HG00214 - Niet gecategoriseerd MELINERA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HG00214 MELINERA

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Smeltzekering Kamerfontein met LED Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product ge- kozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Correct gebruik Het product is uitsluitend bestemd ter decoratie in particuliere interieurs. Het product is niet geschikt voor commercieel gebruik of gebruik op andere gebieden. Beschrijving van de onderdelen

Bodemplaat (voor HG00214A)

Decoratief opzetstuk

Slang (voor HG04214C) Omvang van de levering 1 waterreservoir (voor HG00214A) 1 bodemplaat (voor HG00214A) 1 kamerfontein (voor HG04214C) 1 set bestaande uit netadapter, pomp en leds 1 gebruiksaanwijzing Technische gegevens Afmetingen: Model HG00214A: ca. 19 cm x 19 cm x 23 cm Model HG04214C: ca. 16 cm x 15 cm x 26,5 cm Max. vulcapaciteit: Model HG00214A: ca. 1280 ml Model HG04214C: ca. 700 ml Max. temperatuur van de te pompen vloeistof: 35 °C Voedingsspanning van de pomp: 12 V∼ 50 Hz, 2 W IP-klasse van de pomp: IPX829 NL/BE Verlichtingsmiddelen: 4 x LEDs, 0,06 W, LEDs kunnen niet worden vervangen Ingangsspanning netspanningsadapter: 230–240 V∼, 50 Hz uitgangsspanning netspanningsadapter: 12 V∼ 250 mA Beschermingsklasse: II / IP-klasse van de netadapter: IP20 De netadapter (model-nr. MAI-1200250) is GS-gecertificeerd. Veiligheidsinstructies GEBRUIKSAANWIJZING ZORG-

GEEFT! Houd kinderen altijd uit de buurt van het product. Het product is geen speelgoed. Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar alsmede door per- sonen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardig- heden of een gebrek aan erva- ring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn met betrekking tot het veilige gebruik van het product en zij de hieruit voort- vloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kin- deren zonder toezicht worden uitgevoerd.

VOORZICHTIG! KANS OP

LETSEL! Zorg ervoor dat alle onderdelen intact en deskundig gemonteerd zijn. Bij ondeskun- dige montage bestaat kans op letsel. Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid en de func- tionaliteit beïnvloeden. Plaats het product op een vlak en glad oppervlak. Anders kan het product kantelen. Letsel en/ of beschadigingen aan het product kunnen het gevolg zijn. Gebruik het product alleen samen met de meegeleverde accessoires. Gebruik het product alleen binnenshuis. Gebruik de pomp

alleen als deze volledig is ondergedom- peld in water. Anders kan de pomp oververhit raken. Het product kan hierdoor worden beschadigd. Let erop dat er geen voorwerpen in het water liggen die door de pomp kunnen worden aangezo- gen. Anders kan dit tot bescha- digingen aan het product leiden. Gebruik het product alleen met gedistilleerd water en zonder enig

toevoegingen zoals aroma‘s o.i.d.30 NL/BE Erbij gemengde additieven kunnen brand veroorzaken. Letsel en / of beschadigingen kunnen het gevolg zijn. Vermijd levensgevaar door elektrische schokken! Controleer voor gebruik of de ter beschikking staande netspanning overeenkomt met de benodigde voedingsspanning van de meege- leverde netadapter

(zie gege- vens op het typeplaatje van de netadapter

(230–240 V∼, 50 Hz)). Controleer iedere keer voordat u het product aansluit op het stroom- net de pomp

op eventuele beschadigingen. Een beschadigd product be- tekent levensgevaar door een elektrische schok. Open nooit een van de elektrische delen en steek er geen voorwer- pen in. Bij dergelijke handelingen bestaat levensgevaar door een elektrische schok. Raak de netadapter

of de stekker nooit met vochtige of natte handen aan. Let erop dat de netadapter

de stekker nooit in contact komt met water of andere vloeistoffen. Gebruik de stroomkabel niet voor andere doeleinden bijv. om de pomp op te tillen, op te hangen of om de netadapter

uit het stopcontact te trekken. Houd de kabels uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende apparaat-onderdelen. Bescha- digde of verwarde kabels verho- gen het risico op een elektrische schok. Voer de elektrische onderdelen van het product af als de stroom- kabel is beschadigd of als u an- dere mechanische gebreken vaststelt. De elektrische onderde- len van het product en alle erop aangesloten apparaten kunnen niet worden vervangen. Voer werkzaamheden aan het product alleen uit als de stekker uit het stopcontact is gehaald. Laat de pomp nooit zonder water lopen. Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik met de meegeleverde netadapter

(modelnr. MAI-1200250). Voor het volledig uitschakelen dient u de stekker uit het stop- contact te halen.31 NL/BE De led‘s kunnen niet worden vervangen. Mochten de led‘s aan het einde van hun levensduur uitvallen, dient het gehele product te worden vervangen. Voor de eerste ingebruikname Pak het product en de accessoires voorzichtig uit. Plaats het waterreservoir

op een vlakke en rechte ondergrond in de buurt van een stop- contact (230–240 V∼, 50 Hz). Let erop dat deze ondergrond evenals andere voorwerpen in de buurt niet door waterdruppels, die tijdens het gebruik kunnen ontstaan, be- schadigd raken. Ingebruikname / gebruik Montage model HG00214A (afb. A) Vul het waterreservoir

tot aan de MAX-mar- kering (binnenkant) van het waterreservoir met gedistilleerd water. Schuif de leds over de toevoerslang

naar de verbinding tussen toevoerslang en het deco- ratieve opzetstuk. De leds moeten in de richting van het decoratieve opzetstuk wijzen. Plaats het decoratieve opzetstuk met de bod- emplaat

en de hieraan bevestigde pomp op het waterreservoir en leg hierbij de stroomkabel

door de uitsparing aan de achterkant van de bodemplaat. Uw product is nu gereed voor gebruik. Montage model HG04214C (afb. B) Vul het waterreservoir

met een gieter of fles tot aan de MAX-markering aan de binnenkant met gedistilleerd water. Opmerking: de leds

zijn vooraf aan de slang

gemonteerd. Voor het reinigen kunt u ze van de slang

aftrekken. Als u ze vervol- gens weer aanbrengt, moeten de leds

in de richting van het decoratieve opzetstuk

Steek de toevoerslang

vervolgens in het waterre- servoir

door diens achterkant. Het product is nu gereed voor gebruik. Product in- / uitschakelen Steek de netadapter

in een contactdoos. De leds gaan branden en er stroomt water uit het product. Haal de netadapter

uit de contactdoos om het product uit te schakelen. Water verversen /Onderhoud / Reiniging / Verzorging

LEVENSGEVAAR DOOR ELEK-

TRISCHE SCHOKKEN! Haal voor alle werkzaamheden aan het product de net- adapter

uit de contactdoos. Gebruik altijd gedistilleerd water om kalkafzetting te vermijden! Opmerking: tijdens het gebruik kan er water verdampen. Vul water bij tot de MAX-markering als het waterniveau tot „MIN“ is gezakt. Opmerking: om het ontstaan van algen te voor- komen, dient u regelmatig - minstens 1 x per week - het water te vervangen en het waterreservoir

evenals het decoratieve opzetstuk

te reinigen. Opmerking: gebruik voor het reinigen van de fontein alleen water en een beetje schoonmaak- middel.32 NL/BE Voor HG00214A De bodemplaat

en het decoratieve opzet- stuk

zijn als één geheel geconstrueerd en kunnen niet van elkaar worden gescheiden. Neem het geheel (

) uit het waterre- servoir

Trek de toevoerslang

uit het toevoerpijpje

Na het verwijderen van de toevoerslang

aftrekken. Leg het geheel van bodemplaat

en decora- tief opzetstuk

voorzichtig aan de kant. Giet het water voorzichtig uit het waterreser- voir

Voor HG04214C: Giet het water er voorzichtig uit. Trek de toevoerslang

uit het toevoerpijpje

af. Reinig het waterreservoir met een zachte doek (o.i.d.). Gebruik alleen water met een klein beetje afwasmiddel. Reinig het decoratieve op- zetstuk

met een zachte doek (of iets derge- lijks). Gebruik alleen water met een klein beetje afwasmiddel. Als alternatief kunt u ook een stof- doek gebruiken. De stofdoek kan ook voor het reinigen van de ribbels aan de buitenkant van het product, de toevoerslang

en het opper- vlak van het toevoerpijpje

worden gebruikt. Vul het waterreservoir tot de MAX-markering (binnenkant) weer met gedistilleerd water. Monteer het product weer (zie „Montage“). Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond- stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkings- materialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: compo- sietmaterialen. Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzon- derlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor be- stemde depot of het gemeentelijke mili- eupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aange- wezen instantie informeren. Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt. Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstu- blieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop. Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons – naar onze keuze – gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op producton- derdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderde- len gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars,33 NL/BE accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas. Afwikkeling in geval van garantie Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen: Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als bewijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegra- veerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde. Wanneer er storingen in de werking of andere ge- breken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen. Een als defect geregistreerd product kunt u dan sa- men met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermel- ding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden. Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service Belgiё Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be34 PL Legenda zastosowanych piktogramów ...........................................................Strona 35 Wstęp ..............................................................................................................................................Strona 35 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem .....................................................................................Strona 35 Opis części ....................................................................................................................................... Strona 35 Zawartość .........................................................................................................................................Strona 35 Dane techniczne ..............................................................................................................................Strona 35 Wskazówki bezpieczeństwa ......................................................................................Strona 36 Przed pierwszym użyciem ............................................................................................ Strona 38 Uruchomienie / Użytkowanie ..................................................................................... Strona 38 Montaż modelu HG00214A ..........................................................................................................Strona 38 Montaż modelu HG04214C .........................................................................................................Strona 38 Włączanie / Wyłączanie produktu .........................................................................Strona 38 Wymiana wody / Konserwacja / Czyszczenie / Pielęgnacja .............Strona 38 Utylizacja .....................................................................................................................................Strona 39 Gwarancja ..................................................................................................................................Strona 39 Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej......................................................Strona 40 Serwis ...............................................................................................................................................Strona 4035 PL Legenda zastosowanych piktogramów Przestrzegać wskazówek ostrzegaw- czych i bezpieczeństwa! Odporny na zwarcie transforma- tor bezpieczeństwa Prąd zmienny / napięcie zmienne Herc (częstotliwość) Klasa ochrony II Do użytku we wnętrzach Transformator bezpieczeństwa zabezpi- eczony przed błędem IEC 61558-2- 6:09 Wkładka topikowa Fontanna pokojowa z oświetleniem LED Wstęp Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali się Państwo na zakup produktu wysokiej jakości. Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania iutylizacji. Przed pierwszym użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi ibezpieczeństwa. Używać produktu wyłącznie zgodnie zjego poniżej opisanym przeznaczeniem. Wprzypadku przekazania produktu innej osobie należy dołączyć do niego całą jego dokumentację. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do deko- racji w prywatnych pomieszczeniach wewnętrznych. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyj- nego lub innych rodzajów zastosowań. Opis części