North - Klimaanlage DUUX - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG North DUUX

5. Technische specicaties 41

5. Technische specicaties

Déclaration de conformité simpliée de l'UE Par la présente, Duux déclare que cet équipement de conditionnement de l'environnement à télécommande est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse internet suivante: www.duux.com/doc68 Vielen Dank, dass du dich für Duux entschieden hast. Wir freuen uns sehr darüber, dass du dir die Anleitung für dein neues, mobiles Smart-Klimagerät von Duux durchlesen willst! Viele Nutzer verzichten auf das Lesen der Anleitung und versuchen, selbst herauszunden, wie das Produkt verwendet wird. Studien haben allerdings gezeigt, dass Menschen, die Anleitungen lesen, ein Produkt schneller und besser nutzen können, als diejenigen, die nach dem Grundsatz „Versuch macht klug“ vorgehen. Bei Duux glauben wir an die Bedeutung einer komfortablen und gesunden Wohnumgebung. Dein Wohlbenden durch die Entwicklung ansprechender, funktionaler und eektiver Produkte zu verbessern: das ist die Leidenschaft, die uns jeden Tag antreibt. Mit unserem Sortiment innovativer Produkte zur Luftbehandlung wollen wir dir eine Raumluft von bestmöglicher Qualität bieten. Unproduktive Arbeitstage, stickige Restaurants oder schlaose Nächte. Der Sommer wird jedes Jahr länger und heißer, deshalb brauchst du einen neuen besten Freund, mit dem diese Tage viel angenehmer werden. Wir präsentieren North: ein mobiles Klimagerät, das ezient für Abkühlung sorgt. Durch sein unkonventionelles Design ist dieses Gerät ein echter Hingucker, die Räder und Grie an beiden Seiten machen es total mobil. So bleibst du immer frisch. Lies dir diese Anleitung sorgfältig durch, um dein North mobiles Klimagerät optimal nutzen zu können.69

1. Produktübersicht 70

2. Installation und Verwendung 71

3. Wartung und Pege 76

5. Technische Angaben 89

nis Gehäuseadapter Fensteranschluss Gebrauchsanweisung Verpackungsinhalt Fensterset Abluftschlauch FernbedienungNorth Akku Abussschlauch DE70

Lüftungslamellen Bedienfeld Frontplatte Gehäuseadapter Zubehör Fensteranschluss Abussschlauch Akku Fernbedienung Fensterset Abluftschlauch Abuss für durchgängige Entwässerung Lufteinlass Luftauslass

Schwimmbecken, in Waschräumen oder ähnlichen Nassbereichen verwenden.

• Lasse das Gerät nach einem Transport oder wenn es gekippt wurde (z. B. bei der Reinigung) 12 Stunden lang stehen, bevor du es an das Stromnetz anschließt.

• Verwende das Gerät nur in aufrechter Position, auf einer achen, ebenen Oberäche (auch während des Transports) und mindestens 50 cm von Gegenständen entfernt.

• Verwende das Gerät nicht in einer Umgebung mit potenzieller Explosionsgefahr, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub benden.

• Verwende in der Nähe dieses Klimagerätes keine explosiven oder leicht entammbaren Stoe und Treibstoe. Verwende außerdem niemals Farbe, Reinigungssprays, Anti-Insektensprays oder Ähnliches in der Nähe des Geräts; dies könnte den Kunststo verformen oder Schäden an der Elektronik verursachen.

• Sorge dafür, dass zwischen den Seiten des Geräts und brennbaren, heizenden Materialien ein Abstand von mindestens 50 cm eingehalten wird.

• Stelle keine Gegenstände auf das Gerät und halte den Lufteinlass/Luftauslass frei.

• Vermeide, dass das Gerät mit Spritzwasser in Berührung kommt.

• Behalte Kinder und Haustiere genau im Auge, Bitte vor der Installation gut durchlesen

• Dieses Gerät ist mit dem Propangas R290 befüllt. Halte dich genau an die Herstellerhinweise zur Nutzung und zu Reparaturen.

• Bitte lies dir die gesamte Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor du das Gerät verwendest

• Das Gerät nicht in einem Raum installieren, bedienen oder lagern, der kleiner als (DXMA22/26) / 15m² ist. Grund dafür ist das Propangas in der Klimaanlage. Wenn das Gerät in einem zu kleinen Raum gelagert wird, kann Explosionsgefahr entstehen. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

Nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.

• Nicht in Schränken, Kabinen, Booten, Wohnwagen oder ähnlichen Orten verwenden.

• Das Gerät nicht in der Nähe von

2. Installation und Verwendung

DE72 einem Elektriker oder einer qualizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

• Die Netzversorgung muss den Angaben auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts entsprechen.

• Das Gerät muss in Übereinstimmung mit den nationalen Bestimmungen zum Anschluss von Elektrogeräten installiert werden.

• Die empfohlene Raumgröße für einen maximalen Wirkungsgrad darf nicht überschritten werden.

• Schließe Türen und Fenster, um eine maximale Ezienz zu erreichen.

• Halte Vorhänge oder Jalousien während der sonnigsten Stunden des Tages geschlossen.

• Halte die Filter sauber.

• Reduziere die Einstellung für Temperatur und Lüftung, wenn das gewünschte Raumklima erreicht wurde.

• Schalte das Gerät nicht ein, wenn du Schäden am Gerät, am Kabel oder am Stecker festgestellt hast, wenn das Gerät eine Funktionsstörung aufweist oder Anzeichen eines anderen Defekts vorhanden sind. Schicke das komplette Produkt zur Überprüfung und/oder Reparatur an die Verkaufsstelle oder an einen zertizierten Elektriker zurück. Verlange immer Originalteile. Das Gerät (inkl. Kabel und Stecker) darf nur von oziell autorisierten und qualizierten Personen geönet und/oder repariert werden.

• Das Gerät darf nur von Fachleuten mit einer oziellen Lizenz demontiert oder angepasst werden. wenn das Gerät in Betrieb ist.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie entweder bei der Verwendung beaufsichtigt werden oder über die sichere Verwendung des Geräts informiert wurden und die möglichen Gefahren verstehen.

• Lasse Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

• Die Reinigung und die vom Nutzer auszuführenden Wartungsarbeiten dürfen Kinder nicht unbeaufsichtigt durchführen.

• Schalte das Gerät aus und ziehe den Stecker aus der Steckdose, wenn es nicht benutzt wird.

• Lasse das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist.

• Bewege das Gerät nicht durch Ziehen am Stromkabel.

• Das Stromkabel nicht übermäßig verformen, zu eng aufwickeln oder daran ziehen. Verwende niemals Nylon- oder Eisendraht, um das Netzkabel zu spannen.

• Stelle sicher, dass Stecker und Steckdose jederzeit sichtbar und zugänglich bleiben.

• Verwende keine Verlängerungskabel.

• Greife niemals nach dem Gerät, wenn es ins Wasser gefallen ist, um es herauszuholen. Ziehe in einem solchen Fall sofort den Netzstecker und lasse das Gerät überprüfen, bevor du es wieder benutzt.

• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es von73

Dieses Gerät darf nur für den vorgegebenen Zweck verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als missbräuchlich. Für aus unsachgemäßer Verwendung resultierende Schäden haftet der Benutzer/Betreiber, nicht der Hersteller. Installation des Fenstersets North ist ein tragbares Klimagerät, das von ei- nem Raum zum anderen bewegt werden kann. Wie das mitgelieferte Fensterset installiert wird, ist in der separaten Anleitung erklärt. DE74 Den Ablaufschlauch anschließen

• Verwende nur den mitgelieferten Abluftschlauch und befestige diesen an der Rückseite des Klimageräts

• Vermeide Knicke und Biegungen im Abluftschlauch, da die ausgestoßene feuchte Luft sich sonst staut und das Gerät sich wegen Überhitzung abschaltet. Die folgenden Abbildungen zeigen die korrekte Positionierung.

• Der Schlauch kann von 300 mm auf 1500 mm verlängert werden. Allerdings solltest du die kürzeste mögliche Länge verwenden, um die maximale Ezienz zu erreichen. Achtung! Die Länge des Abgasrohrs wurde speziell auf die technischen Spezikationen dieses Produktes abgestimmt. Ersetze es darum nicht durch einen eigenen Schlauch, da dies zu einer Fehlfunktion des Geräts führen kann.75

Entferne die Abdeckung. Lege die Batterie gemäß der Anweisungen auf der Abdeckung mit der richtigen Polarität ein. Schließe die Abdeckung. Anmerkung:

• Ausschließlich 1x CR2025 3V Batterie verwenden

• Nicht-wiederauadbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden

• Verbrauchte Batterien sind aus der Fernbedienung zu nehmen und sicher zu entsorgen

• Wenn die Fernbedienung über einen längeren Zeitraum unbenutzt gelagert wird, sollte die Batterie entfernt werden

• Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Inbetriebnahme der Fernbedienung Achtung! Wenn die Außentemperatur über einen längeren Zeitraum hoch ist, ist diese Wärme auch im Haus spürbar. Möbel, Bettwäsche, Vorhänge, Teppiche und ähnliche Gegenstände speichern viel Wärme. Dadurch dauert es möglicherweise länger, bis die Klimaanlage den Raum kühlt. Tipps und Hinweise Empfehlung, eine Tür oder ein Fenster einen Spalt weit geönet zu lassen, um für Frischluftzufuhr zu sorgen.

• Verwende das Gerät nicht in Räumen mit einer hohen Luftfeuchtigkeit (z.B. im Wäscheraum).

• Schütze den Raum vor direkter Sonneneinstrahlung, indem du die Vorhänge zuziehst oder die Jalousien teilweise schließt, um einen möglichst sparsamen Betrieb zu erreichen

• Verwende das Gerät nicht im Freien.

• Sorge dafür, dass sich im Raum keine Wärmequellen benden.

• Überprüfe, ob der Boden, auf dem die Klimaanlage aufgestellt wurde, eben ist.

• Lege keine Gegenstände auf die Klimaanlage.

• Blockiere die Lufteinlassönungen nicht.

• Blockiere den Luftaustritt nicht Bitte beachte die folgenden Hinweise, damit die Klimaanlage ihre höchste Leistung erreichen kann:

• Bitte beachte die folgenden Hinweise, damit die Klimaanlage ihre höchste Leistung erreichen kann:

• Schließe Türen und Fenster des Raumes, der klimatisiert werden soll. Die einzige Ausnahme gilt, wenn das Gerät in einer Wandönung installiert wurde. In diesem Fall gilt die DE76 Trenne das Klimagerät vor der Reinigung immer vom Stromnetz. Reinige das Klimagerät regelmäßig, um eine optimale Ezienz zu gewährleisten. Reinigung des Gehäuses Reinige das Gehäuse durch Wischen mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwende auf keinen Fall aggressive Chemikalien, Benzin, Reinigungsmittel, chemisch behandelte Tücher oder andere Reinigungsmittel. Diese können das Gehäusematerial angreifen. Reinigung des Filters Wenn Staub oder Schmutz den Luftlter verstopfen, sollte der dieser alle zwei Wochen gereinigt werden. Reinige den Filter, indem du das Lufteinlassgitter önest und den Filter herausnimmst. Reinige den Luftlter mit einem neutralen Reinigungsmittel in lauwarmem Wasser (max. 40℃) und lasse ihn trocknen. Setze den Luftlter dann wieder in den Lufteinlass ein und bringe das Gitter wieder an.

Hinweis: Verwende das Gerät niemals ohne den Filter. Tipp: Reinige den Filter alle 2 Wochen. Eine Klimaanlage mit sauberem Filter funktioniert besser! Du kannst die Staubteilchen mit einem trockenen Tuch oder ganz vorsichtig mit dem Staubsauger aus dem Filter entfernen.77 Langfristige Lagerung

Restliches Wasser aus dem Gerät ablassen

• Schalte das Gerät einige Stunden nur im Lüftungsbetrieb ein, damit die Innenseite gründlich trocknet.

• Ziehe den Stecker aus der Steckdose und rolle das Netzkabel auf.

• Reinige oder wechsle den Filter.

• Bedecke das Gerät in einem dichten Karton oder Beutel (nicht wärmer als 40⁰C). Vor dem Lagern gründlich trocknen.

• Lagere das Gerät nicht in einem Raum, der kleiner als 15m² (DXMA22/26) ist. Grund dafür ist das Propangas in der Klimaanlage. Wenn das Gerät in einem zu kleinen Raum gelagert wird, kann Explosionsgefahr entstehen. Achtung: Verwende die Klimaanlage niemals ohne Filter. Ohne Filter gelangen Staubpartikel auf die Lamellen, die du anschließend nicht mehr entfernen kannst. DE78

Ein/Aus (Strom) Gebläsegeschwindigkeit (Ventilator) Temperatur oder Timer höher Temperatur oder Timer niedriger Nacht-/Timer-Modus Modusauswahl Betriebsanzeige Anzeige Wassertank voll WLAN-Anzeige Anzeige für niedrige Lüftungsgeschwindigkeit Anzeige für mittlere Lüftungsgeschwindigkeit

Anzeige für hohe Lüftungsgeschwindigkeit Anzeige Anzeige Nachtmodus Anzeige Timer-Modus Swing-Anzeige Anzeige Heizbetrieb (nur beim Modell 9K - DXMA22) Anzeige Entfeuchter-Modus Anzeige Kühlmodus Anzeige Ventilatormodus

Strom an/aus Temperatur höher Lüftungsgeschwindigkeit niedriger Temperatur niedriger Auto-Swing an/aus Nachtmodus an/aus Lüftungsgeschwindigkeit niedriger Funktionsschalter Timer aktiviert

Netzschalter Drücke auf den Schalter ON/OFF, um das Gerät im Kühlungsmodus zu starten. Die vo- reingestellte Temperatur beträgt 25⁰C bei mit- tlerer Lüftungsgeschwindigkeit. Wenn du den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose ziehst, wird es wieder auf die Voreinstellungen zurückgesetzt. Drücke den Schalter ON/OFF, um das Gerät wieder abzuschalten. Wenn du das Gerät über den Netzschalter ein-/abschaltest, speichert es die letzte Einstellung, mit Ausnahme des Timers. Der Timer wird nach dem Abschalten gelöscht und nicht gespeichert. Hinweis: Das Anzeigefenster zeigt die Raumtemperatur von 0⁰C bis 50⁰C an. Betriebsmodus auswählen Drücke die Taste, um den bevorzugte Betriebsmodus zu wählen: Entfeuchtigen, Heizung (nur beim Modell 9K - DXMA22) oder Gebläse. Kühlmodus Wenn die Klimaanlage im Kühlmodus läuft, kühlt sie den Raum. Dabei wird der Kompressor eingeschaltet. Wenn die Klimaanlage die gewünschte Temperatur erreicht hat, geht sie in den Ventilatormodus über. Drücke auf die Taste , bis das Symbol aueuchtet. Drücke die Tasten „-“ oder „+“ um die gewünschte Raumtemperatur auszuwählen. Es kann eine Temperatur von 16℃ bis 31℃ eingestellt werden. Die Taste, um die Lüftungsschwindigkeit auszuwählen. Heizbetrieb Wenn die Klimaanlage im Heizmodus läuft, heizt sie den Raum. Dabei wird der Kompressor eingeschaltet. Wenn die Klimaanlage die gewünschte Temperatur erreicht hat, geht sie in den Ventilatormodus über. Drücken Sie auf die Taste, bis das Symbol aueuchtet. Drücke die Tasten „-“ oder „+“, um die gewünschte Raumtemperatur auszuwählen. Die Temperatur kann zwischen 16⁰C und 31⁰C eingestellt werden. Drücken Sie die Taste, um die Lüftungsgeschwindigkeit auszuwählen. Entfeuchtungsmodus Im Entfeuchtungsmodus schaltet das Gerät den Kompressor ein und beginnt, den Raum zu entfeuchten. Drücke die Taste , bis das Symbol aueuchtet. Das Gebläse läuft im Entfeuchtungsmodus bei niedriger Geschwindigkeit.

Hinweis: Der Heizbetrieb ist nur beim Modell 9K (DXMA22) verfügbar.81 Swing-Funktion Betätige diese Taste auf der Fernbedienung nach dem Einschalten des Klimagerätes, um die Lüftungslamellen automatisch nach oben und unten zu bewegen. Durch erneutes Drücken dieser Taste wird die Bewegung gestoppt und die Lüftungslamellen bleiben in der entsprechenden Position. Wenn das Klimagerät abgeschaltet wird, schließen sich die Lüftungslamellen automatisch wieder. Die Schwenkfunktion steht nur über die Fernbedienung zur Verfügung, nicht über das Touchpanel. Nachtmodus Wenn du im Kühlbetrieb die Taste Nachtmodus betätigst, wird die eingestellte Temperatur nach einer Stunde um 1⁰C erhöht, nach zwei Stunden um weitere 1⁰C und bleibt dann auf dieser Temperatur. Drücke noch einmal auf die Taste Nachtmodus, um die Einstellung aufzuheben. Wenn du im Heizbetrieb die Taste Nachtmodus betätigst, wird die eingestellte Temperatur nach einer Stunde um 1⁰C gesenkt, nach zwei Stunden um weitere 1⁰C und bleibt dann auf dieser Temperatur. Drücke noch einmal auf die Taste Nachtmodus, um die Einstellung aufzuheben. Im Nachtmodus bleibt die Lüftung auf niedriger Geschwindigkeit. Durch erneutes Drücken auf die Taste Nachtmodus wird die Ventilatormodus Im Ventilatormodus funktioniert die Klimaanlage lediglich als Ventilator. Sie bewegt die Luft im Raum, was eine kühlende Wirkung hat. In diesem Modus ist der Kompressor nicht eingeschaltet. Drücke die Taste , um eine Lüftungsgeschwindigkeit von 1, 2 oder 3 zu wählen. Einstellung des Timers Mit Hilfe des Timers kann das Klimagerät in einem Zeitraum 1 und 24 Stunden automatisch aktiviert werden. Diese Funktion kann nur aktiviert werden, wenn das Klimagerät abgeschaltet ist. Halte die Taste SLEEP/TIMER gedrückt, oder drücke die Timer-Taste auf der Fernbedienung, um einen verzögerten Start des Geräts zu aktivieren. Du kannst die Anzahl der Stunden durch Drücken der Tasten „-“ oder „+“ einstellen. Wenn du den Timer ausschalten möchtest, hältst du die Taste Sleep/Timer erneut gedrückt und stellst die Anzeige auf „0“ ein. Der Timer kann auch verwendet werden, um das Klimagerät automatisch abzuschalten. Diese Funktion kann nur aktiviert werden, wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist (ON). Halte die Taste SLEEP/TIMER gedrückt, oder drücke die Timer-Taste auf der Fernbedienung. Du kannst die Anzahl der Stunden durch Drücken der Tasten „-“ oder „+“ einstellen.

DE82 Lüftungsgeschwindigkeit wieder auf die vorherige Einstellung zurückgesetzt. Hinweis: Das Gerät schaltet sich automatisch ab, wenn der Nachtmodus länger als 12 Stunden läuft Hinweis: Der Nachtmodus ist nicht verfügbar, wenn das Gerät im Entfeuchtungs- oder Belüftungsmodus betrieben wird. Hinweis: Im Nachtmodus wird die Anzeige nach wenigen Sekunden automatisch gedimmt. Drücke auf eine beliebige Taste, um das Bedienfeld zu aktivieren. Hinweis: Bitte warte nach dem Abschalten des Gerätes mindestens 3 Minuten, bevor du es erneut einschaltest, um die Lebensdauer des Kompressors zu verlängern. Hinweis: Das Kühlsystem schaltet sich ab, wenn die Umgebungstemperatur unter der eingestellten Temperatur liegt. Das Gebläse arbeitet jedoch auf der eingestellten Stufe weiter. Wenn die Umgebungstemperatur über den gewählten Wert ansteigt, wird die Kühlung wieder in Betrieb genommen. Hinweis: Das Heizbetrieb schaltet sich ab, wenn die Umgebungstemperatur oben der eingestellten Temperatur liegt. Das Gebläse arbeitet jedoch auf der eingestellten Stufe weiter. Wenn die Umgebungstemperatur über den gewählten Wert ansteigt, wird die Heizung wieder in Betrieb genommen. (Der Heizbetrieb ist nur beim Modell 9K (DXMA22) verfügbar.)83 DE84 Dieses Klimagerät ist mit einer automatischen Wasserverdunstung ausgestattet, sodass sich das Wasserfach im Kühlbetrieb nur bei hoher Luftfeuchtigkeit füllt. Eine Leerung ist bei diesen Betriebsarten in der Regel nur am Ende der Saison erforderlich. Hinweis: Wenn der Wasserstand einen bestimmten Wert erreicht hat, leuchtet die Anzeige „Tank voll“ auf dem Bedienfeld des Geräts auf. Wenn im KÜHLmodus der Fehlercode „E2“ auf dem Bedienfeld erscheint, muss das Gerät entleert werden. Zwischenzeitliche Leerung Ziehen Sie den Netzstecker aus der Stromquelle. Bewegen Sie das Gerät vorsichtig zu einem Abussbereich in Ihrem Kellerboden oder einer Auangwanne (nicht im Lieferumfang enthalten) und entfernen Sie die untere Abusskappe. Lassen Sie das Wasser ablaufen und schließen Sie die Abusskappe. Starten Sie das Gerät erneut, bis der Fehlercode „E2“ oder „E4“ auf dem Bedienfeld verschwindet. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die untere Abusskappe schließen, bevor Sie das Gerät benutzen.

Durchgehende Leerung für Kühl- und Heizbetrieb Ziehen Sie den Netzstecker aus der Stromquelle. Nehmen Sie die untere Abusskappe ab. Verwenden Sie dabei eine Auangschale (nicht mitgeliefert), um das eventuell vorhandene Restwasser aufzufangen. Schließen Sie den Abussschlauch wie in der Abbildung gezeigt an. Das Wasser kann über den Schlauch kontinuierlich in einen Abuss im Boden oder eine Auangwanne abgeleitet werden. Schalten Sie das Gerät ein. Hinweis: Nachdem das Gerät angehalten wurde, kann es erst nach 3 Minuten wieder eingeschaltet werden. Der Betrieb wird nach 3 Minuten automatisch wieder aufgenommen.

Wasserabuss für Kühlbetrieb85

Abuss AblasskappeAbussschlauch Abussschlauch Kontinuierliche Entleerung im Entfeuchtungsmodus Ziehen Sie den Netzstecker aus der Stromquelle. Entfernen Sie die Ablasskappe, die sich hinten in der Mitte des Geräts bendet. Verwenden Sie dabei eine Auangschale (nicht mitgeliefert), um das eventuell vorhandene Restwasser aufzufangen. Schließen Sie den Abussschlauch wie in der Abbildung gezeigt an. Das Wasser kann über den Schlauch kontinuierlich in einen Abuss im Boden oder einen Eimer abgelassen werden. Schalten Sie das Gerät ein. Heinweis: Nachdem das Gerät angehalten wurde, kann es erst nach 3 Minuten wieder eingeschaltet werden. Der Betrieb wird nach 3 Minuten automatisch wieder aufgenommen.86 WLAN-Modus Wenn du den Netzstecker des Gerätes einsteckst, blinkt die WLAN-Anzeige und beginnt mit der Suche nach den zu koppelnden Geräten. Ist die Verbindung hergestellt, hört die WLAN-Anzeige auf zu blinken und leuchtet dauerhaft. Wenn du die WLAN-Einstellung ändern möchtest, hältst du die Taste gedrückt, um die WLAN- Einstellung zurückzusetzen, bis die WLAN-Anzeige wieder blinkt. WLAN- und App-Betrieb Scanne folgenden QR-Code, um die Duux App herunterzuladen oder suche im AppStore oder bei Google Play nach der Duux App und lade sie dort herunter. Nach der Installation gibst du deine E-Mail-Adresse ein und schließt die Registrierung ab.

Mit dem WLAN verbinden Nach der Registrierung klickst du in der zentralen Ansicht auf „add duux device“ oder die Schaltäche „+“ in der rechten oberen Ecke, um ein neues Gerät hinzuzufügen. Suche nach „North“ und drücke um fortzufahren Verbinde dich mit deinem bevorzugten WLAN- Netz und gib das entsprechende Passwort ein Folge den Anweisungen in der App, um den Verbindungsvorgang abzuschließen. Hinweis: Wenn Probleme mit der Verbindung oder bei der Nutzung der App auftreten, lies dir bitte die FAQ im App-Menü durch. APP STORE GOOGLE PLAY

5. Technische Angaben

Aussehen und Spezikationen dieses Geräts können ohne Vorankündigung geändert werden. Wirkäche: 27/34m

Anzeige: Digitale LEDs Luftvolumen: 340/380m3/hr Kältemittel: R290 Kühlleistung: 9000/12000btu/h Stromverbrauch: 100-1000/1346 Watt Bedienfeld: Kapazitiver Touch Timer: 0-24h Modell-Nr.: DXMA22/26 Geräuschpegel: 40-50/52-58dBa Betriebsmodi: 3/4

(Kühlen, Lüften, Heizen* Entfeuchten) * nur beim Modell 9K (DXMA22) verfügbar90

Das Klimagerät lässt sich nicht einschalten. Was kann ich tun? - Bitte überprüfe, ob der Stecker der Klimaanlage eingesteckt ist. - Bitte überprüfe, ob möglicherweise ein Stromausfall vorliegt.

Bitte prüfe, ob die Anzeige WASSERTANK VOLL blinkt. Bitte leere den Wassertank, wenn dies der Fall ist. - Bitte kontrolliere, ob die Raumtemperatur unter/oben der eingestellten Temperatur liegt. In diesem Fall kühlt/heizt das Gerät nicht. (Der Heizbetrieb ist nur beim Modell 9K (DXMA22) verfügbar) Das Gerät scheint nur wenig Wirkung zu haben. Was ist nicht in Ordnung oder wie kann ich die Leistung verbessern? - Prüfe, ob direktes Sonnenlicht in den Raum einfällt. Schließe alle Vorhänge, um die Wärme draußen zu halten. - Schließe Türen und Fenster - Wenn sich viele Personen im Raum benden, steigt die Raumtemperatur, dadurch wird es schwieriger, die gewünschte Temperatur zu erreichen

Bitte prüfe, ob sich im Raum Gegenstände benden, die viel Wärme erzeugen könnten (z. B. Mikrowelle) - Prüfe bitte, ob der Lufteintritt oder -austritt blockiert ist - Bitte prüfe, ob die Raumtemperatur unter der eingestellten Temperatur liegt. In diesem Fall kühlt das Gerät nicht. Das Gerät macht viel Lärm. Wo liegt das Problem? Prüfe, ob das Gerät auf einem stabilen Untergrund steht und nicht auf einer ungleichmäßigen Fläche aufgestellt wurde. Dies kann zu dazu führen, dass der Kompressor laute Geräusche macht. Der Kompressor funktioniert nicht. Wo liegt das Problem? Möglicherweise ist der Überhitzungsschutz des Kompressors eingeschaltet. Warte ein paar Minuten, bis sich die Temperatur abgekühlt hat. Ich sehe eine Fehlermeldung. Was bedeutet das? Auf der Tabelle unten siehst du Fehlermeldungen und die dazugehörigen Erläuterungen. Wende dich in jedem Fall an deine Verkaufsstelle oder Servicestelle vor Ort, um eine Reparatur durchführen zu lassen.

A.91 Entsorgung E0 Der Raumtemperatursensor ist ausgefallen. Wende dich in jedem Fall an deine Verkaufsstelle oder Servicestelle vor Ort, um eine Reparatur durchführen zu lassen. E1 Der Temperatursensor des Verüssigers ist ausgefallen. Wende dich in jedem Fall an deine Verkaufsstelle oder Servicestelle vor Ort, um eine Reparatur durchführen zu lassen. E2 Das Gerät bendet sich im Kühlungsmodus und der Wasserbehälter ist voll. Ziehe den Netzstecker und entleere den Wassertank. E3 Der Temperatursensor des Verdampfers ist ausgefallen. Wende dich in jedem Fall an deine Verkaufsstelle oder Servicestelle vor Ort, um eine Reparatur durchführen zu lassen. E4 Das Gerät bendet sich im Heizmodus und der Wasserbehälter ist voll. Ziehen Sie den Netzstecker und entleeren Sie den Wassertank. Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte verlangt, dass alte elektronische Haushaltsgeräte nicht über den normalen, unsortierten Hausmüll entsorgt werden. Altgeräte müssen gesondert eingesammelt werden, um die Rückgewinnung und das Recycling der darin enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren. Das Symbol der durchgestrichenen „Mülltonne“ auf dem Produkt erinnert dich an die Verpichtung, dass du das Gerät bei der Entsorgung trennen musst. Für Informationen über die richtige Entsorgung ihrer Altgeräte sollten Verbraucher sich an die Behörden oder Händler vor Ort wenden. Wie kann ich die Lebensdauer des Kompressors verlängern? Um die Lebensdauer des Kompressors zu verlängern, musst du nach dem Abschalten des Gerätes mindestens 3 Minuten warten, bevor du es erneut einschaltest. Warum schaltet sich das Gerät nicht ab, wenn die eingestellte Temperatur erreicht wird? Das Kühl/Heizungsystem wird abgeschaltet, wenn die Umgebungstemperatur unter/ oben der eingestellten Temperatur liegt. Der Ventilator arbeitet dagegen weiterhin entsprechend des eingestellten Wertes. Wenn die Umgebungstemperatur über/unter den ausgewählten Wert ansteigt, wird die Kühlung/ Heizung wieder aktiv. (Der Heizbetrieb ist nur beim Modell 9K (DXMA22) verfügbar)