,要去 u opniewpompen.

Als er met lucht vermengde vloeistof uit de spreier kommt, is het reservoir leeg.

Na het gebruik

Neem de aanwijzingen in het hoofdstuk „Veiligheid" in acht.

1. Trek de rode knop van het veiligheidsventiel [12] zolang omhoog, tot alle druk uit het reservoir is verdwenen. (afb. 4).
2. Vergrendel de pomphandgreep [13]. (afb. 5).
3. Schroef de pomp [2]uit het reservoir [1]. (afb. 6).

Verzamel de resterende hoeveelheid en voer deze volgens de geldende voorschriften en regels als afval af. Neem de voorschriften van de fabrikant van de middelen in acht.

1. Maak het apparaat leeg en spoel het met schoon water.
2. Veeg het apparaat met een vochtige doek schoon.
3. Voor het drogen en opslaan moet u het reservoir en de pomp van elkaar gescheiden in een droge, gegen zonnestralen beschermde en vorstvrijne omgeving bewaren.

Maak na het gebruik de beschermingsuitrusting en uzelf schoon.

Onderhoud

Neem de aanwijzingen in het hoofdstuk „Veiligheid" in acht.

Na 50-malig gebruik,ECHTER minstens eenmaal per Jaar:

• Demonteer de pomp [2] en vet de manchet [20] in. (afb. 16 -17)
  Maak de sproeier [21] en het element onder stromend water, event. met een naald, schoon. (afb. 18).
• Verwijder het filter [22]:tussen uitzetventiel [9] en spreieleiding [4] en maak deze onder stromend water schoon. (afb. 19).
  Vet de O-ringen [19] en [24] in. (afb. 17 en 23).

Neem de voorschriften ter Voorkoming van ongevallen in acht en controller het apparaat regelmatig. Als er geen speciale regels gelden, adviseren wij om de buitenkant elke tweeJAar en de binnenkant elke vijf aaar door een deskundige te laten controeren. Graag stellen wij een keuringsoverzicht in Duits of Engels beschikbaar.

Storingen

Maak alleen gebruik van reserveonderdelen en toebehoren van MESTO (enkele waarvan zitten in de reserveonderdelenzak [3], afb. 1a c.q. 1b).

Storing Oorzaak Oplossing
Er worden geen druk in het apparaat opgebouwd	Pomp is Niet vastgedraaid. Pomp goed vastdraaien.
	O-ring [19] op de pomp defect.	O-ring verrangen. (afb. 21).
NL	B

Storing Oorzaak Oplossing
Er worden geen druk in het apparaat opgebouwd	Manchet [20] defect Manchet ver vangen. (afb. 21).
Er komt vloeistof boven UIT de pomp.	Ventielschijf [23] vuil of defect.	Ventieling schoonmaken of ver-vangen. (afb. 20).
De spreier spreit nicht, er isECHter druk beschikbaar.	Filter [22] of / en spreieers [21]verstopt.	Filter en/of spreier schoonmaken. (afb. 18 +19)
veiligheidsventiel blaast te vroeg af.	Veiligheidsventiel [12] defect Veiligheidsventiel verwangen. (afb. 22).
Het uitzetventiel sluit nicht.Zonder dat de hefboom wordt bediend, kommt er vloei-stof maar buiten	O-ring [24] van de drukpen isniet ingevet/gesmeerd.Drukpen [25] ofO-ring [24] is defect.	O-ring van de drukpen schoonma-ken. (afb. 23).Drukpen of O-ring verwangen. (afb. 23).
Manometer geeft geenreservoirdruk aan.	Manometer [16] defect. Verbindingssstukken (boven, onder,rechts) [26] doorbreken. (Afb. 24)Afschemplaat [27] openklappen.Manometer [16] met sleutel eruit-draaien en verwangen. (afb. 24).Bevestigingsknop[28] (uit de zak metreserveonderdelen [3]) inzetten, maarrechtssverschuiven en afschemplaat [27] insteken. (afb. 25).

Contactadres voor aanvullende informatatie zie titelpagina.

Garantie

Wij garanderen dat vanaf hetijdstip dat het apparaat zich is gekocht gedurende eenperiode die gelijk is aan de desbetreffende geldende wettelijk garantieverplichtingen (max. 3aar) dit apparaat geen materiaal- en fabricagefouten heeft. Indien binnen de garantieperiode gebreken worden geconstateerd, za MESTO of de distributeur in uw land zonder berekening van arbeidsloon en materiaalkosten het apparaat repareren (te beoordelen volgens MESTO) het apparaat zich of defecte onderdelen verrangen.

Wij verzoeken u om in dergelijkke gevallen contact met ons op te nemen. Wij verzoeken u de rekening of de kassabon met betrekking tot de aankoop van het apparatusat te overleggen.

Uitgezonderd van garantie+zijn de aan slijtage onderhevige onderdelen (pakkingen, O-ringen, manchet enz.) en defecten, die op grond van ondeskundig gebruik en calamiteiten zich ontstaan.

CE-conformiteitsverklaring

overeenkomstig EG-richtlijn voor machines 2006/42/EG, bijlage II, nr. 1A.

verklaren alleen verantwoordleijk dat de producten hogedrukspuiten van de series 3565, 3585, 3595, 3615 vanaf fabrieknummer 1289536 in de geleverde uitvoering in overeenstemming zijn met alle overeenkomstige voorschriften van de richtlijn 2006/42/EG. Verder is het apparaat in overeenstemming met de richtlijn 2014/68/EU voorduksystemen. Rolf Rehkugler, Ludwigsburger Str. 71; D-71691 Freiberg, is gemachtigd de technische documenten samen te stellen.