E83051 (MD 87360) - Muis MEDION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING E83051 (MD 87360) MEDION

Draadloze notebookmuis met Bluetooth-technologie

1. Aanwijzing bij deze handleiding 81

1.1. In denen handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden: 82
1.2. Doelmatig gebruik

NL

2. Opmerkingen over conformiteit 85

3. Veiligheidsinstructies DK

3.1. Veilige Werking 85
3.2. Plaats van opstelling 86
3.3. Reinigen 87
3.4. Veiligheidsaanwijzingen voor het gebruik met batterijvoeding 88
3.5. Reparatie 90

4. Inhoud van de verpakking 92

1. Systemeisen

6. Overzicht van het apparaat 93

6.1. Bovenkant 93
6.2. Onderkant 94
6.3. Linkerkant 95

7.1. Batterijen in de draadloze mistr plaatsen 95
7.2. Muis inschakelen 96

8. Muis

8.1. Linkerknop 96
8.2. Rechter knop 97
8.3. Wieltje 97

8.4. Duimtoets 1
8.5. Duimtoets 2
8.6. Omschakeling van de optische sensor 98

9.Verbinding met een pc 98

1. Technische ondersteuning 99

10.1. Heeft u verder nog ondersteuning nodig? 100

1. Verwijdering 100
2. Technische gegevens 102
3. Colofon 103

1. Aanwijzing bij deze handleiding

Lees dit hoofdstuk en de volledige handleiding zorgvuldig door en neem alle aanwijzingen in acht. Hierdoor waarborgt u een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw apparatuur. Bewaar deze handleiding binnen handbereik.

Bewaar de handleiding goed, zodat u deze bij verkoop van het apparaat=kunt doorgveen aan de neue eigenaar.

1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden:

!	GEVAAR! Waarschuwing voor acuut le- vensgevaar! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor möglich le- vensgevaar en/of ernstig onher- stelbaar letsel! VOORZICTIG! Waarschuwing voor möglich minder ernstig of gering letsel!
	LET OP! Neem de aanwijzingen in acht om materièle schade te voorkomen!
i	OPMERKING! Aanvullende informatie over het gebruik van dit apparaat!
	OPMERKING! Neem de aanwijzingen in de handleiding inRCT!
	WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaar vaneen elektrische schok!
.	Opsommingsteken / informatie over gebeurtenissenijdens de bediening
	Aanwijzingen voor uit te voeren handelin-gen

Deze,muisdientuitsluitendomgegevensin tevoeren en pc'stebedieren.Hetisneit bedoeld voorenig ander gebruik.

Uw apparaat is nicht geschikt voor gebruik in combinatie met beeldschemmapparatuur op de werkplek zoals bedoeld in §2 van de Richtlijn over werken met beeldschemmapparatuur.

• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik en is Niet geschikt voor industrielle of zakte toepassen.

Denk er aan dat hetrecht op garantie bij ondoelmatig gebruik kommt te verrallen:

• wijzig niets aan het apparaat zonder once toestemming en gebruik geen accessoires die nicht door ons�n goedgekeurd of geleverd,
• gebruik alleen door ons geleverde of goedgekeur-de (ervangende) onderdelen en accessoires,
• neem alle informatatie in denen handleiding in acht, met name de veiligheidsvoorschriften. Elke andere toepassing worden beschouwd als oneigenlijk gebruik en kan leiden tot letsel of schade.
• Gebruik dit toestel nicht in omgevingen waar gevaar voor explosie bestaat. Hieronder wordt bv. verstaan: tankinstallaties, brandstofopslag of omgevingen waarin oplosmiddelen worden verwerkt. Dit apparaat mag ook Niet worden gebruikt in omgevingen waar de lucht belast is met fijnne deeltjes (bv. meel- of houtstof).
• Stel het apparaat Niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd:

-Hoge luchtvochtigheid of vocht
- Extreem hoge of lage temperature
-Direct zonlicht
-Open vuur

2. Opmerkingen over conformiteit

Hierbij verklaart Medion AG dat dit product voldoet aan de volgende Europese eisen:

R&TTE-richtlijn 1999/5/EG
EMC-richtlijn 2004/108/EG
- Ecodesign-richtlijn 2009/125/EG
RoHS-richtlijn 2011/65/EU.

De volledige verklaring van conformiteit is te vinden op www.medion.com/conformity.

3. Veiligheidsinstructies

3.1. Veilige Werking

• Dit apparaat mag nicht worden gezruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of intellectuele vermogens en/of onvoldoende ervaring en/of kennis, tenzij dit gebeurt onder toezicht van een voor hun veriligheid verantwoordelijke persoon of de personen zich geinstrueerd in het juiste gezruik van het apparaat.

Kinderen要去en onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze Niet met het apparaat spelen.

OPMERKING!

Verlies van gegevens kan nicht op ons worden verhaald. Hetzelfde geldt voor verwolgschade die voortvloeit uit het verlies van gevevens.

• Dit product is ontworpen voor gebruik op een (IBM-compatible) pc/at-computer.
• Neem de veiligheidsvoorschriften in acht van de computer waarop u de apparatuur aansluit.

3.2. Plaats van opstelling

• Stel het apparaat op en gebruik het op een stabiele, vlakke en trillingvrije ondergrond.

• Houd het apparaat uit de buurt van vochtigheid, druppels en spatwater en vermijd stof, hitte enrechtstreekse zonnestralen.

3.2.1. Electromagnetische compatibilitkeit

• Houd minstens 50~cm afstand aan van hoogfrequente en magnetische storeningsbronnen (tv's, gsm's, infraroodtoestellen, luidsprekerboxen etc.) om storingen in de werking en gegevensverlies te voorkomen.

3.3. Reinigen

• Zorg ervoor dat het apparaat Niet vuil wordt. Verwijder alle kabels waar de pc voordat u het apparaat schoonmaakt. Maak het apparaat en de overige componenten schoon met een vochtig doekje. Gebruik geen oplosmiddelen, bijtende of gasvormige schoonmaak-middelen.

3.4. Veiligheidsaanwijzingen voor het gebruik met batterijvoeding

Batterijen kuren brandbare stoffen bevatten. Bij onjuiste behandeling kuren batterijen leeglopen, sterk verhit raken, ontbranden of zelfs exploderen, hetgeen tot persoonlijk letsel of materiele schade kan leiden.

De volgende adviezen要去en absolut in acht worden genomen:

• Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Als batterijen per ongeluk worden ingeslikt dient u onmiddelijk een artste raadplegen.
• De batterijen mogen nicht worden op-geladen.
• Ontlaad de batterijen nooit door een hoge vermogensafgifte.

• Sluit batterijen nooit kort.

• Stel batterijen nooitbloot aan overmatige warmte zoals direct zonlicht, vuur etc!.

• Demonteer of cervorm de batterijneniet.

U kurz gewond raken aan handen of vingers of batterijvloeistof kan in contact komen met ogen of huid. Als dit toch gebeurt, spoelt u de plekken overvloedig met schoon water en waarschuwt u meteen uwuisarts.

• Vermijd harde stoten en schokken.
• De polariteit mag nicht worden verwis-seld.

Let erop dat de plus- (+) en minpool (-) correct+zijn geplaatst om kortsluiting te vermijden.

• Verwijder lege batterijen onmiddelijkuit het apparaat.

• Verwijder de batterijen uit het apparaat als u het langerearend nicht gebruikt.

• Vervang alle lege batterijen in een apparaat in eenkeer door neue batterijen van hetzelfde type.

• Isoleer de contactpunten van de batterijen met een stuk plakband als u batterijen wilt opslaan of afvoeren.
• Controller voordat u de batterijenplaatst of de contacten in het apparaaten op de batterijen schoon+zijn en reinig de contacten indien nodig.

3.5. Reparatie

LET OP!

Open nooit de behuizing van de

componenten!

Dit kan elektrische kortsluiting of

zelfs brand peroorzaken en zo schade

veroorzaken.

• Laat alle reparatiewerkzaamheden aan de apparatuur uitsluitend uitvoeren door erkende servicepartners. Neem bij technische problemen contact op met de klantenservice.

• Trek de stekker van uw computer on-middelijk uit het stopcontact en neem contact op met de klantenservice wanner:

-de aansluitingen verschroeid of beschadigd zich.
-vloeistof in het apparaat is binnen-gedrongen.
-het apparaat Niet maar behoren functioneert.
-het apparaat gevalen of de behui-zing beschadigd is.

4. Inhoud van de verpakking

Controleer de volledigheid van de levering en neem binnen 14ragen na aankoop contact op wanner de levering nicht volledig was.

De levering van het door u aangeschaffe product staatuit:

• Bluetooth draadloze muis
• 1 batterij (R6/AA, 1,5 V)
• Handleiding en garantiekaart

GEVAAR!

Houd het verpakkingsmateriaal, bv. folie,uit de buurt van kinde- ren.Bij onjuist gebruik bestaat er mogelijk gevaar voor verstikking.

5. Systemeisen

Besturingsystem Microsoft Windows 8.1/Windows 8/Windows 7 Pc / notebook met Bluetooth ingeschakeld

6. Overzicht van het apparaat

6.1. Bovenkant

1) Rechter muisknop
2) Toetswiel met led-indicator
3) Linker muisknop
4) Modusschakelaar

6.2. Onderkant

5) IR-bewegingssensor
6) Verbindingstoets
7) Aan/uit-schakelaar
8) Batterijvak

6.3. Linkerkant

9) Duimtoets 1
10) Duimtoets 2

7. In gezebruik nemen

7.1. Batterijen in de draadloze muisplaatsen

Draai de muis om en verwijder de deksel van het batterijvak door deze voorzichtig in de richting van de pijl open te drukken.
- Plaats de batterij (R6/AA, 1,5 V) in het batterijvak van deuis. Let erop dat de polariteit van de batterij overeenkomt met de markeringen "+" en "-".

• Plaats de deksel van het batterijvak waar'erug zo-dat deze goed vastklikt en schakel deUIS in.

De led in het toetswiel gaat gedurende ca. 4 seconden rood branden.

7.2. Muis inschakelen

Zet de aan/uit schakelaar in de stand OFF.
Zet de aan/uit schakelaar op OFF als u deuis gedurende langereijd nicht wilt gebruiken.

Als u deuis gedurende langere tijd (vanaf ca. 10 minuten) nicht gebruikt, bijvoorbeeld onions dat u veel typewerk doet, worden deuis automatischuitgeschakeld en beweegt de cursor Nieteer op het beeldschem. Dit dient om het batterijverbruik tot een minimum te beperken.

U cunt de stroombesparingsfunctie weeer uitschakelen door met een van de muiskNOPpen te klikken.

8. Muis

De lui heeft naast de twee standardknoppen een derde knop in het wieltje en twee duimtoetsen.

8.1. Linkerknop

Met de linkerknop(Int) u een selectie maken (een- maal klikken) of bevestigen (dubbeldklikken).

8.2. Rechter knop

Met de rechterknop=kunt u op bepaldeplaatsen opdrachten (contextmenu's) weergeven.

8.3. Wieltje

Het wieltje in het midden heeft twee functies:

• Als u het wieltje draait,kest u door lange docu-mentationen lopen,bv. internetpagina's of teksten (scroll/bladeren).
• U kunt het wiel ook als knop gebruiken door er gewoon op te klikken.

Het wieltje kan via de muisinstellungen geconfigureerd worden.

Dubbelklik op het muissymbol in de taakbalk om het instellingenvenster te openen.

8.4. Duimtoets 1

Met de duimtoets 1 bladert u eén-pagea vooruit.

8.5. Duimtoets 2

Met de duimtoets 2 bladert u eén webpage achteruit.

8.6. Omschakeling van de optische sensor

De optische sensor van de draadloze suis is om-schakelbaar op een resolutie van 1000 dpi, 1200 dpi of 1600 dpi. In de fabriek is de resolutie ingesteld op 1600 dpi.

Houd de rechtter muisknop en de modusschakelaar geluktijdig gedurende ca. 3 seconden ingedrukt.

OPMERKING!

Bij het omschakelenaar 1000dpi knippert de led-indicator in het toetswiel 1x rood.

Bij het omschakelenaar 1200dpi knippert de led-indicator in het toetswiel 2x rood. Bij het omschakelenaar 1600dpi knippert de led-indicator in het toetswiel 3x rood.

9. Verbinding met een pc

OPMERKING!

Neem de opmerkingen in paragraf „3. Veiligheidsinstructies" page 85in awhile.

Schakel de lui en uw computer resp. notebook in.
Schakel op uw computer de Bluetooth functie in.
- Plaats de=muis zodanig op uw werkplek dat u er comfortabel mee=kunt werken.

Druk op de Windowstoets en voer in de Zoekbalk "Configuratieschem" in.
- Open het configuratieschem en kies de optie "Apparaten en printers".
Kies de optie voor uw Bluetooth WHILE en volg de instructies op het scherm.

OPMERKING!

Wanneer de verbinding:tussen de pc en de muis onderbroken wordt resp. Niet correct functioneert, kunt u de verbindingstoets op de onderkant van de muis indrukken. Hiermee worden de verbinding verbroken en opniew opgebouwd.

10. Technische ondersteuning

Dit product werd in once onderzoekslaboratoria uityoerig en met succes op een groot,aantal verschillende apparaten getest. Het isECHTER gebruikelijk dat de stuurprogramma's van tijd tot vrij worden bijgewerkt. Dat komt odomat er bijvoorbeeld eventueel compatibiliteitsproblemen zich opgetreden met andere, nog nicht geteste componenten (programma's, apparaten).Op het onderstaande adres op internet vindt u de{nieuwste stuurprogramma's en de meest recente informatie over uw product:

Internet: http://www.medion.com

10.1. Heeft u verder nog ondersteuning nodig?

Als u uw probleem nicht heeft kuren oplossen aan de hand van de suggesties in de voorgaande secties, neemt u contact met ons op. Wij verzoeken u de vol-gende informatatie bij de hand te houden:

• Hoe ziet uw systemdconfiguratie eruit?
• Welke randapparatuur gekruikt u?
• Welke meldingen verschijnen op het beeldschemm?
• Welke software gebruikte u toen het probleem zich voordeed?
• Welke stappen—heft u al ondernomen om het opte halten?
• Geef ons uw klantnummer door als u dit al heeft.

11. Verwijdering

Verpakking

Dit apparaat is verpakt om het tijdens transport te beschermen gegen beschadiging. De verpakking bestaat uit materialen die milieuvriendelijk en vakkundig können worden afgevoerd en gerecycled.

Apparaat

Afgedankte apparatuur mag nicht met huishoudelijk afval worden afgevoerd.

Volgens richtlijn 2012/19/EU要去 oude apparatuur aan het einde van de levensduur volgens voorschrift worden afgevoerd.

Hierbij worden de bruikbare grondstoffen in het apparaat voor recycling gezchemiden waarmee de belasting van het milieu worden beperkt.

Lever het afgedankte apparaat voor recycling in bij eeninzamelpunt voor elektrisch afval of een algemeeninzamelpunt voor recycling.

Neem voor verdere informatie contact op met uwplaatselijke reinigingsdienst of met uw gemeente.

Batterijen

Batterijen要去en correct worden afgevoerd. Op verkooppunten van batterijen en gemeentelijke inzamelpunten staan waarvoor speciale containers ter beschikking. Neem voor meer informatie contact op met uw lokale afvalwerkingsbedrijf of overheid.

Bedrijfstemperatuur -5 °C - 60 °C

Luchtvochtigkeit 90%

Batterijen 1x R6 AA 1,5 V

Muis

Afmetingen (L x B x H) ca. 99,3 x 58 x 38 mm

Gewicht: ca. 100 g (met batterijen)

Technische en visuele wijzigingen en drukfouten voorbehonden.

CE

13. Colofon

Copyright © 2015

Alle rechten voorbehouden.

Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd.

Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vom zonder schriftelijktoestemming van de fabrikant is verboden.

Het copyright berust bij de firma:

Medion AG

Am Zehnhof 77

45307 Essen

Duitsland

De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal

www.medion.com/nl/service/start/ beschikbaar voor download.

U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het serviceportal maar uw mobiele toestel downloads.

Indhold

DE

1. Om/DDne brugsanvising 107

1.1. Symboler og advarsler, der anvendes i donne brugsanvisning 108
1.2. Korrekt anvendelse 109