WS 9910 - Weerstation TECHNOLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WS 9910 TECHNOLINE

A1 – LCD-display A2 – Functietoetsen A3 – Ophanggat A4 – Deksel van batterijvak A5 – Uitklapbare steun DCF-77 radiogestuurde tijdsfunctie met handmatige tijdinstellingsoptie DCF-tijdsontvangst AAN/UIT 24-uurs weergave Wekker met sluimerfunctie Temperatuurweergave in graden Celsius (°C) Binnen- en buitentemperatuur MIN/MAX registraties Handmatige reset van MIN/MAX registratiesNL2 3 symbolen voor de weersvoorspelling met indicator voor de weertendens Draadloze overdracht op 868 MHz Signaalontvangst op intervallen van 4 seconden Lage batterij indicator Muurmontage of geplaatst op een tafel (uitklapbare steun) De buitentemperatuursensor Externe signaaloverdracht van buitentemperatuur naar temperatuurstation via 868 MHz signalen Douchebestendige behuizing Muurmontage en geplaatst op een tafel Als u uw product naar Midden-Europa wilt brengen, dan zal deze automatisch het radiogestuurde tijdssignaal vinden. Als u naar Het Verenigde Koninkrijk wilt gaan, gebruik dan de handmatige tijdinstellingsoptie. Instelling: Opmerking: Dit weerstation ontvangt slechts één buitensensor.

1. Installeer eerst de batterijen in de temperatuursensor. (Zie

“Batterijen in de temperatuursensor installeren en vervangen“).

2. Onmiddellijk na en binnen 30 seconden, installeer de batterijen in

het weerstation (zie “De batterijen in het weerstation installeren en vervangen”). Zodra de batterijen op hun plek zitten, zullen alle segmenten van de LCD eventjes oplichten. Vervolgens zullen de tijd 0:00 en het weericoontje worden weergegeven. Als deze na 60 seconden nog niet verschijnen, verwijder dan de batterijen en wacht minstens 10 seconden voordat u deze opnieuw installeert.

3. Het weerstation zal beginnen de gegevens van de sensor te

ontvangen nadat de batterijen zijn geïnstalleerd. De buitentemperatuur en het icoontje van de signaalontvangst zullen vervolgens op het weerstation worden weergegeven. Als dit na 3 minuten nog niet is verschenen, dan zult u de batterijen uit beideNL3 apparaten moeten verwijderen en vanaf stap 1 opnieuw aan de slag moeten gaan.

4. Om echter voor een toereikende 868 MHz signaaloverdracht te

zorgen, dient dit in goede omstandigheden een bereik te zijn van niet meer dan 100 meter tussen de uiteindelijke positie van het weerstation en de sensor (zie “Montage” en “868 MHz ontvangst”).

5. Zodra de buitentemperatuur eenmaal wordt ontvangen en op het

weerstation wordt weergegeven, zal de ontvangst van de DCF-tijd (radiogestuurde tijd) automatisch worden gestart. Dit duurt in goede omstandigheden typisch tussen 3 en 5 minuten. Opmerking: De dagelijkse DCF-ontvangst wordt elke dag om 2:00u en 3:00u uitgevoerd. Als de ontvangst om 3:00u is mislukt, dan volgen er om 4:00u, 5:00u en 6:00u meerdere pogingen totdat er eentje is geslaagd. Als de ontvangst om 6:00u nog steeds niet is gelukt, dan vindt de volgende poging plaats om 2:00u de volgende dag. Als de ontvangst is geslaagd, dan zal de ontvangen tijd de handmatig ingestelde tijd overschrijven. (Zie ook “DCF-77 radiogestuurde tijd” en “Handmatige tijdsinstelling”) Batterijen in het weerstation installeren en vervangen: Het weerstation gebruikt 2 x type AAA, IEC LR3, 1,5V batterijen. Het icoontje “lege batterij” zal op de LCD verschijnen wanneer de batterijen aan vervanging toe zijn. Volg voor het plaatsen en vervangen van de batterijen onderstaande stappen:

1. Til de klep van het batterijvak op.

2. Plaats de batterijen en neem hierbij de juiste polariteit in acht (zie

3. Plaats het klepje terug.

Batterijen in de temperatuursensor installeren en vervangen: De temperatuursensor gebruikt 2 x type AA, IEC LR6, 1,5V batterijen. Volg voor het plaatsen en vervangen van de batterijen onderstaande stappen:NL4

1. Verwijder de klep van de batterijvak aan de achterzijde van de

2. Installeer de batterijen en let daarbij op de juiste polariteit (zie

3. Plaats de klep terug op het batterijvak van het apparaat.

Opmerking: Als u de batterijen vervangt in een van de apparaten, dan moeten alle apparaten worden gereset volgens de bovengenoemde instellingsprocedures. Dit ligt aan een beveiligingscode die aan de sensor wordt toegewezen wanneer de sensor wordt gestart. Deze code moet door het weerstation in de eerste paar minuten na het inschakelen worden ontvangen en opgeslagen. Batterijen vervangen: Wij raden u aan de batterijen in beide apparaten regelmatig te vervangen om een optimale nauwkeurigheid van deze apparaten te waarborgen (zie Specificaties hieronder voor de levensduur van de batterijen). LCD-scherm en instellingen:

B1 – Ontvangsticoontje tijdssignaal B2 – Tijd B3 – Alarmicoontje

binnenwaarden B5 – Binnentemperatuur B6 – Weericoontje B7 – Icoontje voor weertendens B8 – Ontvangsticoontje sensorsignaal* B9 – Buitentemperatuur

buitenwaardenNL5 *Dit icoontje zal oplichten wanneer het signaal succesvol wordt ontvangen door het weerstation. (Indien mislukt, zal het icoontje niet op de LCD worden weergegeven) U kunt dus eenvoudig zien of de laatste ontvangst was geslaagd (icoontje aan) of niet (icoontje uit). Het LCD-scherm is onderverdeeld in 4 secties zodat u alle gegevens snel en duidelijker kunt zien. Sectie 1 – tijd en alarm In de normale modusweergave van de radiogestuurde tijd Er zal een radiotorensymbooltje worden weergegeven dat aangeeft dan het DCF-77-tijdsignaal wordt gescand (knipperend) of ontvangen (constant). Opmerking: Het symbooltje zal niet verschijnen wanneer de ontvangst van de radiotijd is mislukt of wanneer de functie voor de tijdontvangst is uitgeschakeld. Het alarmicoontje zal in de normale weergave worden weergegeven wanneer het alarm is ingeschakeld. Of wanneer de sluimerfunctie is geactiveerd, zal het alarmicoontje knipperen. Sectie 2 – binnentemperatuur Weergave van huidige binnentemperatuur en MIN/MAX registraties binnen Weergave van “lage batterij”-indicator (weerstation) Sectie 3 – icoontjes voor weersvoorspelling en weertendens Weergave van het te verwachten weer in de vorm van drie weersymbooltjes en twee indicatoren voor de weertendens in de vorm van een pijl, die van uiterlijk kunnen veranderen naargelang de luchtdruk verandert Sectie 4 – buitentemperatuur Weergave van huidige buitentemperatuur en MIN/MAX registraties buiten Er zal een signaalontvangstsymbooltje worden weergegeven die aangeeft dat de ontvanger de buitentemperatuur ontvangt Weergave van “lege batterij”-indicator (sensor)NL6 Functietoetsen van het weerstation: Het weerstation is voorzien van vier gebruiksvriendelijke functietoetsen.

C1 – SET-toets (Instelling) Druk op deze toets om de handmatige instellingsmodi te openen: Tijdzone, Tijdontvangst AAN/UIT en Handmatige tijd Het alarm stoppen C2 – +-toets (Plus) Aanpassingen maken voor de verschillende instellingen Het alarm stoppen C3 – ALARM-toets De alarminstellingsmodus openen Het alarm op AAN/UIT instellen Het alarm stoppen C4 – MIN/MAX / RESET-toets (Min./max. temperatuur en reset) Ingedrukt houden om de MIN/MAX temperatuurregistraties te resetten De sluimerfunctie activeren Handmatige instellingsmodi verlaten Handmatige instellingen: In de modus instellingen kunnen de volgende instellingen handmatig worden ingesteld: Tijdzone DCF-tijdontvangst AAN/UIT Handmatige tijdNL7 Houd de toets SET ongeveer 3 seconden ingedrukt om verder te gaan naar de instellingsmodus: Tijdzone-instelling: De standaard voor de tijdzone is “0” uur. Het instellen van een andere tijdzone:

1. De waarde voor de huidige tijdzone begint te knipperen.

2. Gebruik de + toets om de tijdzone in te stellen. Het bereik loopt

van 0, -1, -2…-12, 12, 11, 10… 2, 1, 0, op opeenvolgende intervallen van 1 uur.

3. Bevestig met de toets SET en open de instelling Tijdontvangst

AAN/UIT. De radiogestuurde tijdontvangst instellen op AAN/UIT: In gebieden waar de ontvangst van het signaal voor de radiogeregelde tijd (DCF-tijd) niet mogelijk is kan de functie wordtn uitgeschakeld. De klok werkt dan als een gewone kwartsklok. (De standaard instelling is AAN).

1. De aanduiding “ON” zal op de LCD beginnen te knipperen.

2. Gebruik indien nodig de + toets om de functie voor de

tijdontvangst UIT te schakelen.

3. Bevestig met de SET-toets en ga naar de Handmatige

tijdinstelling. Opmerking: Als de radiogestuurde tijdontvangstfunctie handmatig UIT is geschakeld, dan zal de klok geen enkele poging maken tot de ontvangst van de radiogestuurde tijd (DCF-tijd) voor zolang de tijdontvangstfunctie UIT is geschakeld Het icoon voor de ontvangst van de tijd en het DCF pictogram worden niet op het LCD-scherm weergegeven. Handmatig instellen van de tijd In het geval dat het weerstation het radiogestuurde tijdssignaal (DCF- tijd) niet kan ontvangen (verstoringen, overdrachtsafstand, enz.), dan kan de tijd handmatig worden ingesteld. De klok werkt dan als een gewone kwartsklok.NL8 Het instellen van de klok:

1. De urenaanduiding in het deel voor de tijdweergave begint te

2. Gebruik de toets + om de uren in te stellen en druk vervolgens op

de toets SET om naar de minuutinstelling te gaan.

4. Bevestig met de toets SET en verlaat de instellingsmodus.

Opmerking: Het toestel probeert ondanks de handmatige instelling toch het signaal te ontvangen. Als het signaal is ontvangen, wordt de handmatig ingestelde tijd automatisch vervangen door de ontvangen tijd. Het DCF torenicoon knippert als wordt geprobeerd om het signaal te ontvangen. Als de ontvangst is mislukt verschijnt het DCF torenicoon niet, maar wordt nog steeds geprobeerd om het signaal te ontvangen. Alarminstelling Het instellen van het alarm:

1. Houd ALARM ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat de weergave

van de alarmtijd begint te knipperen.

2. De uuraanduiding en het alarmicoontje zullen knipperen. Druk de

+ toets om de uren in te stellen.

3. Druk eenmaal op de toets ALARM en de minuutaanduiding zal

knipperen. Druk vervolgens op de toets + om de minuten in te stellen.

4. Druk eenmaal op de toets ALARM om de instelling te bevestigen.

5. Druk om de alarmfunctie te activeren/deactiveren eenmaal de

ALARM-toets. Als het alarmicoon wordt weergegeven is het alarm “ON”. Opmerking: Het alarm zal 85 seconden lang klinken. De sluimerfunctie activeren en het alarm stoppen:

1. Wanneer het alarm klinkt, kunt u op de toets MIN/MAX RESET

drukken om de sluimerfunctie te activeren. Het alarm zal stoppen en na het sluimerinterval van 10 minuten weer klinken.

2. U kunt het alarm volledig stoppen door op een willekeurige toets

anders dan de toets MIN/MAX RESET te drukken.NL9 Weersvoorspelling en tendens Pictogrammen voor weersverwachting De derde sectie van de LCD gebruikt 3 weericoontjes die in een van de volgende combinaties kunnen worden weergegeven

Voor elke plotselinge of aanzienlijke verandering in luchtdruk, zullen de weericoontjes dienovereenkomstig worden bijgewerkt zodat deze de weersverandering vertegenwoordigen. Als de icoontjes niet veranderen, dan betekent dit dat of de luchtdruk niet is veranderd of dat de verandering te traag was om door het weerstation te kunnen worden geregistreerd. Als het weergegeven icoontje echter een zon of regenwolk is, dan zal het icoontje niet veranderen als het weer beter (met zonicoontje) of slechter (met regenwolkicoontje) wordt, omdat de icoontjes al op hun uiterste waarde staan. De symbooltjes geven weersvoorspellingen aan in termen van beter of slechter, en niet noodzakelijk zonnig of regenachtig zoals elk symbooltje aangeeft. Als het huidige weer bijvoorbeeld bewolkt is en er wordt een regenwolkicoontje weergegeven, dan betekent dit niet dat het product defect is omdat het niet regent. Het betekent gewoon dat de luchtdruk is gedaald en er wordt verwacht dat het weer slechter wordt, maar niet noodzakelijk dat het gaat regenen. Opmerking: De lezingen voor de weersvoorspellingen dienen na de instelling voor de komende 12-24 uur te worden genegeerd. Dit geeft het Weerstation genoeg tijd om luchtdrukgegevens te verzamelen op een constante hoogteligging en dus een nauwkeurigere weersverwachting aan te geven. Zoals gebruikelijk met weersvoorspellingen, kan er geen absolute nauwkeurigheid worden gegarandeerd. De weersvoorspellingsfunctie heeft naar schatting een nauwkeurigheid van ongeveer 75% vanwege de verschillende gebieden waarvoor het weerstation is ontworpen voor gebruik. In gebieden met plotselinge weersveranderingen (bijvoorbeeld van zonnig naar regen), zal het weerstation nauwkeuriger zijnNL10 vergeleken met het gebruik in gebieden waar het weer meestal stagneert (bijvoorbeeld meestal zonnig). Als het weerstation wordt verplaatst naar een andere locatie die aanzienlijk hoger of lager ligt dan het oorspronkelijke installatiepunt (bijvoorbeeld van de begane grond naar de bovenste verdiepingen van een huis), verwijdert u de batterijen en plaatst u deze na ongeveer 30 seconden weer terug. Het weerstation zal hierdoor de nieuwe locatie niet verwarren met een mogelijke verandering in luchtdruk, terwijl dit in werkelijkheid het gevolg is van de geringe hoogteverandering. De weersvoorspellingen dienen vervolgens wederom te worden genegeerd voor de komende 12 tot 24 uur, zodat het apparaat de tijd heeft om op een constante hoogte beginnen te werken. Pictogram weertendens Samenwerkend met de weericoontjes zijn de indicatoren voor de weertendens (links en rechts van de weericoontjes). Wanneer de indicator omhoog wijst, dan betekent dit dat de luchtdruk stijgt en er wordt verwacht dat het weer zal verbeteren. Als de indicator echter omlaag wijst, dan is de luchtdruk aan het dalen en zal het weer waarschijnlijk verslechteren. Hiermee rekening houdend, zult u zien hoe het weer is veranderd en hoe dit naar verwachting zal veranderen. Als de indicator bijvoorbeeld naar beneden wijst samen met wolk- en zonsymbooltjes, dan was de laatste merkbare verandering in het weer wanneer het zonnig was (alleen zonicoontje). Daarom is de volgende verandering in het weer de wolk -met regensymbooltjes, omdat de indicator naar beneden wijst. Opmerking: Zodra de indicator van de weertendens een verandering in luchtdruk waarneemt, zal deze permanent op de LCD worden gevisualiseerd. Binnentemperatuur en MIN/MAX registraties De binnentemperatuur en MIN/MAX registraties van de binnengegevens worden weergegeven op de tweede sectie van de LCD. Opmerking: Het bereik van de MIN/MAX binnentemperatuur bedraagt - 9ºC tot + 38ºC met een resolutie van 1°C.NL11 Buitentemperatuur en MIN/MAX registraties De buitentemperatuur en MIN/MAX registraties van de buitengegevens worden weergegeven op de laatste sectie van de LCD. Opmerking: Het bereik van de MIN/MAX buitentemperatuur bedraagt - 40ºC tot + 60ºC met een resolutie van 1°C. De MIN/MAX registraties van de binnen- en buitengegevens resetten Opmerking: Alle MIN/MAX registraties zullen tegelijkertijd worden gereset.

1. Houd in de normale weergavemodus de toets MIN/MAX RESET 3

seconden ingedrukt. De MIN/MAX binnen- en buitentemperaturen zullen hierdoor worden gereset. De 868 MHz ontvangst controleren Het weerstation dient de temperatuurgegevens binnen 3 minuten na de instellingen te ontvangen. Als de temperatuurgegevens niet binnen 3 minuten na de instelling worden ontvangen (de buitendisplay toont “- - -” wanneer niet continu succesvol), controleer dan het volgende:

1. Het weerstation of de temperatuursensor dient minstens 1,5 tot 2

meter uit de buurt te staan van mogelijke storingsbronnen, zoals computermonitors of tv’s.

2. Plaats het weerstation niet op of onmiddellijk in de buurt van

metalen raamkozijnen.

3. Het gebruik van andere elektrische producten, zoals

hoofdtelefoons of luidsprekers die dezelfde signaalfrequentie gebruiken (868MHz), kan de correcte signaaloverdracht hinderen.

4. Buren die elektrische apparaten gebruiken op de 868 MHz

signaalfrequentie kunnen ook interferentie veroorzaken. Opmerking: Wanneer het 868 MHz signaal correct wordt ontvangen, open dan niet nogmaals de batterijklep van de temperatuursensor of het weerstation, omdat de batterijen dan vrij kunnen springen van de contacten waardoor er een valse reset wordt geforceerd. Mocht dit onbedoeld toch gebeuren, reset dan alle apparaten (zie Instelling hierboven), anders kunnen er problemen met de signaaloverdracht optreden. Het overdrachtsbereik bedraagt ongeveer 100 m vanaf deNL12 temperatuursensor naar het weerstation (in een open ruimte). Dit hang echter af van de omliggende omgeving en storingsniveaus. Als er ondanks de inachtneming van deze factoren geen ontvangst mogelijk is, dan moeten alle apparaten worden gereset (zie Instelling). Lage batterij indicator De “lege batterij”-indicator zal op de LCD verschijnen wanneer de batterijen aan vervanging toe zijn. Het weerstation plaatsen Het weerstation kan eenvoudig aan een muur worden gehangen of vrijstaand worden gebruikt. Muurmontage Kies een beschutte plek. Vermijd directe regen en direct zonlicht. Controleer vóór montage aan de muur of de waarden van de buitentemperatuur vanaf de gewenste locaties kunnen worden ontvangen.

1. Bevestig een schroef (niet meegeleverd) in de gewenste muur en

laat daarbij de kop ongeveer 5 mm uit de muur steken.

2. Verwijder de steun van het weerstation door deze uit de basis te

trekken en hang het station op aan de schroef. Vergeet niet te controleren of het station stevig op zijn plek zit voordat u deze loslaat. Vrijstaand Gebruik de uitklapbare steun om het weerstation op elk gewenst vlak oppervlak te plaatsen. De temperatuursensor plaatsen De temperatuursensor wordt geleverd met een houder, zodat deze met de twee inbegrepen schroeven aan een muur kan worden bevestigd. De sensor kan ook op een vlak oppervlak worden geplaatst d.m.v. de steun aan de onderzijde van de sensor. Muurmontage:

1. Zet de beugel vast aan de gewenste muur d.m.v. de schroeven en

kunststof verankeringen.

2. Klem de externe temperatuursensor op de beugel.NL13

Opmerking: Voordat u de muurbasis van de sensor permanent installeert, plaats alle apparaten op de gewenste locaties om te controleren of de gemeten buitentemperatuur kan worden ontvangen. In het geval dat het signaal niet wordt vervangen, verplaats de sensoren of beweeg ze een beetje om de signaalontvangst te verbeteren. Onderhoud en reiniging: Extreme temperaturen, vibratie en schokken dienen te worden vermeden, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen en onnauwkeurige weersverwachtingen en metingen kunnen veroorzaken. Voorzorgsmaatregelen dienen te worden getroffen wanneer de batterijen worden gehanteerd. Als de batterijen in contact komen met geleidende materialen, corrosieve materialen of explosieven, dan kan dit leiden tot letsel, brandwonden of schade aan eigendommen. De batterijen dienen uit het apparaat te worden verwijderd voordat het product voor een langere tijd wordt opgeborgen. Verwijder onmiddellijk alle batterijen met een laag vermogen om lekkage en beschadiging te voorkomen. Vervang uitsluitend door nieuwe batterijen van het aanbevolen type. Gebruik uitsluitend een zacht en vochtig doekje om de display te reinigen. Gebruik geen oplos- of schuurmiddelen, om krassen of vlekken op de LCD en behuizingen te voorkomen. Dompel het apparaat nooit in water. Wees extra voorzichtig wanneer u een beschadigde LCD-display hanteert. De vloeibare kristallen zijn schadelijk voor uw gezondheid. Probeer het apparaat niet te repareren. Breng de apparatuur terug naar het originele verkooppunt om te laten repareren door een gekwalificeerde monteur. Openen van en knoeien met het apparaat kunnen de garantie ongeldig verklaren. Raak nooit het blootliggende elektronische circuit van het apparaat aan, omdat er een risico op elektrische schokken bestaat wanneer het circuit bloot komt te liggen. Stel de apparaten niet bloot aan extreme temperaturen of plotselinge temperatuurschommelingen, omdat dit tot snelleNL14 veranderingen in weersverwachtingen en lezingen kan leiden waardoor hun nauwkeurigheid wordt aangetast. Technotrade verklaart hierbij dat dit product WS 9910 voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en ROHS 2011/65/EC. De originele EU-conformiteitsverklaring is te vinden op: www.technoline.de/doc/4029665099101 Specificaties: Aanbevolen bedrijfstemperatuurbereik: 0ºC tot 50ºC Temperatuurmeetbereik: Binnen: -9,9ºC tot +37,8ºC met een resolutie van 0,1ºC

(“OF.L” wordt weergegeven wanneer buiten dit bereik) Buiten: -39,9ºC tot +59,9ºC met een resolutie van 0,1ºC

(“OF.L” wordt weergegeven wanneer buiten dit bereik) Interval controle binnentemperatuur: iedere 16 seconden Zendfrequentie: 868 MHz Maximum zendvermogen: 13 dBm Ontvangst van buitengegevens elke 4 seconden

Stroomverbruik: Weerstation: 2 x AAA, IEC, LR3, 1,5V Temperatuursensor: 2 x AA, IEC, LR6, 1,5V Levensduur batterij (Alkalinebatterijen aanbevolen): Ongeveer 8 maanden voor stationbatterijen Ongeveer 24 maanden voor sensorbatterijen Afmetingen (L x B x H) Weerstation: 85 x 25,9 x 152 mm Temperatuursensor: 38,2 x 21,2 x 128,3 mm

Aansprakelijkheid: Elektrisch en elektronisch afval bevat schadelijke stoffen. Elektronisch afval afdanken in de natuur en/of op ongeautoriseerde plekken is uiterst schadelijk voor het milieu.NL15 Neem contact op met uw plaatselijke en/of regionale autoriteiten voor informatie over legale inzamelpunten voor gescheiden afvalverwerking. Alle elektronische instrumenten moeten vanaf nu worden gerecycled. De gebruiker dient actief deel te nemen aan het hergebruik, de recycling en de terugwinning van elektrisch en elektronisch afval. De ongecontroleerde afdanking van elektronisch afval kan schadelijk zijn voor de volksgezondheid en het milieu. Zoals staat aangegeven op de verpakking en gemarkeerd op het product, wordt het de gebruiker sterk aangeraden de "Gebruikshandleiding" te lezen. Dit product mag echter niet worden afgedankt op inzamelpunten voor algemeen afval. De fabrikant en leverancier kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor enige incorrecte lezingen en mogelijke gevolgen die een onnauwkeurige lezing kan hebben. Dit product is uitsluitend ontworpen voor thuisgebruik ter indicatie van de temperatuur en andere weergegevens. Dit product dient niet te worden gebruikt voor medische doeleinden of voor openbare informatie. De specificaties van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik houden van kinderen. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant. Omgevingseffecten op de ontvangst Het station ontvangt de exacte tijd via draadloze technologie. Zoals met alle draadloze apparatuur, kan de ontvangst in de volgende gevallen worden aangetast: Grote afstand tot de zender Nabij bergen en valleien Nabij snelwegen, treinsporen, vliegvelden, hoogspanningkabels, enz. Nabij bouwterreinen Tussen hoge gebouwen Binnenin betonnen gebouwenNL16 Nabij elektrische apparatuur (computers, TV's, enz.) en metalen structuren Binnenin bewegende voertuigen. Plaats het station op een plek met optimale signalen, d.w.z. dicht in de buurt van een raam en uit de buurt van metalen oppervlaktes of elektrische apparaten. Voorzorgsmaatregelen De hoofdeenheid is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis en de sensor is bestemd voor gebruik buitenshuis. Stel het apparaat niet bloot aan overmatige krachten of schokken. Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, stof of vochtigheid. Dompel het apparaat niet onder in water. Laat het niet in contact komen met bijtende materialen. Stel het apparaat niet bloot aan open vuur, omdat het kan exploderen. Open de behuizing niet, en wijzig geen enkel onderdeel van dit apparaat. Veiligheidswaarschuwingen batterijen Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen herlaadbare batterijen. Neem bij het plaatsen van de batterijen de juiste polariteit in acht

Vervang altijd alle batterijen tegelijk. Gebruik nooit nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar. Verwijder lege batterijen onmiddellijk. Verwijder de batterijen als het toestel niet wordt gebruikt. Herlaad de batterijen niet en gooi ze niet in vuur: de batterijen zouden kunnen ontploffen. Zorg ervoor dat de batterijen uit de buurt van metalen voorwerpen worden bewaard, omdat hierdoor kortsluiting kan ontstaan. Stel batterijen niet bloot aan extreme temperaturen, vochtigheid of direct zonlicht. Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen. Er bestaat gevaar van verstikking. Gebruik dit product uitsluitend voor het doel waarvoor het is bedoeld!NL17 Neem wettelijke heffingen in verband met de afvoer van batterijen in aanmerking Oude batterijen behoren niet to het huishoudelijk afval, omdat deze schade aan de gezondheid en het milieu kunnen veroorzaken. U kunt gebruikte batterijen kosteloos inleveren bij uw dealer of inzamelpunten. U bent als eindgebruiker wettelijk verplicht verbruikte batterijen in te leveren bij distributeurs of andere inzamelpunten. Houd rekening met heffingen in het kader van wetgeving m.b.t. het afvoeren van elektrische apparatuur. Dit symbool betekent dat u elektrische apparaten aan het eind van hun levensduur gescheiden van het algemene huishoudelijke afval moet afvoeren. Lever uw apparaat in bij een plaatselijk inzamelpunt voor afvalverwerking of bij een recyclingcentrum. Dit geldt voor alle landen in de Europese Unie, en voor andere Europese landen met inzamelsystemen voor gescheiden afval.IT1 STAZIONE METEO WIRELESS 868 MHz WS 9910 - Manuale di istruzioni Funzioni: Stazione meteo