WS 6767 - Weerstation TECHNOLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WS 6767 TECHNOLINE

1 - Pictogram buiten kanaal

2 - Pictogram temperatuuralarm

5 - Symbooltje van weersvoorspelling

6 - Balkdiagram luchtdrukgeschiedenis

7 - Display luchtdruk

8 - Welbehagen-indicator

9 - Buitentemperatuur

10 - Trend van buitentemperatuur

11 - Buitenvochtigheid

12 - Trend van buitenvochtigheid

16 - Dag van de week

20 - Trend van binnentemperatuur

21 - Binnentemperatuur

22 - Lage batterij indicator

23 - Binnenvochtigheid

24 - Trend van binnenvochtigheid

Eigenschappen: ● Kalender (datum/maand/jaar) ● DCF77 radiogestuurde tijd (met DST) ● 24u/12u selectie ● Vijf talen (GE, EN, IT, FR, SP) ● Alarm- en sluimerfunctie ● Weekdagen ● °C/°F selecteerbaarNL 2 ● Maanfase ● Temperatuur en luchtvochtigheid binnen/buiten ● Tendens van temperatuur en luchtvochtigheid binnen/buiten ● Zonsopkomst/Zonsondergang ● Binnen/buiten lage voedingsspanning-indicator ● Indicator comfortniveau binnen ● Instellen tijdzone ● Weeknummer ● Vloed/midden/eb display ● Balkdiagram luchtdruk ● Weerstation ● Binnen/buiten temperatuur/vochtigheid min/max metingen ● Geselecteerd kanaal ● Selecteren locatie ● Temperatuuralarm ● Vorstalarm Batterijen: Ontvanger (WS6767): 2 X AA Sensor (TX960-TH): 2 X AAA Volledig LCD display:

Snel instellen: Stap 1: Open het batterijvak van de buitensensor. Plaats 2 x AAA LR03 batterijen (niet meegeleverd) in de TX960-TH sensor. Let op de juiste polariteit. Sluit het batterijvak van de buitensensor. Stap 2: Open het batterijvak van het weerstation. Plaats 2 x AAA LR06 batterijen (niet meegeleverd) in het weerstation. Let op de juiste polariteit. De rode LED gaat knipperen tijdens de overdracht. SluitNL 3 het batterijvak van het weerstation. Opnieuw starten: Als er na 3 minuten geen buitentemperatuur- en vochtigheidsgegevens zijn, verwijdert u de batterijen gedurende 15 minuten uit het station en de sensor en keert u terug naar stap 1 hierboven. Stroom inschakelen:

1. Display van alle segmenten gedurende 3 seconden.

2. Het weerstation zoekt d draadloze sensor via 433 MHz.

3. Als de buitentemperatuur na 3 minuten niet wordt weergegeven, houdt u de toets "CH" op het

hoofdscherm om te zoeken naar de buitensensor. Druk daarna op de toets “TX” op de sensor zodat hij zijn signaal uitzendt. Als de buitentemperatuur nog steeds niet ontvangen wordt, verwijdert u de batterijen uit de zender en gaat u terug naar stap 1 van de installatie.

Sensorontvangst ● Hou de toets “CH” 3 seconden ingedrukt om naar de sensor te zoeken. ● Het sterktesignaal-pictogram gaat knipperen tot sensorsignaal gedurende 3 minuten niet ontvangen wordt. Pictogram HF-signaal:

Toevoegen van aanvullende zenders:

1. Zorg ervoor dat Kanaal 2 of 3 wordt weergegeven op het weerstation. Druk op de toets “CH” om

een ander kanaal te kiezen voor het weerstation.

2. Kies met de schakelaar stand stand 2 of stand 3.

3. Zorg er voor dat de kanaalnummers op het weerstation en de sensor dezelfde zijn. Ga verder door

het batterijvak aan de achterkant van uw draadloze sensor te openen en plaats 2 nieuwe AAA-alkalinebatterijen in het batterijvak. Plaats het batterijklepje terug.

4. Druk en houd de "CH"-toets 3 seconden ingedrukt en uw weerstation zal het gegevenssignaal

vanaf de buitenzender binnen enkele seconden ontvangen.

5. Plaats uw buitenzender in een droog en bedekt gebied wanneer het weerstation de gegevens van

deze zender ontvangt. Opmerking: Druk indien het weerstation gebruikt wordt met 2 of 3 zenders even op de toets “CH” om kanaal 1/2/3

AAA -NL 4 of een cyclisch display te bekijken. Bij de cyclische weergave verandert het kanaal om de 5 seconden. Sensors/kanalen verwijderen: Hou de toets “CH” 3 seconden ingedrukt om vastleggen van het huidige kanaal te stoppen. Toetsen: MODE HISTORY

Het pictogram DCF-ontvangst met volle signaalsterkte wordt op het scherm zichtbaar indien de atoomtijd met succes wordt ontvangen. ● Druk op het normale display MODE gelijktijdig op de toetsen “+” en “-” om het zoeken naar DCF te starten. ● Het zendmast-pictogram blijft staan van zodra het station het DCF signaal ontvangt. ● Geen weergave van het pictogram toren. Het station kon op dit ogenblik geen signaal ontvangen. ● Verplaats het station voor een betere signaalontvangst en wacht een nacht tot het uursignaal ontvangen wordt dagelijks om 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00. DCF ontvangt daarop automatisch het tijdsignaal om 3, 4, 5:00, en niet meer dezelfde dag. ● Alleen indien het apparaat de zomertijd ontvangt wordt het pictogram “DST” zichtbaar. Als er geen signaal of teveel interferentie is, zal de ontvanger voor slechts 2 minuten actief blijven. Als het signaal sterk genoeg is, kan het station binnen ca. 2-3 minuten een signaal oppikken. Indien het signaal zwak is wordt er gedurende 10 minuten geprobeerd het signaal te ontvangen. ● Druk op het normale display MODE gelijktijdig op de toetsen “+” en “-” of hou de toets “CH” ingedrukt om het zoeken naar DCF te stoppen. Instellingen:

1. Hou de toets “MODE” 3 seconden ingedrukt om naar de instelmodus te gaan

2. 24 HR gaat knipperen; druk op “+” of “–” om het 24u/12u tijdformaat te selecteren en druk op

de toets “MODE” om te bevestigen en verder te gaan.

3. °C gaat knipperen; druk op “+” of “–” om te kiezen voor °C of °F en druk op de toets “MODE”

om te bevestigen en verder te gaan.

4. hPA gaat knipperen; druk op “+” of “–” om te kiezen voor het HPa- of het InHg-formaat en druk

op de toets “MODE” om te bevestigen en verder te gaan.

5. 00 gaat knipperen; druk op “+” of “–” om de tijdzone te kiezen en druk op de toets “MODE” om

te bevestigen en verder te gaan. Gebruik bijv. 00 voor Duitsland, en -01 voor het VK.

6. 0 gaat knipperen; druk op “+” of “–” om het uur te selecteren en druk op de toets “MODE” om

te bevestigen en verder te gaan.

7. 00 gaat knipperen; druk op “+” of “–” om de minuten te kiezen en druk op de toets “MODE” om

te bevestigen en verder te gaan.

8. Het jaartal gaat knipperen; druk op “+” of “–” om het jaar te selecteren en druk op de toets

“MODE” om te bevestigen en verder te gaan.

9. De maand gaat knipperen; druk op “+” of “–” om de maand te selecteren en druk op de toets

“MODE” om te bevestigen en verder te gaan.

10. De datum gaat knipperen; druk op “+” of “–” om de datum te selecteren en druk op de toets

“MODE” om te bevestigen en verder te gaan.

11. De taal gaat knipperen; druk op “+” of “–” om een taal te selecteren en druk op de toets

Opmerking: ● Als er binnen 20 seconden geen knoppen worden ingedrukt, zal de instelmodus beëindigd worden en keert het apparaat terug naar de nominale weergavemodus. ● Druk op de toetsen +/- om met één eenheid bij te stellen, hou ze ingedrukt om snel te scrollen. ● Het getij/zonsopkomst/zonsondergang zullen met het jaar/de maand/de tijd mee veranderen. ● De maanfase, het getij en de week zullen mee met het jaar/de maand/de tijd veranderen. Instellen en uitschakelen van het alarm

1. Druk in de normale displaymodus één keer op de toets “MODE”, op het LCD wordt Alarm 1

2. Druk op de toets “+” om Alarm 1 in of uit te schakelen. Indien actief wordt het alarmpictogram

3. Druk in de normale displaymodus twee keer op de toets “MODE”, op het LCD wordt Alarm 2

4. Druk op de toets “+” om Alarm 2 in of uit te schakelen. Indien actief wordt het alarmpictogramNL 6

zichtbaar. Alarminstelling:

1. Hou in de alarmmodus de toets “MODE” 3 seconden ingedrukt om naar de

alarm-instelmodus te gaan.

2. 0 gaat knipperen; druk op “+” of “–” om het alarmuur te selecteren en druk op de toets “MODE”

om te bevestigen en verder te gaan.

3. 00 gaat knipperen; druk op “+” of “–” om het alarmuur te selecteren en druk op de toets

“MODE” om te bevestigen en terug te keren naar de normale displaymodus.

Opmerking: ● Als er binnen 20 seconden geen knoppen worden ingedrukt, zal de instelmodus beëindigd worden en keert het apparaat terug naar de nominale weergavemodus. ● Druk op de toetsen +/- om met één eenheid bij te stellen, hou ze ingedrukt om snel te scrollen. Sluimerfunctie: ● Druk als het alarm afgaat op de toets “SNOOZE” om gedurende 5 minuten te sluimeren. Het alarmpictogram en het sluimerpictogram knipperen als het sluimeren actief is. ● Druk in de sluimer MODE op om het even welke toets uitgezonderd “SNOOZE” om de MODE-modus te verlaten. Het sluimerpictogram verdwijnt. ● Indien alarmen 1 en 2 op dezelfde tijd zijn ingesteld, is het standaardalarm alarm 2. Selecteren van de locatie: ● Druk op de toets “CITY”, de locatie (BER) gaat knipperen. ● Druk op de toets [+] of [-] om de locatie te selecteren. De lengte en de breedte veranderen mee met de stad. ● Druk op de toets “CITY” om te bevestigen en terug te keren naar de normale modus. Als de afkorting van uw locatie niet op het scherm wordt weergegeven, kunt u een gebruikersgedefinieerde locatie invoeren (raadpleeg ‘De locatie handmatig invoeren’). De locatie met de hand selecteren:

1. Hou in de normale displaymodus de toets “CITY” 3 seconden ingedrukt, en druk op de toets “+” of

“-” om de beginletter van uw locatie te selecteren.

2. Druk op de toets “CITY” om te bevestigen, en stel de 2de en de 3de letter op dezelfde wijze in als in

3. GMT wordt zichtbaar, de tijdzone gaat knipperen; druk op de toets “+” of “-” om het tijdverschil van

uw tijdzone met GMT in te stellen. Druk op de toets “CITY” om te bevestigen.

4. De lengte gaat knipperen; druk op de toets [+] of [-] om de lengte van uw locatie in te stellen. Druk

op de toets “CITY” om te bevestigen.

5. De breedte gaat knipperen; druk op de toets [+] of [-] om de breedte van uw locatie in te stellen.

Comfortindicator binnen: Indien de temperatuur binnenshuis binnen het gebied 20 °C -28 °C (68 °F - 82,4 °F) valt, en de vochtigheidsgraad tussen 40% en 70% valt, toont het LCD een lachend gezichtje. Indien de temperatuur binnenshuis buiten het gebied 20 °C -28 °C (68 °F - 82,4 °F) valt, en de vochtigheidsgraad niet tussen 40% en 70% valt, toont het LCD een verdrietig gezichtje. Temperatuur- en vorstalarmen:

1. Druk in de normale modus eenmaal op de toets "-" om de waarschuwing voor de buitentemperatuur

te activeren, tweemaal om de vorstwaarschuwing te activeren (-1,0 ° C - + 2,9 ° C), druk een derde keer om de temperatuur- en de vorstwaarschuwing tegelijk te activeren, en druk een vierde keer om de waarschuwingen uit te schakelen.

2. Hou in de normale modus de toets “–” 3 seconden ingedrukt. De maximum temperatuur (+70°C)

gaat knipperen. Druk op de toets [+] of [-] om de waarden in te stellen. Druk op de toets “MODE” om te bevestigen.

3. De minimum temperatuur (-50°C) gaat knipperen. Druk op de toets [+] of [-] om de waarden in te

stellen. Druk op de toets “MODE” om te bevestigen.NL 12

4. Druk bij het instellen van de temperatuurwaarden op “CH” om de temperatuur-alarmwaarde om te

schakelen voor elk kanaal. Opmerking: ● Indien er gedurende 20 seconden geen toetsen worden ingedrukt, worden de instellingen automatisch opgeslagen ● Druk op de toetsen +/- om met één eenheid bij te stellen, hou ze ingedrukt om snel te scrollen. Min/Max metingen: ● Druk in de normale modus op de toets “+” om de MAX waarde van de temperatuur en de vochtigheid binnen/buiten te zien; druk twee keer om de MIN waarde van de temperatuur en de vochtigheid binnen/buiten te zien, en druk een derde keer om de huidige waarde van de temperatuur en de vochtigheid binnen/buiten te zien. ● Hou in de normale modus de toets “+” 3 seconden ingedrukt om de MIN/MAX waarde handmatig te resetten. Trendindicatie temperatuur- en luchtvochtigheid: De trendindicatie van de temperatuur (1°C/2°F) wordt bijgewerkt bij elke temperatuurverandering. ● Temperatuur of luchtvochtigheid steeg in het afgelopen uur. ● Temperatuur of luchtvochtigheid veranderde niet in het afgelopen uur. ● Temperatuur of luchtvochtigheid daalde in het afgelopen uur. Voorspellingspictogrammen:

1. Het weerstation biedt deze 5 voorspellingspictogrammen, steunend op de luchtdruk.

2. Het pictogram regen + sneeuw wordt allen zichtbaar als de temperatuur lager is dan 0°C (32°F) en

er regen of storm wordt voorspeld.

Indicator voorspellingstendens Toenemende luchtdruk; het weer zal verbeteren De luchtdruk verandert niet; standvastig weerbeeld Dalende luchtdruk; het weer zal verslechteren Grafiek geschiedenis luchtdruk:

1. De staafgrafiek geeft de waargenomen luchtdruk in hPa gedurende de laatste 12 uur.

2. De horizontale as geeft het uur achtereenvolgens op -12 uur, -8 uur, -4 uur, -2 uur en 0 uurNL 13

3. De aanduiding “0h” op de horizontale sta&at voor het actuele uur, net als dus de actuele luchtdruk.

4. Elke staaf in het staafdiagram vertegenwoordigt een waarde van 2 hPa.

5. Op elk vol uur wordt de huidige luchtdruk gebruikt als een basis voor de weergave van een nieuwe

6. De trend van de luchtdruk is zichtbaar door gewoon te kijken naar het staafdiagram.

a. Indien de balken hoger worden (rechts hoger dan links), dan vertoont de luchtdruk een stijgende trend, en zal het weer verbeteren. b. Indien de balken lager worden (rechts lager dan links), dan vertoont de luchtdruk een dalende trend, en zal het weer verslechteren.

7 - Het staafdiagram zal voortdurend scrollen om inbranden van het LCD te vermijden.

8 - Druk op de toets “HISTORY” om de vastgelegde druk te bekijken.

Maanfase: Het weerstation heeft een display dat automatisch de huidige maanfase toont met 1 uit 12 pictogrammen: Nieuwe maan

Indicator lage batterij: Het weerstation geeft het symbool voor een bijna lege batterij weer wanneer de batterijen van het weerstation of de buitensensor moeten worden vervangen. ● Batterijpictogram bij luchtvochtigheid binnenshuis - vervang de batterijen in het station. ● Batterijpictogram bij luchtvochtigheid buitenshuis - vervang de batterijen in het sensor. Specificaties: Binnentemperatuur: ● Bereik bedrijfstemperatuur = 0°C tot 50°C (32°F tot 122°F) ● Nauwkeurigheid ± 1 graden Celsius 0°C tot 50°C (32°F to122°F) ● Resolutie = 0,1 graden Celsius ● Indien hoger dan 50°C (122°F) wordt op het display HH.H°C/°F zichtbaar ● Indien beneden 0°C (32°F) the LCD wordt op het display LL.L°C/°F zichtbaar Vochtigheid binnenshuis: ● Meetgebied luchtvochtigheid = 20% RH tot 95%RH ● Nauwkeurigheid +/- 5% RH ● Resolutie = 1 % RH Buitentemperatuur: ● Meetgebied temperatuur = -50°C tot 70°C (-58°F tot 158°F) ● Nauwkeurigheid ± 1 graden Celsius van 0°C tot 50°C (32°F tot 122°F)NL 14 ● Nauwkeurigheid ±1,5 graad Celsius -40°C tot 0°C (-40°F tot 32°F) en 50°C tot 60°C (122°F tot 140°F) ● Resolutie = 0,1 graden Celsius ● Indien hoger dan 70°C (158°F) wordt op het display HH.H°C/°F zichtbaar ● Indien beneden -50°C (-58°F) wordt op het display LL.L°C/°F zichtbaar Buitenvochtigheid: ● Vochtigheidsbereik =20% RH tot 95% ● Nauwkeurigheid +/- 5% RH ● Resolutie = 1 % RH Standaard instelling: ● Tijd: 00:00 ● 24 u ● Kalender 01/01/2019 ● Temperatuur: ºC ● Pictogrammen weersvoorspelling: gedeeltelijk zonnig ● Drukeenheid: hPa ● Germaanse weekweergave Omgevingseffecten op de ontvangst Het station ontvangt de exacte tijd via draadloze technologie. Zoals met alle draadloze apparatuur, kan de ontvangst in de volgende gevallen worden aangetast: ● Grote afstand tot de zender ● Nabij bergen en valleien ● Nabij snelwegen, treinsporen, vliegvelden, hoogspanningkabels, enz. ● Nabij bouwterreinen ● Tussen hoge gebouwen ● Binnenin betonnen gebouwen ● Nabij elektrische apparatuur (computers, TV's, enz.) en metalen structuren ● Binnenin bewegende voertuigen. Plaats het station op een plek met optimale signalen, d.w.z. dicht in de buurt van een raam en uit de buurt van metalen oppervlaktes of elektrische apparaten. Voorzorgsmaatregelen ● De hoofdeenheid is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis, terwijl de buitensensorNL 15 buitenshuis dient te worden gebruikt. ● Stel het apparaat niet bloot aan overmatige krachten of schokken. ● Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, stof of vochtigheid. ● Dompel het apparaat niet onder in water. ● Laat het niet in contact komen met bijtende materialen. ● Stel het apparaat niet bloot aan open vuur, omdat het kan exploderen. ● Open de behuizing niet, en wijzig geen enkel onderdeel van dit apparaat. Veiligheidswaarschuwingen batterijen ● Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen herlaadbare batterijen. ● Neem bij het plaatsen van de batterijen de juiste polariteit in acht (+/-). ● Vervang altijd alle batterijen tegelijk. ● Gebruik nooit nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar. ● Verwijder lege batterijen onmiddellijk. ● Verwijder de batterijen als het toestel niet wordt gebruikt. ● Herlaad de batterijen niet en gooi ze niet in vuur: de batterijen zouden kunnen ontploffen. ● Zorg ervoor dat de batterijen uit de buurt van metalen voorwerpen worden bewaard, omdat hierdoor kortsluiting kan ontstaan. ● Stel batterijen niet bloot aan extreme temperaturen, vochtigheid of direct zonlicht. ● Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen. Er bestaat gevaar van verstikking. Gebruik dit product uitsluitend voor het doel waarvoor het is bedoeld! Neem wettelijke heffingen in verband met de afvoer van batterijen in aanmerkingNL 16

Oude batterijen behoren niet tot huishoudelijk afval, omdat deze schadelijk zijn voor de volksgezondheid en het milieu. U kunt gebruikte batterijen kosteloos inleveren bij uw dealer of inzamelpunten. U bent als eindgebruiker wettelijk verplicht verbruikte batterijen in te leveren bij distributeurs of andere inzamelpunten!

Houd rekening met heffingen in het kader van wetgeving m.b.t. het afvoeren van elektrische apparatuur.

Dit symbooltje betekent dat u elektrische apparaten aan het einde van hun levensduur niet als algemeen, huishoudelijk afval mag afvoeren. Lever uw apparaat in bij een plaatselijk inzamelpunt voor afvalverwerking of bij een recyclingcentrum. Dit geldt voor alle landen in de Europese Unie, en voor andere Europese landen met inzamelsystemen voor gescheiden afval.IT 1 Manuale di istruzioni WS6767 Panoramica: