SKK 1 A1 - Niet gecategoriseerd SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SKK 1 A1 SILVERCREST

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Bedienings- en veiligheidsinstructies

La durée de garantie débute à la date d’achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d’achat. Si un problème matériel ou de fabri- cation devait survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce produit, nous assurons à notre discrétion la réparation ou le remplacement du produit sans frais supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou à un entretien dé- faillant.72 FR/BE La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette garantie ne s’étend ni aux pièces du produit soumises à une usure normale (p. ex. des piles) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pièces d’usure, ni aux dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries ou des éléments fabriqués en verre.73 NL/BE Legenda van de gebruikte pictogrammen en waarschuwingen ................. Pagina 74 Inleiding ...................................... Pagina 74 Correct gebruik ........................... Pagina 75 Gebruikte waarschuwingen en symbolen ................................ Pagina 76 Opmerkingen omtrent handelsmerken ............................ Pagina 77 Omvang van de levering............ Pagina 78 Voor de ingebruikname .............. Pagina 78 Beschrijving van de onderdelen .. Pagina 78 Technische gegevens .................. Pagina 79 Veiligheidsinstructies ......... Pagina 80 Bediening en gebruik ........ Pagina 84 Powerbank laden ........................ Pagina 84 Laadtoestand controleren ........... Pagina 86 Mobiele apparaten opladen met de powerbank ...................... Pagina 87 Gegevensoverdracht .................. Pagina 88 Gebruik als laadkabel ................ Pagina 88 Storingen oplossen ............. Pagina 89 Reiniging en onderhoud .. Pagina 90 Opslag bij nietgebruik ...... Pagina 91 Afvoer .......................................... Pagina 92 Verwijzing naar de EG- Conformiteitsverklaring .. Pagina 93 Garantie ..................................... Pagina 9474 NL/BE Legenda van de gebruikte pictogrammen en waar- schuwingen Lees a.u.b. de gebruiksaanwijzing! Gelijkstroom Waarschuwingen en veiligheidsinstructies in acht nemen! Explosiegevaar! Veiligheidshandschoenen dragen! Laad- en datakabel Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aan- koop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product ge- kozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze be- vat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering.75 NL/BE Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals be- schreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Correct gebruik Dit product is een apparaat in de in- formatietechniek en is uitsluitend be- stemd voor het opladen van mobiele apparaten, die standaard via een USB-aansluiting worden opgeladen. Het product is niet bedoeld voor commercieel gebruik. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade welke voortvloeit uit ondoelmatig gebruik. Alle aanspraken voortkomend uit ondoelmatige bediening van of niet toegestane verandering aan het pro- duct worden als ongerechtvaardigd beschouwd. Een dergelijk gebruik is voor eigen risico.76 NL/BE Gebruikte waarschu- wingen en symbolen In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende waarschuwingen ge- bruikt: GEVAAR Dit symbool duidt in combinatie met de waarschuwing op een levensbe- dreigende situatie die, als er geen gehoor wordt gegeven aan de waarschuwing, kan leiden tot ernstig letsel of dodelijke afloop. WAARSCHUWING Dit symbool duidt in combinatie met de waarschuwing op belangrijke in- formatie over het veilige gebruik van het apparaat en is bedoeld voor de veiligheid van de gebruiker. ATTENTIE Een waarschuwing die van dit teken is voorzien, wijst op mogelijke materiële schade. Als aan een dergelijke waarschu- wing geen gehoor wordt gegeven, kan er materiële schade ontstaan.77 NL/BE Volg de aanwijzingen die horen bij deze waarschuwing op om materiële schade te vermijden. OPMERKING Een opmerking geeft extra infor- matie over een verbeterd ge- bruik van het product. Opmerkingen omtrent handelsmerken - USB

is een gedeponeerd han- delsmerk van USB Implementers Forum, Inc.

Het handelsmerk en de merknaam SilverCrest zijn eigendom van de desbetreffende eigenaar. - Lightning is een handelsmerk van Apple Inc. - Alle andere namen en producten kunnen de handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de desbetreffende eigenaar zijn.78 NL/BE Omvang van de levering 1 laad- en datakabel 1 gebruiksaanwijzing Voor de ingebruikname Opmerking: alle onderdelen moeten uit de verpakking worden genomen en al het verpakkings- materiaal moet worden verwijderd. Controleer de omvang van de levering op zichtbare beschadi- gingen. Indien u beschadigin- gen van welke aard dan ook aan het product vaststelt of als onderdelen ontbreken, dient u contact op te nemen met de zaak, waar u het product heeft gekocht. Beschrijving van de onderdelen Houd a.u.b. ook rekening met de voorste en achterste uitvouwbare pagina.

Gebruiksaanwijzing Technische gegevens Geïntegreerde accu: 3,7 V / 450 mAh (Lithium-poly- meer) Ingangsspanning/ -stroom: 5 V , max. 500 mA Uitgangsspanning/ -stroom: 5 V , 1 A Minimale uitgangsstroom: ca. 80 mA Bedrijfstemperatuur: 5°C – 35°C Opslagtemperatuur: 0°C – 45°C Luchtvochtigheid (geen condensatie): 10 % – 70 % Afmetingen (lengte x doorsnede) ca. 103 x 17 mm Gewicht: ca. 40 g Kabellengte: 1 m80 NL/BE Veiligheids- instructies Maak uzelf voor de ingebruikname van het product met alle gebruiksin- structies en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Overhandig alle docu- menten bij doorgifte van het product aan derden. Controleer het product voor ge- bruik op zichtbare beschadigin- gen. Neem een beschadigd of gevallen product niet in gebruik. Dit product kan door kinderen vanaf 8 alsmede door personen met verminderde fysieke, senso- rische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstru- eerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het pro- duct en als ze de hieruit voort- vloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en ge- bruikersonderhoud mag niet81 NL/BE door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. GEVAAR! Het verpakkings- materiaal is geen speelgoed. Houd al het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen. Er bestaat verstikkingsgevaar! Stel het product niet bloot aan direct zonlicht of hoge temperatu- ren. Anders kan het oververhitten en onherstelbaar beschadigd raken. Gebruik het product niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren of andere warmte- genererende apparaten, bijv. kaarsen, open vuur. Gebruik het product niet in de buurt van open vuur. Het product is niet geschikt voor het gebruik in ruimtes met hoge temperatuur of luchtvochtigheid (bijv. badkamer) of overmatige hoeveelheden stof. Stel het product nooit bloot aan extreme hitte. Dit geldt in het bij- zonder voor de opslag in de auto. Als de auto langer stil82 NL/BE staat ontstaan extreme tempera- turen in de binnenruimte en handschoenkastje. Verwijder elektrische en elektronische ap- paraten uit het voertuig. Gebruik het product niet direct, als het van een koude omgeving in een warme omgeving werd gebracht. Laat het product eerst op temperatuur komen voordat u het inschakelt. GEVAAR! Open nooit de behuizing van het product. Er bevinden zich geen te onder- houden componenten in het product. Voer geen eigenhandige veran- deringen uit aan het product. Laat reparaties aan het product alleen door geautoriseerde spe- ciale bedrijven of door de klan- tenservice uitvoeren. Door ondeskundige reparaties kan aanzienlijk gevaar voor letsel voor de gebruiker ontstaan. Bo- vendien komt de garantie te ver- vallen.83 NL/BE Stel het product niet bloot aan spat- en/of drupwater en plaats geen met vloeistof gevulde voor- werpen zoals vazen of glazen op of naast het product. Schakel het product direct uit en trek de eventueel aangesloten laadkabel van het product, in- dien u een brandgeur of rook- ontwikkeling constateert. Laat het product door een gekwalifi- ceerde specialist controleren, voordat u het opnieuw gebruikt. Bij gebruik van een USB-lader moet het gebruikte stopcontact altijd goed toegankelijk zijn, zo- dat in een gevaarlijke situatie de USB-stekker snel uit het stopcon- tact kan worden getrokken. Raadpleeg daartoe de gebruiks- aanwijzing van de fabrikant van de USB-netadapter. GEVAAR! Een verkeerde omgang met de accu kan brand, explosie of lekken van gevaarlijke stoffen of gevaarlijke situaties tot gevolg hebben! Gooi het pro- duct niet in het vuur, aangezien84 NL/BE de geïntegreerde accu kan ex- ploderen. Neem de gebruiksbeperkingen resp. de gebruiksverboden voor op accu werkende producten op locaties met speciale geva- rensituaties, zoals bijv. tankstati- ons, vliegtuigen, ziekenhuizen, etc. in acht. WAARSCHUWING! Dek het product niet af tijdens het laden. Bediening en gebruik Powerbank laden Voor het gebruik van het product moet de geïntegreerde accu volledig worden opgeladen. De benodigde laadduur van de powerbank

afhankelijk van de gekozen laad- bron en diens uitgangsvermogen. Gebruik voor het laden van de powerbank

alleen transforma- toren met een uitgangsspanning van 5 V en een uitgangsstroom van minstens 500 mA.85 NL/BE Steek één kant van de USB-type A-stekker

in de USB-net- adapter (niet meegeleverd). De laadstatus wordt tijdens het laden met behulp van het LED- display

weergegeven. De verschillende kleuren van de led‘s geven de respectievelijke capaciteit van de powerbank aan. Om de capaciteit van de power- bank te controleren, drukt u op de Power- / Status-knop

licht op en toont de laadstatus van de batterij van de powerbank. Gebruik voor het aflezen de hieronder afge- beelde tabel. Het led-display dooft automatisch na 5 seconden. Tabel A - Batterijstatus controleren / weergave laadstatus LED 57 % - 100 % Blauw 15 % - 56 % Groen 6 % - 14 % Rood86 NL/BE Tabel A - Batterijstatus controleren / weergave laadstatus LED 0 % - 5 % Rood knipperend Tabel B - Tij- dens het la- den / weergave laadstatus LED 99 % - 100 % Blauw 66 % - 98 % Groen knipperend 33 % - 65 % Rood knipperend 0 % - 32 % Rood knipperend Laadtoestand controleren U kunt op elk moment de laadtoe- stand op het led-display

contro- leren. Druk kort op de Power- / Status- knop

. Het led-display toont ca. 5 seconden lang de actuele laadtoestand. Gebruik voor het aflezen de tabel.87 NL/BE Opmerking: als tijdens het opladen van een apparaat de batterijlading van de power- bank

beneden de 5 % komt, knippert het led-display

. Het product moet nu worden opge- laden. Mobiele apparaten opladen met de powerbank Sluit de USB-laad-aansluiting van de USB-kabel

op de micro- USB-ingang van het op te laden apparaat aan. Het laadproces begint. Mocht het laadproces niet auto- matisch beginnen, druk dan licht op de Power- / Status-knop

om het laadproces te starten. De actuele laadtoestand van de powerbank

wordt op het LED-display

weergegeven. Gebruik voor het aflezen de tabel. (zie afb. B). Om het laadproces te beëindigen, haalt u de USB-laadkabel of de88 NL/BE Lightning-laadstekker

uit het mobiele apparaat en de power- bank

dooft na ca. 5 seconden. Gegevensoverdracht Gebruik dit product als datakabel om gegevens direct van uw ap- paraten naar de computer en andere apparaten over te brengen. Gebruik als laadkabel In dit geval is een hogere laad- stroom mogelijk om ook tablet- computers op te laden. Dat hangt echter van de laadstroom en de vereiste spanning van de tablet- computer af. Vergelijk voor het opladen van de tablet de details met de gebruikershandleiding van de fabrikant van de tablet om zeker te zijn dat uw tablet compatibel is met deze laadkabel.89 NL/BE Storingen oplossen = Probleem = Oorzaak = Oplossing De powerbank

wordt niet geladen. Eventueel is de verbinding niet correct. Controleer de verbinding. Een aangesloten appa- raat wordt niet geladen. De accu is leeg. Laad de accu weer op. Geen verbinding met het appa- raat. Controleer de verbinding. Druk kort op de Power- / Status-knop

om het laadproces te starten. De stroomopname van de aan- gesloten apparaten kunnen te laag zijn. Raadpleeg de gebruiksaanwij- zing van het aangesloten appa- raat en controleer, of diens90 NL/BE stroomopname overeenkomt met dit product. De powerbank