TY1200100E1 - Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TY1200100E1 Livarno Lux

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Si le dommage n'est pas couvert par la garantie : Renvoyez-nous l'article non réparé en supportant les frais de transports existants. Veuillez nous communiquer le montant de ces frais. Faites réparer l'article contre facturation.23 NL/BE Legenda van de gebruikte pictogrammen ..................................................... Pagina 24 Inleiding ....................................................................................................................................... Pagina 24 Correct gebruik ............................................................................................................................... Pagina 24 Omvang van de levering ................................................................................................................ Pagina 24 Beschrijving van de onderdelen ..................................................................................................... Pagina 25 Technische gegevens ...................................................................................................................... Pagina 25 Veiligheid .................................................................................................................................... Pagina 25 Veiligheidsinstructies ....................................................................................................................... Pagina 25 Ingebruikname ...................................................................................................................... Pagina 26 Sfeerlicht dimmen ............................................................................................................................ Pagina 26 RGB-kleuren bepalen ...................................................................................................................... Pagina 26 Accu van uw smartphone opladen ................................................................................................ Pagina 26 Hoes voor het mobieltje gebruiken ................................................................................................ Pagina 27 Onderhoud en reiniging ................................................................................................. Pagina 27 Afvoer ............................................................................................................................................ Pagina 27 Verklaring van overeenstemming ........................................................................ Pagina 27 Garantie / Service ................................................................................................................. Pagina 27 Garantie .......................................................................................................................................... Pagina 27 Serviceadres .................................................................................................................................... Pagina 28 Garantiekaart .................................................................................................................................. Pagina 28 InhoudsopgaveGarantie / Service24 NL/BE Inleiding / Veiligheid Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Instructies lezen! Levensduur LED Veiligheidsinstructies Handelingsinstructies Levensgevaar en gevaar voor ongevallen voor kleuters en kinderen! Dit laadstation voor mobiele telefoons is uitsluitend bedoeld voor gebruik bin- nenshuis, in droge en gesloten ruimtes. Zo handelt u correct Volt (wisselspanning) Waarschuwing! Gevaar voor elektrische schok! Hertz (frequentie) Tegen kortsluiting bestendige veiligheidstransformator Watt (nuttig vermogen) Onafhankelijk voorschakelapparaat Beschermingsklasse II Voer de verpakking en het product op een milieuvriendelijke manier af! Waarschuwingen en veiligheidsinstructies in acht nemen! Wireless Power Oplaadstation voor mobiele telefoon met LED-sfeerlicht Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. Lees deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door. Vouw de pagina met de afbeeldingen open. Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product en bevat belangrijke aanwijzingen voor de ingebruikname en bediening. Neem altijd de veiligheidsinstructies in acht. Controleer voor de ingebruikname of de juiste spanning beschikbaar is en of alle onderdelen goed gemonteerd zijn. Wanneer u vragen heeft of onzeker bent in verband met de bediening van het product, kunt u contact opnemen met uw leve- rancier of met het servicepunt. Bewaar deze hand- leiding op een veilige plaats en geef hem eventueel aan derden door. Correct gebruik Dit laadstation voor mobiele telefoons is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnens- huis, in droge en gesloten ruimtes. Dit product is uitsluitend bestemd voor het gebruik in privé-huishoudens. Dit product bezit een verlichtingsfunctie en is bedoeld voor het inductief laden van smartphone-accu‘s. Het product maakt hierbij gebruik van de standaard Wireless Charging Qi, waarbij een resonante in- ductieve koppeling tussen de zender (laadstation) en ontvanger (smartphone) wordt gebruikt. Omvang van de levering Controleer de levering altijd direct na het uitpakken op volledigheid en optimale staat van het product.25 NL/BE Inleiding / Veiligheid Inleiding 1 oplaadstation voor mobiele telefoon met LED-sfeerlicht 1 transformator (model TY1200100E1mn) 2 QI-laadontvanger 1 gebruiksaanwijzing incl. garantiekaart Beschrijving van de onderdelen

-knop aan- / uitschakelen / warm licht / RGB-licht

Transformator met kabel

Laadontvanger Technische gegevens Stroomvoorziening: transformator (model TY1200100E1mn) Bedrijfsspanning: 100–240 V∼, 50 / 60 Hz Uitgangsspanning: 12 V, 1 A Max. nominaal vermogen, incl. lading: 12 W Laadstroom: 5 V 800 mA Beschermingsklasse: II / Afmetingen: hoogte: 75 mm, diameter: 205 mm Distributeur: EDI Light GmbH Heiligkreuz 22 A-6136 Pill, OOSTENRIJK www.edi-light.com Veiligheid Veiligheidsinstructies Bij schade die ontstaat door het negeren van deze gebruiksaanwijzing komt de garantieverlening te vervallen! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolg- schade! Wij zijn niet aansprakelijk in geval van ma- teriële schade of persoonlijk letsel als gevolg van ondeskundig gebruik of het negeren van de veilig- heidsinstructies! LE-

EN KINDEREN! Dit product kan door kinde- ren vanaf 8 alsook personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïn- strueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en de hieruit voortvloei- ende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. Laat het laadstation of het verpakkingsmateriaal niet achteloos rond slingeren. Plastic folie / - zakken, kunststof delen etc. kunnen voor kinderen een gevaarlijk speelgoed zijn. Wij zijn niet aansprakelijk in geval van materiële schade of persoonlijk letsel als gevolg van ondeskundig gebruik of het negeren van de veiligheidsinstructies! Vermijd levensgevaar door een elektrische schok Controleer het product voor elk gebruik op eventu- ele beschadigingen. Gebruik het product nooit als u een beschadiging heeft geconstateerd. Bij een beschadigde transformator bestaat levensgevaar door elektrische schok. Neem in geval van beschadigingen, reparaties of andere problemen aan de transformator contact op met de klantenservice of met een elektricien.26 NL/BE ... / Onderhoud en ... / Afvoer / Verklaring van ... / Garantie / ServiceVeiligheid / Ingebruikname Rol de kabel volledig af. Controleer vóór het gebruik, of de bestaande netspanning overeenkomt met de vereiste bedrijfsspanning van de transformator (zie „Technische gegevens“). Vermijd per sé het contact van leidingen en contacten met water of andere vloeistoffen. Open nooit een van de elektrische delen en steek er geen voorwerpen in. Bij dergelijke handelingen bestaat levensgevaar door een elektrische schok. Trek de transformator voor de reiniging altijd uit het stopcontact. Raak de transformator nooit met natte handen aan. In geval van beschadiging van de kabel mag deze, ter vermijding van risico‘s, uitsluitend door de fabrikant of een elektricien worden vervangen. Zo handelt u correct Plaats het laadstation voor mobiele telefoons zo, dat hij beschermd is tegen vocht en vuil. Wees altijd alert! Let er altijd op wat u doet en ga steeds bedachtzaam te werk. Dek het laadstation voor mobiele telefoons niet af met voorwerpen. Een overmatige warmteont- wikkeling kan tot brand leiden. Tijdens het gebruik niet van dichtbij in de led kijken. De LED niet met behulp van een optisch instru- ment (bijv. vergrootglas) bekijken. Steek de transformator in een makkelijk toe- gankelijk stopcontact. Ingebruikname Opmerking: verwijder al het verpakkingsmateriaal van het product. Steek de holle stekker van de transformator

aan de onderkant van het laadstation voor mobiele telefoons (afb. B). Steek de transformator in het stopcontact (afb. C). De laadstatusweergave knippert eventjes. Druk op de -knop

, om het witte licht in te schakelen. Sfeerlicht dimmen Druk op de -knop

, om naar de warm witte licht-modus te wisselen. Schuif met de vinger over de touch-schuifrege- laar

om de helderheid te bedienen (richting + = helderder, richting - = donkerder) (afb D I). RGB-kleuren bepalen Druk op de -knop

en houd deze ca. 3 seconden ingedrukt, om naar de RGB-kleur- modus te gaan. Schuif met de vinger over de touch-schuifrege- laar

om de kleuren te kiezen (afb. D I). Accu van uw smartphone opladen Plaats uw voor QI-geschikte smartphone in het laadbereik

van het laadstation voor mobiele telefoons (afb. D IV). De laadstatusweergave

brandt tijdens het laadproces rood. Bij een volledig opgeladen accu wisselt de laadstatusweergave naar groen. Mocht uw smartphone geen QI onder- steunen, gaat u als volgt te werk: Steek de micro-USB stekker van de laadontvan- ger

in de micro-USB bus van uw smartphone (afb. D II). Leg uw smartphone met aangesloten vlak band in het laadbereik

van het laad- station voor mobiele telefoons. Voor mobiele telefoons van I-Phone dient u de dienovereenkomstig andere laadontvanger te gebruiken.27 NL/BE ... / Onderhoud en ... / Afvoer / Verklaring van ... / Garantie / ServiceVeiligheid / Ingebruikname Hoes voor het mobieltje gebruiken Gebruik uw mobiele telefoon overeenkomstig met het bijbehorende, meegeleverde laadpad. Leg deze nu 180° gedraaid tussen uw mobiele telefoon en de beschermhoes van uw mobiele telefoon en sluit de mobiele telefoon overeen- komstig met de beschermhoes. Waarschuwing: let erop, dat het bij uw mo- biele telefoon behorende laadpad wordt ge- bruikt en de verbindingskabel niet klem zit. Onderhoud en reiniging

ELEKTRISCHE SCHOK! Trek voor iedere reiniging de transformator uit het stopcontact. Omwille van de elektrische veiligheid mag het laadstation voor mobiele telefoons nooit met agressieve reinigingsmiddelen worden gereinigd of in water worden gedompeld. Gebruik geen oplosmiddelen, benzine e.d. Het laadstation voor mobiele telefoons kan hierdoor beschadigd raken. Gebruik voor de reiniging een ragebol of een kwast. Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriende- lijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. De Grüne Punkt geldt niet voor Duitsland.

Neem de aanduiding van de verpakkings- materialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: compo- sietmaterialen. Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzon- derlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstij- den kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren. Verklaring van overeenstemming Dit product voldoet aan de eisen van de van toepassing zijnde Europese en nationale richtlijnen. Desbetreffende verklaringen en documenten liggen ter inzage bij de fabrikant en kunnen worden bekeken op de homepage www.edi-light.com. Het product is conform de eisen van de Duitse apparaten- en productveilig- heidswet. In het kader van productverbeteringen behouden wij ons technische en optische veranderingen aan het product voor. Onder voorbehoud van zet- en drukfouten. Garantie / Service Garantie Wij leveren 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. Onze producten worden volgens moderne produc- tiemethoden geproduceerd en onderworpen aan een nauwkeurige kwaliteitscontrole. Wij garanderen de feilloze toestand van het artikel. Binnen de garantie- periode verhelpen wij kosteloos alle materiaal- en28 NL/BE Garantie / Service productiefouten. Mocht er desondanks mankementen optreden, stuurt u het zorgvuldig verpakte artikel op naar het aangegeven service-adres. Beschadigingen die terug te voeren zijn op onvak- kundig gebruik evenals aan slijtage onderhevige onderdelen en verbruikmaterialen vallen niet onder de garantie. Deze kunt u via het genoemde telefoon- nummer tegen betaling bestellen. Reparaties, die niet onder de garantie vallen (bijv. verlichtingsmiddelen), kunnen tegen individuele be- rekening tegen de kostprijs eveneens bij het genoemde service-adres worden uitgevoerd. Het artikel wordt op het genoemde service-adres gerepareerd. Alleen als u het direct naar dit adres opstuurt, kan een snelle bewerking en retournering plaats vinden. Wilt u meer productinformatie, wilt u accessoires bestellen of heeft u vragen over de afhandeling van een servicegeval, kunt u graag onze klantenservice via het genoemde telefoonnummer opbellen. Vul voor wedervragen alstublieft het artikelnummer (zie technische gegevens) in. Serviceadres Nederland EGLO VERLICHTING NEDERLAND B.V. Innovatiepark 20 NL-4906 AA OOSTERHOUT (NBR) T: [phone] E: [e-mail] België EGLO BELGIUM B.V.B.A. Antwerpsesteenweg 247 B-2950 KAPELLEN T: [phone] E: [e-mail] IAN 283335 Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) als bewijs van aankoop bij de hand. Garantiekaart Afzender: Naam / voornaam: Land / postcode / woonplaats / adres: Telefoonnummer: Artikelnummer / aanduiding: Datum van aankoop / plaats van aankoop: Informatie over de storing: Datum / handtekening: