Easy HM2B-350 - Staafmixer WILFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Wilfa
Model	Easy HM2B-350
Producttype	Staafmixer / Elektrische mixer
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Aantal snelheden	5 (0-5)
Turboknop (BOOST)	Ja, pulsfunctie
Inbegrepen accessoires	2 metalen gardes
Materiaal gardes	Metaal
Functies	Kloppen, mengen, garderen
Maximaal continu gebruik	5 minuten met de garde
Aanbevolen koeltijd	30 minuten
Veiligheid	Bescherming tegen oververhitting (automatische uitschakeling)
Reiniging	Gardes wasbaar met water en afwasmiddel; lichaam afvegen met een droge doek
Gebruik	Alleen binnenshuis voor huishoudelijk gebruik
Garantie	5 jaar
Repareerbaarheid	Niet zelf repareren; een gekwalificeerde technicus inschakelen
Recycling	Conform WEEE-richtlijnen; niet bij het huishoudelijk afval gooien
Voorzorgsmaatregelen	Dompel het apparaat nooit onder; wacht tot volledige stilstand voordat accessoires worden verwijderd
Uitwerpknop	Ja, werkt alleen op snelheid 0
Stekker type	Standaard (niet gespecificeerd)

Veelgestelde vragen - Easy HM2B-350 WILFA

Hoe gebruik ik de BOOST-knop?

Druk kort op de BOOST-knop voor een puls op hoge snelheid. Laat los om terug te keren naar de ingestelde snelheid.

Wat is de maximale gebruiksduur achter elkaar?

Gebruik het apparaat met de gardes maximaal 5 minuten. Laat het 30 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Hoe maak ik de gardes schoon?

Was de gardes normaal met water en afwasmiddel. Veeg de behuizing van het apparaat af met een droge doek.

Wat moet ik doen als het apparaat tijdens gebruik stopt?

Dit is de temperatuurbewaking die oververhitting voorkomt. Laat het 30 minuten afkoelen voordat u het opnieuw start.

Kan ik accessoires van derden gebruiken?

Nee, gebruik alleen de meegeleverde accessoires. Het gebruik van accessoires van derden kan het apparaat beschadigen en de garantie doen vervallen.

Hoe verwijder ik de gardes veilig?

Zorg ervoor dat de snelheidsregelaar op 0 staat en druk vervolgens op de uitwerpknop om de gardes los te maken.

Welke snelheid moet ik gebruiken voor eiwitten?

Gebruik voor het kloppen van eiwitten (1 tot 10) een snelheid van 3 tot 5 gedurende 1 tot 3 minuten.

Is het apparaat geschikt voor mensen met een handicap?

Ja, het apparaat kan worden gebruikt door personen met beperkte mogelijkheden, mits zij worden begeleid of geïnstrueerd over het veilige gebruik.

Wat moet ik doen als het netsnoer beschadigd is?

Gebruik het apparaat niet. Laat het snoer vervangen door de fabrikant, zijn klantenservice of een gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

Wat is de garantie op dit product?

Wilfa geeft 5 jaar garantie vanaf de aankoopdatum, die fabricagefouten dekt. Bewaar het aankoopbewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING Easy HM2B-350 WILFA

• Inspecteer de voedingskabel en het apparaat regelmatig. Gebruik het apparaat niet als u een defect aantreft.
• Probeer het toestel niet zelf te repareren. Om mogelijke gevaren te voorkomen, moet het apparaat worden gerepareerd door een gekwalificeerde technicus.
• Houd het apparaat en de kabel uit de buurt van direct zonlicht, vocht, scherpe randen en andere gevaren.
• Voordat het apparaat wordt gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd, of zonder supervisie wordt achtergelaten, dient het te allen tijde van de stroomvoorziening te worden losgekoppeld. Gebruik geen accessoires van derden.
• Dit product is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik binnenshuis en is niet bestemd voor industrieel of commercieel gebruik. Het product niet buitenshuis gebruiken of voor enig ander doel dan het bestemde gebruik.
• Laat het apparaat nooit in contact komen met of onderdompelen in water of andere vloeistoffen. Gebruik het apparaat niet met natte handen.
• Gebruik dit apparaat alleen voor het beoogde doel.

• Raak de draaiende delen nooit aan terwijl ze nog in beweging zijn; wacht altijd tot het apparaat volledig gestopt is.

• Gebruik dit apparaat nooit om iets anders dan voedsel te mengen of te roeren.

• Als het snoer beschadigd is, moet de fabrikant, zijn servicemonteur of soortgelijke gekwalificeerde persoon het snoer vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires vervangt of onderdelen benadert die tijdens gebruik bewegen.
• Kinderen mogen dit apparaat niet gebruiken. Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen.
• Kinderen dienen het apparaat niet als speelgoed te gebruiken.
• Het apparaat kan worden gebruikt door personen met een fysieke, zintuiglijke of geestelijke beperking en door mensen die een gebrek aan ervaring of kennis hebben op voorwaarde dat zij het apparaat onder toezicht gebruiken of instructies hebben gekregen over hoe zij het apparaat op veilige manier moeten gebruiken en de hieraan gerelateerde gevaren hebben begrepen.
• Voorzichtigheid is geboden bij het hanteren van de scherpe snijmessen, tijdens het legen van de kan en tijdens het reinigen.
• Waarschuwing: Verkeerd gebruik kan leiden tot letsel.

- Gebruik het apparaat niet langer dan wordt ge- adviseerd. Als het apparaat tijdens het gebruik uitschakelt, wordt dat veroorzaakt door de temper- atuurbeveiliging om te voorkomen dat de motor oververhit raakt. Laat het apparaat 30 minuten afkoel- en voordat u het opnieuw gebruikt.

PRODUCTOVERZICHT

1. Uitwerpknop
2. Snelheidsregeling 0-5
3. BOOST-knop
4. Garde
5. Motorhuis

NL

VÓÓR GEBRUIK

Voordat u de gardes bevestigt: Controleer altijd of de handmixer goed is uitgeschakeld.

• Steek de twee gardes in de bijbehorende gaten. De garde met het kraagje aan de bovenkant van de steel horen in het grootste gat.
• Draai langzaam totdat ze op hun plaats klikken.

GEBRUIK

Let op: Dit apparaat is ontworpen om gemiddelde huishoudelijke hoeveelheden voedsel te verwerken. Het apparaat kan maximaal vijf minuten met de garde. Laat het apparaat tot 30 minuten afkoelen voordat u hem weer gebruikt.

SNELHEIDSREGELING

Regel de snelheid van 0-5. 0 is stoppen.

Houd er rekening mee dat de geselecteerde snelheid aangepast moet worden op basis van de grootte van de kom, het gewicht en het type ingrediënten. Verhoog bij gebruik van de klopper geleidelijk de snelheid.

Ingrediënten Snelheid Tijd (minuten)

Kloppers
Eiwitten (1-10 st.) 3-5	1-3
Room 3-5	2-3
Cakemix 2-5	1-2

Als tijdens het inpluggen de snelheidsknop is ingesteld op 1-5, zet het apparaat terug op 0 voordat u de snelheid selecteert. Pas de snelheid aan naarmate het mengsel dikker wordt. Verhoog de snelheid als de garde vanzelf langzamer gaat draaien of hard roert.

Raak de kloppers na gebruik van de handmixer niet aan om verbranding te voorkomen. Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt.

BOOST-KNOP

Voor een korte snelle boost drukt u de BOOST-knop in en laat u hem weer los (pulsfunctie).

GARDES VERWIJDEREN

Om de gardes los te maken, drukt u op de uitwerpknop. Deze actie werkt alleen als de snelheid is ingesteld op 0.

BEDIENING

1. Zorg ervoor dat de snelheidsregeling op '0' staat.
2. Steek de stekker in een stopcontact en schakel het apparaat in.
3. Plaats het klopaccessoire langzaam in het te kloppen materiaal en stel de snelheid in.
4. Beweeg het apparaat tijdens het kloppen voorzichtig in de kom heen en weer en in het rond.

Tip: Gebruik voor het beste resultaat een middelgrote, hoge kom.

ONDERHOUD EN REINIGING

• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Reinig na gebruik de mixer met een droge doek.
• Was de gardes zoals gebruikelijk met water en afwasmiddel.

Ga voor ondersteuning naar wilfa.com en raadpleeg onze klantenservice-/ondersteuningspagina. Hier vindt u veelgestelde vragen, reserveonderdelen, tips en trucs en al onze contactgegevens.

RECYCLING

Deze markering geeft aan dat u dit product in de gehele Europese Unie niet met ander huishoudelijk afval mag meegeven. Om mogelijke schade aan het milieu of de gezondheid van mensen als gevolg van ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient het product op een verantwoorde manier gerecycled te worden om duurzaam hergebruik van materialen te stimuleren. Gebruik de retour- en inzamelingssystemen om uw gebruikte apparaat in te leveren, of neem contact op met de winkel waar u het product hebt gekocht. De winkel kan dit product in ontvangst nemen om het op veilige en milieuverantwoorde wijze te recyclen.

GARANTIE

Wilfa biedt voor dit product een garantie van vijf jaar. Deze periode start op de dag van de aankoop. De garantie dekt storingen of defecten die tijdens de garantieperiode in het product optreden. Uw aankoopbon is uw garantiebewijs voor de verkoper als u aanspraak maakt op de garantie.

De garantie is uitsluitend geldig voor producten die voor huishoudelijke toepassing gekocht en gebruikt werden. De garantie is niet geldig als het product voor commerciële doeleinden gebruikt wordt. De garantie is niet geldig als het product onjuist of nalatig gebruikt werd, als de Wilfa-instructies niet opgevolgd zijn, als het apparaat gewijzigd werd of als er een ongeoorloofde reparatie uitgevoerd werd. De garantie is ook niet geldig voor normale slijtage van het product, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, gebruik van onjuiste elektrische spanning, of:

NL

• Overbelasting van het product
- Onderdelen die normaal versleten zijn

INSTRUKCJA OBSŁUGI · MIKSER RĘCZNY

SPIS TREŚCI

60 WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
62 OPIS OGÓLNY PRODUKTU
62 PRZED UŻYCIEM
62 KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA
63 OBSŁUGA
64 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
64 DANE TECHNICZNE PRODUKTU
64 POMOC TECHNICZNA I CZĘŚCI ZAMIENNE
64 MOŻLIWOŚĆ RECYKLINGU
65 GWARANCJA

PL

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA