KM4682 - Kaffemaskine KRUPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KM4682 KRUPS

Advarsel: Ikke berør delene i rustfritt stål på maskinen: vanntanken (G) og lokket på filteret (C). Du kan risikere Å brenne deg, spesielt nr kaffen helles ut.

■ Etter en stand vil kanskje ikke lokket på vanntanken, filterholderen aller varmtvannsrøret lukkes ordentlich. Pakningen er foreldet og utslitt. For ø skifte den ut, kontaktes et servicesenter godkjent av KRUPS.

AVKALKING

■Hvorfor avkalke

Bruk avkalkingslosningen fra KRUPS® uttynnet i en halv liter vann, aller 2,5 dl hvit eddk i en halv liter vann. Hell losningen i vanntanken (uten kaffe).

Gjenta om nødvendig.

A Lasehandtag
B Sikkerhedsknap
C Filterlag
D Permanentfilter
E Glaskande
F Lag til vandbeholder

G Vandbeholder
H Afbryder

Opbevaringsrum til el-ledning

J Dyse til kande
K Måleske
L Pakning til vandbeholderen

For den simple brug er kaffemaskinen udstyret med et permanentfilter. Filteret har en meget fin struktur, således at kaffen kan fyldes direkte på.uden papirfilter.

FOR DEN FØRSTE BRUG

For at tage kanden ud skal du trykke på sikkerhedsknappen (B) og holde den nede, mens du løfter lasehandtaget (A) op. Fig. 1
Fjern al emballage og alt tilbehør både indvendigt og udvendigt i/på apparatet.
■ Fyld kaffemaskinen med en kande vand, tænd og lad vendet lobe igennem uten kaffe, for at skylle maskinen igennem (højst 1 liter vand). Gentag dette. Vent ca. 5 minutter mullem hver gang.

TILBEREDNING AF KAFFE

Tag kanden ud ved at trykke på sikkerhedsknappen (B) og holde den nede, mens du løfter lasehandtaget op (A). Fig. 1
Fjern laget pa vandbeholderen. Fig. 2
Fyld beholderen med den ncvendige maengde vand. Fig. 3
■ Brug den gradinddelte kande til at afmåle den maengde vand, som er nødvendig i henhold til antallet af kopper. Hold/DDke vandbeholderen direkte under vandhanen for at fylde den.
Fyld den onskede maengde kaffebonner i permanentfilter ved hjaelp af den medfolgende maleske (K). Fig. 4
■ Til en hel kande mellemstærk kaffe anbefales det at bruge hjojst 8 strogne maleskefulde (K).
■Fordel kaffen i permanentfilter og tryk den let ned.
Sæt læget på vandbeholderen med händtaget vendt bagud. Fig. 5
Laget pa vandbeholderen skal vare trykket helt ned, sa kanten af laget omslutter gummiringen.
Sæt lagetpapermanentfilterigen,og sæt det helep glaskanden.
Håndtaget på låget, permanentfilter og glaskanden skal passer ind i hinanden. Fig. 6
Sæt kanden ind pól plads, til den er i bund fortil.
■Fold derpå lukkehandtaget ned. Fig. 7
■ Kanden skal vare placeret saledes, at handtaget befinder sig i midten af apparatet - det ma ikke vare drejet til sider. Fig. 8 og 9
Lukkehandtaget M'IKKE vare abent under kaffecyklussen.
Tilslut apparatuset og taend for det. Fig. 10
■ Hvis apparatet ved et uheld bliver tændt.uden vand, kan kogedelens farve blive ændret. Dette har ingen indflydelse på apparatets Funktionsdygtighed.

Bemerk: Il Det er normalt, at der gär et vist tidsrum, fra kaffecyklussen startes og til de fpre ste draber begynder at lobe ned i kanden. Det skyldes, at trykket i beholderen fprest skal stige, for vandet kan lobe igennem.

Maengden af færdig kaffe er minde end den maengde vand, der hældes i vandbeholderen, aftersom kaffebønnerne og filteret opsuger ca. 10 %.

■Da trykstigningen hele tiden fornyes, Iober kaffen ikke jævnt igennem.
■ Kaffen er færdig med at lobe igennem, när der ikke er dryppet kaffe fra permanentfilter i ca. ti sekunder.
När cyklussen er færdig, trykker du på sikkerhedsknappen og løfter samtidig FORSIGTIGT lukkehandtaget op for at fjerne eventuelt resterende tryk. Fig. 11 Tag kaffekanden ud.

Vigtigt: Rør ikke ved maskinens rustfrie stådle: Vandbeholderen (G) og filteråget (C). Du risikerer at brænde dig, især nár du hælder kaffe op.

■ Kaffen kan somme tider vare uklar: Dette kan skyldes vandkvaliteten, den anvendte type kaffebronner aller deres malingsgrad. Det anbefales at rore kaffen rundt i kanden. Skoenk op.
■ Hvis kaffecyklussen tager væsentigt længere tid end sædvanligt, er det tid at afkalke maskinen. (Se afsnittet AFKALKNING)

AUTOMATISK STOP

Apparatet slukkes automatisk ca. 20 min. after start af cyklussen.

OPBEVARING AF EL-LEDNINGEN

Denne kaffemaskine er forsynet med et practisk system til oprulning af el-ledningen nedenunder apparatet. Fig. 12

RENGØRING

Nedsænk aldrig apparatets base i vand. Afbryd altid apparatet fra stikkontakten og lad det kole af inden rengøring.
■Vandbeholderen og varmeelementet er i rustfrit stal og er derfor nimme at rengore.
■ Rengør vandbeholderen med en blød klud eller en fugtig svamp. Rengør ikke apparatet, mens det endnu er varmt.
■ Forsog ikke på at fjerne kalkaflejringer med skarpe genstande eller slimende midler, da de kan søtte sig fast i roret og tilstoppe det (se afsnittet "afkalkning").
■ Vask kanden, lagene og filterholderen med varmt vand og opvaskemiddel, skyl med rigeligt vand og tør dem omhyggeligt af.
■ Skru med mellemrum skruen oven på filteråget af og rengör det indvendige af låget. Fig. 13 og 14

UDSKIFTNING AF TAETNINGSRI NGEN

■ Efter et stykke tids brug vil laget pa vandbeholderen, filterholderen eller varmtvandsrret maske ici engere lukkes helt tæt. Det skyldes slid af tætningsringene. Henvend dig til et autoriseret KRUPS servicecenter, for at f dem udskiftet.

AFKALKNING

■Hvorfor skal man afkalke

Med tiden vil der afsette sig kalk i kaffemaskinen. Afkalkningen beskytter kaffemaskinen og sikrer, at den holder længere. Afkalkning sikrer også, at kaffen alto har den samme kvalitet. Kalkaflejringer risikerer at forringe maskinens ydelse uigenkaldeligt. Fejlfunktioner på grund af kalkaflejringer dækkes ikke af garantien, hvis apparatet returneres.

Sádan afkalkes maskinen

Ved hjaelp af afkalkningssættet aller eddie.

Hvornárskal man afkalke

Afkalkningshappigheden afhænger af vandets hardsgrad og antallet af kaffecyklusser. Nár følgende symptomer opstår: Længere cyklustid, kraftig fordampning, øget støj ved afslutningen af en cyklus, stop under cyklussen, betyder det, at maskinen er tilkalket.

Afkalkning af kaffemaskinen bør foretages mellem 20 og 60 cyklusser aller en gang om maneden i henhold til vendetsHardhedsgrad.

Sādan afkalker du din KRUPS kaffemaskine

Brug KRUPS ^圆 akalkningsoplosning fortyndet i en halv liter vand, eller 25 cl eddike i en halv liter vand.

Hæld oplosningen i vandbeholderen (eden kaffe).

Start cyklussen (eden kaffe). Afbryd cyklussen manuelt after 4 minutter. Lad maskinen stä i en time. Start kaffemaskinen ingen, for at fuldende cyklussen.

Lad derpå kaffemaskinen gennemgå 2 cyklusser med vand og ut den kaffe, for at skylle den. Gentag om nødvendigt dette.

■ Garantien dækker ikke, hvis kaffemaskinen fungerer)darligt eller slet ikke på grund af manglende afkalkning.

TILBEHØR

Du kan kobe folgLende tilbehør hos din saedvanlige forhandler erler på et godkendt KRUPS servicecenter: - Kande

EVENTUELLE FEJLGOSNINGER

PROBLEM LØSNING
Kaffen læber ikke igennem eller appa-ratetændes ikke.	■ Kontroller, at apparatet er tilsluttet en stikkontakt, som virker, og at det er i positionen "ON". ■ Vandbeholderen er tom. ■ Der har været strømsvigt. ■ Den automatiske stopfunktion har slukket apparatet. Sluk for apparatet ogænd for det iven. Se afsnittet "Tilberedning af kaffe", for at få flere oplysninger.
Apparatet serudtiltattække.	■ Kontroller, at vandbeholderen ikke er fyldt over den maksimale græanse. Ved læget på kanden: ■ Kontroller, at kanden er korrekt anbragt: Stop maskinen og vent i 5 min. Lås händtaget op, tag kanden ud, sæt den på plads iven og lås handtaget. ■ Kontroller, at tætningslisten (J) er korrekt anbragt: Ved læget på beholderen: ■ Fjern det og sæt det på iven: Læget på vandbeholderen skal��e trykket helt ned, sä kanten af læget omslutter gummiringen.
Kaffen lækold	■ Kaffemaskinen erød styret med envarmebevaren Funktion. Serverkaffenhurtigt after endt cyklus.
Kaffen er länge om at lobe igen-nem.	■Afkalk apparatet. ■Der kan samle sig flere mineraler i kaffemaskinens kredsløb. Det anbefales at afkalke maskinen regelmæssigt. Det skal muligvis ochs gøres hyppigere i henhold til vandets hårdhedsgrad. Se afsnittet "Afkalkning", for at få flere oplysninger. ■Det er normalt, at der gør et vist tidsrum fra kaffecyklussen startes og til de første dræber begynder at lobe ned i kanden. Det skyldes, at trykket i beholderen Först skal stige, før vandet kan lobe igennem. BEMÆRK: Demoner ikke apparatet.
Filterholderen (D) lobe over, eller kaffen lobe for langsomt igennem.	■ Kaffemaskinen skal rengøres. ■ Der er brugt for mange kaffeßønner. Det anbefales at benytte måleskeen (K) eller en spiseskefuld malede kaffeßønner pr. stor kop. ■ Kaffeßønnerne er for finmalede (bønner til espresso eigner sig/DDke til en almindelig kaffemaskine).
Kaffen smager/DDke godt.	■ Kaffedysen skal rengøres. ■ Kaffeßønnerne passer/DDke til kaffemaskinen. ■ Forholdet mellem kaffe og vand er/DDke korrekt. Juster forholdet after smag. ■ Kaffens kvalitet og friskhed er/DDke optimal. ■ Vandet er af ringe kvalitet. Brug filtreret vand fra en karaffel eller vand på flaske.
Kaffen lobe/DDke igennem.	■ Kontroller, at kanden er korrekt anbragt: Stop maskinen og vent i 5 min. Lås händtaget op, tag kanden ud, sæt den på plads ige og lås händtaget. ■ Kontroller, at tætningslisten er korrekt anbragt. ■ Gennemløbssystemet kan vare tilstoppet. Det kan rengøres blot ved at skylle det med vand.

BORTSKAFFALSE AF EMBALLAGEMATERIALIALE OG APPARAT.

Emballagen indeholder udelukkende materialer, som/DDke er miljofarlige, og den kan bortskaffes i henhold til de geldende regler for genvinding.

Vedrorende kassering af tilbehoret bedes du henvende dig til renovationsvæsenet i dinCOMMUNE.

MILJØBESKYTTALSE!

Tænk pá miljoet!

① Apparatet indeholder mange materialer, der kan genbruges eller genvindes.
Bring det til et indsamlingssted, sa det kan blive bortskaffet pa korrekt vis.

DESCRIZIONE