GRR 240.1 - Grasmaaier Güde - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GRR 240.1 Güde

NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.

NL Alle automatische instellingen worden 48 uur na het eerste handmatige gebruik actief.

Gebruik het apparaat pas nadat u de gebruiksaanwijzing gelezen en begrepen hebt. Maakt u zich met de

bedieningselementen en het juiste gebruik van het apparaat vertrouwd. Neem alle veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing in acht. Gedraag u verantwoordelijk tegenover andere personen.

De bedienende persoon is verantwoordelijk voor ongevalen of gevaren tegenover derden.

Indien betreffende de aansluiting en het bedienen van het apparaat twijfels ontstaan, kunt u zich tot de klantendienst wenden.

Het apparaat mag slechts door personen gebruikt worden van 16 jaar of ouder. Uitzondering hierop is het gebruik door jeugdige personen bij een beroepsopleiding ter verkrijging van vaardigheid en indien dit onder toezicht van een opleider plaats vindt.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Het apparaat mag niet door personen met een vermin- derde lichamelijke, sensorische of geestelijke vermogens of door personen met onvoldoende kennis of ervaring gebruikt worden, tenzij deze personen onder toezicht van een verantwoordelijke persoon staan of door deze worden geïinstrueerd.

Op kinderen dient toezicht te worden gehouden om te waarborgen dat ze niet met het apparaat spelen.

Voorgeschreven gebruik van het systeem

De robotmaaier is ontworpen voor het automatisch maaien van kleine tot middelgrote gazons van particuliere woningen hobbytuinen. Vanwege lichamelijk gevaar voor de gebruiker en andere personen mag de grasmaaier niet voor andere doeleinden worden gebruikt.

Dit apparaat uitsluitend gebruiken voor normaal gebruik, zoals aangegeven. Bij niet naleving van de bepalingen

uit de algemeen geldende voorschriften, evenals van de bepalingen uit deze gebruiksaanwijzing, kan de producent voor schaden niet aansprakelijk gesteld worden.

⚠ De grasmaaier mag niet gebruikt worden voor het trimmen van bosjes, heggen en struiken, voor het snijden en kleinmaken van gewassen of grasvelden, voor dakbeplantingen of balkonkasten. Verder mag de grasmaaier niet als hakselaar voor het kleinmaken van gesnoeide takken van bomen en heggen en voor het egaliseren van oneffenheden in de grond gebruikt worden.

Resterende gevaren

Ook bij een juist gebruik en opvolging van alle veiligheidsbepalingen kunnen nog restrisico's bestaan.

⚠ De bewegende messen kunnen tot zware snijletsels, resp. het afsnijden van lichaamsdelen leiden.

Nooit bij een draaiend apparaat onder de kast grijpen. Draag veiligheidshandschoenen!

⚠️ Uitgeslingerde stenen of aarde kunnen tot letsels leiden.

Van de te bewerken vlakten eerst vreemde voorwerpen verwijderen.

⚠ Gebrekkige verlichting/lichtomstandigheden betekenen een verhoogd veiligheidsrisico.

Zorg bij het werken met de machine voor voldoende verlichting, resp. voor goede lichtomstandigheden.

Gehoorbeschadigingen

Langer verblijf in de directe omgeving van het draaiende apparaat kan tot gehoorbeschadigingen leiden. Draag gehoorbescherming

Handelswijze in noodgeval

Tref de noodzakelijke maatregelen om éérste hulp te verlenen, die met het letsel overeenkomt en vraag zo snel mogelijk gekwalificeerde medische hulp aan. Bescherm gewonde personen voor overig letsel en stel ze gerust. Indien u hulp vraagt, geef de volgende gegevens door 1. Plaats van het ongeval, 2. Soort van het ongeval, 3. Aantal gewonden mensen, 4. Soort verwondingen

Symbolen

Waarschuwing/Let op!

Om het risico op verwondingen te beperken, dient de gebruiker de handleiding te lezen Vóór alle werkzaamheden aan het apparaat de motor uitschakelen.

Draag veiligheidshandschoenen!

niet op de grasmaaier zitten

Waarschuwing voor scherpe messen. Die De messen draaien ook na de uitschakeling nog kort na.

Houd omstanders op een veilige afstand van de machine (ten minste 5 m) Houd kinderen en andere personen en dieren op afstand tijdens het gebruik van het apparaat.

Waarschuwing voor weggeslingerde onderdelen

Gegarandeerd geluidsdrukniveau L_WA

Beschermklasse III

Snijdiepte (min. -> max.)

Tegen vocht beschermen. Stel de machine niet bloot aan regen.

Tegen koude beschermen

Houd kinderen van de machine op afstand.

Handgreep

CE Symbool

Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU inzake oude elektrische en lektronische apparaten en de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving, dient gebruikt elektrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en te worden afgevoerd naar een recycle bedrijf dat voldoet aan de geldende milieu-eisen.

Laadstation

Waarschuwing/Let op

Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning

Gebruiksaanwijzing lezen

Apparaatbeveiliging

De lader is uitgerust met een veiligheids-transformator.

Beschermklasse II

IP

Beschermgraad

- POWER +

Stroomvoorziening

Ingangs- en uitgangsrichting begrenzingskabel

Accu

		Om het risico op verwondingen te beperken, dient de gebruiker de handleiding te lezen.
		Accu tegen hitte en vuur bescher-men.
		Accu tegen water en vocht bescher-men.
		Accu tegen temperaturen boven 40°C beschermen.
		Gelijkstroom
		Geef de accu's af op een verzamelplaats voor oude batterijen waar deze milieuvriendelijk worden gerecycled.
		Beschadigde en/of verwijderde elektrische of elektronische appa-raten bij de daarvoor bestemde recyclingplaatsen afleveren
		Verwijder de accu's niet in het huisafval!

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappen

Waarschuwing

Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Als de onderstaande waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch gereedschap“ heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer).

1) Veiligheid van de werkomgeving

a) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b) Werk met het elektrische gereedschap niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.
c) Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanneer u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

2) Elektrische veiligheid

a) De aansluitstekker van het elektrische gereed - schap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
b) Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is.
c) Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
d) Gebruik de kabel alleen op de juiste manier. De kabel nooit gebruiken om het elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende onderdelen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.
e) Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u alleen verlengkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel beperkt het risico van een elektrische schok.
f) Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.
3) Veiligheid van personen
a) Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
b) Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermende uitrustingen, zoals een stofmasker, veiligheidsschoenen met antislipzool, veiligheidshelm of gehoorbeschermer, afhankelijk van het type en het gebruik van het elektrische werktuig, vermindert het risico van letsels
c) Vermijdt een ongewenste inbedrijfneming. Controleer of het elektrische werktuig uitgeschakeld is, indien dit aan de stroomtoevoer en/of accu aangesloten, opgetild of gedragen wordt. Wanneer u bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wanneer u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
d) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Instelgereedschap of een sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.

NEDERLANDS

e) Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle houden.
f) Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sierraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen ver van bewegende onderdelen. Loshangende kleding, sieraden en lange haren kunnen door bewegende delen worden meegenomen.
g) Wanneer stofafzuigings- of stofopvangvoorzieningen kunnen worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuiging beperkt het gevaar door stof.
4) Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen
a) Overbelast het gereedschap niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
b) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Neem de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu voordat instellingen aan het apparaat worden uitgevoerd, onderdelen worden vervangen of het apparaat na gebruik wordt weggezet. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
d) Bewaar niet-gebruikte elektrische gereedschappen buiten het bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt.
e) Onderhoud het elektrische gereedschap en het toebehoren zorgvuldig. Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en niet vastklemmen en of onderdelen gebroken of zodanig beschadigd zijn dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig wordt beïnvloed. Laat voor gebruik deze beschadigde onderdelen repareren. Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhouden elektrische gereedschappen.
f) Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden.
g) Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzingen. Let daarbij op de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden.
5) Gebruik en onderhoud van accugereedschappen
a) Laad accu's alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is,

bestaat brandgevaar wanneer het met andere accu's wordt gebruikt.

b) Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu's in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu's kan tot verwondingen en brandgevaar leiden.
c) Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
d) Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties en verbrandingen leiden.

6) Service

a) Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele vervangingsonderdelen.

Daardoor wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het apparaat behouden blijft.

Veiligheidsinstructies voor acculaaiers

Gevaar voor letsel

Breng nooit handen of voeten in de buurt van roterende onderdelen.

Gebruik bij het werken met dit apparaat geen andere dan de door ons aanbevolen reserveonderdelen. Het gebruik van reserveonderdelen die niet door ons worden aanbevolen, kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel of schade aan het apparaat.

Houd kinderen en andere personen en dieren op afstand tijdens het gebruik van het apparaat. De minimale veiligheidsafstand bedraagt 5 m.

Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag stevige schoenen en een lange broek. Gebruik het apparaat niet, indien u op blote voeten of in open sandalen loopt. Draag veiligheidshandschoenen als dit nodig is.

Controleer zorgvuldig de plaats waar de machine wordt gebruikt en verwijder alle voorwerpen die gegrepen en weggeslingerd kunnen worden.

Voor zover mogelijk, vermijd gebruik van dit product op nat gras.

Alle beschermplaten en veiligheidsvoorzieningen moeten voor het gebruik van het apparaat correct bevestigd zijn.

⚠ Voor het gebruik altijd door een visuele controle vaststellen dat de maaimessen, de messchroeven en de maai-eenheid niet bot, versleten of beschadigd zijn. Versleten of beschadigde messen en schroeven vervangen om een evenwichtige loop te garanderen.

⚠ Het is streng verboden de aan de machine aangebrachte veiligheidsinrichtingen te demonteren, het gebruiksdoel te veranderen of vreemde beschermingsinrichtingen aan te brengen.

⚠ Het apparaat mag niet gebruikt worden, als het beschadigd is of de beschermingsinrichtingen defect zijn. Vervang versleten of beschadigde onderdelen.

Start de motor enkel dan als uw voeten op een veilige afstand van de maaiwerktuigen zijn.

Kantel bij het starten de machine niet.

Rij bij hellingen altijd dwars op de helling en niet omhoog of omlaag.

Schakel de grasmaaier altijd uit, indien deze gedragen, gekanteld of buiten de grasvlakten wordt bewogen. Wacht, tot alle draaiende onderdelen tot stilstand zijn gekomen.

Indien de machine abnormaal begint te vibreren, schakel dan de motor uit en zoek onmiddellijk naar de oorzaak. Vibraties zijn algemeen een waarschuwing voor een gebruiksstoring.

Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu's in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu's kan tot verwondingen en brandgevaar leiden.

Dit elektrische werktuig produceert tijdens het gebruik een elektromagnetisch veld. Dit veld kan onder be-paalde omstandigheden actieve of passieve medische implantaten beïnvloeden. Om het gevaar van ernstige of dodelijke letsels te verlagen, adviseren wij personen met medische implantaten een arts en de producent van de medische implantaat te consulteren voordat de machine wordt bediend.

Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen. Bij kortsluiting bestaat brand- en explosiegevaar.

Accu

Brandgevaar! Explosiegevaar!

Gebruik nooit beschadigde, defecte of gedeformeerde accu's. Een accu nooit openen, beschadigen en/of laten vallen.

Accu's nooit in de omgeving van zuren en licht ontvlambare materialen laden.

Accu tegen hitte en vuur beschermen.

Accu enkel in een omgevingstemperatuur tussen 10°C en +40°C gebruiken.

Nooit op verwarmingselementen plaatsen of langere tijd aan sterke zonnestraling blootstellen.

Na een zware belasting de accu eerst laten afkoelen.

Kortsluiting – Contacten van de accu niet met metalen onderdelen overbruggen (met elkaar verbinden).

Voor het verwijderen, het vervoeren of bij opslag moet de accu verpakt worden (plastic zak, doos) of de contacten moeten afgeplakt worden.

Gebruik voor het laden van de accu uitsluitend het Güde laadapparaat. Bij het gebruik van een ander laadapparaat kunnen defecten optreden of kan brand ontstaan.

Bij onjuist gebruik of bij het gebruik van beschadigde accu's kunnen dampen ontstaan. Voer verse lucht toe en bezoek bij klachten een arts. De dampen kunnen de ademhalingswegen irriteren.

Arbeidsinstructies

De accu's worden slechts gedeeltelijk voorgeladen geleverd en dienen voor het eerste gebruik volledig opgeladen te worden.

• Laad de accu na, indien het apparaat te langzaam draait of blijft staan.
• De li-ion-accu kan elk moment opgeladen worden, zonder de levensduur te bekorten. Een onderbreking van het laadproces schaadt de accu niet.
• Een aanzienlijk kortere gebruikstijd van een geladen accu geeft aan dat de accu versleten is en vervangen moet worden.

Onderhoud

⚠ Draaiend mes

Voer werkzaamheden/instellingen aan het apparaat alleen uit als de motor uitgeschakeld is en het maairnes stilstaat.

De machine altijd schoon houden. Grasuitwerper en behuizing regelmatig reinigen. De machine, in het bijzonder de luchtsleuven, altijd goed schoon houden. Nooit water op het apparaatlichaam spuiten! Kunststoffen niet met oplosmiddelen, ontvlambare of giftige vloeistoffen schoonmaken. Voor het schoonmaken een vochtig doekje gebruiken.

Behandel alle beweegbare onderdelen met milieuvriendelijke olie.

Laat reparaties en werkzaamheden die niet in deze aanwijzing worden beschreven enkel door gekwalificeerd vakpersoneel uitvoeren.

Gebruik alléén origineel toebehoren en originele onderdelen.

Enkel een regelmatig onderhouden en een goed verzorgd apparaat kan een tot tevredenheid werkend hulpmiddel zijn. Onderhoudsen verzorgingsfouten kunnen tot onvoorziene ongevallen en letsels leiden.

Bij behoefte vindt u de reserveonderdelenlijst op het internet onder www.guede.com.

Bewaar het apparaat in een droge ruimte.

Afvoer

De verwijderinginstructies zijn met pictogrammen aangegeven die op het apparaat, resp. op de verpakking, te vinden zijn.

Beschadigde en/of verwijderde elektrische of elektronische apparaten bij de daarvoor bestemde recyclingplaatsen afleveren

Accu's op milieuvriendelijke wijze verwijderen

Batterijen horen niet in het huisvuil. Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen resp. accu's terug te geven. Aan het einde van de levensduur van uw apparaat moeten de batterijen resp. accu's uit het toestel worden gehaald en apart ter verwerking worden aangeboden. U kunt uw oude batterijen en accu's bij de plaatselijke verzameldepots of bij uw handelaar resp. het verkooppunt afgeven. Het inleveren van accu's en batterijen bij het verkooppunt is gratis. Als er vloeistof uit een accu of batterij lekt, moet u ervoor zorgen dat deze vloeistof niet in contact komt met de huid of de ogen. Als er toch contact ontstaat, reinig de huid of de ogen dan onmiddellijk met water en

raadpleeg een arts. Als accu's en batterijen ongecontroleerd worden afgevoerd, kunnen tijdens de verwering gevaarlijke stoffen in het grondwater en daarmee in de voedingsketen terechtkomen of kunnen flora en fauna in de daaropvolgende jaren worden vergiftigd. Door gebruikte en defecte accu's en batterijen in te leveren, levert u een belangrijke bijdrage aan de recycling van materialen en de bescherming van ons milieu. Gooi accu's en batterijen niet in het vuur, anders bestaat er explosiegevaar! Accu's en batterijen kunnen ook ontploffen als ze beschadigd zijn. Li-ionaccu's moeten worden afgevoerd. Laat defecte accu's door een vakhandel afvoeren. Accu's moeten uit het apparaat worden verwijderd voordat het wordt ontmanteld. Beschadigde accu's kunnen schadelijk zijn voor het milieu en uw gezondheid schaden als er giftige dampen of vloeistoffen vrijkomen. Verzend daarom nooit een defecte accu per post etc. Wendt u zich tot uw plaatselijke verzamelplaats. Verwijder accu's in een ontladen toestand. Wij adviseren de polen met een plakband af te dekken om kortsluiting te voorkomen. Open de accu niet.

Garantie

De garantieperiode is 12 maanden bij commercieel gebruik en 24 maanden voor eindgebruikers en begint met de datum van aankoop van het apparaat.

De garantie heeft uitsluitend betrekking op onvolkomenheden die op materiaal- of productiefouten betrekking hebben. Bij een claim van een onvolkomenheid, in de zin van garantie, dient de originele aankoopfactuur met de aankoopdatum bijgesloten te worden.

Van garantie uitgesloten zijn verkeerd gebruik, zoals bijv. overbelasting van het apparaat, gebruik van geweld, beschadigingen door vreemde invloeden of door vreemde voorwerpen. De niet-naleving van gebruiks- en montageaanwijzingen en normale slijtage zijn eveneens van garanties uitgesloten.

Belangrijke informatie voor klanten

Houd er rekening mee dat een retourzending, binnen of ook buiten de garantieperiode, principieel in de originele verpakking uitgevoerd zou moeten worden. Door deze maatregel worden onnodige transportschaden en hun vaak controversiële regelgevingen effectief vermeden. Enkel in de originele doos is uw apparaat optimaal beschermd en blijft daardoor een soepele verwerking gewaarborgd.

Service

Hebt u technische vragen? Een reclamatie? Hebt u reserveonderdelen of een gebruiksaanwijzing nodig? Op onze website www.guede.com in helpen wij u snel en niet-bureaucratisch verder. Help ons om u te helpen, a.u.b. Om uw apparaat in geval van reclamatie te kunnen identificeren hebben wij het serie+nummer evenals artikelnummer en productiejaar nodig. Deze gegevens vindt u op het typeplaatje.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Veelvoorkomende fouten, oorzaken en oplossingen

Laadstation controleren

Probleem	Oorzaak	Maatregel
De robotmaaier verlaat het station niet	Onjuiste pincode ingevoerd. Voer pincode	de opnieuw in gebruik de fabriek -sinstellingen-pincode (0000).
Opgelet:Pincode vergeten?Neem contact op met de technische service	Accu is niet opgeladen. Laad de robot tot alle 4 laadbalken van de accu branden.
	Het laadstation was niet correct geïnstalleerd.	De pijl van het station moet naar het werk -gebied wijzen.
	Begrenzingskabel niet verbonden./ Begrenzingskabel is niet correct aangesloten.	Het uiteinde van de kabel moet worden aan -gesloten op de + pool onder het station.
De aanvankelijke route van de robot is niet juist.	Begrenzingskabel niet verbonden./ Begrenzingskabel is niet correct aangesloten.	Pas de begrenzingskabel zo aan dat de robot de gewenste route rijdt.
	Storing door een ondergrondse stroombron.	Leg de begrenzingskabel weer rond de bron van het obstakel.
Robot maakt niet auto -matisch verbinding met het laadstation.	Het laadstation is niet recht of water-pas.	Plaats het station op een vlakke bodem / Plaats het laadstation op een rechte en vlakke bodem.

Gebruik van de robotmaaier

Probleem	Oorzaak	Maatregel
Harde geluiden en sterke trillingen.	Het maaisysteem is niet in balans.Botte messen	Schakel het apparaat uit en vervang alle 3 de messen.
	De mesplaat is beschadigd. Vervang de mesplaat.
	Schroeven van de mesplaat zitten los. Draai de schroeven van de mesplaat voor -zichtig vast.
Werktijd tussen oplaad-cycli neemt af.	De laadcontacten zijn vuil. Reinig de laadcontacten op het station en op de robot. Gemakkelijk schoon te maken met staalwol.
	Accucapaciteit verlaagd. Nieuwe accu plaatsen
Robot verlaat het station niet nadat de regensensor is geacti-veerd	Regensensor is actief.	Droog en reinig de metalen contacten en start de robot opnieuw.

Inbdrijfname van de robotmaaier

Probleem	Oorzaak	Maatregel
Robot verlaat het ingestelde oppervlak of stopt erachter.	Wielen zijn geblokkeerd/vervuild. Reinig	de wielen of verwijder eventuele obstakels op het ingestelde oppervlak.
	Gras is te nat of een helling ligt te dicht bij de ingestelde grens.	Pas het gebied aan om de helling te vermij - den.
		Gebruik het apparaat niet bij regen of vocht.

Sensoren

Contactsensor

Wanneer de robotmaaier een obstakel tegenkomt, keert hij om en neemt binnen 10 seconden een nieuwe weg. De robot schakelt uit en moet handmatig opnieuw worden opgestart om verder te kunnen werken.

Regensensor

Bij hevige regen keert de robotmaaier automatisch terug naar het laadstation. De volgende dag start de maaier op de ingestelde starttijd.

Hefsensor

Deze sensor controleert of de wielen in contact zijn met de bodem. Als de robotmaaier wordt opgetild of als de wielen vrijlopen, schakelt de robot uit en moet hij handmatig opnieuw worden opgestart.

Hellingssensor

De robotmaaier heeft een geïntegreerde sensor met 6 assen die de hellingshoek in alle richtingen meet. Als de hellingshoek groter is dan 30°, stopt de maaimotor onmiddellijk, maar de maaier blijft rijden. Als de hoek binnen 10 seconden tot minder dan 30° daalt, start de maaimotor automatisch opnieuw. Als de hoek echter niet binnen 10 seconden afneemt, wordt de maaier uitgeschakeld en moet hij handmatig opnieuw worden gestart.

Foutcodes

Foutcodes: worden op het LCD-display getoond

Opgelet: Handmatig opnieuw opstarten - Plaats het apparaat binnen 1 meter van de grenslijn, voer de juiste pinco - de in en druk op „Start”.

Foutcode	Oorzaak	Maatregel
E1 Stop-knop is geactiveerd. Start de robot opnieuw op.
E2 Hefsensor is geactiveerd. Is de robot opgetild? Wielen geblokkeerd?
		Verwijder indien nodig vreemde voorwerpen en start de robot handmatig opnieuw op.
E3 Robot is buiten de grenslijnen. Plaats de robot binnen de grenslijnen en start hem handmatig opnieuw op.
E4	Geen grenslijnsignaal.	Controleer de status-led van het laadstation. Als de led rood knippert, is de grenslijn onderbroken of is de begrenzingskabel niet op het station aangesloten.
		Controleer de verbinding
E5	Een botsingssensor werd geactiveerd.	Verwijder alle obstakels of herpositioneer de robot en start hem opnieuw op.
E6 Overbelasting van de linker aandrij fmotor.	-	Gras is te hoog of te dicht? Wielen geblokkeerd?
		Als het gras hoger is dan 6,6 cm, maait u het met een traditionele grasmaaier. Indien het gras die per is dan 6,6 cm, gelieve de hoogte aan de robot aanpassen zodat hij ongehinderd kan werken.
E7 Overbelasting van de rechter aandrij fmotor.	-	Gras is te hoog of te dicht? Wielen geblokkeerd?
		Als het gras hoger is dan 6,6 cm, maait u het met een traditionele grasmaaier. Indien het gras die per is dan 6,6 cm, gelieve de hoogte aan de robot aanpassen zodat hij ongehinderd kan werken.
E8 Overbelasting van de maaimotor.		Gras is te hoog of te dicht? Wielen geblokkeerd?
		Als het gras hoger is dan 6,6 cm, maait u het met een traditionele grasmaaier. Indien het gras die per is dan 6,6 cm, gelieve de hoogte aan de robot aanpassen zodat hij ongehinderd kan werken.
E9 Accu defect		Neem contact op met de service.
E10 Onderspanning van de accu gedetec teerd.	-	Plaats de robot bij het laadstation en start hem handmatig opnieuw op. Als het probleem aan-houdt, neem dan contact op met de service.
E11	Hellingssensor geactiveerd	Hellingshoek groter dan 30 graden? Robot werd omgedraaid?
		Plaats de robot op een vlak oppervlak en start hem opnieuw op. Alle wielen moeten hiervoor de grond raken.
E12 Wiel draait zonder stop/grip.		Zit de robot vast in het zand of in een gat?
		Controleer het gazon. Plaats de robot op een vlak oppervlak en start hem opnieuw op.
E13	Accu is oververhit.	Laat hem afkoelen, anders contact opnemen met de service.
F1	Robot is buiten de grenslijnen.	Robot is buiten de begrenzingskabel? De begrenzingskabel is verkeerd om aangesloten? Robot is te ver van de grens.?
		Controleer de kabelaansluitingen en start de robot handmatig opnieuw op.
F2 Start niet na het indrukken van de Start-knop. Grenslijnsignaal brandt niet.		Controleer de status-led van het laadstation. Als de led rood knippert, is de grenslijn onderbroken of is de begrenzingskabel niet op het station aangesloten. Controleer de verbinding.
F3 Start niet na het indrukken van de Start-knop. - slecht laadcontact		Reinig de laadcontacten en verwijder eventuele vreemde voorwerpen. Plaats de robot terug op het laadstation en laat hem volledig opladen. Start de robot opnieuw terwijl deze nog op het laadstation staat.
F4 Start niet na het indrukken van de Start-knop. - Accuspanning te laag		Plaats de robot terug op het laadstation en laat hem volledig opladen.

Technická data

Vertaling van de EG-Conformiteitverklaring

Hiermede verklaren wij, dat de genoemde machine, op grond van zijn ontwerp en bouwwijze, evenals de door ons in omloop gebrachte uitvoeringen, aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidverordeningen van de EG-richtlijnen voldoen.

Bij een niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat ver- liest deze verklaring haar geldigheid.