SWB 1000 A1 - Elektrische föhnborstel SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Elektrische 2-in-1 föhnborstel
Merk	SilverCrest
Model	SWB 1000 A1
Netspanning	220-240 V ~, 50-60 Hz
Nominaal vermogen	800-1000 W
Beschermingsklasse	II (dubbele isolatie)
Ionisatiefunctie	Ja, permanent (neutraliseert statische elektriciteit)
Warmtestanden	2 standen (laag en hoog) + koude luchtstroom
Meegeleverd materiaal	2-in-1 föhnborstel, gebruiksaanwijzing
Beoogd gebruik	Drogen en stylen van mensenhaar, huishoudelijk gebruik
Borsteloppervlak	Met luchtopeningen
Ophanglus	Ja, voor opbergen
Luchtinlaatrooster	Niet blokkeren
Oververhittingsbeveiliging	Ja, automatische uitschakeling
Onderhoud	Reinig met een vochtige doek na afkoeling
Garantie	3 jaar (voorwaarden in handleiding)
Klantenservice	Frankrijk: 0800 919270, België: neem contact op met de dienst

Veelgestelde vragen - SWB 1000 A1 SILVERCREST

Hoe gebruik ik de ionisatiefunctie?

De ionisatiefunctie is permanent op dit apparaat. Het neutraliseert de statische elektriciteit van het haar, waardoor het zachter, glanzender en beter te stylen wordt. Geen activering nodig.

Welke warmtestanden zijn beschikbaar?

Het apparaat biedt 2 warmtestanden: lage stand voor fijn haar met weinig volume, hoge stand voor dik en volumineus haar. Het heeft ook een koude luchtstroom (stand 'C') om het kapsel te koelen en te fixeren.

Hoe maak ik de föhnborstel schoon?

Voor het reinigen, trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Verwijder voorzichtig vastzittende haren uit de borstelharen met uw vingers. Controleer of het luchtinlaatrooster vrij is van haar en pluis. Veeg het apparaat af met een licht vochtige doek en laat het volledig drogen voordat u het opbergt of opnieuw gebruikt.

Wat moet ik doen als het apparaat niet meer aangaat of tijdens het gebruik stopt?

Het apparaat is voorzien van een oververhittingsbeveiliging. Als deze wordt geactiveerd, haal dan de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat enkele minuten afkoelen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik dit apparaat gebruiken op synthetisch haar of pruiken?

Nee, het apparaat is uitsluitend ontworpen voor mensenhaar. Niet gebruiken op pruiken of haarstukjes van synthetisch materiaal, omdat de warmte deze kan beschadigen.

Wat is de garantieduur?

Het apparaat heeft een garantie van 3 jaar vanaf de aankoopdatum. Bewaar de kassabon als bewijs. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten, maar niet normale slijtage of schade door onjuist gebruik.

Hoe berg ik het apparaat op na gebruik?

Reinig het apparaat en laat het volledig afkoelen. U kunt het ophangen aan de lus (③) of opbergen op een droge, stofvrije plaats. Doe het apparaat pas terug in de verpakking als het volledig is afgekoeld.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken?

Nee, het gebruik van een verlengsnoer wordt afgeraden om veiligheidsredenen. Sluit het apparaat rechtstreeks aan op een volgens de normen geïnstalleerd stopcontact.

Is het geschikt voor professioneel gebruik?

Het apparaat is bestemd voor privé huishoudelijk gebruik, niet voor professioneel of industrieel gebruik. Professioneel gebruik maakt de garantie ongeldig.

Hoe voorkom ik dat haar in de borstel blijft haken?

Om klitten te voorkomen, gebruik het apparaat op licht vochtig haar (niet nat). Verdeel het haar in lokken en beweeg de borstel langzaam van de wortels naar de punten. Maak de borstelharen regelmatig schoon om opgehoopt haar te verwijderen.

GEBRUIKSAANWIJZING SWB 1000 A1 SILVERCREST

Vouw vór het lezen de paging met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

a

Pred chtenim s oteviete stranu s obrazky a potom seseznamese vsemi funkemi pristroje.

PL

NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 35

Procedure en cas de garantie

Procedure en cas de garantie

Gebruik in overeenstemming met de bestemming 36

Inhoud van het pakket 36

Apparaatbeschrijving 37

Veiligheidsvoorschriften 37

Bediening 40

Ioniseringsfunctie 40

Verwarmingsstanden 40

Haar drogen en stylen 40

Reinigen 41

Opbergen 41

Storingenverhelpen 41

Afvoeren 42

Garantie van KompernaB Handels GmbH. 42

Service 44

Importeur 44

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat.

U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwij-zing maakt deel uit van dit product. Hij bevat belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid, het gebruik en het afvoeren van dit product. Lees alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het productuitsuitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product overdraagt aan een derde.

Gebruik in overeenstemming met de bestemming

Het apparaat dient voor het drogen en friseren van menselijk waar en in geen geval van pruiken enhaarstukjes van synthetisch materiaal. U mag het apparaatuitsluitend in het privehuishouden gebruiken, gebruik het Niet voor industrielle doeleinden of doeleinden met een winstoogmerk.

Neem alle informatatie in deze gebruiksaanwijzing, met name de veiligheidsvoorschriften, in acht.

Een ander of verdergaand gebruik geldt als Niet in overeenstemming met de bestemming. Alle möglichke claims wegens schade door gebruik dat Niet volgens de bestemming is, zichn uitgesloten. Het risico isuitsuitend voor de gebruiker.

Inhoud van het pakket

Het pakket bevat de volgende onderdelen:

2-in-1 warmlucht borstel
- Gebruiksaanwijzing

1) Haal het product en de gebruiksaanwijzinguit de verpakking.
2) Verwijder al het verpaktingsmaterial.

OPMERKING

• Controller of het pakket compleet is en of er spreke is van zichbare schade.
• Neem contact op met de service-hotline (zie het hoofdstuk "Service") als het pakket Niet compleet is, of als er spreke is van schade door gebrekkige verpakking of transport.

Apparaatbeschrijving

(afbeelding:zie uityvouwpagina)

1 Borstelzone met luchtuitlaten
2 Schuifknop
Ophangoog
Luchtzaunzigrooster

Technische gegevens

Netspanning 220-240 V

(wisselstroom), 50 - 60Hz

Nominal vermogen 800-1000 W

Beschermingsklasse

II (dubbel geisoleerd)

Veiligheidsvoorschriften

• Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact dat volgens de voorschriften is geinstallerd, met een netspanning die overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje.
  Dompel het apparaat in geen geval onder in een vloeistof en LAST geen vloeistoffen in de apparaatbehuizing binnendringen. Stel het apparaat Niet bloot aan vocht en gebruik het Niet in de openlucht. Mocht er toch vloeistof in de behuizing van het apparaat komen, haal dan direct de stekker van het apparaat uit het stopcontact en LAST het apparaat door een erkendvakman repareren.
  Haal in geval van storingen en voor u het apparaat reinigt de stekker van het snoer uit het stopcontact.
  Trek de stekker uit het stopcontact, trek Niet aan het snoer zich.
  Wikkel het snoer nicht om het apparaat en beschem het gegen beschadiging.

Wonneer het snoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het worden verrangen door de fabrikant of de klantenservice van de fabrikant of een persoon met vergelijkbare kwalificaties, om risico's te voorkomen.
Knik of plet het netsnoer Niet en leg het zo dat niemand erop kan gaan staan of erover kan struikelen.
U mag geen verlengsnoer gebruiken.
Pak het apparaat, het snoer en de stekker nooit met natte handen vast.
Koppel het apparaat meteen na gebruik los van het Lichtnet. Alleen wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, is het apparaat geheel spanningsvrij.
- Open of repareer de behuizing van het apparaat nooit. In dat geval is de veriligheid Niet gegarandeerd en vervalt de garantie. Laat een defect apparaat alleen door een erkendvakman repareren.

ebruik het apparaat nooit in de buurt van water, met name Niet in de buurt van een wasbak, badkuip of vergelijkbare bassins. De nabijheid van water vormt een gevaar, ook als het apparaat is uitgeschakeld. Haal waarom na elk gebruik de stekker uit het stopcontact. Als extra beveiliging raden we aan een aardlekschakelaar met een nominale uitschakelstroom van nicht meer dan 30mA in het stroomcircuit van de badkamer te installereren. Vraag uw elektricien om advies.

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zich geinstrueerd en de waaruit voortkomende bevaren hebben begrepen.
- Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
- Reiniging en gebruikersonderhoudogens Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze onder supervisie staan.
Leg het apparaat nooit in ingeschakelde toestand weg en LAST het ingeschakelde apparaat ook nooit zonder toezicht.
Leg het apparaat nooit in de buurt van warmtebronnen en bescherm het snoer gegen beschadigingen.
- Als het apparaat gevalen of beschadigd is, mag u het Nieteer gebruiken. Laat het apparaat door deskundig personeel nakijken en eventueel repareren.
Dek het ventilatierooster tijdens gebruik Niet af. Maak het regelmatig schoon.

Bediening

Ioniseringsfunctie

Dit apparaat is uitergerust met een functie voor permanente ionisering: als het haar met een haardroger wordt gedroogd, wordt hethaar statisch geladen en gaat hetrechtop staan.

De ioniseringsfunctie zorgtervoordat de statische lading van hethaar wordt geneutraliseerd en opgeheven. Hethaar wordt soepel, glanzend en makkelijker in model te brengen.

Verwarmingsstanden

0Apparaat is uitgeschakeld

C "Cool" = koude luchtstroom: om het haar af te koelen en de styling te fixeren

1Lage verwarmingsstand: meest geschikt voor dun en+fijn haar

2Hoge verwarmingsstand: meest geschikt voor zicht en dikhaar

Haar drogen en stylen

1) Maak nat haar eerst droog met een handdoek. De Beste resultaten bereikt u wonneer hethaar nog een beetie vochtig, maar nicht meer nat is.
2) Steek de stekker in het stopcontact.
3) Kies met de schuifknop 2 de gewenste verwarmingsstand.
4) Verdeel het haar in meertere partijen en begin met de onderstehaarpartijen.
5) Plaats de borstelzone ① telkens op het haar bij de wortels en beweeg het apparaat langazaam maar de haarpunten.
6) Doe dit met alle haarpartijen, totdat u tevreden bent met het resultaat.
7) Schakel het apparaat uit door de schuifknop 2 sheer op "0" te zellen en haal de stekker uit het stopcontact.

Reinigen

Haal alkijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
- Het apparaat mag tijdens het reinigen in geen geval worden ondergedompeld in water of in andere vloeistoffen!
Voordat het apparaat na het schoonmaken weer in gebruik worden, moet het helemaal droog+zijn.

Laat het apparaat voldoende afkoelen voordatu het reinigt.

LET OP - MATERIELE SCHADE!

• Gebruik geen agressieve reinigings- of oplosmiddelen. Deze können het oppervlak beschadigen.

1) Als er haren in de borstel van het apparaat verecht zichen gekomen, verwijdert u die voorzichtig, bijv. met de vingers.
2) Controller of het luchtaanzuigrooster 4 vrij vanhaar en pluisjes is.
3) Veeg het apparaat zo nodig af met een Licht bevochtigde doeck.
4) Laat het apparaat goed opdrogen voordatu het weeer gebruikt of opbergt.

Opbergen

LET OP - MATERIELE SCHADE!

• Verpak en vervoer het apparaat pas als het is afgekoeld.

1) Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk "Reinigen".
2) Om het apparaat op te bergen, kunt u het ophangen aan het ophangoog 3.
3) Berg het apparaat op een stofvrije en droge plaats op.

Storingen verhelpen

Als het apparaat Nietaar verwachting werkt, haalt u de stekker uit het stopcontact en LAST u het apparaat een paar minuten afkoelen. Het apparaat is voorzien van een oververhittingsbeveiliging!

Als het apparaat desondanks nicht werkkt, neemt u contact op met de klantenservice.

Afvoeren

Deponeer het apparaat in geen geval bij het gewone huisvuil. Dit product is onderworpen aan de Europese richtlijn 2012/19/EU.

Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereiginig. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem bij twijfel contact op met uw gemeentereiginig.

Informatie over möglichkheden voor het afvoeren van het afgedankte product krijgt u bij uw gemeenteiniging.

Het product is recycleraar; er is een uitgebvre producentenverantwoordelijkheid op van toepassing en het afval worden gescheiden ingezameld.

Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop betekent een besparing op grondstoffen en zorgt voor minder afval. Voer Niet更是 benodigde verpakkingsmaterialen af conform deplaatselijk geldende voorschriften.

Voer de verpakking af conform de milieuvoorschriften.
Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig geschienen af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis:

1-7: kunststoffen, 20-22: papier en karton, 80-98: composietmaterialen.

Garantie van Kompernaß Handels GmbH

Geachte klant,

U hebt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijk rechten gegenover de verkoper van het product. Deze wettelijk rechten worden door once hierna beschreiben garantie nicht beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de kassabon zorgvuldig. U hebt hem nodig als bewijs van aankoop.

Als er binnen drieJAar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagebout opttreedt, wordt -aar once keuze - het product door ons kosteloos gerepareerd of verrangen of wordt de koopprijs terugbetaald. Voorwaarde voor deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drieJAar worden overlegd en dat kort wordt omschreiben waaruit het gebrek bestaat en wonneer het is opgetreden.

Wonneer het defect door once garantie worden gedekt, kriigt u het gerepareerde product of een新产品 producteur. Met de reparatie of verwangng van het product begint er geen neue garantiepiode.

Garantiepiode en wettelijk aanspraken bij gebreken

De garantiperiode worden door deze waarborg nicht verlangd. Dat geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel al bij aankoop aanwezigie schade en gebreken要去en meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparations na afloop van de garantiperiode worden kosten in rekening gebracht.

Garantieomvang

Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst möglichke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt nicht voor productonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en die daarom als slijtonderdelen worden beschouwd, of voor schade aan breekbare onderden zoals schakelaars, accu's of onderdelen die van glasং gemaakt.

Deze garantie vervalt wanneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product要去en alle in de gebruiksaanwijzing beschreiben aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd,要去en beslist worden vermeden.

Het product is uitsluitend bestemd voor privilegebruik en Niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd bruik en ondeskundige behandeling, bij bruik van geweld en bij reparaties die Niet door ons erkend servicefilaraal zijn uitgevoerd, verwalt de garantie.

Afhandeling bij een garantiekwestie

Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in ache:

Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als aankoopbewijs bij de hand.

Het articikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveer, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of op de sticker op dechter- of onderkant van het product.

■ Als er fouten in de werkung of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, Telefonisch of via e-mail.

Een als defect geregisteerd product kunt u dan zonder portokosten maar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanner het is opgetreden.

Op www.lidl-service.com=kunt u deze en vele andere handleidingen, productvideo's en installationsoftware downloads.

Met deze QR-code(goat u directaar de website van Lidl Service (www.lidl-service.com) en kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 367079_2010 de gebruiksaanwijzing openen.

Service

NL ServiceNederland

Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres.