Style - Waterkoker UNOLD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Style UNOLD

bouillir. Videz cette eau de nouveau. Rem- plissez la bouilloire ensuite au moins deux fois avec de l‘eau claire.25 Vermogen: 2.200 W, 230 V~, 50 Hz Volume: 1 liter Reservoir: Roestvrij edelstaal, geborsteld Deksel: Kunststof veiligheidsdeksel met vergrendeling Basis: Kunststof met kabel en kabelopbergvak, 360° draaibare contactverbinding Afmetingen: 19,7 x 14,0 x 24,1 cm Voedingskabel: Ca. 95 cm Gewicht: Ca. 0,9 kg Uitrusting: AAN-/UIT-schakelaar, controlelampje, kookstop met automatische uitschakeling, droogkookbeveiligingopen, handgreep met antisliprubbers, veiligheidsuitschakeling bij het optillen Wijzigingen en vergissingen in de uitrustingskenmerken, techniek, kleuren en design voorbehouden. GEBRUIKSAANWIJZING MODEL 8125 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN TECHNISCHE GEGEVENS Lees de volgende aanwijzingen a.u.b. door en bewaar ze goed.

1. Het apparaat kan door kin

deren van 8 jaar en ouder gebruikt worden mits zij onder toezicht staan of ins

tructies over het gebruik van dit apparaat hebben gekre

gen en de hieruit resulte- rende gevaren begrepen heb- ben. Het apparaat is geen speelgoed. Het apparaat mag uitsluitend door kin

deren gereinigd en onder- houden worden, indien deze onder toezicht staan.

2. Het apparaat kan door per

sonen met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaar

digheden of met gebrek aan ervaring en/of kennis, mits zij onder toezicht staan of inst

ructies over het gebruik van dit apparaat hebben gekre

gen en de hieruit resulte- rende gevaren begrepen heb- ben. Het apparaat is geen speelgoed.

VERKLARING VAN DE SYMBOLEN

Dit symbool wijst op eventuele gevaren die letsel tot gevolg kunnen hebben of tot schade aan het apparaat leiden. Dit symbool wijst op een eventueel verbrandingsgevaar. Ga hier altijd zeer voorzichtig te werk.26

3. Kinderen onder de 3 jaar

moeten verwijderd worden gehouden van het apparaat of permanent onder toezicht staan.

4. Kinderen tussen de 3 en

8 jaar mogen het apparaat uitsluitend in- en uitscha

kelen, wanneer het apparaat zich in zijn voorziene, nor

male bedieningspositie bevindt, de kinderen onder toezicht staan of instruc

ties over het gebruik van dit apparaat hebben gekregen en de hieruit resulterende gevaren begrepen hebben.

5. Kinderen tussen de 3 en

8 jaar mogen het apparaat niet aansluiten, bedienen, reinigen of onderhouden.

6. LET OP - Delen van dit pro

duct kunnen heel heet wor- den en verbrandingen veroor- zaken! Wees in aanwezigheid van kinderen en kwetsbare personen bijzonder voorzich

7. Kinderen onder 8 jaar moe

ten onder toezicht gehouden worden om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen.

8. Bewaar het apparaat en het

snoer op een voor kinderen niet toegankelijke plaats.

9. Sluit het apparaat alleen aan

op wisselstroom met span

10. Dit apparaat mag niet met

een externe tijdschakelklok of een afstandsbedienings- systeem worden gebruikt.

11. Dompel het apparaat of het

snoer in geen geval in water of andere vloeistoffen.

12. De basis mag niet met water

tact komen. Wanneer dit toch gebeurt, moet de basis vóór een volgend gebruik weer helemaal droog zijn.

13. De watersnelkoker resp. de

basis mag niet in de vaatwas

ser worden gereinigd.

14. Raak het apparaat resp. het

snoer nooit met natte han

15. Het apparaat is uitsluitend

bestemd voor huishoudelijk gebruik of voor soortgelijke doeleinden, bijvoorbeeld keukens in winkels, kanto

ren of andere werkplaatsen, in boerderijen, voor gebruik door gasten in hotels, motels of andere indiening inrichtingen, in particuliere huizen of vakantiewoningen.

16. Plaats het apparaat om rede

nen van veiligheid nooit op hete oppervlakken, op een metalen dienblad of op een natte ondergrond.

17. Het apparaat of het snoer

mogen niet in de buurt van vlammen worden gebruikt.

18. Gebruik de watersnelkoker

steeds op een vrij, vlak en hittebestendig oppervlak.

19. Let erop dat het snoer niet

over het werkvlak heen hangt, omdat dit tot ongelukken kan leiden, bijv. als kleine kinde

ren er aan trekken.27

20. Het snoer moet zo worden

geplaatst dat eraan trekken of erover struikelen voor- komen wordt.

21. Wikkel nooit het snoer om

22. Gebruik de watersnelkoker

uitsluitend in binnenruim

23. Gebruik het apparaat uitslui

tend voor het verwarmen van water. Verwarm geen melk of andere vloeistoffen omdat deze bij het koken overlopen.

24. Er mogen ook geen voorwer

pen zoals blikken of flessen in de watersnelkoker worden verwarmd.

25. Zorg ervoor dat het deksel

van het apparaat steeds goed vastzit om verwondingen door spetters heet water te voorkomen.

26. Open het deksel niet zolang

het water kookt om verwon

dingen door spetters heet water te voorkomen.

27. Vul nooit meer dan 1,0 l

water in het apparaat om het overkoken van het water te voorkomen.

28. Schakel het apparaat nooit

in wanneer er geen water ingevuld is.

kers, met name kinderen, op de hoogte zijn van de geva

ren, zoals het naar buiten komen van stoom of spetters heet water – gevaar voor ver

30. Beweeg het apparaat niet

zolang dit in bedrijf is om verbrandingen door naar bui

ten komend water te voorko- men.

31. De watersnelkoker is voor

zien van een droogkookbe- veiliging. Deze schakelt het apparaat uit wanneer het verwarmingselement te heet wordt. Laat het apparaat ca. 15 min. afkoelen. Vul de waterkoker daarna met koud water. De droogkook-beveili

ging gaat uit en het apparaat kan weer worden gebruikt.

32. Het apparaat mag niet met

toebehoren van andere fab

rikanten of merken worden gebruikt om schade te voor

33. Na gebruik en voor het rei

nigen de netstekker uit het stopcontact trekken. Laat het apparaat nooit zonder toezicht wanneer de netstek

ker zich in het stopcontact bevindt.

34. Controleer het apparaat,

de stekker en het snoer regelmatig op slijtage en beschadigingen. Stuur het apparaat of de basis in geval van beschadigingen van het snoer of andere onderde

len a.u.b. voor controle en/ of reparatie aan onze klan

tenservice. Ondeskundig uit- gevoerde reparaties kunnen aanzienlijke gevaren voor de gebruiker veroorzaken en lei

den tot het vervallen van de garantie.

35. Als de kabel van dit apparaat

beschadigd is, moet dit door28 de fabrikant of zijn klanten- service of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon wor

den vervangen om gevaren te voorkomen. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid bij foutieve montage, bij ondeskundig of foutief gebruik of als reparaties door niet geautoriseerde personen worden uitgevoerd. LET OP: Het apparaat wordt tijdens de werking heel heet! Open het deksel niet zolang het water kookt. Als het reservoir overvol gemaakt wordt, kan kokend water eruit spatten. Open de behuizing van het apparaat in geen geval. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok.

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

1. Verwijder alle verpakkingsmaterialen en

eventuele transportbeveiligingen.

2. Reinig alle onderdelen met een vochtige

doek zoals beschreven in het hoofdstuk “Reiniging en onderhoud”.

3. Controleer of het apparaat stabiel staat.

4. Sluit de basis met het snoer op het stroom-

net aan (230 V~, 50 Hz).

5. Neem het reservoir van de basis.

6. Voor het invullen van water ontgrendelt u

het deksel door op de knop boven op de handgreep te drukken.

7. Vul schoon en koud water in tot aan de mar-

8. Sluit het deksel van het waterreservoir met

9. Zet het reservoir recht op de basis.

10. Schakel het apparaat in door de scha-

kelaar naar beneden te drukken. Wanneer het reservoir niet juist is geplaatst, kan het apparaat niet worden ingeschakeld.

11. Het water wordt nu verwarmd.

12. Wanneer het water kookt, schakelt de auto-

matische kookstop het apparaat uit.

13. Giet het water van de eerste keer koken weg

om hygiënische redenen.

1. Neem het reservoir van de basis.

2. Voor het invullen van water ontgrendelt u

het deksel door op de knop boven op de handgreep te drukken.

4. Sluit het deksel met een lichte druk tot dit

5. Zet het reservoir recht op de basis.

6. Schakel het apparaat in door de scha-

kelaar naar beneden te drukken. Wanneer het reservoir niet juist is geplaatst, kan het apparaat niet worden ingeschakeld.

7. Het water wordt nu verwarmd.

8. Wanneer het water kookt, schakelt de auto-

matische kookstop het apparaat uit.

9. Let op: De kookstop functioneert alleen bij

goed gesloten deksel. BEDIENING29

10. Zodra het reservoir van de basis wordt weg-

genomen, schakelt de automatische uit- schakeling het apparaat uit, ook als het water het kookpunt nog niet heeft bereikt.

11. Op zijn laatst wanneer het water kookt, scha-

kelt de automatische kookstop het apparaat na enkele seconden automatisch uit.

12. Natuurlijk kunt u ook zelf de aan/uit-knop

bedienen wanneer u de procedure eerder wilt stoppen.

13. Als u opnieuw water wilt koken, laat het

apparaat gedurende enkele minuten afko- elen. Kokend water kan brandwonden ver- oorzaken. Wees daarom voorzich- tig met het apparaat wanneer dit heet water bevat.

14. Het apparaat is voorzien van een droogko-

okbeveiliging. Bij gebruik zonder water of te sterke verkalking schakelt de droogkookbe- veiliging het apparaat uit. Laat in dit geval het apparaat eerst even afkoelen voordat u weer water invult, resp. ontkalk het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk “Ontkal- ken”.

15. Aan de onderkant van de basis bevindt zich

het snoeropbergvakje. Dit dient voor het opbergen van het snoer of voor het begren- zen van de snoerlengte.

REINIGING EN ONDERHOUD

Laat het apparaat volledig afkoelen alvorens dit te reinigen. Vóór het reinigen het apparaat steeds uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken.

1. Basis, snoer en reservoir mogen niet in

water of andere vloeistoffen worden gedom- peld of in de vaatwasser worden schoonge- maakt.

2. Maak de basis en het reservoir met een

vochtige doek en een beetje afwasmiddel schoon. Gebruik geen harde schuurmidde- len, staalwol, metalen voorwerpen, hete rei- nigingsmiddelen of desinfectiemiddelen omdat deze tot beschadigingen kunnen lei- den.

3. Het apparaat moet aan de buitenkant hele-

maal droog zijn voordat u het weer mag ge- bruiken. ONTKALKEN

1. Om de levensduur en het prestatievermogen

van het apparaat te behouden, moet u het al naargelang de waterhardheid regelmatig ontkalken.

2. Het kalkfilter dient regelmatig gereinigd te

worden. Maak het apparaat volledig leeg en laat het afkoelen. Trek het filter voorzichtig uit de schenktuit. Reinig het filter voorzich- tig met een zachte borstel onder stromend water. U kunt het filter ook in een schotel met ontkalkingsoplossing leggen. Spoel dan het filter met schoon water af en zet dit weer in de schenktuit.

3. Gebruik een normaal in de handel verkrijg-

baar ontkalkingsmiddel voor waterkokers en neem a.u.b. de betreffende aanwijzingen van de fabrikant in acht. Vul de kan bij het ontkalken maximaal tot de helft, omdat de vloeistof anders overkookt en ernstige ver- wondingen kan veroorzaken.30

4. Verhit de vloeisto (a.u.b. niet koken!) en laat

deze een poos in de Blitzkocher inwerken.

5. Giet de ontkalkingsoplossing uit de Blitzko-

6. Vul de kan daarna met vers water en laat dit

opnieuw opkoken. Giet dit water weg. Spoel de kan vervolgens minstens twee keer met helder water uit. GARANTIEVOORWAARDEN

VERWIJDEREN VAN AFVAL / MILIEUBESCHERMING

Onze apparaten zijn geproduceerd met een hoge qualiteit voor een lange gebruik. Regelmatige onderhoud en vakkundig reparaties door onze klantenservice verlengt de gebruiksduur. Wanneer het apparat defekt is en kan niet meer gerepareerd worden, let op de volgende instructies. Dit product mag niet samen met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. U dient dit product bij een voor het recycleren van elektrische of elektronische apparaten aangewezen verzamelplaats in te leveren. Door het separaat inzamelen en recycleren van afvalproducten helpt u mee bij het zuinig omgaan met de natuurlijke hulpbron- nen en zorgt u ervoor dat het product op een gezondheids- en milieuvriendelijke manier afgevoerd wordt. Wij geven op onze apparaten een garantietermijn van 24 maanden (12 maanden bij commerciële gebruik), gerekend vanaf de dag van aanschaf. Deze garantie geldt voor schade, die bij correct gebruik aantoonbaar is veroorzaakt door een fout in de pro- ductie. Binnen de garantietermijn verhelpen wij materiaal- en productiefouten door herstelling of vervanging naar onze keuze. Onze garantie is slechts geldig voor in Duitsland en Oostenrijk verkopte apparaten. In andere landen a.u.b. de importeur aanspreken. Apparaaten, waarvoor garantie in aanspraak wordt genomen, moeten ons samen met een kopie van de machineel gegenereerde kassabon waaruit de koopdatum duidelijk wordt, alsmede een beschrijving van de fout goed verpakt aan onze klantenservice worden toegezonden, porto betaald. Als er sprake van garantie is, worden de verzendingskosten in Duitsland en Oostenrijk aan de klant vergoed. De garantie dekt geen schade veroorzaakt door slijtage, onbehoorlijk gebruik/foutieve han- delingen en niet-naleving van de onderhouds- en reinigingsaanwijzingen. Het recht op garantie vervalt, wanneer reparaties of manipulaties aan het apparaat door derden worden doorgevoerd. Eventuele rechten van de eindgebruiker t.o.v. de verkoper of distributeur worden door deze garantie niet aangetast.31 Potenza: 2.200 W, 230 V~, 50 Hz Capacità: 1 litro Recipiente: Acciaio inox, spazzolato Coperchio: Coperchio di sicurezza in plastica con dispositivo di bloccaggio Base: In plastica con cavo e avvolgicavo, contatto girevole a 360° Dimensioni: 19,7 x 14,0 x 24,1 cm Cavo : Ca. 95 cm Peso netto: Ca. 0,9 kg Dotazione: Interruttore di ACCESO/SPENTO, spia luminosa, spegnimento automatico a fine cottura, spegnimento automatico in caso di funzionamento a vuoto, manico aperto con impugnatura in gomma antiscivolo, spegnimento di sicurezza sollevando il recipiente Con riserva di modifiche ed errori relativi a caratteristiche delle dotazioni, tecnica, colore e design