Smooth Mix HM1B500 - Staafmixer WILFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische handmixer
Merk	Wilfa
Model	Smooth Mix HM1B500
Voeding	Netstroom (stroomkabel)
Snelheid	Variabel van 0 tot 5 + Boost-functie (impuls)
Meegeleverde accessoires	2 gardes, 2 deeghaken
Hoofdfuncties	Kloppen, mixen, kneden
Maximale capaciteit	450 g bloem (deeg)
Continue gebruiksduur	4 min (deeg), 10 min (gardes)
Koeltijd	30 minuten voor hergebruik
Veiligheid	Stroom uitschakelen voor reiniging of vervangen van accessoires; niet onderdompelen; kabel regelmatig inspecteren
Onderhoud en reiniging	Lichaam reinigen met een droge doek; gardes en deeghaken afwasbaar in zeepsop
Garantie	5 jaar (huishoudelijk gebruik)
Onderdelen en repareerbaarheid	Reparatie door een gekwalificeerde technicus; onderdelen beschikbaar op wilfa.com
Gebruik	Huishoudelijk, alleen binnenshuis

Veelgestelde vragen - Smooth Mix HM1B500 WILFA

Hoe installeer ik de gardes of deeghaken?

Steek de twee accessoires in de overeenkomstige gaten van de mixer. De garde of deeghaak met de kraag moet in het grootste gat worden gestoken. Draai voorzichtig tot ze vastklikken. Gebruik nooit gardes en deeghaken samen.

Welke snelheid kiezen voor het kloppen van eiwitten?

Gebruik de gardes en stel de snelheid in tussen 3 en 5. Begin op lage snelheid en verhoog geleidelijk. De kloptijd is 1 tot 3 minuten voor 1 tot 10 eiwitten.

Hoe gebruik ik de Boost-knop?

Druk kort op de BOOST-knop voor een impuls op hoge snelheid. De 5 indicatielampjes gaan branden. Laat los om terug te keren naar de ingestelde snelheid. Ideaal voor een snelle opklopper.

Wat te doen als de mixer stopt tijdens gebruik?

Controleer of de snelheidsregelaar niet op 0 staat. Als het apparaat oververhit is, laat het dan minstens 30 minuten afkoelen. Zorg er ook voor dat u de aanbevolen continue gebruiksduur niet overschrijdt.

Hoe maak ik de mixer schoon na gebruik?

Haal altijd de stekker uit het stopcontact. Reinig het lichaam met een droge doek. De gardes en deeghaken kunnen worden gewassen met warm zeepsop. Dompel het lichaam van de mixer nooit onder in water.

Wat is de garantieperiode en wat dekt deze?

Wilfa biedt een garantie van 5 jaar vanaf de aankoopdatum voor huishoudelijk gebruik. Deze dekt fabricagefouten. Bewaar uw aankoopbewijs. De garantie is niet van toepassing bij commercieel gebruik of schade door verkeerd gebruik.

Kan ik accessoires van andere merken gebruiken?

Nee, gebruik alleen de accessoires die bij het apparaat zijn geleverd. Het gebruik van accessoires van derden kan het apparaat beschadigen en de garantie doen vervallen.

Hoe verwijder ik de gardes of deeghaken?

Zorg ervoor dat de snelheidsregelaar op 0 staat. Druk op de uitwerpknop aan de bovenkant van de mixer. De accessoires worden losgemaakt. Laat ze afkoelen voordat u ze aanraakt.

Kan ik de mixer voor andere dingen dan voedsel gebruiken?

Nee, de mixer is uitsluitend ontworpen voor de bereiding van voedsel. Gebruik het niet voor het mengen van niet-voedingsstoffen (verf, cement, enz.), omdat dit het apparaat kan beschadigen en gevaarlijk is.

Waar vind ik reserveonderdelen of reparatie?

Raadpleeg de website wilfa.com en de klantenservicepagina. Daar vindt u informatie over reserveonderdelen en erkende reparatiecentra. Repareer het apparaat nooit zelf.

GEBRUIKSAANWIJZING Smooth Mix HM1B500 WILFA

• Voordat het apparaat gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd, of zonder supervisie achtergelaten worden, dient het te allen tjnde van de stroomvoorziening losgekoppeld te worden.
• Inspector de voedingskabel en het apparaat regelmatig. Gebruik het apparaat Niet als u een defect aantreft.
• Probeer het toestel zich te repareren. Om möglichke gevaren te voorkomen,要去 het apparaat worden gerepareerd door een gekwalificeerde technicus.
• Houd het apparaat en de kabeluit de buurt van direct zonlicht, vocht, scherpe randen en andere gevaren.
• Voordat het apparaat wordt gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd, of zonder supervisie wordt achtergelaten, dient het te allen tjnde van de stroomvoorziening te worden losgekoppeld. Gebruik geen accessoires van derden.
• Dit product is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik binnenshuis en is Niet bestemd voor industrieel of commercieel gebruik. Het product Niet buitenshuis gebruiken of voor enig ander doel dan het bestemde gebruik.

• Laat het apparaat nooit in contact komen met of onderdompelen in water of andere vloeistoffen. Gebruik het apparaat Niet met natte handen.

• Gebruik dit apparaat alleen voor het beoogde doel.

• Raak de draaiende delen nooit aan verwijl ze nog in beweging zich, wacht.altijd tot het apparaat volledig gestopt is.
• Gebruik dit apparaat nooit om iets anders dan voedsel teMMCen of teroeren.
• Als het snoer beschadigd is,要去 fabrikant,zijn servicemonteur of soortgelijke gekwalificeerde persoon het snoer verrangen om gevaarlijke situatuies te voorkomen.
• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires verrangt of onderdelen benadert die tijdens gebruik bewegen.
• Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8aar worden gebruikt en door personen met een fysieke, zintuiglijke of verstandelijk beperking en/of doormensen die een gebrek aan ervaring of kennis hebben, mits zij het apparaat onder toezichtgebruiken of instructies hebben gekregen over deveilige manier waarop het apparaat moet wordengebruikt en de hieraan gerelateerde gezaren hebben begrepen. Kinderen dieren het apparaat Niet als spelgoed te gebruiken. Reiniging en onderhoud mogen nicht uitgevoerd worden doorkinderen die Niet onder toezicht staan.

PRODUCTOVERZICH

1. Uitwerpknop
2. Snelheidsregeling 0-5
3. BOOST-knop
4. Garde
5. Deeghaak
6. Motorhuis

VOOR GEBRUIK

Voordat u de gardes en deeghaken bevestigt: Controller altijd of de handmixer goed isuitgeschakeld.

• Steek de twee gardes of de twee deeghaken in de bijbehorende gaten. De garde en deeghaak met het kraagje aan de bovenkant van de steel horen in het grootste gat.
• Draai langzaam totdat ze op hun plaats klikken.
• Gebruik de gardes en de deeghaken nooit samen.

GEBRUIK

Let op: Dit apparaat is ontworpen om gemiddelde huishoudelijkke hoeveelheden voedsel te verwerken. Het apparaat kan maximaal vier minuten (kleiner deeg) / drie minuten (groter deeg, maximaal 450g bloem) zonder onderbreking worden gebruikt met de deeghaken en tien minuten met de garde. Laat het apparaat tot dertig minuten afkoelen voordat u hem waar gebruikt.

SNELHEIDSREGELING

Regel de snelheid van 0-5.

• Snelheid 0/Stop: geenindicatielampjes.
• Snelheid 1:1 indicatielampje brandt.
• Snelheid 2: 2 indicatielampjes branden.
  Snelheid 3: 3 indicatielampjes branden.
  Snelheid 4:4 indicatielampjes branden.
  Snelheid 5: 5 indicatielampjes branden.

Houd er rekening mee dat de geselecteerde snugelid aangepast moet worden op basis van de grootte van de kom, het gewicht en het type ingredienten.

Verhoog bij gebruik van de klopper geleidelijk de snelheid.

Ingredients Snelheid Tijd (minutes)

Kloppers
Eiwitten (1-10 st.) 3-5	1-3
Room 3-5	2-3
Cakemix 2-5	1-2
Deeghaken
Deeg (bloem, water) 1-5	2-3

Als tijdens het inpluggen de snelheidsknop is ingesteld op 1-5, knippert het lampje. Zet het apparaat terug op 0 voordat u de snelheid selecteert. Pas de snelheid aan naarmate het mengsel dikker worden. Verhoog de snelheid als de garde vanzelf langzamer gaat draaien of hard roert.

BOOST-KNOP

Voor een korte snelle boost drukt u de BOOST-knop in enaar u hem weeer los (pulsfunctie). Wanner u de BOOST-knop gebruikt, branden alle 5 individiete-lampjes.

DEEGHAKEN OF GARDES VERWIJDEREN

Om de deeghaken of gardes los te make, drukt u op de uitwerpknop. Deze actie werkt alleen als de snugelid is ingesteld op 0.

Raak de kloppers of deeghaken na gebruik van de handmixer Niet aan om verbranding te voorkomen. Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt.

BEDIENING

1. Zorg ervoor dat de snugheidsregeling op '0' staat.
2. Steek de stekker in een stopcontact en schakel het apparaat in.
3. Plaats het klopaccessoire langzaam in het te kloppen materiaal en stel de slenelheid in.
4. Beweeg het apparaatijdens het kloppen voorzichtig in de komBeen en weeren in het rond.

Tip: Gebruik voor het beste resultaat een middelgrote, hoge kom.

NL

ONDERHOUD EN REINIGING

Haal de stekker uithetstopcontact.
- Reinig na gebruik de mixer met een droge doeck.
- Was de gardes en deeghaken zoals gebruikelijk met water en afwasmiddel.

			√
	√	√	√
	√	√	√

NL

GARANTIE

Wilfa biedt voor dit product een garantie van vrij发展格局. Dezeperiode start op de dag van de aankoop. De garantie dekt storingen of defecten die tijdens de garantieperiode in het product optreden. Uw aankoopbon is uw garantiebewijs voor de verkoper als u aanspraak maakt op de garantie.

De garantie is uitsluitend geldig voor producten die voor huishoudelijk teopassing gekocht en gebruikt werden. De garantie is Niet geldig als het product voor commerciele doeleinden gebruikt worden. De garantie is Niet geldig als het product onjuist of nalatig gebruikt ward, als de Wilfa-instructies nicht opgevolgd zijn, als het apparaat gewijzigd ward of als er een ongeoorloofde reparatie uitgevoerd ward. De garantie is ook Niet geldig voor normale slijtage van het product, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, gebruik van onjuiste elektrische spanning, of:

Overbelasting van het product
- Onderdelen die normala versleten zijn.

NL

PRODUCTSPECIFICATIONS

220-240V 50/60Hz

ONDERSTEUNING EN RESERVEONDERDELEN

Ga voor ondersteuning maar wilfa.com en raadpleeg once klantenservice-/ ondersteuningspagina. Hier vindt u veelgestelde vragen, reserveonderdelen, tips en trucs en al once contactgeevens.

RECYCLING

Deze marketing geeft aan dat u dit product in de gehele Europese Unie Niet met ander huishoudelijk afval mag meegeven. Om möglichs schade aan het milieu of de gezondheid van mensen als gevolg van ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient het product op een verantwoorde manier gerecycled te worden om

duurzaam hergebruik van materialen te stimuleren. Gebruik de退还 eninzamelingssystemen om uw gebruekte apparaat in te leveren, of neem contact op met de winkel waar u het product hebget gekocht. De winkel kan dit product in ontvangst nemen om het op veilige en milieuverantwoorde wijze te recyclen.

NL

PL

SPISTRESCI

74 WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
76 OPIS OGÓLNY PRODUKTU
77 PRZED UZYCIEM
77 KORZYSTANIE Z URZADZENIA
78 OBSLUGA
79 KONSERWACJAICZYSZCZENIE
80 GWARANCJA
81 DANE TECHNICZNE PRODUKTU
81 POMOC TECHNICZNA I CZEŚCI ZAMIENNE
81 MOZLIWOŚC RECYKLINGU

PL

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA