IAN 329779 - Fietsaccessoire CRIVIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 329779 CRIVIT

SENSOR GEBRUIKSAANWIJZING NL BE

Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat. De nummers van de afbeeldingen zijn telkens op de overeenstemmende plaats in de tekst terug te vinden.

SENSOR Gebruiksaanwijzing Quick-Start-Guide Deze gebruiksaanwijzing goed bewaren. Indien u dit product aan een derde geeft, zorg er dan voor dat u alle documenten ook overhandigt. Bewaar de instructies voor toekomstige referentie. Deze QR-code brengt u direct naar de Lidl-servicepagina (www.lidl-service. com) en u kunt uw compleet gebruiks- aanwijzing openen door het artikel- nummer (IAN) 329779_2004 in te voeren. Hierna wordt het Fiets-beugelslot met vingersensor product genoemd. Gebruik voor het beoogde doel

WAARSCHUWING! Letselgevaar! Het product mag niet worden gebruikt in de buurt van vloeistof- fen of in vochtige ruimten. Er bestaat letselgevaar! Dit product is bedoeld voor het op slot zetten van fietsen op de daarvoor aangewezen en geschikte plaatsen of vaste voorwerpen. Het product is niet bestemd voor commercieel ge- bruik. Elk ander gebruik of elke andere wijziging van het product wordt beschouwd als niet voor het be- oogde doel en kan leiden tot risico’s zoals letsel en schade. Voor schade die het gevolg is van gebruik dat niet voor het beoogde doel is, is de distributeur niet aansprakelijk. product is bestand tegen extreme fysieke omstandig- heden van -21°C. LET OP! - Het product biedt geen 100%-bescherming tegen diefstal. Het product is niet geschikt voor het be- veiligen van motorfietsen of in voorkomend geval tegen diefstal. - Het product biedt onvoldoende bescherming te- gen indringing met een haakse slijper. - Vergrendel uw fiets met twee verschillende sloten om de best mogelijke bescherming tegen diefstal te bereiken. - Bevestig het product hoog met een ketting om die- ven minder dekking te geven en om te voorkomen dat boutsnijders op de vloer worden ondersteund.

Veranker het product aan een stevige fietsbeugel, een verkeersbordpaal of een lantaarnpaal. Het mag niet mogelijk zijn om zo’n voorwerp door te zagen. LET OP! De distributeur is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door het aanbrengen van het pro- duct, zoals krassen op oppervlakken. Technische gegevens Type: Fiets-beugelslot met vingersensor IAN: 329779_2004 Monz-nr.: 21381 Project: PO30000613 Afmeting: 300 x 130 x 32,2 mm Type ACCU: Li-Ion-accu 3,7 V / 300 mAh Productiedatum: 2020 Garantie: 3 jaar Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING! Gevaar voor verwonding en verstikking! Als kinderen met het product of de verpakking spelen, kunnen ze zich verwonden of stikken! - Laat geen kinderen met het product of verpakking spelen. - Houd toezicht op kinderen in de buurt van het pro- duct. - Berg zowel het product als de verpakking buiten het bereik van kinderen op.

Niet geschikt voor kinderen onder de 8 jaar! Er bestaat letselgevaar! - Kinderen ouder dan 8 jaar en personen met beperkte fysieke, sensorische of men- tale vaardigheden of gebrek aan ervaring en kennis moeten tijdens het gebruik van de tuinslang onder toezicht staan en/of geïnstru- eerd worden in het veilige gebruik van het product en de daaruit voortvloeiende gevaren begrijpen. - Kinderen mogen niet met het product spelen. - Onderhoud en/of schoonmaken van het product mag niet zonder toezicht. Worden uitgevoerd24 25 NL/BE NL/BE 17 beugelslot 18 afdekkap 19 „CODE“ Montage van de metalen beugel op de fiets

WAARSCHUWING! Letselgevaar! - Bevestig de metalen beugel 2 alleen op een punt op het fietsframe waar deze tijdens het rijden niet kan storen of verwondingen kan veroorzaken. - Klem geen bowdenkabels vast tijdens de montage van de metalen beugel

- Controleer regelmatig de toestand en werking van het product.

- De moeren 4 zijn niet zelfklemmend en kunnen na verloop van tijd losraken. Controleer daarom regelmatig of de metalen beugel 2 goed aan het frame vastzit. - Door het extra gewicht wordt het rijgedrag van uw fiets veranderd. Wees hierop voorbereid tij- dens het rijden. - Tijdens het vervoer van de fiets op een fietsendra- ger moet het de product 1 uit de metalen beugel 2 worden verwijderd. Het kan uit de metalen beugel vallen en andere weggebruikers in gevaar brengen. LET OP! De metalen beugel is geschikt voor frame-diameters van 27 tot 32 mm. Kies een geschikte montageplaats voor de metalen beugel 2 op uw fiets. Het pijltje 2a op de metalen beugel 2 moet naar boven wijzen zodat het pro- duct 1 er niet onbedoeld uit kan vallen. Houd er rekening mee dat het product 1 vooral in de frame- driehoek er zonder problemen erin kan schuiven, zie afb. B.

1. Draai met een kruiskopschroevendraaier de

schroeven 3 uit de moeren 4 .

2. Verwijder de schroeven

3 en moeren 4 uit de metalen beugel 2 , zie afb. C1.

2 naar het overeenkomstige punt op het frame, zie afb. C2.

4. Steek de schroeven

3 en moeren 4 in de meta- len beugel 2 en draai de schroeven 3 vast, zie afb. C3. LET OP! Wij raden aan om de meegeleverde dopmoeren

extra vast te schroeven, zodat het uitstekende uitein- de van de schroef 3 hiermee wordt afgedekt. Hier- mee wordt voorkomen dat u zich aan de uitstekende schroeven kunt verwonden. Gebruik zo nodig de rubberen strips 7 of 7 en 8 , om ervoor te zorgen dat de metalen beugel 2 goed vastzit, zie afb. C4. Schroef de metalen beugel

vervolgens zoals afgebeeld in afb. C3. Gebruik van de metalen beugel (afb. D)

2. Schuif het product

1 op de metalen beugel 2 totdat het er duidelijk inklikt. Om het product 1 te verwijderen, drukt u op de ont- grendelingsknop 9 en trekt u het product 1 in de richting van het pijltje 2a eruit. Accu aufladen (afb. E) LET OP! De accu moet voor het eerste gebruik 12 uur worden opgeladen. LET OP! Het product is voorzien van een indicatie-LED 10, die informatie biedt over de verschillende toestan- den tijdens het laden, programmeren en gebruik. Hierna wordt de indicatie-LED 10 LED 10 genoemd. Zodra de accu leeg is, brandt de LED 10 geel wan- neer er een vinger tegen de sensor 11 wordt gehou- den en klinkt er een pieptoon. Laad de accu dan bij de volgende gelegenheid op. Sluit het product 1 met behulp van de USB-oplaad- kabel 5 op een geschikte voedingseenheid of lader aan. U kunt de accu onder meer met behulp van een voedingseenheid in een USB-poort opladen.

1. Open het afdekplaatje

12a van de aansluiting 12

3. Steek de USB-C-stekker

13 in de aansluiting 12.

WAARSCHUWING! Letselgevaar door elektrische schokken! door kinderen. Neem de nationale voorschriften in acht! - Neem de geldende nationale regels en voorschrif- ten in acht tijdens het gebruik en de verwijdering van het product. Let op de milieuomstandigheden!

Het product mag niet worden gebruikt bij omge- vingstemperaturen boven 40C of onder -21C.

WAARSCHUWING! Letselgevaar! Niet gebruiken in Ex-omgevingen! Er bestaat letselgevaar! - Het product mag niet worden gebruikt in een explosiegevaarlijke (Ex) omgeving. Het product is niet goedgekeurd voor een omgeving waarin ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof aanwezig zijn.

WAARSCHUWING! Letselgevaar! Er mag geen defect product worden ge- bruikt! Er bestaat letselgevaar! - Gebruik het product niet in geval van functionele storingen, schade of defecten. - Ondeskundige reparaties kunnen aanzienlijk ge- vaar voor gebruikers met zich meebrengen.

WAARSCHUWING! Letselgevaar! Er mag niet met het product worden gemanipuleerd! Er bestaat letselge- vaar door elektrische schokken! - De behuizing mag in geen geval worden geopend en het product mag niet worden gemanipuleerd/ gewijzigd. Bij manipulaties/wijzigingen bestaat er levensgevaar door elektrische schokken. Manipu- laties/wijzigingen zijn om goedkeuringsredenen (EEG) verboden. Veiligheidsinstructies voor accu’s

WAARSCHUWING! Brand- en explosiegevaar! - Houd het product uit de buurt van warmte- bronnen en direct zonlicht, de accu kan exploderen door oververhitting. Er be- staat letselgevaar! - De product niet in de verpakking gebrui- ken! Er bestaat brandgevaar!

WAARSCHUWING! Letselgevaar! Lekkende accu’s niet met blote handen aanraken! Er bestaat letselgevaar! - Lekkende of beschadigde accu’s kunnen brand- wonden veroorzaken als ze in contact komen met de huid. Lekkende accu’s niet met blote handen aanraken; daarom in dit geval geschikte bescher- mende handschoenen dragen! LET OP! - Dit product heeft een ingebouwde accu die niet door de gebruiker kann worden vervangen. Het verwijderen fvan de accu mag alleen worden uit- gevoerd door de fabrikant of de klantendienst van de fabriek of door een gekwalificeerd persoon om risico’s te voorkomen. - Wanneer u het product weggooit, moet u zich er- van bewust zijn dat dit product een oplaadbare batterij bevat. Ingebruikname

1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal.

2. Controleer of alle onderdelen aanwezig en onbe-

schadigd zijn. Als dit niet het geval is, neem dan contact op met het opgegeven serviceadres. Legenda 1 Fietsbeugelslot met vingersensor, hierna pro- duct genoemd bestaande uit slothuis 15 en beugelslot 17 2 metalen beugel 2a pijltje (grafieksymbool) 3 schroef M 5 x 20 4 moer 4a dopmoer 5 USB-oplaadkabel 6 sleutel 7 rubberen strips 8 rubberen strips 9 vergrendelingsknop 10 Indicatie-LED, hierna LED genoemd 11 vingerafdruksensor, hierna sensor genoemd 12 aansluiting 12a kap 13 USB-C-stekker 14 USB-stekker 15 slothuis 16 afdekplaatje26 27 NL/BE - Laad het product alleen in binnenshuis op. - Als het product nat is geworden, droogt u het pro- duct goed af met een droge doek voordat u het oplaadt. Er bestaat gevaar voor kortsluiting. LET OP! Het product 1 is met een laadindicator uitgerust. - Tijdens het laadproces knippert de LED 10 groen. - Als de accu volledig is opgeladen, brandt de laadindicator 10 groen. LET OP! De accu is voorzien van een automatische uitschake- ling. Hiermeer wordt het laadproces uitgeschakeld bij 100% lading, zodat de accu niet overladen kan worden.

5. Als het laadproces is voltooid, trekt u de USB-C-

stekker 13 uit de aansluiting 12.

7. Sluit het afdekplaatje

Het product 1 is nu klaar voor gebruik. Vingerafdrukken opslaan De product beschikt over een vingerafdruksensor

, hierna sensor 11 genoemd. Deze sensor 11 her- kent tot 20 verschillende vingerafdrukken, ook van verschillende personen. Door het aantippen met een opgeslagen vingerafdruk wordt het slothuis 15 ont- grendeld. Hiervoor moeten de respectievelijke vingerafdrukken in het geheugen van het product 1 worden opge- slagen. LET OP! - Als u het slothuis 15 in de afleveringstoestand ont- grendelt, knippert de LED 10 1x groen en klinkt er een pieptoon. LET OP: ELKE vingerafdruk kan het slothuis 15 ontgrendelen. - Als het slothuis 15 met een opgeslagen vingeraf- druk wordt ontgrendeld, knippert de LED 10 1x blauw en klinkt er een pieptoon. - Als er een poging wordt ondernomen om het slo- thuis 15 met een niet-opgeslagen vingerafdruk te openen, of als er een opgeslagen vingerafdruk niet correct tegen de sensor 11 wordt gehouden, knippert de LED 10 2 x rood en klinkt er een piep- toon. Het slothuis 15 wordt NIET ontgrendeld. LET OP! - De eerste twee vingerafdrukken worden opgesla- gen als beheerdersvingerafdrukken. De beheer- dersvingerafdrukken zijn nodig om de andere vin- gerafdrukken op te slaan en het geheugen als dit nodig is naar de afleveringstoestand te resetten. - Houd de sensor 11 schoon en droog. - Sluit het afdekplaatje als het niet in gebruik is

- Herhaal de ontgrendelingspoging als de eerste poging mislukt. - Het wordt aanbevolen om aan elke gebruiker ten minste 2 vingerafdrukken toe te kennen ingeval een vingerafdruk niet leesbaar is. - Als het slot niet op uw invoer reageert, of als het uit zichzelf „Open en gesloten / Open en gesloten / enz.“ blijft herhalen, kunt u het weer klaar voor ge- bruik maken door de oplaadkabel aan te sluiten. Eerste vingerafdruk (beheerdersvingeraf- druk) opslaan (afb. F) Het slothuis 15 bevindt zich in de afleveringstoe- stand. Het kan met ELKE vingerafdruk worden ont- grendeld. De LED 10 knippert hierbij 1x groen.

1. Schuif het afdekplaatje

2. Houd een vingertopje tegen de sensor

Het slothuis 15 wordt ontgrendeld. De LED 10 knippert 1x groen en er klinkt een pieptoon.

3. Trek het slothuis

15 binnen ongeveer 2 sec. uit het beugelslot

Als het slothuis 15 niet direct uit het beugelslot 17 kan worden getrokken, herhaalt u het proces.

4. Houd een willekeurig vingertopje, zie afb. F1,

net zo lang (ongeveer 3—4 seconden) tegen de sensor

totdat de LED 10 1x groen knippert (ook kunt u het ontgrendelen van het slothuis ho- ren) en dan blauw brandt. LET OP: Als de LED 10 2x rood knippert, herhaalt u het proces.

5. Haal het vingertopje eventjes (ongeveer 1 secon-

6. Houd het vingertopje weer net zo lang (ongeveer

7. Houd nu 5x achterelkaar het vingertopje tegen de

Na de vijfde keer klinkt er een langere pieptoon om de geslaagde opslag van de vingerafdruk te bevestigen. LET OP: Als de LED 10 hierbij 1x rood knippert, houdt u het vingertopje opnieuw tegen de sensor tot de vijfde geslaagde poging. Hieronder vindt u een kort overzicht van de acties voor het programmeren van de beheerdersvingeraf- druk: | ongeveer 3-4 sec. || ongeveer 3-4 sec. | De vingerafdruk wordt opgeslagen en wordt nu gebruikt als een beheerdersvingerafdruk om extra vingerafdrukken op te slaan of om het geheugen te resetten. Meer vingerafdrukken opslaan

1. Houd het vingertopje van de beheerder net zo

lang (ongeveer 3—4 seconden) tegen de sensor

totdat de LED 10 1x blauw knippert (ook kunt u het ontgrendelen van het slothuis horen) en dan blauw brandt. Let op: Als de LED 10 2x knippert, herhaalt u het proces.

2. Haal het vingertopje van de beheerder eventjes

3. Houd het vingertopje van de beheerder opnieuw

net zo lang (ongeveer 3—4 seconden) tegen de sensor

4. Houd nu 5x achterelkaar een ander vingertopje

Na de vijfde keer klinkt er een langere pieptoon om de geslaagde opslag van de vingerafdruk te bevestigen. LET OP: Als de LED 10 1x rood knippert, herhaalt u het houden van het vingertopje tegen de sensor tot de vijfde geslaagde poging. De vingerafdruk wordt opgeslagen. Verdere vinger- afdrukken kunnen op dezelfde manier worden ge- programmeerd. | ongeveer 3-4 sec. || ongeveer 3-4 sec. | LET OP! De eerste twee opgeslagen vingerafdrukken dienen als beheerdersvingerafdrukken. Nu kunnen er tot wel 18 extra vingerafdrukken worden opgeslagen. Als na 20 opgeslagen vingerafdrukken het geheu- gen vol is, knippert de LED 10 in stap 2, wanneer u de vinger van de beheerder van de sensor 11 haalt, 1 x rood en klinkt er een pieptoon. Er is geen verdere gopslagruimte beschikbaar. Resetten van het geheugen op de afleve- ringstoestand

1. Houd een van vingertopjes van de beheerder net

zo lang (ongeveer 4—5 seconden) tegen de sen- sor

, totdat de LED 10 1x blauw knippert (ook kunt u het ontgrendelen van het slothuis ho- ren) , vervolgens blauw brandt en dan continu rood brandt.

2. Haal eventjes (ongeveer 1 seconde lang) het vin-

gertopje van de beheerder van de sensor

3. Houd het vingertopje van de beheerder weer net

zo lang (ongeveer 4—5 seconden) tegen de sen- sor

, tot de LED 10 blauw, groen, blauw en weer groen knippert

| ongeveer 4-5 sec. || ongeveer 4-5 sec. | Het geheugen staat weer in de afleveringstoestand. ELKE vingerafdruk kan het slothuis 15 ontgrendelen. Gebruik van het product met vin- gerafdruk

1. Verwijder voor het gebruik het product

1 uit de metalen beugel 2 zoals beschreven in Gebruik van de metalen beugel .

2. Open het afdekplaatje

3. Ontgrendel het slothuis

15 met een opgeslagen vingerafdruk door de overeenkomende vinger te- gen de sensor te houden

11. De LED 10 1x knip-

pert blauw en er klinkt een pieptoon. Het slot

4. Trek het slothuis

15 meteen uit het beugelslot 17. LET OP: Mocht het slothuis 15 zich opnieuw ver- grendelen voordat u deze uit het beugelslot

hebt getrokken, herhaalt u het proces.

5. Steek het beugelslot

17 voorzichtig door het fiets- frame. U kunt het beugelslot 17 door het fietsframe en het voor- of achterwiel steken of uw fiets aan een vast voorwerp bevestigen (bijv. aan een ge- schikte paal/lantaarnpaal).

6. Schuif het slothuis

15 op het beugelslot 17, tot deze hoorbaar vastklikt.

7. Om te controleren of het slothuis

15 correct is ge- sloten, probeer dan het slothuis 15 uit het beugel- slot 17 te trekken. Gebruik van het product met de sleutel Het product kan ook om veiligheidsredenen met een van de meegeleverde sleutels 6 worden ontgren- deld.

1. Verwijder de afdekkap

18 van het slothuis 15. NL/BE28 29

6 in het slothuis 15 en ontgren- del deze door de sleutel 6 zo ver mogelijk naar rechts te draaien, zie afb. G.

3. Trek het slothuis

15 uit het beugelslot 17.

4. Ga nu verder zoals beschreven in Gebruik van

het product met vingerafdruk vanaf punten 5 tot 7.

18 weer in het slot 15. LET OP! - Op de sleutel 6 is een „CODE“ 19 gestanst. Deze „CODE“ 19 dient om de sleutel te identifice- ren 6 , zie afb. H. - Aangezien de afdekkap 18 verloren kan raken, zijn er nog 2 andere afdekkappen 18 als reserve meegeleverd. LET OP! Het is niet genoeg om het product 1 alleen door het voor- of achterwiel te plaatsen en vervolgens aan een geschikt voorwerp (bijv. een geschikte paal/ lantaarnpaal) te bevestigen, omdat het betreffende fietswiel kan worden verwijderd door eenvoudigweg de asbout te openen. - Plaats het product 1 door een gesloten frameseg- ment en een geschikt voorwerp om een hogere bescherming te bereiken. - Als er geen geschikt voorwerp beschikbaar is, plaatst u het product 1 door een gesloten framesegment en een fietsband. Onderhoud Het product heeft geen onderhoud nodig. Reinigings- & verzorgingsinstruc- ties

VOORZICHTIG! Letselgevaar! Er bestaat gevaar voor elektrische schokken! - alleen met een droge doek schoonmaken - geen agressieve schoonmaakmiddelen of chemi- caliën gebruiken - niet in water onderdompelen - op een koele, droge plaats, beschermd tegen UV- licht opbergen Afvalverwerking Verpakking weggooien De verpakking en de ge- bruiksaanwijzing zijn gemaakt van 100% milieu- vriendelijke materialen die u kunt weggooien bij uw lokale recyclingfaciliteiten. Produkt afvoeren Het product mag niet worden weggegooid in het gewone huishoudelijke afval. Neem contact op met uw gemeente of gemeente voor informa- tie over de afvoermogelijkheden van het product. Batterijen / oplaadbare batterijen weg- gooien - Defecte of gebruikte oplaadbare batterij- en moeten worden gerecycled in overeen- stemming met Richtlijn 2006/66/EG en de wijzigingen daarop. - Batterijen en oplaadbare batterijen mogen niet in het huishoudelijk afval worden weggegooid. Deze bevatten schadelijke zware metalen. Marke- ring: Pb (= lood), Hg (= kwik), Cd (= cadmium). U bent wettelijk verplicht gebruikte en oplaadbare batterijen in te leveren. U kunt de batterijen na ge- bruik gratis inleveren bij ons verkooppunt of in de directe omgeving (bijv. in winkels of gemeentelijke inzamelpunten). Batterijen en oplaadbare batterij- en zijn gemarkeerd met een doorgestreepte vuil- nisbak. NL/BE PL