PLS 10 A1 - Draagbare projector POWERFIX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis PLS 10 A1 POWERFIX in PDF-formaat.
| Producttype | Draagbare LED-werklamp |
| Merk | Powerfix |
| Model | PLS 10 A1 |
| Afmetingen (L x H x D) | ongeveer 11,4 x 8,6 x 10,5 cm |
| Gewicht | ongeveer 1 040 g |
| Voedingsbron | Ingebouwde Li-ion oplaadbare batterij, netlader 100-240 V AC, autokabel 12/24 V DC |
| Accutype | Li-ion, 7,4 V / 5.200 mAh |
| Accucapaciteit | 5.200 mAh |
| Bedrijfsspanning | 12 - 24 V DC |
| Stroomverbruik | ongeveer 10 W (volledige projector) |
| Lichtstroom | 900 lm ±5 % (met deksel/glas) |
| Kleurtemperatuur | ongeveer 5.000 K (neutraal wit) |
| Straalhoek | ongeveer 100° |
| Gebruiksduur | ongeveer 4 uur bij een lichtstroom van 85% |
| Laadtijd | ongeveer 6 uur |
| Beschermingsgraad (IP) | IP65 (bescherming tegen stof en spatwater) |
| Veiligheidsklasse | III (Zeer Lage Veiligheidsspanning) |
| Beoogd gebruik | Privégebruik binnenshuis (werkplaats, garage), op statief, niet aan de muur hangen |
| Montage | Inclusief statief, gereedschapsloze montage met vleugelschroef |
| Hoekverstelling | Verticale hoek verstelbaar via twee vleugelschroeven |
| LED-type | LED Citizen, verbruik 8,5 W, niet vervangbaar |
| Garantie | 3 jaar vanaf aankoopdatum |
| Onderhoud | LED onderhoudsvrij, accu niet door gebruiker vervangbaar |
| Reiniging | Zachte, droge doek; vermijd vloeistoffen en oplosmiddelen |
Veelgestelde vragen - PLS 10 A1 POWERFIX
Gebruikersvragen over PLS 10 A1 POWERFIX
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Draagbare projector in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding PLS 10 A1 - POWERFIX en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. PLS 10 A1 van het merk POWERFIX.
GEBRUIKSAANWIJZING PLS 10 A1 POWERFIX
- Beoogd gebruik. 56
- Inhoud van de verpakking 57
- Technische specificaties 58
- Veiligheidsinstructies 59
5.Copyright 62 - Voordatu begint 63
6.1 Montage 63
6.2 De accu opladen 64
7.Aan de slag 64
8. Autolaadkabel van 12/24 V 64
8.1 De zekering verrangen 65
9. Onderhoud/reiniging 66
9.1 Onderhoud 66
9.2 Reiniging 66
9.3 Opslag indien nicht in gebruik 66
10.Problemen oplossen 66
11. Milieuvoorschriften en afvalverwijdering 67
11.1 De accu verwijderen 67
- Conformiteit 68
- Garantie- en servicegegevens 69
Gefeliciteerd!
Met de aanschaf van de Powerfix PLS 10 A3-bouwlamp, hierna 'bouwlamp' genoemd, hebt u gekozen voor een kwaliteit'sproduct.
De gebruikershandleiding maakt deel UIT van het product. Deze bevat belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en afvoer. Raak voor het eerste gebruik van het product vertrouwd met alle gebruiks- en veiligheidsinstructies. Gebruik het product alleen, zoals beschreiben in de handleiding en voor de aangegeven toepassingen. Als u het product aan iemand anders overdraagt, geeft u er ook alle relevante documenten bij.
1. Beoogd gebruik
Deze bouwlamp is alleen geschikt voor privégebruik in droge binnenruimten, bijvoorbeeld werkplaatsen of garages. De bouwlamp is een specialisch product dat, door de aard van de constructie, bestand is gegen extreme fysieme belasting (1,0m^2 /s^3 200-2000 Hz) in de vorm van trillingen, evenals de ingebouwde accu.
De bouwlamp is nicht onworpen om binnenshuis verlichting te geben. De bouwlamp要去 als vijld worden gebruikt in combinatie met de voet. Montage aan de wand is Niet toegestaan. Het product voldoet aan alle relevante normen en standarden met betrekking tot CE-conformiteit. Wijzigingen in de bouwlamp, anders dan wijzigingen die worden aanbevolen door de fabrikant, können ertoe leiden dat Nieteer aan deze normen worden voldaan.
2. Inhoud van de verpakking

A Powerfix PLS 10 A3 led-bowlamp van 10 W met accu
B Accuaplader met stekker
C Autolaadkabel van 12/24 V
D Deze bedieningsinstructies (lijntekening)
Deze bedieningsinstructies hebben een uittvouwbare omslag. Op de binnenzijde van de omslag staat een illustratie van de led-bouwlamp met accu waar bij de onderdelen zich genummerd. Deze nummers hebben de volgende betekenis:
1 Handvat
2 Led-bouwlamp van 10 W met accu
3 Montagebeugel
4 Kartelschroef
5 Standard
6 Led-laadlampje
7 Robberen dop (voor gelijkstroomaansluiting)
8 Gelijkstroomaansluiting
9 Aan/uit-schakelaar
10 Kartelschroeven
3. Technische specificaties
Led-bouwlamp met accu
| Merk | Powerfix |
| Modelnaam PLS 10 A3 | |
| Werkingsvoltage 12 - 24 V (Gelijkstroom) | |
| Oplaadbare accu Oplaadbare Li-Ion-accu | 7,4 V / 5200 mAh |
| Oplaadtijd accu circa 6 uwr | |
| Gebruiksduur met volledig opgeladen accu | circa 4 uwr metlichtstroom van ca. 85% |
| Stroomverbruik led-bouwlamp met volle accu | circa 10 W |
| Veiligheidsklasse | III, (Extra Laag Voltage, ELV) |
| Beveiligingsklasse IP65 (bescherming tegen stof en waterstralen) | |
| Bedieningspositie verticaal - bouwlam bovenaan, standard (5) onderaan | |
| Max. projectiegebied ongeveer 10 | m² indien ingesteld op een afstand van 3 meter |
| Lamp | Citizen-led |
| Led-stroomverbruik circa 8,5 W | |
| Totale Lichtstroom | 900 lm +/-5% (met afdekking / glazen raam) |
| Kleurtemperatuur circa 5000 K (neutraal) | wit) |
| Opening Lichtstraal circa 100° | |
| Gebruikstemperatuur Laden: 0 °C tot +45 | °C Ontladen: -20 °C tot +45 °C |
| Afmetingen (B × H × D) circa 11,4 × 8,6 x 10,5 cm | |
| Gewicht | circa 1040 g |
Acculader met stekker
| Fabrikant | GuangZhou | HongGu |
| Model | HV-T16VB-12100A | |
| Ingangsvoltage 100-240 V wisselstroom, | 50/60 Hz | |
| Uitgangsvoltage | 12 V(Gelijkstroom), 1 A, Polariteit | ∅∅+ |
| Veiligheidsklasse | II, |
Autolaadkabel
| Fabrikant | Powerfix |
| Model PLS 10 A3 | |
| Ingangsvoltage 12 V/24 V (Gelijkstroom) | |
| Uitgangsvoltage | 12 V/24 V=(Gelijkstroom), 1 A, Polariteit |
| Zekering T 3.15 A H 250 V |
De technische specificaties en het ontwerp können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
4. Veiligheidsinstructies
Lees, voordat u deze led-bouwlamp met accu (A) voor het eerst gezruikt, deze instructies en waarschuwingen en volg deze op, zelfs als ubekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze bedieningsinstructies op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen. Als u het apparaat verkoopt of weggeeft, dient u ook de bedieningsinstructies erbij te
doen. De gebruikershandleiding maakt deel UIT van het apparaat.

GEVAAR! Dit symbolen en hetwoord 'Gevaar' makes u attent op een potentieel gevaarlijke situatie. Negeren kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood.

WAARSCHUWING! Dit symbol en hetwoord 'Waarschuwing' staan bij belangrijke informatatie voor een veilig gebruik van de bouwlamp en deeiligkeit van de gebruikers.

De voedingsadapter is alleen geschikt voor gebruik in droge ruimten binnenshuis.

Beveiligd gegen kortsluiting, verzegelde vigilheidstransformator

ZLVS (zeer lage verilgheidsspanning) met speciale bescherming gegen elektrische schokken

Zelfstandig opererende apparaat voor gebruik buitenshuis brandt zonder bijkomende afdekking

LET OP! Elektrische apparaten zich nicht geschickt voor kinderen. Laat kinderen zich zonder toezicht met elektrische apparaten spelen. Kinderen begrijpen het gevaar ervan möglichst Niet. Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen. Dit kan verstikkingsgevaarEROoorzaken.

LET OP! Led-straling! Voorkom beschadiging van uw ogen! Kijk nooit in de ledStraal. Raadpleeg een arts als u vermoedt dat uw ogen beschadigd�zijn geraakt.

LET OP! Als u merkt dat het apparaat rook of vreemde geluiden of geuren produeert, zet u de lamp direct uit. Als dit gebeurt, mag u de lamp nichtmeer gebruiken en moet u deze lately nakijken dooreen deskundige. Adem rook die uit het apparaat komt nooit in. Raadpleeg een arts als u rook per ongeluk inademt. De ingeademde rook kan schadelijk zijn voor uw gezondheid.

LET OP! Gebruik nooit optische instrumenten, zoals een vergrootglas, om rechtstreeks in de straal te kijken. Hierdoor kunt u uw ogen beschadigen. Raadpleeg een arts als u vermoedt dat uw ogen beschadigd zijn geraakt.
WAARSCHUWING! Hang niets aan de bouwlamp enplaats er geen voorwerpen op. De behuizing is nicht ontworpen om gewicht te dragen. Hierdoor kan de led-bouwlamp met accu (A) beschadigd raken.
WAARSCHUWING! Gebruik de meegeleverde acculader met stekker (B) en de meegeleverde autolaadkabel van 12/24 V (C) om de ingebouwde accu van de bouwlamp (A) op te laden, maar gebruik deze nooit voor een doorlopende stroomvoorziening, zoals een voedingsadapter. Sluit de acculader met stekker (B) of de autolaadkabel van 12/24 V (C) nooit aan op andere apparaten. Laad de ingebouwde accu van de bouwlamp (A) op met de meegeleverde acculader met stekker (B) of de meegeleverde autolaadkabel van 12/24 V (C).
5. Copyright
De volledige inhoud van deze gebruikershandleiding worden beschermd door het auteursrecht en worden uitsluitend ter informatatie aan de lezer verstrekt. Het is strikt verboden om gegevens en informatatie te kopieren zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijktoestemming van de auteur. Dit geldt ook voor commercieel gebruik van de inhoud en informatatie. Alle teksten en afbeeldingen waren actuel op het moment dat deze handleiding ward gedrukt. De inhoud kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
6. Voordatu begint
Haal de led-bouwlamp met accu (A) en de accessoiresuit de verpakking.
Onderzoek de led-bouwlamp met accu (A) en de accessoires op schade. Als de bouwlamp (A) beschadigd is, dient u deze nicht te gebruiken.
6.1 Montage
U hebt geen gereedschap nodig om de led-bouwlamp met accu (A) te monteren. De led-bouwlamp (A) worden geleverd in twee delen (bouwlamp met handvat en standard). Om te beginnen moet u deze in elkaar zetten. Draai hiervoor de kartelschroef (4) aan de onderkant, waarkee de standard (5) voor transport is vastgezet, linksom en verwijder de schroef. Zorg dat u de sluitring en de zekeringsring op de schroefdraad van dekartelschroef (4) nicht kwijtraakt. Draai de montagebeugel (3) omlaag. Duw de kartelschroef (4) door het middelste boorgat van de montagebeugel (3) en vanaf de bovenkant door de draad in de standard (5) en draai de schroef rechtsom aan (zie afbeelding). Draai de kartelschroef (4) goed vast, zodat de montagebeugel (3) goed vastzit aan de standard (5).

6.2 De accu opladen
De gelijkstroomaansluiting (8) worden gegen vocht beschermd met een rubberen dop (7). U verwijdert deze rubberen dop (7) door aan het rode klemmetje te trekken. Steek verwolgens de opplaadplug van de acculader (B) in de gelijkstroomaansluiting (8) van de bouwlamp (A) en steek de stekker van de acculader (B) in een goed toegankelijk stopcontact. Laad de ingebouwde Li-lon-accu helemaal op voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. Tijdens het opladen brandt het laadlampje (6) rood. Wanner de ingebouwde Li-lon-accu volledig is opgeladen, worden het laadlampje (6) groen. Trek de stekker van de acculader (B) uit het stopcontact en verwijdder de plug van de acculader (B) uit de gelijkstroomaansluiting (8). Dek de gelijkstroomaansluiting (8) af met de rubberen dop. De led-bouwlamp met accu (A) is nu maar voor gebruik.
Opmerking Als het laadlampje (6) rood knippert terwijl de bouwlamp (A) worden gebruikt, is de ingebouwde Li-Ion-accu bijna leeg. Laad in dat geval de accu op.
7. Aandeslag
U kunt de twee kartelschroeven (10) gebruiken om de verticale hoek en daarmee de straal van de bouwlamp (A) aan te passen. Draai de kartelschroeven (10) los door ze 360 graden linksom te draaien. Pas de verticale hoek van de led-bouwlamp (A) maar wens aan. Draai de twee kartelschroeven (10) wee vast.
Gebruik de aan/uit-schakelaar (9) om de led-bouwlamp met accu (A) in en uit te schakelen. De aan/uit-schakelaar (9) worden gegen vocht beschermd door een rubberen afdekking. U kunt de positie van de aan/uit-schakelaar (9) achechteralen aan de hand van deze rubberen afdekking. Daarnaast worden de posities van de schakelaar (ON/OFF) aangegeven.
8. Autolaadkabel van 12/24 V
Naast de acculader met stekker (B) kutu de ingebouwde Li-lon-accu van de led-bouwlamp met accu (A) ook opladen met de meegeleverde autolaadkabel van 12/24 V (C). U verwijdert de rubberen dop (7) door aan het rode klemmetje te trekken. Steek cervolgens de oplaadplug van de autolaadkabel van 12/24 V (C) in de gelijkstroomaansluiting (8) van de bouwlamp (A) en steek de autolader (C) in een geschikte sigarettenaansteker van 12/24 V
in de auto. Het groene lampje op de stekker van de autolaadkabel van 12/24 V (C) geeft aan de dezeklear is voor gebruik. Tijdens het opladen brandt het laadlampje (6) van de bouwlamp (A) rood. Wonneer de ingebouwde Li-lon-accu volledig is opgeladen, worden het laadlampje (6) groen. Koppel de autolaadkabel van 12/24 V (C) los van desigarettenaansteker en verwijder de plug van de autolaadkabel (C)uit de gelijkstroomaansluiting (8). Dek de gelijkstroomaansluiting (8) af met de rubberen dop. De led-bouwlamp met accu (A) is nuklear voor gebruik.
8.1 De zekering verrangen
Als de autolaadkabel van 12/24 V (C) is aangesloten, maar het led-lampje van de autolaadkabel (C) Niet brandt, is dezekering möglichk defect.

WAARSCHUWING! Als u de zekering要去 verwangen, gebruik dan een zekering van hetzelfde type (zie de technische specificaties).
U vervoant de zekering als volgt
- Draai de schroefdop (d) linksom en verwijder deze van de sigarettenaanstekerplug (a). Gebruik zo nodig een tang.
- Vervang de zekering (b) door een neue zekering van hetzelfde type. U kunt een geschikte zekering kopen in elke elektronicawinkel.
- Steek de zekering (b) eerst in de sigarettenaanstekerplug (a).
- Steek het metalen contact (c) in de schroefdop (d).
- Plaats verwolgens de schroefdop (d) met het geplaatste metalen contact (c) over de zekering (b) en schroef de dop (d) rechtsom op de sigarettenaanstekerplug (a).

9. Onderhoud/reiniging
9.1 Onderhoud
De bouwlamp met accu (A) gebrukt een led-lamp met een lange levensduur. Deze kan nicht worden verrangen en vereist geen onderhoud.
De ingebouwde accu is geen standardaccu en is Niet verkrijgbaar in de winkel. Daarom is het Niet de bedoeling dat de klant de accu verrangt.
9.2 Reiniging

Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in de behuizing terechtkomen. Hierdoor kan de led-bouwlamp met accu (A) beschadigd raken.
U reinigt de bouwlamp (A) met een zachte, droge doek. Gebruik nooit oplos- of schoonmaakmiddelen die de plastic behuizing konnen beschadigen. Voor hardnekiger vuil gebruikt u een Licht bevochtigde doek.
Als u de bouwlamp (A) gedurende een langereperiode nicht gebrukt,bewaart u deze op een schone en droge plaats. Voor het behoud van de batterijprestaties laadt u het apparaat regelmatig op, indien u dit gedurende langere perioden opslaat.
10. Problemen oplossen
Led-bowlamp met accu brandt nicht
- Controller de stand van de aan/uit-schakelaar (9).
- De ingebouwde accu is möglich leeg. Laad de accu opnieuw op.
Accu wordt nicht opgeladen
- De stekker van de acculader (B) is defect. Controller of u de accu=kunt opladen met de autolaadkabel van 12/24 V (C).
- Autolaadkabel van 12/24 V (C) is defect. Controller of het groene led-lampje op de plug van de autolaadkabel (C) brandt nadat u deze in een sigarettenaansteker hebt gestoken. Zo Niet, verwang dan de zekering van de autolaadkabel van 12/24 V (C), zoals worden beschreiben in 'De zekering verwangen'.
11. Mieleuvoorschriften en afvalverwijdering

Apparaten met dit symbolerenonderworpen aan de Europese richttijn 2012/19/EU. Alle elektrische en elektronische apparaten要去en worden geschienen van huishoudelijk afval en bij een officiele afvalverwerkingsinstantie worden ingeleverd.
Voorkom schade aan het milieu en risico's voor uw eigen gezondheid door het apparaat op de juiste manier als afval te verwerken. Voor meer informatie over een juiste afvalverwerking neemt u contact op met deplaatselijke overheid, de afvalverwerkingsinstantie of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.

Gooi al het verpakkingsmateriaal weg op een milieuvriendelijk manier. De kartonnen verpakking kan voor recycling maar de oudpapierbak of een openbaar inzamelpunt worden gebracht. Folie of plastic in de verpakking moet worden ingeleverd via een waarvoor bestemde inzamelmethode.
11.1 De accu verwijderen
Deze bouwlamp (A) bevat een ingebouwde accu. De accu要去 worden verwijderd voordatu de bouwlamp (A) weggooit.
Ga hiervoar als volgt te werk
Powerfix PLS 10 A3
- Draai de vier kruskopschroeven (pijlen) op de achechterkant van de bouwlamp (A) los.
- Kantel de achechterkant omhoog.
- Koppel de plug van de accukabel (pijl) los en verwijder de accu.

Gooi de accu en de bouwlamp gescheiden weg.

Li-Ion
Respecteer het milieu. Oude accu's en batterijen mogen nicht bij het huishoudelijk afval worden weggegooid. Deze要去en worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor lege batterijen. Zorg dat accu's/batterijen hebemaal leeg+zijn voordat u ze inlevert bij een verzamelpunt voor oude batterijen. Als u accu's/batterijen inlevert die nied hetemaal leeg,zijn, moet u voorzorgsmaatregelen treffen om
kortsluiting te voorkomen. U voorkomt kortsluiting door de accukabelplug met isolatietape af te plakken.
12. Conformiteit

Det product voldoet aan de eisen van de toepasselijke Europese en nationale richtlijnen. Er is bewijs van conformiteit verstrekt. De fabrikant beschikt over de relevante verklaringen en documentatie.
De volledige Europese conformiteitsverklaring is te downloaden via deze link: www.targa.de/downloads/conformity/295811.pdf
13. Garantie- en servicegegevens
Garantie van TARGA GmbH
Geachte klant,
U krijgt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de datum van aankoop. In het geval van gebreken aan dit product heeft u ten opzichte van de verkoper van het product bepaalde wettelijkrechten. Deze wettelijkrechten worden door once hierna volgende garantie nicht beperkt.
Garantievoorwaarden
De garantietermijn begint op de datum van aankoop. Bewaart u de originele kassabon goed. Deze bon is nodig als bewijs van aankoop. Indien er binnen drie maar vanaf de datum van aankoop van dit product een materiaal- of fabricagebout optreedt, worden het product door ons - maar ons goeddunken - Gratis gerepareerd of verrangen.
Garantietermiin en wettelijk aanspraak bij gebreken
De garantietermiin worden door de wettelijk aanspraak bij gebreken nicht verlangd. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel reeds bij aankoop aanwezigeschade en gebreken dienen onmiddelijk na het uitpakken te worden gemeld. Na afloop van de garantietermiin benodigde reparations worden alleen gegen betaling uitgevoerd.
Garantiedekking
Het apparaat is zorgvuldig gefabricieerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en voor de levering nauwgezet onderzoucht. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie dekt geen onderdelen van het product die onderhevig zich aan normale sijtage en daardoor+kunnen worden beschouwd als slijtbare onderdelen of beschadigingen aan breekbare onderdelen zoals schakelaars, batterijen of onderdelen gemaakt van glas. De garantie vervalt als het product beschadigd, Niet doelmatig gebruikt of onderhouden is. Voor een doelmatig gebruik van het product dienen alle in de meegeleverde handleiding opgenomen aanwijzingen strikt te worden nageleefd . Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de handleiding worden afgeraden of waarvoor worden gewaarschuwd, dienen in elk geval te worden vermeden. Het product is uitsluitend bestemd voor privilegebruik en nicht voor commercieel gebruik. In geval van misbruik of Niet doelmatig gebruik, gebruik van geweld of ingrepen die zichোuiit gevoerd door once geauthoriseerde service-afdeling, komt de garantie te verrallen. Met de reparatie of verranging van het product begint geen neue garantietermiin.
Afwikkeling van een garantieclaim
Gelieve voor een snelle verwerking van uw probleem de volgende aanwijzingen in acht te nemen
Lees voordat u het product in gebruik neemt de bijbehorende documentationaandachtig door. Mocht er een probleem optreden dat op deze manier nicht kan worden opgelast, neem dan contact op met unsere hotline.
- Houdt u bij elke navraag de kassabon en het artikelnummer of indien beschikbaar het serialummer als bewijs van aankoop bij de hand.
In het geval dat een oplossing per telefoon Niet möglich is, zal unsere hotline er afhankelijk van de oorzaak van het probleem voor zorgen dat het probleem op andere wijze worden opgelast.

Service

Telefoon 020-2621941
E-Mail service.NL@targa-online.com

Telefoon 02-5887036
E-Mail service.BE@targa-online.com

Telefoon 02 02 04 223
E-Mail service.LU@targa-online.com


Fabrikant
Merk op dat het volgende adres geen service-adres is. Neem eerst contact op met de bovenvermelde service-afdeling.
TARGA GmbH
Coesterweg 45
DE-59494 Soest
DUITSLAND