VTH 2 Hot & Cold - Verwarming STEBA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Heteluchtkachel (thermoventilator)
Merk	Steba
Model	VTH 2 Hot & Cold
Verwarmingsvermogen	1200 W / 2000 W (2 standen)
Nominaal thermisch vermogen	2 kW
Elektrische voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Bedrijfsmodi	Ventilatie (laag/hoog toerental), Verwarming met thermostaat
Temperatuurbereik	18 °C tot 30 °C in stappen van 3 °C
Thermostaat	Elektronisch, automatische uitschakeling bij gewenste temperatuur
Vermogensregeling	Handmatig met twee standen
Veiligheid	Veiligheidsschakelaar op de vloer, oververhittingsbeveiliging, beschermrooster
Koelventilatie	Werkt 15 seconden na uitschakeling
Gebruik	Alleen binnenshuis, op een vlakke en stabiele ondergrond
Veiligheidsafstand	Minimaal 1 meter van brandbare voorwerpen
Reiniging	Stofzuigen over de roosters, niet onderdompelen
Reinigingsfrequentie	Om de 6 maanden
Hulpstroomverbruik (stand-by)	0,3 kW (300 W) in stand-by
Aansluiting	Gemakkelijk bereikbaar stopcontact
Kinderen	Gebruik door kinderen ouder dan 8 jaar onder toezicht

Veelgestelde vragen - VTH 2 Hot & Cold STEBA

Hoe schakakel ik het apparaat in?

Sluit het apparaat aan, er klinkt een geluidssignaal en de LED gaat branden. Druk op de ON/OFF-knop om te starten. De laatste instelling wordt weergegeven.

Wat te doen als het apparaat niet inschakelt?

Controleer of het apparaat is aangesloten en of het stopcontact werkt. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke ondergrond staat zodat de veiligheidsschakelaar wordt ingedrukt. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de zekering en laat het apparaat afkoelen bij oververhitting.

Hoe stel ik de temperatuur in?

Gebruik de temperatuurknop om de gewenste temperatuur in stappen van 3 °C tussen 18 °C en 30 °C te selecteren. De vooringestelde temperatuur van 18 °C licht standaard op.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen. Gebruik een stofzuiger om de luchtinlaat- en uitlaatrroosters te reinigen. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Kan ik het apparaat in de badkamer gebruiken?

Nee, het apparaat mag niet worden gebruikt in de buurt van een douche, bad, wastafel of zwembad. De knoppen mogen niet bereikbaar zijn vanuit een bad of douche.

Hoe schakel ik het apparaat uit?

Druk op de ON/OFF-knop. De ventilatie blijft ongeveer 15 seconden werken om het apparaat te koelen en stopt dan. Trek daarna de stekker uit het stopcontact.

Waarom schakelt het apparaat vanzelf uit?

Dit kan door de thermostaat komen: wanneer de omgevingstemperatuur de ingestelde waarde bereikt, schakelt het apparaat uit en knippert de waarde. Het schakelt weer in als de temperatuur daalt. Controleer anders oververhitting (verstopping van de roosters) of de positie van het apparaat.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken?

Ja, maar het verlengsnoer moet een minimale doorsnede van 1,5 mm² hebben. Als u een GS 16 A stekkerdoos gebruikt, overschrijd dan niet 3680 W om brand te voorkomen.

Wat is het maximale vermogen van het apparaat?

Het nominaal thermisch vermogen is 2 kW (2000 W). Er zijn twee standen: 1200 W en 2000 W.

Hoe moet ik het apparaat opbergen?

Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het opbergt. Bewaar het niet buiten of in een vochtige ruimte. Houd het buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

GEBRUIKSAANWIJZING VTH 2 Hot & Cold STEBA

Gebruiksaanwijzing 26

www.steba. Brugsanvisning 33

Allgemein

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor privé gebruik en gebruik binnenshuis en niet geschikt voor commerciële doeleinden. Lees de handleiding zorgvuldig en bewaar deze op een veilige plaats. Wanneer het apparaat aan iemand anders wordt gegeven, zorg ervoor dat de handleiding ook wordt meegegeven aan deze persoon. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in de handleiding en let op de veiligheidsinformatie. Geen aansprakelijkheid voor schade of ongelukken wordt geaccepteerd welke worden veroorzaakt door het niet opvolgen van de instructies uit de handleiding. Verwijder alle verpakking en stickers voor gebruik.

Veiligheidsinformatie

• Deze warmeluchtventilator is een bijkomende verwarmingsbron en dient uitsluitend voor dit doel gebruikt te worden.
• Sluit het apparaat aan en gebruik het in overeenstemming met de specificaties op het etiket.
• Niet gebruiken wanneer het snoer of stekker is beschadigd. Controleer dit voor elk gebruik.
• Sluit niet aan met natte handen.
• Sluit de stekker alleen aan op een correct geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk stopcontact.
• Trek altijd aan de stekker en niet aan het snoer om deze uit het stopcontact te verwijderen.
• Haal de stekker na elk gebruik of in het geval van storing uit het stopcontact
• Trek niet aan het snoer. Trek het snoer niet over randen en buig het niet te veel.

- Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.

Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring/kennis, op voorwaarde dat er toezicht gehouden wordt of instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat

en bewust zijn van de gevaren die hierbij komen kijken. Kinderen mogen de verpakking niet als speelgoed gebruiken. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.

- Kinderen onder de 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat en de stroomkabel worden gehouden.

- Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat of verpakkingsmateriaal spelen (bijvoorbeeld plastic zakken)

- Het apparaat mag niet worden bediend met behulp van een externe timer of een afzonderlijk system op afstand.

- Verlaat u uw woning nooit terwijl de warmeluchtventilator in werking is. Controleer in dat geval altijd of de schakelaar op OFF (0) staat.

- Laat het apparaat niet buiten of in een vochtige ruimte achter.

BELANGRIJK: Om oververhitting te voorkomen dient u het apparaat nooit te bedekken. Plaats nooit voorwerpen of dekens op het apparaat terwijl dit in werking is.

- Dompel het apparaat nooit in water.

- Tijdens de werking zet u de warmeluchtventilator op een veilige plaats, dus:

o op minstens 1 m van ontvlambare of mobiele objecten. o nooit onmiddellijk onder een stopcontact.

- Gebruik het apparaat nooit na een storing, bijvoorbeeld als het gevallen is of op een andere manier beschadigd is geraakt.

- De fabrikant is niet aansprakelijk voor de schade die ontstaat door gebruik van het apparaat op een andere manier dan beschreven, of een fout in het gebruikt.

- Om letsel te voorkomen mogen reparaties zoals het vervangen van een beschadigd snoer alleen worden uitgevoerd door een reparatiedienst. Alleen originele onderdelen mogen worden gebruikt.

• Het apparaat wordt heet, verplaats deze alleen wanneer hij afgekoeld is.
• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven is in deze handleiding.
• Plaats geen materialen zoals papier, karton, plastic enz. In het apparaat.
• Dit apparaat is bedoeld om te gebruiken voor huishoudelijk setting, zoals:

o personeelskeukens in winkels, kantoren en andere wer- komgevingen
o door gasten in hotels, motels en andere type woonomgevingen
o bed & breakfast- achtige omgevingen.

- Voor het eerste gebruik: Verwarm het apparaat gedurende 15 minuten om de geur van nieuwheid te elimineren.

Let op! Behuizing worden heet. Gevaar voor ver- branding! Aanraakbare oppervlakken worden heet tijdens gebruik! Tijdens de werking kan het luchtuitlaa- er erg warm worden. Speciale aandacht is nodig als kin- of personen met beperkte fysieke, gevoelsmatige of e vermogens aanwezig zijn.

Zet het apparat niet direct voor mensen of dieren. Gebruik het apparaat niet in een kleine ruimtes waarbij mensen of dieren er niet zelf uitkunnen.

• Wanneer er een verlengkabel wordt gebruikt, moet deze een doorsnede van 1,5 mm ^2 hebben.
• Als een GS-geteste 16 A multi-pin extensie wordt gebruikt, wordt deze met niet meer dan 3680 watt belast wegens brandgevaar.
• Zorg ervoor dat kinderen niet met de kabel kunnen spelen of erover struikelen.
• Het apparaat moet altijd worden losgekoppeld van de stroom- voorziening als het niet onder toezicht staat en voor montage, demontage of reiniging.

- Gebruik de warmeluchtventilator niet in ruimtes die verzadigd zijn met explosieve gassen, of met dampen die gegenereerd worden door oplosmiddelen of verf, of hoe dan ook bij de aanwezigheid van ontvlambare dampen/gassen.

Reiniging

Let op! Haal de stekker uit het stopcontact voordat u hem schoonmaakt en laat hem eerst afkoelen.

- Dompel het apparaat nooit onder in water.

- Er wordt echter aanbevolen het apparaat om de 6 maanden te reinigen, met name de roosters voor de luchtinlaat/uitlaat. Gebruik een stofzuiger om het stof te verwijderen dat zich op de motor en het verwarmingselement verzameld heeft.

Plaatsing

Belangrijk:

Plaats dit apparaat nooit op of naast hete oppervlakken (bijvoorbeeld hete kachels). Gebruik het alleen op een gelijk, stabiele en hittebestendig oppervlak. Het is belangrijk dat er geen ontvlambare items zijn in de buurt van het apparaat. Plaats het apparaat niet op de rand van een tafel of werkblad zodat het niet door kinderen kan worden aangeraakt, of vallen als u het aanraakt.

- Het apparaat mag niet in de buurt van douches, badkui-pen, gootstenen of zwembaden worden gebruikt.

- De knoppen zouden nooit toegankelijk zijn voor mensen die onder de douche of in bad werden gehouden en met hun handen werden aangeraakt.

Gebruik

• Het apparaat start pas als het op een vlakke, niet hoogpolige ondergrond wordt geplaatst en daarbij de veiligheidsschakelaar wordt ingedrukt.
• Sluit het apparat aan, er klinkt een signaal en de LED's gaan branden.
• Druk op de AAN / UIT-knop om het apparaat te starten. De laatste instelling wordt weergegeven.
• De gewenste instelling kan worden geselecteerd met de programmaknop

Ventilator:

o laag snelheidsniveau
o hoog snelheidsniveau

Kachel:

o verwarmingsvermogen 1200 Watt
o verwarmingsvermogen 2000 Watt

o De vooraf ingestelde temperatuur 18 ° C licht op.

• Door op de temperatuurtoet te drukken kan de temperatuur in stappen van 3 °C tussen 18 °C en 30 °C worden aangepast.
• Als de gewenste kamertemperatuur is bereikt, schakelt het apparaat uit en knippert de ingestelde waarde. Daalt de temperatuur weer, dan schakelt het apparaat weer in.
• Opmerking: het luchtuitvoer kan niet worden gewijzigd in verwarmingsmodus.
• Als u klaar bent, drukt u op de AAN / UIT-knop. De ventilator blijft ca. 15 seconden draaien. Trek vervolgens de stekker eruit.

Probleem oplossen

Beste klant,

Hartelijk dank voor de aankoop van dit STEBA artikel. De volgende tabel zal u helpen met problemen die zich kunnen voordoen bij het gebruik van het apparaat. Voor veel problemen is er een eenvoudige oplossing, want niet alles wat lijkt op een storing is ernstig. Controleer de volgende lijst voordat u contact opneemt met de klantenservice.

Probleem Reden Oplossing
Het apparaat werkt niet	· Het snoer zit niet in het stopcontact · Het apparaat staat niet aan · Thermostaat · Oververhitting

Informatie-eisen voor elektrische toestellen voor lokale ruimteverwarming

Typeaanduiding: VTH 2
Item	Symbool	Waarde	Eenheid	Item	Symbool	Waarde	Eenheid
Warmteafgifte Aanvullend elektriciteitsverbruik
Nominale warmteaf-gifte	P_nom 2 kW	Bij nominale		warmteaf-gifte	el_max 1,92 kW
Minimale warmteaf-gifte (indica-tief)	P_min 1,2 kW	Bij minimale		warmteaf-gifte	el_min 1,16 kW
Maximale continue warmteaf-gifte	P_max,c 2 kW	In stand-		bymodus	el_SB 0,3	kW
Item							Eenheid
Type warmte-input, uitsluitend voor elektrische warmteopslagtoestellen(selecteer één)
Handmatige sturing van de warmteopslag, met geïntegreerde thermostaat							NEEN
Handmatige sturing van de warmteopslag, met kamer- en/of buitentemperatuur-feedback							NEEN
Elektronische sturing van de warmteopslag, met kamer- en/of buitentemperatuur-feedback							NEEN
Door een ventilator bijgestane warmteafgifte							NEEN
Type warmteafgifte/sturing kamertemperatuur (selecteer één)
Eentrapswarmteafgifte, geen sturing van de kamertemperatuur							NEEN
Twee of meer handmatig in te stellen trappen, geen sturing van de kamertemperatuur							JA
Met mechanische sturing van de kamertemperatuur door thermostaat							NEEN
Met elektronische sturing van de kamertemperatuur							JA
Elektronische sturing van de kamertemperatuur plus dag-tijdschakelaa							NEEN
Elektronische sturing van de kamertemperatuur plus week-tijdschakelaar							NEEN
Andere sturingsopties (meerdere selecties mogelijk)
Sturing van de kamertemperatuur, met aanwezigheidsdetectie							NEEN
Sturing van de kamertemperatuur, met openraamdetectie							NEEN
Met de optie van afstandsbediening							NEEN
Met adaptieve sturing van de start							NEEN
Met beperking van de werkingstijd							NEEN
Met black-bulbsensor							NEEN
Contact-gegevens	Steba Elektrogeräte GmbH & Co.KGPointstr. 296129 Strullendorf

Correcte afvalverwijdering van dit product

Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar maken.

Binnen de Europese Unie duidt dit symbool erop dat dit product niet samen met huishoudelijk afval verwijderd mag worden. Oude apparaten bevatten waardevolle, recycleerbare materialen, die aan recycling onderworpen moeten worden om het milieu c.q. de menselijke gezondheid niet door een ongecontroleerde afvalverwijdering te schaden. Gelieve oude apparaten daarom via geschikte inzamelsystemen te verwijderen of het apparaat met het oog op de afvalverwijdering terug naar de afzender (waar u het product gekocht hebt) te zenden. De afzender zal dan het apparaat aan een stoffelijke recycling onderwerpen.

Evacuatie van de verpakking

Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen, maar aan recycling onderwerpen. Verpakkingen van papier, karton en gegolfd karton in verzamelcentra voor oud papier afgeven. Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden.

In de voorbeelden voor de kunststofbenaming staat: PE voor poly-ethyleen, het kencijfer 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor polypropyleen, PS voor polystyreen.

Klantenserviceafdeling:

Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan toch al eens de klantenserviceafdeling nodig heeft, gelieve u dan tot onderstaand adres te richten. Wij zullen dan in geval van garantie voor de afhaling zorgen. Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn.

Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden!

Opgelet! Elektrische apparaten mogen uitsluitend door vakkundig geschoolde elektriciens gerepareerd worden, omdat er door ondeskundige reparaties aanzienlijke gevolgschade kan ontstaan.

Generelt