TY1200100E1 - Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TY1200100E1 Livarno Lux

LED-STIMMUNGSLICHT Bedienungs- und Sicherheitshinweise

TELEFOON MET LED-SFEERLICHT

85 DE/AT/CH Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ...........................................................Seite 6 Einleitung ......................................................................................................................................... Seite 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................................................................................Seite 6 Lieferumfang ........................................................................................................................................ Seite 6 Teilebeschreibung ...............................................................................................................................Seite 7 Technische Daten ................................................................................................................................Seite 7 Sicherheit ......................................................................................................................................... Seite 7 Sicherheitshinweise .............................................................................................................................Seite 7 Inbetriebnahme ......................................................................................................................... Seite 8 Stimmungslicht dimmen .......................................................................................................................Seite 8 RGB-Farben bestimmen ......................................................................................................................Seite 8 Akku Ihres Smartphone aufladen .......................................................................................................Seite 8 Handyhülle verwenden .......................................................................................................................Seite 9 Wartung und Reinigung .....................................................................................................Seite 9 Entsorgung .....................................................................................................................................Seite 9 Konformitätserklärung .......................................................................................................Seite 9 Garantie und Service ............................................................................................................Seite 9 Garantie ..............................................................................................................................................Seite 9 Serviceadresse ....................................................................................................................................Seite 10 Garantiekarte ......................................................................................................................................Seite 106 DE/AT/CH Einleitung / SicherheitEinleitung Legende der verwendeten Piktogramme Anweisungen lesen! LED-Lebensdauer Sicherheitshinweise Handlungsanweisungen Lebens- und Unfallgefahren für Kleinkinder und Kinder! Diese Handyladestation ist ausschließ- lich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet. So verhalten Sie sich richtig Volt (Wechselspannung) Warnung! Stromschlaggefahr! Hertz (Frequenz) Kurzschlussfester Sicherheitstrans formator Watt (Wirkleistung) Unabhängiges Betriebsgerät Schutzklasse II Entsorgen Sie die Verpackung und das Produkt umweltgerecht! Warn- und Sicherheitshinweise beachten! Wireless Power Handyladestation mit LED-Stimmungslicht Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen aus. Diese Anleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetrieb- nahme und Handhabung. Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise. Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme

ob die korrekte Spannung vorhanden ist und ob alle Teile richtig montiert sind. Sollten Sie Fragen haben oder unsicher in Bezug auf die Handhabung des Produkts sein, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler oder der Servicestelle in Verbindung. Bewahren Sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an Dritte weiter. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Handyladestation ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trocke- nen und geschlossenen Räumen geeignet. Dieses Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen. Dieses Produkt verfügt über eine Leuchtenfunktion und ist zum induktiven Aufladen von Smartphone- Akkus vorgesehen. Das Produkt nutzt dabei den Standard Wireless Charging QI, bei dem eine resonante induktive Kopplung zwischen dem Sen- der (Ladestation) und Empfänger (Smartphone) verwendet wird. Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produkts.7 DE/AT/CH Einleitung / Sicherheit 1 Handyladestation mit LED-Stimmungslicht 1 Netzteil (Modell TY1200100E1mn) 2 QI-Ladeempfänger 1 Bedienungsanleitung inkl. Garantiekarte Teilebeschreibung

Kabelloser Ladebereich

-Taste Ein- / Ausschalten / Warmes Licht / RGB-Licht

Netzteil mit Anschlussleitung

Ladeempfänger Technische Daten Stromversorgung: Netzadapter (Modell TY1200100E1mn) Betriebsspannung: 100–240 V∼, 50 / 60 Hz Ausgangsspannung: 12 V, 1 A Max. Nennleistung, inkl. Ladung: 12 W Ladestrom: 5 V 800 mA Schutzklasse: II / Maße: Höhe: 75 mm, Durchmesser: 205 mm Inverkehrbringer: EDI Light GmbH Heiligkreuz 22 A-6136 Pill, ÖSTERREICH www.edi-light.com Sicherheit Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Be- dienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personen- schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verur- sacht werden, wird keine Haftung übernommen! LEBENS-

UND UNFALLGEFAHREN FÜR

KLEINKINDER UND KINDER! Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig- keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus resultieren- den Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzer- wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. Lassen Sie die Ladestation oder das Verpackungs- material nicht achtlos liegen. Plastikfolien / -tüten, Kunststoffteile etc. könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch un- sachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen! Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf etwaige Beschädigungen. Benutzen Sie Ihr Produkt niemals, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen. Ein beschädigtes Netzteil bedeutet Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen oder anderen Problemen am Netzteil an die Servicestelle oder eine Elektrofachkraft. Einleitung8 DE/AT/CH … / Wartung und … / Entsorgung / Konformitätserklärung / Garantie und ServiceSicherheit / Inbetriebnahme Wickeln Sie die Anschlussleitung vollständig ab.

ergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass di

vorhandene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung des Netzteils übereinstimmt (siehe „Technische Daten“). Vermeiden Sie unbedingt die Berührung der Leitungen und Kontakte mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Bet riebs- mittel oder führen irgendwelche Gegenstände ein. Derartige Eingriffe bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Ziehen Sie immer das Netzteil vor der Reinigung aus der Steckdose. Fassen Sie niemals das Netzteil mit nassen Händen an. Bei Beschädigung der Anschlussleitung darf die se, zur Vermeidung von Risiken, ausschließlich durch den Hersteller, oder eine Fachkaft ersetzt werden. So verhalten Sie sich richtig Stellen Sie die Handyladestation so, dass sie vor Feuchtigkeit und Verschmutzung geschützt ist. Seien Sie stets aufmerksam! Achten Sie immer darauf was Sie tun und gehen Sie stets mit Ver- nunft vor. Decken Sie die Handyladestation nicht mit Gegenständen ab. Eine übermäßige Wärme- entwicklung kann zu Brandentwicklung führen. Bei Betrieb nicht aus kurzem Abstand in die LED schauen. Die LED nicht mit einem optischen Instrument (z. B. Lupe) betrachten. Stecken Sie das Netzteil in eine leicht zugäng- liche Steckdose. Inbetriebnahme Hinweis: Entfernen Sie sämtliches Verpackungs- material vom Produkt. Stecken Sie den Hohlstecker des Netzteils

an der Handylade- stationunterseite (Abb. B). Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose (Abb. C). Die Ladestatusanzeige blinkt kurz auf. Drücken Sie die -Taste

, um das weiße Licht einzuschalten. Stimmungslicht dimmen Drücken Sie die -Taste

, um in den Warmweißes Licht-Modus zu gelangen. Schieben Sie mit dem Finger über den Touch- Schieberegler

, um die Helligkeit zu steuern (Richtung + = heller, Richtung - = dunkler) (Abb. D I). RGB-Farben bestimmen Drücken und halten Sie die -Taste

für ca. 3 Sekunden, um in den RGB-Farb-Modus zu gelangen. Schieben Sie mit dem Finger über den Touch- Schieberegler

, um die Farben zu wählen (Abb. D I). Akku Ihres Smartphone aufladen Legen Sie Ihr QI-fähiges Smartphone in den Aufladebereich

der Handyladestation (Abb. D IV). Die Ladestatusanzeige

leuchtet während des Ladevorgangs rot. Bei vollständig geladenem Akku wechselt die Ladestatusanzeige auf grün. Sollte Ihr Smartphone nicht QI-fähig sein, gehen Sie wie folgt vor: Stecken Sie den MicroUSB-Stecker des Ladeemp- fängers

in die MicroUSB-Buchse Ihres Smart- phones (Abb. D II). Legen Sie Ihr Smartphone mit angeschlossenem Flachbandkabel in den Aufladebereich

der Handyladestation. Für I-Phone-Mobiltelefone benutzen Sie bitte entsprechend den anderen Ladeempfänger.9 DE/AT/CH … / Wartung und … / Entsorgung / Konformitätserklärung / Garantie und Service Handyhülle verwenden Verbinden Sie das Mobiltelefon entsprechend mit dem zugehörigen mitgelieferten Ladepad. Legen Sie dies um 180 ° gedreht zwischen Ihrem Mobiltelefon und der Schutzhülle Ihres Handys und verschließen Sie entsprechend das Mobil- telefon mit der Schutzhülle. Achtung: Achten Sie darauf, dass das Ihrem Mobiltelefon zugehörende Ladepad verwen- det wird und die Verbindungsleitung nicht ge- quetscht wird. Wartung und Reinigung STROMSCHLAGGEFAHR! Ziehen Sie vor jeder Reinigung das Netzteil aus der Steckdose. Aus Gründen der elektrischen Sicherheit darf die Handyladestation niemals mit scharfen Reinigungsmitteln gereinigt oder in Wasser getaucht werden. Benutzen Sie keine Lösungsmittel, Benzin o. ä. Die Handyladestation würde Schaden nehmen. Verwenden Sie zur Reinigung einen Staubwedel oder einen Pinsel. Entsorgung Die Verpackung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Der Grüne Punkt gilt nicht für Deutschland.

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfall- trennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunst- stoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe. Das Produkt und die Verpackungsmateri- alien sind recycelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich. Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausge- dient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungs- zeiten können Sie sich bei Ihrer zuständig

Verwaltung informieren. Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationa len Richtlinien. Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt und können auf der Homepage www.edi-light.com eingesehen werden. Das Produkt entspricht den Anforderungen des deutschen Geräte- und Produkt- sicherheitsgesetzes. Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Garantie und Service Garantie Wir übernehmen 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Unsere Produkte werden nach modernen Produkti- onsmethoden hergestellt und einer genauen Quali- tätskontrolle unterzogen. Wir garantieren für die einwandfreie Beschaffenheit der Artikel. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Mate- rial- oder Herstellfehler. Sollten sich wider Erwarten Mängel herausstellen, schicken Sie den sorgfältig ver- packten Artikel an die angegebene Serviceadresse. Sicherheit / Inbetriebnahme10 DE/AT/CH Garantie und Service Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßer Handhabung beruhen sowie Verschleißteile und Verbrauchsmaterialien. Diese können Sie unter der angegebenen Rufnummer ko- stenpflichtig bestellen. Reparaturen, die nicht unter Garantie laufen (z. B. Leuchtmittel), können Sie ge- gen individuelle Berechnung zum Selbstkostenpreis ebenfalls bei der angegebenen Serviceadresse durchführen lassen. Der Artikel wird unter der genannten Serviceadresse repariert. Nur wenn Sie ihn direkt an diese Adresse senden, kann eine zeitgerechte Bearbeitung und Rücksendung erfolgen. Wünschen Sie weitere Produktinformationen, möchten Sie Zubehör bestellen oder haben Sie Fragen zur Serviceabwicklung, rufen Sie bitte unsere Kunden- beratung unter der angegebenen Rufnummer an. Bei Rückfragen geben Sie bitte die Artikelnummer (siehe „Technische Daten“) an. Serviceadresse Deutschland EDI Light Service Center c / o RTS Service Solutions Halle 17-1 Werner-von-Siemens-Straße 600 DE-86159 Augsburg DEUTSCHLAND E-Mail: [e-mail] Telefon: [phone] Österreich EDI Light Service Center Heiligkreuz 22 AT-6136 Pill / AUSTRIA E-Mail: [e-mail] Telefon: [phone] Schweiz EGLO Schweiz AG Seetalstraße 142 CH-6032 Emmen SCHWEIZ E-Mail: [e-mail] Telefon: [phone] IAN 283335 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. Garantiekarte Absender: Name / Vorname: Land / PLZ / Ort / Straße: Telefonnummer: Artikelnummer / Bezeichnung: Kaufdatum / Kaufort: Fehlerangabe: Datum / Unterschrift: