OptiV8 - Strijkijzer H.KOENIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING OptiV8 H.KOENIG

1. Lees deze instructies voordat u het apparaat gaat

2. Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoor het

3. Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik

4. Om het risico van elektrocutie te voorkomen, mag het

apparaat niet in water of andere vloeistoffen ondergedompeld worden. (Fig. 1).

5. Sluit het apparaat alleen op wisselstoom aan of onder

de spanning die op het type plaatje staat vermeld, en alleen door middel van een geaard stopcontact.

6. Het apparaat moet altijd op “OFF” staan voordat u de

stekker verwijdert. Trek niet te hard aan het kabel om het apparaat los te koppelen: Houd de stekker vast om de verbinding te verbreken.

7. Houd het kabel uit de buurt van heete oppervlakken.

8. Verwijder altijd het kabel voor dat u het apparaat met

water bijvult of leegt wanneer u het niet gaat gebruiken.

9. Gebruik het apparaat niet als het kabel of het apparaat

zelf beschadigt is. Om het risico van elektrocutie te voorkomen, NOOIT ZELF REPAREREN. Het kabel of apparaat moeten door de fabrikant, een gekwalificeerde reparateur of de Klanten Service beoordeeld en gemaaktworden. Onjuiste montage kan bij het gebruik van het strijkijzer tot risico van elektrocutie leiden.

10. Plaats het strijkijzer buiten het bereik van kinderen.

Wees voorzichtig als het apparaat in de nabijheid van kinderen wordt gebruikt. Verlaat de ruimte niet als het strijkijzer nog aan staat.

11. Plaats het strijkijzer altijd op een stabiele, horizontale

oppervlakte of op de strijkplank.

12. Plaats het apparaat altijd horizontaal op zijn steunplaat.

Strijk nooit over het elektrische kabel.

13. Bij het contact met hete metalen onderdelen, heet water

of stoom kunt u brandwondingen oplopen. Als u het strijkijzer tijdens het gebruik op de steunplaat zet kan de plaat opwarmen: Raak de plaat niet aan tot deze afgekoeld is.

14. Richt het stoom nooit op iemand, omdat de heete stoom

blessures kan veroorzaken.

15. De oppervlakte van het ijzer is heet tijdens het

16. Laat geen knik in het kabel komen wanneer u het

17. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het

18. Het strijkijzer moet op een stabiele oppervlakte worden

gebruikt. 19.Wanneer u het strijkijzer op standaard mode gebruikt, zorg ervoor dat het oppervlak waarop de steunplaat rust stabiel is.

20. Gebruik het apparaat niet als druppels ontsnappen of er

andere zichtbare tekenen van schade of lekken zijn.

21. Als het kabel beschadigd is, moet het door de fabrikant,

een gekwalificeerde persoon of de Klanten Service vervangen worden om elk risico van verwondingen enelektrocutie te voorkomen.

22. Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met

verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en dat zij de mogelijke gevaren volledig begrijpen.

23. Het apparaat beschikt over de 70 dB functie, om het

apparaat zonder water te kunnen gebruiken. 24 Het apparaat mag niet Physiche of psychische problemen worden nooit gebruik van kinderen onder de 8 jaar of mensen hebben. Je moet altijd onder toezicht van een volwassene. Kinderen moeten altijd over je waken om te voorkomen dat het spelen met het apparaat. 25 Tijdens het koelen of tijdens de tijd dat je verbonden bent met het netwerk, moet het ijzer van de kinderen worden verwijderd. 26 Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder indien dit gebeurt onder toezicht,als zij van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en als zij de mogelijke gevaren kennen. 27 Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht van een volwassene staan. 28 Bij het gebruik van elektrische apparatuur moeten altijd veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico van brand, elektrische schokken en/of letsel in geval van verkeerd gebruik te voorkomen. 29 Controleer of de spanning op het typeplaatje overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje staat van uw installatie. Als dit niet het geval is, neem dan contactop met de dealer en sluit het apparaat niet aan. 30 Het apparaat mag niet worden gebruikt als het is gevallen, er zijn duidelijke tekenen van schade zichtbaar of er zijn lekken. 31 Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door externe timermiddelen of een afstandsbedieningssysteem. 32 Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk en binnengebruik. 33 Dompel het apparaat, het snoer of het stopcontact nooit onder in water of een andere vloeistof. Uw apparaat is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is niet bedoeld voor gebruik in de volgende situaties, die niet onder de garantie vallen: - in personeelskeukens in winkels, kantoren en andere professionele omgevingen, - in boerderijherbergen, - door gasten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen, - in bed & breakfast-omgevingen.

4. Display met functies

TEXTIEL REGELAAR Temperatuur Regelaar DROOG ECO-STOOM SUPERSTOOM Textiel Synthetisch, Zijde, Nylon, Acryl, Acetates Synthetisch, Linnen, Polyester Polyester, Katoen, Linnen Voorschrift van Strijken Droog Strijken Stoom Strijken Stoom Strijken Stoom Selectie

1. Volg de instructies van het strijken! Controleer het kledings etiket. Als de kleding niet met

een etiket is voorzien, maar je weet wat soort stof het is, controleer de tafel van de textiel regelaar om he strijkijzer op de stof aan te passen.

2. De Tafel van de Textiel Regelaar is alleen geldig voor mono-vezels en niet voor vezels die

niet van toepassing zijn (glanzend, crépe, reliëf). Voor deze soort van textiel is het beter om de strijktemperatuur te verlagen.

3. Begin met het sorteren van de was volgens de Temperatuur gids: Linnen met Linnen,

Katoen met Katoen. Display met functies4. Het strijkijzer warmt sneller op dan dat het afkoelt. Daarom is het beter om met de kleding te beginnen die op lage temperatuur moet worden gestreken, zoals synthetische kleding.

5. Als u er niet zeker van bent wat voor soort stof het is, bijvoorbeeld een doorzichtig kleding

stuk, controleer de Temperatuur gids om een selectie te maken.

6. Waneer u de eerste keer over het Linnen strijkt, kunnen zich schitterende vlekken

vormen. Om deze te verwijderen, hoeft u allen weer over dezelfde plek te strijken, van voren naar achteren.

7. Na het strijkijzer voor artikelen zo als Eaton te hebben gebruikt, gebruik het strijkijzer niet

onmiddelijk opnieuw voor kelding stukken die een lagere temperatuur vereisen ( Nylon, enz.). Het wordt aanbevolen om de temperatuur regelaar eerst op een lagere positie te zetten en dan ongeveer 2 tot 4 minuten te wachten, tot dat het controle lampje blust. Dan kunt u opnieuw beginnen te strijken.

BELANGRIJKE RECOMMENDATIES: Vul de tank nooit met azijn, zetmeel, gedeïoniseerd water of demineralisatie agenten.HET GEBRUIK VAN HET STOOM STRIJKIJZER Voorbereiding van het apparat

1. Controleer of de spanning op het type plaatje

overeenkomt met de spanning in uw huis.

2. Druk op de hendel om vast te zetten. Als u de

handvat verhoogd, gaat het apparaat uit, het controle lampje steekt alleen op als het handvat goed is geplaatst.

3. Verwijder de folie, sticker of kaart van de

beschermende verpakking.

4. Wikkel het kabel en het voedingskabel uit en zorg ervoor dat ze goed zijn.

5. Plaats het apparaat op een stabiele oppervlakte zoals een strijkplank.

6. Plaats het Strijkijzer horizontaal op zijn steun.

Het vullen van de tank

1. Duw de onthechtings knop naar boven en glijdt het

afneembare reservoir naar buiten (Fig. 2).

2. Verwijder het Filter! Vul het reservoir (Verwijder het filter

voor dat u het water leegt en laat de filter in zijn plaats als u het bijvult, giet het water direct op de filter. (Fig. 3).

3. Vul de tank tot aan de “MAX” lijn met water uit de kraan(Fig. 4).

4. Plaats het filter terug op zijn

5. Zet de tank op zijn plaats in het Centraal Stoom

Strijkijzer (Fig. 6).

6. Leeg de rest van het water altijd na gebruik(Fig. 7).

Nota : Wanneer het waterniveau laag is of de tank leeg is, maakt de pomp een geluid dat aangeeft dat het reservoir bijgevult moet worden. Stop onmiddelijk met het gebruik van het Centraal Stoom Strijkijzer en vul het reservoir op zoals hierboven aangegeven.

Het strijken met stoom

1. Vul de tank met kraanwater. Bekijk de instructies van het bijvullen hierboven. Voor de

beste prestaties, dompel het filter gedurende een aantal minuten onder water! Installeer de tank.

2. Sluit het apparaat op een geschikte stopcontact aan. De Indicator van

elektrische energie licht rood op: dit geeft aan dat het apparaat aangesloten is. (Fig. 8).

3. Plaats de select knop op de gewenste positie, afhankelijk van het soort

Textiel, zoals aangegeven op het Textiel Gids (Fig.9).Wanneer het blauwe lampje niet meer constant knippert en een pieptoon opklinkt, is de gewenste temperatuur bereikt. Het apparaat is klaar voor stoom strijken.Tijdens het gebruik zal het lampje soms knipperen, soms blijft het gewoon branden. Dit duidt niet op een gebrek of gevaar: het geeft alleen aan dat het apparaat op dezelfde temperatuur blijft.

4. Voor dat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, is het raadzam om het strijkijzer op

volgende manier te reinigen: Til het strijkijzer op en druk de stoomknop op het handvat gedurende 30 seconden om de stoom te activeren en laat dan 30 seconden los. Herhaal deze cyclus twee keer. Wanneer het blauwe lampje stopt met knipperen, is het strijkijzer klaar voor gebruik.

5. Tijdens het strijken met stoom moet de temperatuur automatsich worden aangepast om

meer efficiënt te kunnen werken en het wegstromen van water te voorkomen.

6. Na het gebruik, plaats het strijkijzer terug in zijn steun. Druk de knop van selectie Ф en

schakel het apparaat uit.

7. Verwijder de tank en leeg het overblijvende water.

Notas: a. Laat het ongeveer 3 minuten voorverwarmen voor het eerste gebruik. b. Na het eerste gebruik is het normaal, dat een vibrerend geluid via de elektrische pomp in de steun ontsnapt, dit is de druk van lucht in het filter. Zodra al de lucht volledig door het filter wordt gepompt, zal dit stoppen. Als deze anomalie langer dan 60 seconden duur, controleer dan of her filter en de tank goed zijn gemonteerd. c. Wanneer de select knop op DROOG plaatst, zal er geen stoom ontsnappen omdat Nylon stoom reiniging accepteert.

1. Sluit het apparaat op en geschikte stopcontact aan. De Indicator van elektrische energie

licht rood op: dit geeft aan dat het apparaat op elektrische voeding aangesloten is.

2. Plaats de select knop op de gewenste positie, afhankelijk van het soort Textiel. Het

blauwe lampje (aanpassing) knippert om het opwarmen aan te geven. Wanneer het blauwe lichtje niet meer knippert, klinkt een pieptoon om aan te geven dat de gewenste temperatuur bereikt is. Tijdens het gebruik zal het lampje soms knipperen, soms blijft het branden. Dit dudt niet op een gebrek of gevaar: het geeft alleen aan dat het apparaat op constante temperatuur blijft.

3. Na gebruik, plaats het strijkijzer terug op zijn steun. Draai de select knop terug op en

koppel het apparaat los. Nota:

1. Als u de temperatuur over wilt schakelen op een lagere temperatuur, begin dan niet

onmiddelijk met strijken ander kunnen de vezels slijten. Wacht tot het blauwe lampje permanent gaat branden, slechts dan kunt u beginnen met strijken.

2. Dit type strijkijzer heeft een timingsfunctie. Druk de stoomknop 1 seconde in om intervallen

van 10 minuten in te stellen en de timer wordt ingesteld. Methoden om verticaal te strijken: Met onze speciale verticale strijkfunctie kunt u kreukels uit hangende kleding of posters halen.

1. Stel de temperatuur in op maximaal, het strijkijzer kan gebruikt

worden als de indicator brandt.

2. Houd het strijkijzer naast de kleding en druk op de stoomknop, u

kunt kleding gaan strijken.AUTOMATISCHE ONDERBREKING Als er niets gebeurt gedurende 15 minuten tijdens gebruik, schakelt het strijkijzer zichzelf automatisch uit, de temperatuurindicator gaat UIT en er klinkt 3 keer een ‘PIEP’. Als u weer wilt strijken, druk dan nogmaals op de temperatuurknop. Automatische schoonmaakfunctie Er kunnen veel afzettingen in het stoomgedeelte achterblijven na veel gebruik. De stoomgaten raken verstopt als dit te veel wordt. De strijkzool dient te worden schoongemaakt na elke 10-15 keer gebruikmaken van de watertank.

1. Doe water in de watertank en steek de stekker in het stopcontact.

2. Zet een grote bak klaar, houdt het strijkijzer horizontaal boven de bak.

3. Druk 3 seconden op de "Instellingen”-knop, de pomp gaat werken, en "SCHOONMAKEN"

4. Het strijkijzer wordt opgewarmd en automatisch gereinigd na het pompen, vervolgens

stroomt er veel heet water uit de stoomopeningen en verwijdert zo de ophopingen. Als er geen water en stoom meer uitkomt, schakelt u het strijkijzer uit en laat u het afkoelen.

5. Gebruik een vochtige doek om de strijkzool na afkoeling schoon te

Opmerking: als u tijdens het schoonmaken wilt stoppen, druk dan op de "instellingen"-knop.

HANDVAT Het Handvat op de steun wordt gebruikt om het apparaat te kunnen verplaatsen maar dient ook als Aan/Uit schakelaar: Het optillen van het handvat verbrekt de elektrische verbinding, het lageren herstelt de vebinding. Voor dat u het apparaat gaat gebruiken, verlaag het handvat als volgt: Druk beide knoppen tegelijkertijd in en laat deze dan zakken (Fig.10). Laat het apparaat na gebruik volledig afkoelen en wikkel het kabel rond zijn reserves van de houder en plaats het strijkijzer op zijn steun tot het klikt. Dit geeft aan dat het handvat gesloten is en u het apparaat kan verplaatsen (Fig.11).HET KABEL OPROLLEN

1. Het unieke ontwerp voor het oprollen van het kabel is niet alleen

mooi maar ook heel envoudig.

2. Na gebruik, verwijder de stekker en leeg de tank nadat het

apparaat volledig is afgekoeld.

3. Plaats het strijkijzer op ziin steun, buig het kabel op de

helft (Fig.12) en wikkel het rond het slot (Fig. 13). Rol de rest van het kabel in de richting van de klok mee rond het slot en druk het goed vast (Fig. 14).

4. Sla het apparaat op een goede plek op.

HET VERVANGEN VAN HET FILTER

Procedure: Verwijder de tank uit het Centraal Stoom Strijkijzer. Verwijder het filter en vervang deze door een nieuwe. Wanneer het nieuwe filter is geïnstalleerd, giet water tot de “MAX” bij en plaats de tank terug (dompel het filter enkele minuten onder water voor betere prestatie voor toekomstig gebruik) ANTI-KALK SYSTEEM

1. Het verwijderen van kalk formatie op het filter zal het leven van uw strijkijzer verlengen. Het

filter kan het natuurlijke proces van kalk niet volledig tegenhouden.

2. Het filter moet om de twee tot drie maanden worden vervangen, om continue verder te

kunnen gaan met uw strijkijzer. De kalk heeft meer kans om in de stoomkamer te vormen. De productie van kalk is altijd afhankelijk van de kwaliteit van het water. Het wordt aanbevolen om het filter regelmatig te vervangen of het water met 50% gedestilleerd water te mengen.

DRAINAGE EN BIJVULLEN

1. Verwijder de stekker en laat het apparaat gedurende 60 minuten

2. Na gebruik, verwijder de tank en leeg het resterende water.

3. Wikkel het elektrische kabel rond de steun.

4. Plaats het strijkijzer op zijn steun en vouw ze samen.

SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

1. Verwijder de stekker van het apparaat en laat hetafkoelen.

2. Maak het ijzer met een vochtige doek schoon.

3. Verwijder eventuele kalk of vuil van het steun met een

vochtig doek of schoonmaakmiddel (nooit schurende middelen gebruiken)

4. Reinig het toestel nooit onder de kraan.PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN

Probleem Mogelijke Oorzaak Oplossing Het strijkijzer wordt niet warm Slechte aansluiting op het elektrische stopcontact Koppel het apparaat los

De handgreep is niet verlaagd Verlaag het Handvat

De temperatuur positie is niet juist Selecteer de temperatuur afhankelijk van de gids van Temperatuur, in aanpassing met het textiel

Gebrek Breng het toestel naar de fabrikant of een Klanten Service Er komt geen stoom uit wanneer u de stoomknop indrukt terwijl de gewenste De Temperatuur regelaar staat op DROOG of Polyester Selecteer de temperatuur die u nodig heeft, afhankelijk van het textiel gids

Er zit geen water in de tank Vul water bij

Het filter is niet goed in de tank geplaatst Installeer het filter in de tank

De tank is niet goed geïnstalleerd Schuif de tank terug in zijn steun_ als u een klik hoort is deze vergrendeld De eerste Indicator knippert snel, de andere is uitgeschakeld, en een pieptoon klinkt. Geen knop is actief. Het apparaat start opnieuw wanneer u Interne circuit defect. Het apparaat schakelt over op veiligheid mode. Koppel het apparaat los. Als het niet opnieuw opstart, breng het naar de fabrikant of een Klanten Service.

GARANTIE De garantieperiode op onze producten is 2 jaar, tenzij anders vermeld, beginnend vanaf de datum van de initiële aankoop of bezorgdatum. Als u problemen of vragen heeft, kunt u eenvoudig onze hulppagina’s bezoeken voor tips om problemen op te lossen, de FAQ’s en andere gebruikershandleidingen op onze website: https://sav.hkoenig.com. Door de referentienaam van uw apparaat in de zoekbalk te typen, krijgt u toegang tot alle beschikbare online hulpmiddelen, ontworpen om aan uw behoeften te voldoen. Als u toch niet geen antwoord op uw vraag kunt vinden, klik dan op "Heeft het antwoord uw probleem opgelost? Hierdoor gaat u naar het Aanvraagformulier voor Klantenondersteuning, dat u in kunt vullen om uw verzoek te valideren en hulp te ontvangen. GARANTIEVOORWAARDENDe garantie dekt alle mankementen die voortkomen uit normaal gebruik, volgens de sectie gebruik en specificaties in de gebruikershandleiding. Deze garantie omvat niet verpakkings- of transportproblemen tijdens het vervoer van het product door de eigenaar. Het omvat ook niet de normale slijtage van het product, noch het onderhoud of vervangen van verbruiksartikelen.

UITSLUITINGEN VAN DE GARANTIE

- Accessoires en verbruiksartikelen (*). - Normaal onderhoud van het apparaat. - Alle mankementen veroorzaakt door verkeerd gebruik (schokken, het niet opvolgen van de aanbevolen stroomvoorziening, in slechte omstandigheden gebruiken, etc.), onvoldoende onderhoud of ondeugdelijk gebruik van het apparaat, alsook het gebruik van ongeschikte accessoires. - Schade van buitenaf: vuur, waterschade, elektrische stroompiek, etc. - Apparaten die uit elkaar zijn gehaald, ook gedeeltelijk, door personen die niet er niet gekwalificeerd voor zijn (zoals de gebruiker). - Producten waarvan het serienummer verdwenen, beschadigd of onleesbaar is, waardoor we het niet kunnen identificeren. - Producten die verhuurd werden of ter demonstratie of showmodel waren. (*) Sommige onderdelen van uw apparaat, genaamd verbruiksartikelen, slijten naar verloop van tijd en bij veel gebruik van uw apparaat. Deze slijtage is normaal, maar kan verergerd worden door slechte omstandigheden of onderhoud van uw apparaat. Deze onderdelen worden daarom niet gedekt door de garantie. De accessoires meegeleverd met het apparaat zijn ook uitgesloten van de garantie. Ze kunnen niet vervangen of gerestitueerd worden. Echter, sommige accessoires zijn te koop via onze website: https://sav.hkoenig.com/.

Gooi het product met huishoudelijk afval. Neem contact op met de plaatselijke regelgeving over hoe de elektronica / elektrotechniek en afvoeren naar Gooi het product volgens de regels van hun gemeenschap. Bijdragen aan de goede verkoop van apparatuur als om negatieve effecten op het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05ESPANOL PRECAUCIONES IMPORTANTES: Asegúrese de leer todas las precauciones de seguridad y observar las ilustraciones antes de utilizar el dispositivo.