North - Airconditioning DUUX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING North DUUX

Simplied EU declaration of conformity Hereby, Duux declares that this environmental control radio equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address: www.duux.com/doc22 Bedankt dat u voor Duux hebt gekozen. We zijn blij dat u hebt besloten de handleiding bij uw nieuwe mobiele airconditioning van Duux door te lezen! Veel gebruikers laten de handleiding links liggen en proberen er zelf achter te komen. Uit onderzoek blijkt echter dat mensen die de handleiding lezen sneller en beter snappen hoe een apparaat werkt dan mensen die er met vallen en opstaan achter komen. Bij Duux geloven we heilig in het belang van een comfortabele, gezonde leefomgeving. Uw welzijn verhogen door aantrekkelijke, functionele en eectieve producten te ontwikkelen: dat is de passie die ons iedere dag opnieuw motiveert. Met ons aanbod aan innovatieve luchtbehandelingsproducten willen we u de best denkbare luchtkwaliteit binnenshuis bieden. Onproductieve dagen, zweterige dinertjes en slapeloze nachten. Onze zomers worden elk jaar langer en heter. Tijd dus voor een nieuwe beste vriend die je dag een stuk aangenamer maakt. Dit is North: een mobiele airco met front output voor extra eciënte verkoeling. Met zijn originele design is hij een ware blikvanger. En dankzij de wieltjes en handgrepen aan weerszijden kan hij overal worden neergezet. Zo blijft u altijd koel. Lees deze handleiding zorgvuldig door om optimaal van uw North airconditioner te kunnen proteren.23

1. Productoverzicht 24

2. Installatie en gebruik 25

6. Veelgestelde vragen 42

Inhouds- opgave Adapter behuizing Raamdoorvoer Gebruikershandleiding Inhoud van de doos Raamdoorvoerset Uitlaatslang AfstandsbedieningNorth Batterij Waterafvoerslang NL24

Lamellen Bedieningspaneel Voorpaneel Adapter behuizing Accessoires Raamdoorvoer Waterafvoerslang Batterij Afstandsbediening Raamdoorvoerset Uitlaatslang Continue waterafvoer Luchtinlaat Luchtuitlaat

aansluit op het elektriciteitsnet na transport of wanneer het niet volledig rechtop heeft gestaan (bijv. tijdens het reinigen).

• Gebruik het apparaat alleen rechtopstaand op een vlakke ondergrond (ook tijdens het transport) en op minimaal 50 cm afstand van objecten.

• Gebruik het apparaat niet in een mogelijk explosieve omgeving die brandbare vloeistoen, gassen of stoen bevat.

• Gebruik het apparaat niet in de buurt van brandbare of explosieve stoen of brandstoen. Gebruik nooit verf, reinigingssprays, anti- insectensprays en dergelijke in de buurt van het apparaat; dit kan het plastic vervormen of elektrische schade veroorzaken.

• Zorg ervoor dat er minstens 50 cm tussen de zijkanten van het apparaat en eventuele brandbare, verwarmde materialen zit.

• Plaats geen voorwerpen op het apparaat of voor de luchtinlaat of luchtuitlaat.

• Gebruik het apparaat niet in ruimtes waar water kan spetteren.

• Houd nauwlettend toezicht op kinderen en huisdieren wanneer het apparaat in gebruik is.

• Dit apparaat kan door kinderen vanaf acht jaar en door mensen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt onder toezicht of na uitleg over het veilige Voor installatie doorlezen

• Dit apparaat is gevuld met propaangas R290. Volg de instructies van de fabrikant met betrekking tot het gebruik en de reparaties strikt op.

• Lees voor het gebruik van het apparaat de volledige gebruiksaanwijzing aandachtig door.

• Installeer, bedien of bewaar het apparaat niet in een ruimte kleiner dan m² (DXMA22/26) / 15m². Dit heeft te maken met het propaangas dat zich in de airco bevindt. Wanneer de airco in een te kleine ruimte wordt opgeslagen, kan dit explosiegevaar veroorzaken. Algemene waarschuwingen

• Alleen voor gebruik binnenshuis.

• Niet gebruiken in bergruimtes, kasten, boten, caravans of vergelijkbare locaties.

• Gebruik het apparaat niet in zwembaden, sanitaire ruimtes of soortgelijke natte ruimtes.

• Laat het apparaat 12 uur staan voordat u het

2. Installatie en gebruik

• Verlaag de instelling voor temperatuur en ventilatie zodra de ruimte de gewenste omstandigheden heeft bereikt.

• Zet het apparaat niet aan als u schade aan het apparaat, de stroomkabel of de stekker hebt ontdekt of als het apparaat defect is of als er tekenen zijn van een ander defect. Stuur het complete product terug naar het verkooppunt of naar een gecerticeerde elektricien voor inspectie en/of reparatie. Vraag altijd naar originele onderdelen. Het apparaat (incl. snoer en stekker) mag alleen worden geopend en/of gerepareerd door geautoriseerde en gekwaliceerde personen.

• Het apparaat mag alleen door gediplomeerde vakmensen worden gedemonteerd of aangepast.

• Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor het voorgeschreven doel. Elk ander gebruik wordt beschouwd als een oorzaak van misbruik. De gebruiker en niet de fabrikant is aansprakelijk voor schade of letsel van welke aard dan ook veroorzaakt als gevolg hiervan. gebruik van het apparaat en de risico's.

• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.

• Laat de reiniging en het gebruikersonderhoud niet door kinderen uitvoeren zonder toezicht.

• Zet het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet gebruikt wordt.

• Laat een functionerend apparaat nooit zonder toezicht achter.

• Trek het apparaat niet mee aan de stroomkabel.

• Vermijd overmatig draaien, winden, trekken van de stroomkabel. Gebruik nooit nylon of ijzerdraad voor het meevoeren van de stroomkabel.

• Zorg ervoor dat de stekker en het stopcontact altijd zichtbaar en toegankelijk blijven.

• Gebruik geen verlengsnoeren.

• Grijp nooit naar het apparaat als het in het water is gevallen. Trek in dat geval onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat controleren voordat u het weer gebruikt.

• Om gevaarlijke situaties te voorkomen, dient een beschadigde stroomkabel te worden vervangen door een elektricien of gekwaliceerde persoon.

• De netvoeding moet overeenkomen met de specicatie op het typeplaatje op de achterkant.

• Het apparaat moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de nationale voorschriften voor de bedrading.

• Overschrijd de aanbevolen grootte van de ruimte niet voor maximaal rendement.

• Sluit deuren en ramen voor optimaal rendement.

• Houd gordijnen of jaloezieën gesloten tijdens de zonnigste uren van de dag.27 Installatie van de raamset North is een draagbare airconditioner die van kamer naar kamer kan worden verplaatst. Raadpleeg de afzonderlijke instructies voor de installatie van de bijgeleverde raamset. NL28 Aansluiting van de uitlaatslang

• Gebruik alleen de meegeleverde uitlaatslang en klem deze aan de achterkant van de airconditioner vast.

• Vermijd knikken en bochten in de uitlaatslang, omdat dit leidt tot de opbouw van uitgestoten vochtige lucht, waardoor het apparaat oververhit raakt en wordt uitgeschakeld. De onderstaande illustraties geven de juiste positie weer.

• De slang kan worden verlengd van 300 mm tot 1500 mm, maar voor een maximaal rendement moet de kortst mogelijke lengte worden gebruikt. Waarschuwing! De lengte van de uitlaatslang is speciaal ontworpen volgens de specicatie van het product. Vervang het niet door een eigen slang, omdat dit een storing in het apparaat kan veroorzaken.29

Verwijder het deksel. Plaats de batterij volgens de instructies op het deksel met de juiste polariteit. Sluit het deksel. Opmerking:

• Gebruik slechts één CR2025 3V-batterij

• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen

• Lege batterijen dienen uit de afstandsbediening te worden gehaald en te worden ingeleverd bij een inleverpunt voor klein chemisch afval

• Indien de afstandsbediening voor langere tijd ongebruikt wordt opgeborgen, dient de batterij te worden verwijderd

• Er mag geen kortsluiting aan de aansluitblokken worden veroorzaakt. Installatie van de afstandsbediening Let op! Wanneer het buiten langere tijd warm is, zal deze warmte ook in huis merkbaar zijn. Meubels, beddengoed, gordijnen, tapijten en dergelijke houden ink wat warmte vast. De airco heeft daardoor mogelijk langer tijd nodig om de ruimte te verkoelen. Tips en aanbevelingen kier te zetten, zodat de luchtverversing wordt gewaarborgd.

• Gebruik het apparaat niet in ruimten met een hoge vochtigheidsgraad (bijv. wasruimte).

• Bescherm de kamer tegen direct zonlicht door de gordijnen dicht te trekken en/of de luxaex gedeeltelijk te sluiten, zodat een zeer zuinige werking wordt verkregen

• Gebruik het apparaat niet buiten.

• Zorg ervoor dat er in de ruimte geen warmtebronnen zijn.

• Controleer dat de airconditioner is geplaatst op een vlakke vloer.

• Plaats geen voorwerpen op de airconditioner.

• Blokkeer de luchtinlaatopeningen niet.

• Blokkeer de luchtinlaatopeningen niet. Neem voor het hoogste rendement van de airconditioner de volgende aanbevelingen in acht:

• Neem voor het hoogste rendement van de airconditioner de volgende aanbevelingen in acht:

• Sluit ramen en deuren van de ruimte waarin de airco gebruikt gaat worden. De enige uitzondering is installatie via een gat in de wand. In dat geval wordt het aanbevolen een deur of raam op een NL30 Haal altijd de stekker van de airconditioner uit het stopcontact voordat u hem schoonmaakt. Om de eciëntie van de airconditioner te maximaliseren, moet deze regelmatig worden gereinigd. Behuizing reinigen Gebruik een zachte, vochtige doek om de behuizing schoon te vegen. Gebruik nooit agressieve chemicaliën, benzine, wasmiddelen, chemisch behandelde doeken of andere reinigingsoplossingen. Deze kunnen kan de behuizing beschadigen. Filter reinigen Het luchtlter moet eens in de twee weken worden gereinigd om te voorkomen dat het verstopt raakt met stof of vuil. Open om het lter te reinigen het luchtinlaatrooster en verwijder het lter. Reinig het luchtlter met een neutraal reinigingsmiddel in lauw water (max. 40℃) en laat het drogen. Plaats het luchtlter terug in de luchtinlaat en plaats het rooster terug.

NB: Gebruik het apparaat nooit zonder lter. Tip: Reinig het lter elke 2 weken. Een schoon lter bevordert de werking van de airco! Stofdeeltjes kunnen van het lter worden verwijderd met een droge doek of voorzichtig met de stofzuiger.31 Langdurige opslag

Laat eventueel resterend water uit het apparaat lopen.

• Laat het apparaat enkele uren in de ventilatiestand werken om de binnenkant grondig te drogen.

• Zet het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact.

• Maak het lter schoon of vervang het.

• Doe het apparaat in een gesloten doos of zak (niet heter dan 40⁰C). Laat grondig drogen voordat u het apparaat opbergt.

• Bewaar het apparaat niet in een ruimte kleiner dan 15m² (DXMA22/26). Dit heeft te maken met het propaangas dat zich in de airco bevindt. Wanneer het in een te kleine ruimte wordt opgeslagen, kan dit explosiegevaar veroorzaken. Let op: Gebruik de airco nooit zonder lter. Hierdoor komen er stofdeeltjes op de vinnen terecht die later niet meer kunnen worden verwijderd. NL32

Aan/Uit (stroom) Ventilatorsnelheid (ventilator) Temperatuur of timer omhoog Temperatuur of timer omlaag Nacht-/Timerstand Selectie standen Controlelampje stroom Controlelampje reservoir vol Controlelampje wi Controlelampje lage ventilatiesnelheid Controlelampje gemiddelde ventilatiesnelheid

Controlelampje hoge ventilatiesnelheid Display Controlelampje nachtstand Controlelampje timerstand Controlelampje swing aan Indicator verwarmingsmodus (alleen beschikbaar op model 9K - DXMA22) Controlelampje ontvochtigingsstand Controlelampje koelstand Controlelampje ventilatiestand

Controlelampje hoge ventilatiesnelheid Display Controlelampje nachtstand Controlelampje timerstand Controlelampje swing aan Indicator verwarmingsmodus (alleen beschikbaar op model 9K - DXMA22) Controlelampje ontvochtigingsstand Controlelampje koelstand Controlelampje ventilatiestand Aan/Uit Temperatuur omhoog Ventilatorsnelheid omlaag Temperatuur omlaag Automatische swing aan/uit Nachtstand aan/uit Ventilatorsnelheid omhoog Switchmodus Timer geactiveerd

Aan/uit-schakelaar: Druk op de AAN/UIT-knop en het apparaat start in de koelstand. De vooraf ingestelde tem- peratuur is 25⁰C op gemiddelde ventilatorsnel- heid. Alleen als u de stekker uit het stopcontact haalt, gaat het apparaat terug naar de vooraf ingestelde instellingen. Om het toestel uit te schakelen, drukt u opnieuw op de AAN/UIT-knop. Wanneer het apparaat met de aan/uit-knop wordt in- of uitgeschakeld, zal het de laatste instelling onthouden, behalve die van de timer. De timerinstelling wordt na het uitschakelen van het apparaat geannuleerd en wordt niet onthouden. Let op:Het weergavevenster toont de omgevingstemperatuur van 0⁰C tot 50⁰C. Kies bedrijfsmodus Druk op de knop om de gewenste bedrijfsmodus te selecteren: ontvochtigen, verwarming (alleen beschikbaar op model 9K - DXMA22) of ventileren. Koelstand Wanneer de airco in de koelstand staat, verkoelt deze de ruimte. Hierbij wordt de compressor ingeschakeld. Wanneer de airco de gewenste temperatuur heeft bereikt, zal deze overgaan op de ventilatiestand. Druk op de -knop tot het -pictogram oplicht. Druk op de knoppen " - "of "+" om de gewenste kamertemperatuur te selecteren. De temperatuur kan vanaf 16℃ tot 31℃ worden ingesteld. Druk op de -knop om de ventilatiesnelheid te kiezen Verwarmingsmodus Wanneer de airco in de verwarmingsmodus staat, verwarmt deze de ruimte. Hierbij wordt de compressor ingeschakeld. Wanneer de airco de gewenste temperatuur heeft bereikt, zal deze overgaan op de ventilatiestand. Druk op de knop tot het pictogram oplicht. Druk op de knoppen “ - “of “+” om de gewenste kamertemperatuur te selecteren. De temperatuur kan vanaf 16⁰C tot 31⁰C worden ingesteld. Druk op de knop om de ventilatiesnelheid te kiezen. Ontvochtigen In de ontvochtigingsstand schakelt het apparaat de compressor in en begint het met het ontvochtigen van de ruimte. Druk op de -knop totdat het -pictogram oplicht. In de ontvochtigingsstand blijft de ventilatie op lage snelheid staan.

Opmerking: Verwarmingsmodus is alleen beschikbaar op model 9K (DXMA22)35 Swing-stand Nadat de airconditioner is ingeschakeld, drukt u op deze knop van de afstandsbediening om de lamellen automatisch op en neer te bewegen. Door nogmaals op deze knop te drukken, stopt de zwaaibeweging en blijven de lamellen in die stand staan. Wanneer de airconditioner wordt uitgeschakeld, sluiten de lamellen automatisch. De swing-functie kan alleen via de afstandsbediening worden gebruikt, niet op het aanraakpaneel. Nachtstand Wanneer u in de koelstand op de knop Nachtstand drukt, wordt de ingestelde temperatuur na een uur verhoogd met 1⁰C en na twee uur nog eens 1⁰C daarna blijft hij op die temperatuur staan. Druk nogmaals op de knop voor de nachtstand om de instelling te annuleren. Wanneer u in de verwarmingsstand op de knop Nachtstand drukt, wordt de ingestelde temperatuur na een uur verlaagd met 1⁰C en na twee uur nog eens 1⁰C daarna blijft hij op die temperatuur staan. Druk nogmaals op de knop voor de nachtstand om de instelling te annuleren. In de nachtstand blijft de ventilatie op lage snelheid. Door nogmaals op de knop Nachtstand te drukken, keert de ventilatiesnelheid terug naar de vorige instelling. Ventilatiestand In ventilatiestand zal de airco alleen ventileren. Hierbij wordt de lucht in de ruimte verplaatst, wat een verkoelend eect heeft. De compressor zal in deze modus niet inschakelen. Druk op de -knop om de ventilatiesnelheid te kiezen tussen 1, 2 of 3. Timer instellen De timer kan worden gebruikt om de airconditioner automatisch te activeren tussen 1 en 24 uur. Deze functie kan alleen worden geactiveerd als de airconditioner is uitgeschakeld. Houd de SLEEP/TIMER-knop ingedrukt, of druk op de timer-knop op de afstandsbediening om een vertraagde start van het apparaat te activeren. U kunt de uren instellen door op de knoppen "+" of "-" te drukken. Om de timer uit te schakelen, houdt u de knop Sleep/Timer opnieuw ingedrukt en zet u het display op "0". De timer kan ook worden gebruikt om de airconditioner automatisch uit te schakelen. Deze functie kan alleen worden geactiveerd wanneer de airconditioning is ingeschakeld. Houd de SLEEP/TIMER-knop ingedrukt of druk op de timer-knop van de afstandsbediening. U kunt de uren instellen door op de knoppen "+" of "-" te drukken.

NL36 NB: Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de nachtstand langer dan 12 uur is geactiveerd. NB: De nachtstand is niet beschikbaar als het apparaat in de ontvochtigings- of ventilatiestand staat. NB: In de nachtstand dimt het display na een aantal seconden automatisch. Druk op een willekeurige knop om het bedieningspaneel weer te activeren. NB: Voor een langere levensduur van de compressor moet u na het uitschakelen van het apparaat ten minste 3 minuten wachten voordat u het opnieuw inschakelt. NB: Het koelsysteem schakelt uit als de omgevingstemperatuur lager is dan de ingestelde temperatuur. De ventilatie blijft echter op het ingestelde niveau werken. Als de omgevingstemperatuur boven het gekozen niveau stijgt, zal de koeling weer gaan werken. NB: Het verwarmingssysteem schakelt uit als de omgevingstemperatuur hoger is dan de ingestelde temperatuur. De ventilatie blijft echter op het ingestelde niveau werken. Als de omgevingstemperatuur boven het gekozen niveau stijgt, zal de verwarming weer gaan werken. (Verwarmingsmodus alleen beschikbaar op model 9K (DXMA22)37 NL38 Waterafvoer voor koelmodus Deze airconditioner is uitgerust met automatische waterverdamping, zodat het watercompartiment gewoonlijk niet wordt gevuld in de koelmodus, tenzij de vochtigheidsgraad hoog is. Waterafvoer is voor deze modi over het algemeen alleen aan het eind van het seizoen nodig. Opmerking: wanneer het waterpeil een vooraf bepaald niveau bereikt, gaat het controlelampje ‘volle tank’ op het bedieningspaneel van het apparaat branden. Als foutcode ‘E2’ op het bedieningspaneel verschijnt in de KOELEN-modus, moet u het apparaat laten leeglopen. Tussentijds water afvoeren Haal de stekker uit het stopcontact. Verplaats het apparaat voorzichtig naar een afvoergedeelte boven uw keldervloer of naar een lekbak (niet meegeleverd) en verwijder de onderste afvoerdop. Laat het water weglopen en sluit de afvoerdop. Start het apparaat opnieuw op totdat de foutcode ‘E2’ of ‘E4’ op het bedieningspaneel verdwijnt. Opmerking: zorg ervoor dat u de bodem- aftapplug sluit voordat u het apparaat gebruikt. Constante afvoer voor koel- en verwarmingsmodus Haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder

de afvoerdop aan de onderkant. Hierbij kan er wat restwater uitlopen, dus gebruik een lekbak (niet meegeleverd) om het water op te vangen. Sluit de afvoerslang aan zoals aangegeven op de tekening. Het water kan via de slang continu worden afgevoerd naar een afvoerput of lekbak. Schakel het apparaat in. Opmerking: nadat het apparaat is gestopt, kan het gedurende 3 minuten niet opnieuw worden gestart. Na 3 minuten wordt de werking automatisch hervat.

Continue afvoer voor ontvochtigingsmodus Haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder de afvoerdop in het midden van de achterzijde van het apparaat. Hierbij kan er wat restwater uitlopen, dus gebruik een lekbak (niet

Waterafvoer Afvoerdop Waterafvoerslang

Bediening van wi en app Scan de onderstaande QR-code om de Duux- app te downloaden of zoek de Duux-app in de App Store of Google Play Store om de app te downloaden. Voer na de installatie uw e-mailadres in en rond de registratie af. Verbinden met wi Klik na de registratie op 'add duux device' op het hoofdscherm of gebruik de knop '+' rechtsboven om een nieuw apparaat toe te voegen. Zoek naar 'North' en druk hierop om door te gaan. Maak verbinding met het gewenste wi- netwerk en voer het bijbehorende wachtwoord in. Volg de instructies in de app om de verbindingsprocedure te voltooien. NB: Mocht u problemen ondervinden bij het verbinden of gebruiken van de app, raadpleeg dan de FAQ in het app-menu. APP STORE PLAY STORE

Waterafvoer Afvoerdop Waterafvoerslang meegeleverd) om het water op te vangen. Sluit de afvoerslang aan zoals aangegeven op de tekening. Het water kan via de slang continu worden afgevoerd naar een afvoerput of emmer. Schakel het apparaat in. Opmerking: nadat het apparaat is gestopt, kan het gedurende 3 minuten niet opnieuw worden gestart. Na 3 minuten wordt de werking automatisch hervat. WiFi stand Het controlelampje knippert en gaat op zoek naar apparaten om mee te verbinden. Als de verbinding eenmaal gemaakt is, blijft het controlelampje voor wi branden. Als u de wi instelling wilt wijzigen, houdt u de knop ingedrukt om de wi instelling te resetten tot u het wi-controlelampje weer ziet knipperen.40 Een ongekend verkoelend gevoel.41

5. Technische specicaties

Het uiterlijk en de specicaties van het apparaat kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Eectieve ruimte: 27/34m

(koelen, ventileren, verwarmen* ontvochtigen) * alleen beschikbaar op model 9K (DXMA22)42

6. Veelgestelde vragen

Het apparaat wordt niet ingeschakeld. Wat kan ik daaraan doen? - Controleer of de airconditioner is aangesloten. - Controleer of er eventueel een stroomstoring is.

Controleer of het controlelampje RESERVOIR VOL knippert. Leeg in dat geval het reservoir. - Controleer of de kamertemperatuur lager/ hoger is dan de ingestelde temperatuur. In dat geval zal het apparaat niet koelen/ verwarmen (Verwarmingsmodus alleen beschikbaar op model 9K (DXMA22) Het apparaat lijkt weinig eect te hebben. Wat is er mis of hoe kan ik dit verbeteren? - Controleer of er direct zonlicht in de kamer binnenkomt. Sluit alle gordijnen om de warmte buiten te houden . - Sluit ramen en deuren. - Als er veel mensen in de kamer zijn, stijgt de temperatuur in de kamer waardoor het moeilijker wordt om de gewenste temperatuur te bereiken.

Controleer of er iets is dat veel warmte kan produceren (bijv. een magnetron). - Controleer of de luchtinlaat of -uitlaat geblokkeerd is. - Controleer of de kamertemperatuur onder de ingestelde temperatuur ligt. In dat geval zal het apparaat niet koelen. Het apparaat maakt veel lawaai. Wat is er mis? Controleer of het apparaat op een stabiel oppervlak staat en niet ongelijkmatig is gepositioneerd. Dit kan ervoor zorgen dat de compressor een hard geluid maakt. De compressor werkt niet. Wat is er mis? Het is mogelijk dat de oververhittingsbeveiliging van de compressor aan staat. Wacht een paar minuten tot de temperatuur daalt. Ik zie een foutcode. Wat houdt dit in? Zie onderstaande tabel met foutcodes en bijbehorende toelichting. Neem in alle gevallen contact op met uw verkooppunt of lokaal servicepunt voor reparatie. Hoe kan ik de levensduur van de compressor verlengen? Voor een langere levensduur van de compressor moet u na het uitschakelen van het apparaat ten minste 3 minuten wachten voordat u het opnieuw inschakelt.

A.43 Afvoer E0 De kamertemperatuursensor is uitgevallen. Neem contact op met uw verkooppunt of lokaal servicepunt voor reparatie. E1 Condensortemperatuursensor defect. Neem contact op met uw verkooppunt of lokaal servicepunt voor reparatie. E2 De waterbak is vol in de koelstand. Verwijder de rubberen stop en leeg de waterbak. E3 Verdamper temperatuursensor defect. Neem contact op met uw verkooppunt of lokaal servicepunt voor reparatie. E4 De waterbak is vol in de verwarmingsmodus. Verwijder de rubberen stop en leeg de waterbak. Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU betreende afgedankte elektrische en Waarom schakelt het apparaat niet uit als de ingestelde temperatuur is bereikt? Het koel/verwarmingssysteem schakelt uit als de omgevingstemperatuur lager/hoger is dan de ingestelde temperatuur. De ventilatie blijft echter werken volgens de ingestelde waarde. Als de omgevingstemperatuur stijgt/daalt tot boven de geselecteerde waarde, wordt koeling/ verwarming weer actief. (Verwarmingsmodus alleen beschikbaar op model 9K (DXMA22)