KM4682 - Koffiemachine KRUPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KM4682 KRUPS

■ Druk op de veiligheidsknop (B), houd de knop ingedrukt en zet de sluithendel (A) recht om de kan uit het apparaat te halen. Fig. 1 ■ Verwijder het verpakkingsmateriaal en de accessoires aan de buiten- en binnenkant van het apparaat. ■ Gebruik uw koffiezetapparaat twee keer zonder koffie maar met een kan water om het apparaat te spoelen (maximaal 1 liter). Wacht ongeveer 5 minuten tussen beide spoelbeurten. KOFFIE ZETTEN ■ Druk op de veiligheidsknop (B)), houd de knop ingedrukt, zet de sluithendel (A) recht en haal de kan uit het apparaat. Fig. 1 ■ Haal het deksel van het waterreservoir. Fig. 2 ■ Vul het reservoir met de vereiste hoeveelheid water. Fig. 3 ■ Gebruik de schenkkan met schaalverdeling om de hoeveelheid water af te meten dat nodig is voor het gewenste aantal kopjes. Vul het waterreservoir niet rechtstreeks onder de kraan. ■ Gebruik de meegeleverde lepel (K) om de benodigde hoeveelheid koffie in de vaste filter te doen. Fig. 4 ■ We raden maximaal 8 afgestreken lepels (K) aan voor een medium koffie of een volledige kan. ■ Verdeel de gemalen koffie over de vaste filter en druk de koffie zachtjes aan. ■ Plaats het deksel op het waterreservoir met het handvat naar achteren. Fig. 5 ■ Het deksel van het reservoir moet stevig vastzitten zodat de rand van het deksel de rubberen ring goed omsluit. ■ Plaats het deksel opnieuw op de vaste filter en zet het geheel op de glazen kan. ■ Het handvat van het deksel, de vaste filter en de kan moeten in elkaar passen. Fig. 6 ■ Schuif de kan volledig naar voren. ■ Druk de sluithendel naar beneden. Fig. 7 ■ De schenkkan moet correct worden geplaatst met het handvat in het midden en niet aan de zijkant. Fig. 8 en 9 ■ Open de sluithendel NIET tijdens een koffiecyclus. ■ Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact en zet het apparaat aan. Fig. 10 ■ Als u het apparaat per ongeluk zonder water gebruikt, kan de waterkoker verkleuren. Dit heeft geen gevolgen voor de goede werking van het apparaat. NB : Het is normaal dat er enige tijd verstrijkt tussen het moment waarop de koffiecyclus wordt gestart en het moment waarop de eerste druppels in de kan stromen. Gedurende dit interval wordt de druk in het reservoir verhoogd om het water te laten circuleren. De hoeveelheid gezette koffie is kleiner dan de hoeveelheid water die u in het waterreservoir heeft gegoten. De gemalen koffie en de filter absorberen ongeveer 10 %. A Sluithendel B Veiligheidsknop C Deksel van de filter D Vaste filter E Glazen schenkkan F Deksel van het reservoir G Waterreservoir H Schakelaar I Snoeropbergruimte J Dichtingsring van de kan K Lepel L Dichting van het waterreservoir Nederlands

KR-COFFEE-MAKER_T8_8080013567_Miseenpage119/05/1417:53Page17■ Aangezien de druk voortdurend moet worden verhoogd, zal de koffie niet continu stromen. ■ De koffie is volledig doorgelopen wanneer er tien seconden lang geen koffie meer uit de vaste filter druppelt. ■ Wanneer de cyclus stopt, drukt u op de veiligheidsknop en zet u tegelijkertijd de sluithendel VOORZICHTIG recht om de restdruk te laten ontsnappen. Fig. 11 Verwijder de kan. Opgelet : Raak de roestvrijstalen delen van het apparaat niet aan: het waterreservoir (G) en het deksel van de filter (C). U loopt het risico zich te verbranden tijdens het serveren van de koffie. ■ Troebele koffie kan het gevolg zijn van verschillende factoren: de kwaliteit van het water, de gebruikte maling of de fijnheid van de maling. We raden u aan door de koffie in de kan te roeren. Dien op. ■ Als de koffiecyclus veel langer duurt dan gewoonlijk moet u het apparaat ontkalken. (zie paragraaf ONTKALKEN). AUTOMATISCHE UITSCHAKELING ■ 20 min na de start van de cyclus schakelt het apparaat automatisch uit.

Dit koffiezetapparaat is voorzien van een handig snoeroprolsysteem aan de onderkant van het apparaat. Fig.

SCHOONMAKEN ■ Dompel de romp van het apparaat nooit onder in water. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor het schoonmaken. ■ Het waterreservoir en het verwarmingselement zijn gemaakt van roestvrij staal en zijn dus makkelijk schoon te maken. ■ Maak het waterreservoir met een zachte doek of een vochtige spons schoon. Maak het apparaat niet schoon wanneer het nog warm is. ■ Gebruik geen schurende voorwerpen of schuurmiddelen om de kalkaanslag te verwijderen; deze kunnen de buis en de dop verstoppen (zie hoofdstuk “Ontkalken”). ■ Maak de schenkkan, de deksels en de filterhouder schoon met warm water en afwasmiddel en spoel overvloedig en voorzichtig. ■ Draai de knop aan de onderkant van het deksel van de filter af en toe los om de binnenkant van het deksel schoon te maken. Fig. 13 en 14

DE D ICHTINGS RING VERVANGEN

■ Na verloop van tijd is het mogelijk dat het deksel van het waterreservoir, het deksel van de filterhouder of de warmwaterbuis niet meer goed sluiten. Dit is het gevolg van slijtage aan de dichtingsringen. Neem contact op met een erkend Krups service center om ze te vervangen. ONTKALKEN ■ Waarom ontkalken? Na verloop van tijd vormt er zich kalkaanslag in uw koffiezetapparaat. Regelmatig ontkalken komt het koffiezetapparaat en de levensduur ten goede. Door regelmatig te ontkalken wordt de kwaliteit van de koffie gegarandeerd. De kalkaanslag kan de prestaties van het apparaat beïnvloeden. Slechte werking ten gevolge van gebrekkige ontkalking wordt niet gedekt door de garantie. ■ Hoe ontkalken? Gebruik de ontkalkingskit of witte azijn. Nederlands

KR-COFFEE-MAKER_T8_8080013567_Miseenpage119/05/1417:53Page18■ Wanneer ontkalken? De ontkalkingsfrequentie hangt af van de hardheid van het water en het aantal uitgevoerde koffiecycli. De volgende symptomen duiden op kalkaanslag: langere doorlooptijden, sterke verdamping, veel lawaai aan het einde van de cyclus, onverwachte onderbrekingen tijdens de cyclus. Ontkalk uw koffiezetapparaat na 20 tot 60 cycli of één keer per maand afhankelijk van de hardheid van het water. Hoe uw KRUPS koffiezetapparaat ontkalken? Los het KRUPS

ontkalkingsmiddel of 25 cl witte azijn op in een halve liter water. Giet de oplossing in het waterreservoir (zonder koffie). Start de cyclus (zonder koffie). Na 4 minuten onderbreekt u de cyclus handmatig. Laat één uur rusten. Start het koffiezetapparaat opnieuw om de cyclus te beëindigen. Start 2 cycli zonder koffie maar met water om het apparaat te spoelen. Herhaal de procedure indien nodig. ■ De garantie dekt geen schade ten gevolge van slechte of gebrekkige ontkalking. ACCESSOIRES U kunt de volgende accessoires kopen bij uw verkoper of in een erkend KRUPS service center : - Schenkkan

PROBLEEM OPLOSSING De koffie loopt niet door of het appa- raat gaat niet aan.

Controleer of de stekker van het apparaat in een werkend stopcontact zit en de schakelaar op « ON » staat.

Het waterreservoir is leeg.

Er heeft zich een stroomonderbreking voorgedaan.

De automatische uitschakelfunctie heeft het apparaat uitgeschakeld. Zet het apparaat uit en vervolgens opnieuw aan. Raadpleeg paragraaf « Koffie zetten » voor meer informatie. Hetapparaatlekt. n Controleer of het waterreservoir niet te vol zit. Het deksel van de kan: n Controleer of de kan correct is geplaatst: stop het apparaat en wacht 5 min. Ontgrendel de hendel, verwijder de kan, plaats de kan opnieuw en vergrendel de hendel. n Controleer of de dichtingsring (J) correct is geplaatst. Het deksel van het reservoir: n Verwijderen en opnieuw plaatsen: Het deksel van het reservoir moet stevig vastzitten zodat de rand van het deksel de rubberen ring goed omsluit. Dekoffieiskoud

Dit koffiezetapparaat is niet uitgerust met een warmhoudfunctie.Schenkdussnelinzodradekoffieklaaris. KR-COFFEE-MAKER_T8_8080013567_Miseenpage119/05/1417:53Page19VERNIETIGING VAN DE VERPAKKING EN HET APPARAAT. MILIEUBESCHERMING! De verpakking bevat geen materiaal dat schadelijk is voor het milieu en mag volgens de geldende recyclingwetten worden vernietigd. Neem contact op met de bevoegde dienst van uw gemeente voor een correcte verwerking. Denk aan het milieu! Uw apparaat bevat verschillende soorten materiaal die geschikt zijn voor recycling. Breng het apparaat naar een afvalinzamelpunt voor een correcte verwerking. Nederlands

PROBLEEM OPLOSSING De koffie loopt zeer traag door. n Ontkalk het apparaat. n Verschillende mineralen kunnen zich ophopen in de cyclus van het koffiezetapparaat. U moet het apparaat regelmatig ontkalken. De ontkalkingsfrequentie hangt af van de hardheid van het water. Raadpleeg paragraaf « Ontkalken » voor meer informatie. n Het is normaal dat er enige tijd verstrijkt tussen het moment waarop de koffiecyclus wordt gestart en het moment waarop de eerste druppels in de kan stromen. Gedurende dit interval wordt de druk in het reservoir verhoogd om het water te laten circuleren. OPMERKING : Het apparaat niet demonteren. De vaste filter (D) loopt over of de koffie loopt te traag door. n Het koffiezetapparaat moet worden schoongemaakt. n U gebruikt te veel koffie. Gebruik één lepel (K) of één eetlepel gemalen koffie per grote kop. n De maling is te fijn (espressomaling is niet geschikt voor een filterkoffiezetapparaat). De koffie smaakt niet lekker. n De koffie-uitgang moet worden schoongemaakt. n De maling is niet geschikt voor uw koffiezetapparaat. n De koffie/water verhouding is niet correct. Pas aan naar smaak. n De kwaliteit en de versheid van de koffie zijn niet optimaal. n Het water is van slechte kwaliteit. Gebruik gefilterd water of water uit een fles. De koffie loopt niet door. n Controleer of de kan correct is geplaatst: stop het apparaat en wacht 5 min. Ontgrendel de hendel, verwijder de kan, plaats de kan opnieuw en vergrendel de hendel. n Controleer of de dichtingsring correct is geplaatst. n Het koffiedoorloopsysteem is misschien verstopt. Spoel het met water om het schoon te maken. KR-COFFEE-MAKER_T8_8080013567_Miseenpage119/05/1417:54Page20KUVAUS Tässä kahvinkeittimessä on yksinkertaisuuden vuoksi kestosuodatin. Sen tiheän sihdin ansiosta voit laittaa kahvin suoraan suodattimeen lisäämättä suodatinpaperia.