KM4682 - Kaffemaskin KRUPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Filterkaffetrakter
Merke	Krups
Modell	KM4682
Kapasitet	1 liter (ca. 8 kopper)
Materiale	Rustfritt stål
Filtertype	Permanent gjenbruksfilter
Anbefalt kaffetype	Malt kaffe (middels grovhet)
Automatisk avstenging	Ja, etter 20 minutter
Sikkerhetssystem	Sikkerhetsknapp og lukkespak
Strømforsyning	Nettstrøm, strømledning med oppruller
Vedlikehold	Håndvask av avtakbare deler; periodisk avkalking
Anbefalt avkalking	Hver 20-60 sykluser eller avhengig av vannhardhet
Inkluderte tilbehør	Glasskann, permanent filter, skje
Reservedeler tilgjengelig	Kanne, tetningsringer, permanent filter
Oppbevaring av ledning	Under apparatet, integrert oppruller

Ofte stilte spørsmål - KM4682 KRUPS

Hvorfor renner ikke kaffen?

Sjekk at apparatet er tilkoblet og i på-stilling. Forsikre deg om at vannbeholderen inneholder vann. Hvis automatisk avstenging har blitt aktivert, slå av og deretter på apparatet. Se avsnittet Kaffetilberedning.

Apparatet ser ut til å lekke, hva gjør jeg?

Sjekk at vannbeholderen ikke er fylt over maksimum. Forsikre deg om at kannen er riktig plassert og at tetningen (J) sitter riktig. Lokket på vannbeholderen må være godt på plass, kanten rundt gummiringen.

Kaffen er kald, hvorfor?

Denne kaffetrakteren er ikke utstyrt med varmholdingsfunksjon. Server kaffen raskt etter at kaffesyklusen er ferdig.

Kaffen renner veldig sakte, hva gjør jeg?

Dette kan skyldes kalkoppbygging. Utfør avkalking av apparatet. Se avsnittet Avkalking for fremgangsmåte.

Det permanente filteret renner over eller kaffen renner for sakte.

Det er kanskje for mye kaffe: bruk en toppet skje per kopp. Malingsgraden er for fin (espressomalingsgrad egner seg ikke). Rengjør det permanente filteret og apparatet.

Kaffen smaker dårlig, hvordan forbedre?

Rengjør kaffeutløpet. Sjekk kvaliteten og ferskheten på kaffen, samt kaffe/vann-forholdet. Bruk filtrert vann eller flaskevann hvis springvannet er av dårlig kvalitet.

Hvordan avkalker jeg maskinen?

Bruk hvit eddik (25 cl i 50 cl vann) eller et Krups avkalkingssett. Hell løsningen i beholderen (uten kaffe), start en syklus, stopp etter 4 minutter, la stå i 1 time, så fullfør syklusen. Skyll med to sykluser med rent vann.

Når bør jeg avkalke?

Avkalk hver 20-60 syklus eller en gang i måneden avhengig av vannhardhet. Tegn på kalk er: forlenget syklus, kraftig damp, høy lyd på slutten av syklusen, eller stopp under syklusen.

Hvordan rengjør jeg maskinen?

Koble fra og la avkjøle. Senk aldri kroppen i vann. Rengjør beholderen med en fuktig klut. Vask kannen, lokkene og det permanente filteret i varmt såpevann, og skyll grundig.

Hva gjør jeg hvis tetningsringen er slitt?

Etter en stund kan tetningene på beholderlokket, filteret eller varmtvannsrøret bli dårlige. For å bytte dem, kontakt et autorisert Krups-servicesenter.

BRUKSANVISNING KM4682 KRUPS

Av pracktiske grunner er davon kaffetrakteren utstyrt med et permanent filer. Det har en svært finmasket rist som gjør at du kan legge kaffen direkte i uten Å bruke papirfilter.

FOR FØRSTE GANGS BRUK

Trykk på sikringsknappen (B) forå ta av kannen. Mens knappen holdsinne loftes samtidig lasespaken (A). Fig. 1
■Fjern all emballasje og andre deler på innsiden og utsiden av apparatet.
F or du bruker apparatet for feste gang, b or du skylle det 2 ganger med en full kanne vann uten kaffe (maksimalt 1 liter). Vent i ca. 5 minutter mellom hver skylling.

TILBEREDING AV KAFFE

Trykk på sikringsknappen (B) forå ta av kannen. Mens knappen holdsinne løftes samtidig lasespaken (A). Fig. 1
Ta av lokket på vanntanken. Fig. 2
Fyll tanken med onsket mengde vann. Fig. 3
■ Bruk kannen som er tilpasset sik at du kan_male opp den nodvendige meldgen vann i forhold til antall kopper. Aldri fyll vanntanken ved a holde den rett under vannkranen.
■ Bruk skjeen (K) som leveres med apparatet til Å mAle opp ndvendig mange de kaffe i permanent filter. Fig. 4
■For en medium kaffe anbefaler vi at du bruker maksimalt 8 strøkne skjeer (K).
■Fordel den malte kaffen jevnt i permanent filter og flat den litt ut.
Sett på lokket på vanntanken med handtaket sekende bakover. Fig. 5
Lokket pa vanntanken ma vare satt pa plass pa en sik mate at kanten pa lokket omgir gummiringen.
■Sett lokket på permanent filter, og plasser dette på glasskannen.
Håndtakene på lokket, permanent filter og kannen skal settesammen. Fig. 6
■Sett kannen på plass helt inntil den stopper i front.
Deretter sukkes lasespaken. Fig. 7
■ Kannen må plasseres slick at händtaket er plassert i midten på apparatet og ikke vridd til sider. Fig. 8 og 9
Lasespaken MA IKKE apnes i Iopet av en kaffesyklus.
■Koble til apparatet og slå det på. Fig. 10
■ Hvis apparatet ved et uhell slås på uten vann, kan fargen på kokeroret blekne. Dette har ingen innvirkning på apparatets funksjon.
NB: Det er normalt at det noen ganger tar litt tid for de forste drapene med kaffe renner ned i kannen etter at en kaffesyklus er startet. Dette har en sammenheng med okning av trykk i tanken som starter flyten av vann.

Mengden fertig kaffe er理会 enn mengden vann som ble fylt i vanntanken. Dette skyldes at kaffegruten og filteret absorberer ca. 10% .

■Økningen i trykket fornyes hele tiden og forårsaker at kaffen renner mer støtvis.

Flyten av kaffe er fertig nár det ikke longer drypper kaffe fra permanent filter i ca. 10 sekunder.
Nár en syklus er fertig, trykk på sikringsknappen og samtidig løft FORSIKTIG lasespaken for Å slippe ut det gjenværende trykkek. Fig. 11 Fjern kannen.

■ Noen ganger kan kaffen se litt takete ut. Dette avhenger av vannkvaliteten og typen kaffebonner og malingsgraden av den. VI anbefaler at du rorer i kaffen i kannen. Serveres.
■ Hvis kaffesyklusen bruker mer tid enn normalt, bør kaffetrakteren avkalkes. (se avsnittet AVKALKING)

AUTOMATISK STOPP

Apparatet slar seg av automatisk ca. 20 minutter etter startet syklus.

OPPBEVARING AV STRØMLEDNING

Denne kaffetrakeren er utstyrt med et practisk system for opprulling av strmledningen under apparatet.

Fig. 12

RENGJØRING

Apparatet ma aldri senkes ned i vann. Alltid koble fra apparatet og la det kjole seg ned før rengjoring.
■Vanntanken og varmeeelementet er laget av rustfritt stål og er derfor enkle Å rengjøre.
■ Rengjør vanntanken med en myk klut aller en fuktig svamp. Ikke rengjør apparatet mens det fremdeles er varmt.
■ lkke forsok Å fjerne avleiringer med verktøy eller slipendeprodukter. De kan feste seg i roret og pluggen (se avsnittet "avkalking").
■ Rengjör kannen, lokkene og filterholderen med varmt vann og oppvaskmiddel. Skyll grundig og forsiktig.
■ Innimellem kan knappen på toppen av lokket på filteret skrus av sö innsiden av lokket kan rengjores. Fig. 13 og 14

UTS KIFTNI NG AV PAKNI NG

Kalk vil avleires naturlig i kaffetrakteren din. Avkalking bevarer kaffetrakteren og forlenger levetiden. Avkalking sikrer ogsa en god kvalitet på kaffen til enhver tid. Kalk kan permanent forringe maskinens ytelse. Feil som oppstår på grunn av manglende avkalking, dekkerne ikke av garantien.

■Hvordan avkalke

Bruk egnet avkalkingsmiddel aller hvit eddk.

Nar avkalke

Hvor ofte du trenger Å avkalke, avhenger av vannets hardhet og antall kaffesykluser. Det følgende er tegn pÅ at kaffetrakteren din har for mye kalkavleiringer: forlenget traktetid, høy fordampning, mye støy ved slutten av en syklus, stopp i lopet av syklusen.

Avkalking av kaffetrakteren bør skje mellom hv er 20. og 60. syklus ell en gang i maneden, avhengig av vannets hardhet.

Hvordan avkalke kaffetrakeren din fra KRUPS

Start syklusen (uten kaffe). Stop syklusen manuelt etter 4 minutter. La det stä i en time. Start kaffetrakten igjen for Å avslutte syklusen.

Etter at maskinen er avkalket,帽子den skylles 2 ganger med vann,men uten kaffe.

■ Garantien dekker ikke kaffetraktere som ikke fungerer eller som fungerer)dårlig grunnet manglende avkalking.

TILBEHØR

Du kan skaffe deg det fologende tilbehoret fra forhandleren din ell er fra et servicesenter godkjent av KRUPS: - Kanne

EVENTUELLE PROBLEMER OG LØSNINGER

PROBLEM LØSNING
Kaffen renner ikke eller apparatet/slår seg ikke på.	Pass på at apparatet er koblet godt til en stikkontakt son fungerer, og at den er satt i posisjorden "ON". Vanntanken er tom. Det er et strømbrudd. Den automatiske stoppfunksjorden har slått av apparatet. Slå av apparatet og slå det på igjen. Se avsnittet "Tilberedning av kaffe" for mer informasjon.
Det seriut som apparatetlekker.	Pass på at vanntanken ikke fylles over maksimumsmerket. ved likket på kannen: Pass på at Kannen er plassert riktig: stopp maskinen og vent i 5 minutter. Åpane lasespaken, fjern Kannen, sett den tilbake på plass og lukk lasespaken. Pass på at pakningen (J) er riktig plassert ved likket på vanntanken: Ta det av og sett det tilbake på plass: likket på vanntanken på vare satt på plass på en slick mæte at kanten på likket omgir gummiringen.
Kaffen bruker lang tid på ä renne ut av apparatet.	Avkalk apparatet. Flere mineraler kan avleires i syklusene i kaffetrakteren. Det anbefales at maskinen avkalkes regelmessig. Det kan före at dettemö gjores oftere, avhengig av vannets hardhet. Se avsnittet "Avkalking" for mer informasjon. Det er normalt at det noen ganger tar litt tid voor de første dräpene med kaffe renner ned i Kannen erther at en kaffesykluser startet. Dette har en samenheng med økning av trykk tanken som starter flyten av vann. MERK: ikke demonter apparatet.
Kaffen er kald	Denne kaffetrakteren er ikke utstyrt med hold varm-funksjorden. Server kaffen raskt+när syklusen er fertig.
Permanent filter (D) renner over eller kaffen renner igjennom for sakte.	■ Kaffetrakteren på rengjøres. ■ Det er for mye kaffe. Vi anbefaler at du bruker en måleskje (K) aller en spiseskje malt kaffe per stor kopp. ■ Malingen av kaffen er for fin (kaffe malt for espresso passer ikke i en kaffemaskin med trakting).
Kaffen smaker)dårlig.	■ Utløpet for kaffe på rengjøres. ■ Den malte kaffen passer ikke til kaffetrakteren. ■ Feil forhold mellom kaffe og vann. Tilpasses etter smak. ■ Kaffens kvalitet og friskhet er ikke optimal. ■ Vannet er av en)dårlig kvalitet. Bruk filtrert vann eller flaskevann.
Kaffen renner ikke.	■ Pass på at kannen er plassert riktig: stopp maskinen og vent i 5 minutter. Åpne læsespaken, fjern kannen, sett den tilbake plass og lukt kæsespaken. ■ Pass på at pakningen er plassert riktig ■ Systemet for flyt av kaffe er muligens blokkert. Ganske enkelt rengjørden ved ä skylle med vann.

AVHENDING AV EMBALLASJEN OG APPARATET.

Emballasjen bestär utelukkende av materialer som/DD er miljoskadelige og kan kastes i henhold til gjeldende bestemmelser for resirkulering.

Kontakt den aktuelle avdelingen i kommunen din for avhending av apparatet.

BESKYTT MILJØET!

Tenk miljo!

① Apparatet inneholder mange materialer som kan gjenvinnes eller resirkuleres.
Ta det med til et returpunkt for Å sikre riktig behandling.

BESKRIVING