FRITZ!DECT 210 - Wandcontactdoos AVM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Slimme stekker
Merk	AVM
Model	FRITZ!DECT 210
Afmetingen (zonder stekker)	65 x 127 x 36 mm
Gewicht	Ongeveer 204 g
Voeding	230 V, 50 Hz AC
Maximaal toelaatbaar vermogen	3450 W / 15 A (resistieve belasting)
Stroomverbruik in stand-by	Ongeveer 0,4 W
Nauwkeurigheid van stroommeting	+/- 100 mW (tot 5 W), +/- 2 % (vanaf 5 W)
Beschermingsgraad	IP44 (beschermd tegen opspattend water)
Omgevingstemperatuur werking	-20 °C tot +40 °C
Meetbare temperatuurbereik	5 °C tot +40 °C
Connectiviteit	DECT (1880-1902 MHz, binnenbereik tot 40 m, buitenbereik tot 300 m)
Belangrijkste functies	Automatisch aan/uit via kalender, afstandsbediening via FRITZ!App Smart Home, energieverbruiksmeting, e-mailmelding
Compatibiliteit	FRITZ!Box (behalve 7312 en 7412), FRITZ!Fon, FRITZ!DECT 440/400
Weergave en bediening	Aan/uit-knop, DECT-LED, update-LED
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek; niet onderdompelen in water
Veiligheid	Niet overschrijden 3450 W, niet meerdere stekkers in serie aansluiten, niet blootstellen aan water (IP44 alleen als alle onderdelen IP44 zijn), niet gebruiken met brandgevaarlijke apparaten zonder toezicht
Garantie	2 jaar (materiaal), vanaf aankoopdatum
Inhoud van de verpakking	1 FRITZ!DECT 210

Veelgestelde vragen - FRITZ!DECT 210 AVM

Hoe verbind ik de FRITZ!DECT 210 met mijn FRITZ!Box?

Steek de stekker in de buurt van uw FRITZ!Box en druk binnen twee minuten op de DECT-knop van de FRITZ!Box. De DECT-LED van de stekker blijft branden wanneer de verbinding tot stand is gebracht. Als de LED knippert, herhaal dan de procedure.

Wat is het maximale vermogen dat de FRITZ!DECT 210 ondersteunt?

De stekker ondersteunt een maximale resistieve belasting van 3450 W / 15 A. Overschrijd deze limiet niet om schade of elektrisch risico te voorkomen.

Kan de FRITZ!DECT 210 buitenshuis worden gebruikt?

Ja, het heeft een beschermingsgraad IP44 (beschermd tegen opspattend water), maar alleen als de stekker en het stopcontact ook dezelfde beschermingsklasse hebben. Vermijd directe blootstelling aan waterstralen of regen.

Hoe programmeer ik een automatische inschakeling of uitschakeling?

Meld u aan bij de interface van uw FRITZ!Box (http://fritz.box), ga naar Smart Home / Apparaatbeheer, selecteer uw stekker en vervolgens het tabblad 'Automatisch (de)activeren'. Schakel de optie in en stel uw kalender in.

Kan ik de stekker op afstand via internet bedienen?

Ja, met de FRITZ!App Smart Home op uw smartphone kunt u de stekker aan/uit zetten en het verbruik bekijken waar u ook bent, op voorwaarde dat uw FRITZ!Box is verbonden met internet.

Hoe reset ik de FRITZ!DECT 210?

Houd de aan/uit-knop minstens 6 seconden ingedrukt totdat de DECT-LED knippert. De stekker wordt losgekoppeld van de FRITZ!Box. Volg de initiële registratieprocedure om deze opnieuw te verbinden.

Wat moet ik doen als de DECT-LED continu knippert?

Dit betekent dat de stekker niet is verbonden met de FRITZ!Box. Zorg ervoor dat deze binnen bereik is (minder dan 40 m binnenshuis) en herhaal de registratie. Als het probleem aanhoudt, steek hem dan in een stopcontact dichter bij de FRITZ!Box.

Kan ik een huishoudelijk apparaat zoals een strijkijzer aansluiten op de FRITZ!DECT 210?

Het wordt afgeraden om apparaten met brandgevaar (strijkijzer, infraroodverwarming, grill) zonder toezicht aan te sluiten. De stekker kan ze automatisch uitschakelen, maar dit kan gevaarlijk zijn als het apparaat aan blijft.

Hoe kan ik het energieverbruik bekijken dat door de stekker wordt gemeten?

Ga in de FRITZ!Box-interface naar Smart Home / Apparaatbeheer, klik op uw stekker en vervolgens op het tabblad 'Energieverbruiksbewaking'. U kunt ook e-mailmeldingen ontvangen door de meldingsdienst in te schakelen.

Is de FRITZ!DECT 210 compatibel met alle modellen van de FRITZ!Box?

Nee, het vereist een FRITZ!Box met DECT-functie. De modellen FRITZ!Box 7312 en 7412 zijn niet compatibel. Raadpleeg de compatibiliteitslijst op de website van AVM.

GEBRUIKSAANWIJZING FRITZ!DECT 210 AVM

FRITZ!DECT 210 is een schakelbare contactdoos voor uw smarthome van FRITZ!

- FRITZ!DECT 210 schakelt aangesloten apparaten volgens uw specificaties automatisch in en uit. U kunt de contactdoos bijvoorbeeld met een wekelijkse kalender of met een Google-agenda aansturen.

- In combinatie met een FRITZ!Fon, de schakelaar FRITZ!DECT 440/400 en de FRITZ!App Smart Home wordt de FRITZ!DECT 210 een op afstand bedienbare contactdoos.

- FRITZ!DECT 210 meet het energieverbruik van de aangesloten elektrische apparaten. Desgewenst ontvangt u de meetwaarden regelmatig per e-mail.

- FRITZ!DECT 210 wordt via een DECT-verbinding met een FRITZ!Box verbonden (niet met FRITZ!Box 7312 of FRITZ!Box 7412) en kan dan gemakkelijk op een computer, notebook, tablet of smartphone thuis of onderweg vanaf het internet worden bediend.

- Naast deze korte handleiding wordt FRITZ!DECT 210 ook beschreven in een online-help die kan worden geopend door op het vraagteken ? in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box te klikken.

- FRITZ!DECT 210 kan in het FRITZ!Box-netwerk worden geïdentificeerd en bereikt via een uniek AIN (actuator-identificatienummer). U kunt de AIN aan de achterzijde van het apparaat en in de FRITZ!Box-gebruikersinterface vinden.

nl.avm.de/fritzdect

Veiligheid

- Stel FRITZ!DECT 210 niet bloot aan een vermogen dat hoger is dan 3450 W/15 A (ohmse belasting). Overbelasting kan FRITZ!DECT 210 beschadigen, storingen of een elektrisch ongeval veroorzaken.

• Gebruik FRITZ!DECT 210 op een makkelijk bereikbare contactdoos op een plaats zonder blootstelling aan direct zonlicht en waar voldoende ventilatie is.
• Stel FRITZ!DECT 210 niet bloot aan directe waterstralen of directe regen. De FRITZ!DECT 210 is spatwaterdicht conform IP44. De spatwaterbescherming IP44 bestaat alleen als ook de betrokken componenten, netstekker en stopcontact dezelfde beschermingsklasse hebben.

- Steek niet meerdere FRITZ!DECT 210 in elkaar.

- Gebruik geen apparaten waarbij brandgevaar bestaat (strijkijzer, straalkachel, elektrische grill) zonder toezicht op de FRITZ!DECT 210.

- Verander FRITZ!DECT 210 niet. De FRITZ!DECT 210 mag niet geopend, omgebouwd, aangepast of ondeskundig gerepareerd worden.

- Stel voor FRITZ!DECT 210 alleen een automatische schakeling in als de aangesloten apparaten daar geschikt voor zijn. Regelmatig in- en uitschakelen kan de levensduur van elektrische apparaten verkorten. Voor schade aan deze aangesloten apparaten zijn wij niet aansprakelijk.

Omvang van de levering

Aanduiding Afbeelding

1 FRITZ!DECT 210

1 korte handleiding zonder afbeelding

Technische gegevens

• Radiostandaard: DECT
- Frequentiebereik: 1880 MHz – 1902 MHz
• Maximaal zendvermogen: 250 mW
- Bereik: in gebouwen tot 40 m, in de open lucht tot 300 m
• Maximaal werkzaam vermogen: ca. 1,5 W
- Werkzaam vermogen in stand-by: ca. 0,4 W
- Meetnauwkeurigheid: +/- 100 mW (tot 5 W), +/- 2% (vanaf 5 W)

• 230 V, 50 Hz A/C
• Afmetingen (zonder stekker): 65 x 127 x 36 mm
  • Gewicht: ca. 204 g
• Beschermingsgraad: IP44, spatwaterdicht
• Maximale belasting voor aangesloten apparaten tot 3450 W/15 A
• Omgevingstemperatuur: -20 °C tot +40 °C
• Meetbaar temperatuurbereik: -5 °C tot +40 °C

Bij een FRITZ!Box aanmelden

	Handeling
1	Sluit FRITZ!DECT 210 aan op een contactdoos in de buurt van uw FRITZ!Box.De led DECT knippert regelmatig.
2	Druk bij uw FRITZ!Box binnen 2 minuten op de toets DECT en houd deze ingedrukt tot de led Info of de led DECT knippert.FRITZ!DECT 210 wordt bij de FRITZ!Box aangemeld. De draadloze verbinding is tot stand gebracht als de led DECT op FRITZ!DECT 210 blijft branden. Als DECT" nog steeds knippert, is het aanmelden niet geslaagd. Trek FRITZ!DECT 210 uit de contactdoos en herhaal het aanmelden.
3	Steek FRITZ!DECT 210 in de contactdoos waarop u het apparaat wilt gebruiken en wacht tot de led DECT blijft branden. Als DECT blijft knipperen, test dan een andere contactdoos die dichterbij de FRITZ!Box is. De contactdoos moet zich binnen het bereik van het DECT-signaal van de FRITZ!Box bevinden.

FRITZ!DECT 210 kan in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box worden ingesteld met een smarthome-profiel:

	Handeling
1	Open een internetbrowser.
2	Voer http://fritz.box in.
3	Open het menu Smarthome / Apparaatbeheer (of Smart Home / Device Management).
4	Klik op ✅ achter uw FRITZ!DECT 210.
5	Het smarthome-profiel van FRITZ!DECT 210 verschijnt.

Smarthome-profiel bewerken

U kunt het smarthome-profiel van uw FRITZ!DECT 210 in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box wijzigen onder Smarthome / Apparaatbeheer (of Smart Home / Device Management).

Handeling Afbeelding
Schakeltoestand bepalenStroomtarief invullenDe led-indicatie uitschakelen, handmatig schakelen verhinderen en de temperatuurafwijking instellenPush-service activeren en informatie over de status van de apparaten per e-mail ontvangen	Algemeen
Automatische schakeling instellen	Automatisch schakelen
Energieverbruik controleren	Energie-indicatie
Temperatuurverloop controleren	Temperatuur

Contactdoos schakelen

U kunt FRITZ!DECT 210 op verschillende manieren in- en uitschakelen.

In- en uitschakelen

• Met de toets On/Off op de FRITZ!DECT 210

- Met de FRITZ!App Smart Home en uw smartphone (zie „Schakelen met FRITZ!App Smart Home“ auf Seite 71)

- In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box - rechtstreeks in het menu Smarthome / Bediening (of Smart Home / Operation) - met een automatische schakeling in het menu Smarthome / Apparaatbeheer (of Smart Home / Device Management. Zie „Automatisch schakelen“ auf Seite 72)

- Met een FRITZ!Fon - via de navigatie in uw FRITZ!Fon in het menu Smarthome of - rechtstreeks vanaf het startscherm voor smarthome-toepassingen Raadpleeg de documentatie van uw apparaat.

- Met een schakelaar FRITZ!DECT 440/400 De schakelaar FRITZ!DECT 440/400 moet worden ingesteld voor smarthome-toe-passingen. Raadpleeg de documentatie van uw apparaat.

Schakelen met FRITZ!App Smart Home

U kunt FRITZ!DECT 210 met FRITZ!App Smart Home in- en uitschakelen.

	Handeling Afbeelding
1	Installeer de FRITZ!App Smart Home op uw smartphone en breng een verbinding met de FRITZ!Box tot stand.
2	Met de FRITZ!App Smart Home kunt u FRITZ!DECT 210 met uw smartphone schakelen en de scha-keltoestand, het vermogen en de temperatuur in de gaten houden.

	Handeling
1	Open een internetbrowser.
2	Voer http://fritz.box in.
3	Open het menu Smarthome / Apparaatbeheer (of Smart Home / Device Management).
4	Klik op ✅ achter uw FRITZ!DECT 210.
5	Ga naar het tabblad Automatisch schakelen (of Switch Automatically).
6	Selecteer onder Automatische schakeling (of Automatic switching) een type schakeling en stel de schakeling in.
7	Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Leds en toetsen

	Handeling / Weergave Staat
	op de toets drukken contactdoos in- en uitschakelen
	uit contactdoos is uitgeschakeld
	brandt contactdoos is ingeschakeld
	knippert bezig met software-update
	knippert kort	maximale belasting overschreden (3450 W/15 A ohmse belasting)
	toets tenminste gedurende 6 seconden ingedrukt houden.	FRITZ!DECT 210 wordt bij uw FRITZ!Box afgemeld.
	brandt	FRITZ!DECT 210 is bij uw FRITZ!Box aan-gemeld.
	knippert bezig met software-update of aanmelden
	licht regelmatig kort op	FRITZ!DECT 210 heeft geen verbinding met uw FRITZ!Box (niet aangemeld of buiten DECT-bereik)

Juridische info

EG Verklaring van overeenstemming

CE Hiermee verklaart AVM dat FRITZ!DECT 210 overeenstemt met de fundamentele vereisten en de relevante voorschriften van de richtlijnen 2014/53/EU, 2009/125/EG evenals 2011/65/EU.

De volledige versie van de EG-verklaring van overeenstemming is in het Engels te vinden op en.avm.de/ce.

Afvoer

FRITZ!DECT 210 mag overeenkomstig de Europese wetgeving niet worden afgevoerd via het huishoudelijk afval. Breng het apparaat na gebruik naar een gemeentelijk inzamelpunt.

Fabrieksgarantie

Als producent van dit originele product bieden wij u 2 jaar garantie op de hardware. De garantieperiode gaat in vanaf de datum dat de eerste eindverbruiker het product heeft aangeschaft. U kunt de garantieperiode aantonen door het overleggen van de originele factuur of vergelijkbare documenten. Uw garantierechten uit de koopovereenkomst en uw wettelijke rechten worden niet beperkt door deze garantie. Wij verhelpen binnen de garantieperiode defecten aan het product die aantoonbaar te wijten zijn aan materiaal- of fabricagefouten. Wij zijn helaas niet aansprakelijk voor gebreken ten gevolge van niet-reglementaire installatie, onvakkundige omgang, niet-naleving van het handboek, normale slijtage of defecten in de systeemomgeving (hard- of software van derden). Wij kunnen kiezen tussen reparatie en een vervangend product. Andere claims dan de in deze garantievoorwaarden genoemde rechten op het verhelpen van defecten aan het product maken geen deel uit van deze garantie. Wij garanderen u dat de software in overeenstemming is met de algemene specificaties, maar niet dat de software voldoet aan uw persoonlijke wensen. Wij vergoeden geen verzendkosten. Vervangen producten worden weer ons eigendom. Garantievergoedingen zorgen niet voor een verlenging of hernieuwde ingang van de garantieperiode. Indien wij een garantieclaim afwijzen, verjaart deze claim uiterlijk zes maanden na onze afwijzing. Op deze garantie is het Duitse recht van toepassing, met uitzondering van het verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG).

en.avm.de/service

Manuals

Guide

Downloads

Support

en.avm.de

© AVM GmbH, 10547 Berlin