Diva DF71 DB01011 - Stofzuiger HOOVER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Hoover
Model	Diva DF71 DB01011
Apparaattype	Stofzuiger met zakloze stofbak
Voeding	Netstroom (netsnoer)
Geschatte gewicht	6,5 kg (schatting)
Type stofbak	Transparante stofbak met verwijderbaar deksel
Filters	Wasbaar HEPA-filter + maasfilter + permanent motoruitlaatfilter
Inbegrepen accessoires	Tapijt- en hardvloerborstel (GP), hardvloerborstel (HF), tapijtborstel (CA), parketborstel, mini-turboborstel*, turboborstel, lange platte zuigmond, fijne zuigmond, meubelborstel
Vermogensregeling	Draaiknop op het handvat
Flexibele modus	Ja, via transport-/activeringshendel om accessoires te gebruiken
Vloerselectie	Pedaal op de borstel: hardvloermodus en tapijtmodus
Flexibele buis	Uitschuifbare buis geïntegreerd in het handvat
Snoeropberging	Bovenste en onderste draaihaken
Onderhoud	Stofbak legen, HEPA-filter wassen (24 uur drogen), maas reinigen
Beoogd gebruik	Huishoudelijke reiniging van harde vloeren, tapijten en vloerkleden
Reserveonderdelen	Beschikbaar bij Hoover-dealers (vermeld modelnummer)
Garantie	Voorwaarden variëren per land, factuur vereist
Normen	Voldoet aan Europese richtlijnen 2014/35/EU, 2014/30/EU en 2011/65/EU
Veiligheid	Niet buitenshuis gebruiken, geen vloeistoffen of hete voorwerpen opzuigen, na gebruik uitschakelen

Veelgestelde vragen - Diva DF71 DB01011 HOOVER

Hoe leeg ik de stofbak van de Hoover Diva DF71 stofzuiger?

Om de stofbak te legen, leg de stofzuiger op een vlakke ondergrond, trek aan de ontgrendelknop van het luik en verwijder de transparante deur. Verwijder de hele stofbak en scheid vervolgens het bovenste deksel van de bak door in de tegenovergestelde richting te draaien. Leeg de inhoud in een vuilnisbak. Zet hem weer in elkaar door de ribbels van de container uit te lijnen met het lichaam van de stofzuiger.

Hoe reinig ik het HEPA-filter van deze stofzuiger?

Het HEPA-filter is wasbaar. Om erbij te komen, verwijder de hele stofbak en draai het maasfilter in de tegenovergestelde richting van het deksel. Tik zachtjes op het filter om overtollig stof te verwijderen, was het vervolgens grondig met warm water tot het water helder is. Gebruik geen heet water of schoonmaakmiddelen. Laat het 24 uur drogen voordat u het terugplaatst.

Hoe gebruik ik de flexibele modus om met accessoires te reinigen?

Draai de transport-/activeringshendel van de flexibele modus in de accessoirepositie totdat deze vastklikt. U kunt dan de flexibele buis uit zijn behuizing verwijderen en het gewenste accessoire erop bevestigen. Om terug te keren naar vloerreiniging, drukt u op de knop voor vloerreinigingsmodus.

Hoe selecteer ik de juiste modus voor harde vloeren of tapijt?

Gebruik het pedaal op de borstel: druk om te kiezen tussen hardvloermodus (borstels omlaag om de vloer te beschermen) en tapijtmodus (borstels omhoog voor grondige reiniging). Voor tapijt kunt u ook de schuif op de borstel in de stand GRONDIGE REINIGING zetten.

Wat te doen als de stofzuiger niet meer goed zuigt?

Controleer eerst of het apparaat goed is aangesloten. Controleer vervolgens of de stofbak vol is (leeg deze indien nodig). Inspecteer de flexibele buis op verstoppingen of knopen. Controleer ook de inlaat van het apparaat en het filter: verwijder de stofbak en reinig het filter als het vuil is.

Welke accessoires zijn inbegrepen bij de Hoover Diva DF71 DB01011?

De meegeleverde accessoires zijn: een tapijt- en hardvloerborstel (GP), een hardvloerborstel (HF), een tapijtborstel (CA), een parketborstel, een mini-turboborstel, een turboborstel, een lange platte zuigmond, een fijne zuigmond en een meubelborstel. Afhankelijk van het model kunnen sommige accessoires variëren.

Hoe berg ik het netsnoer op na gebruik?

Wikkel het snoer rond de twee daarvoor bestemde haken: de bovenste draaihaak en de onderste haak. Zorg ervoor dat u tijdens het gebruik niet op het snoer stapt.

Kan ik deze stofzuiger gebruiken op parket?

Ja, deze stofzuiger is geschikt voor parket en delicate vloeren. Gebruik de meegeleverde parketborstel of de hardvloerborstel (HF). Stel voor harde vloeren het pedaal in op hardvloermodus om de borstels te verlagen en het parket te beschermen.

Hoe vervang ik een borstel of accessoire?

De borstels worden rechtstreeks op het apparaat of op de flexibele buis bevestigd. Om een borstel te vervangen, ontgrendelt u deze van de houder en klikt u de nieuwe vast. Voor accessoires zoals de platte zuigmond steekt u deze gewoon in de flexibele buis of het handvat.

Waar kan ik reserveonderdelen kopen voor dit model?

Hoover-reserveonderdelen en verbruiksartikelen zijn verkrijgbaar bij elke Hoover-dealer. Vermeld bij bestelling het modelnummer Diva DF71 DB01011. U kunt ook contact opnemen met de dichtstbijzijnde Hoover-klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING Diva DF71 DB01011 HOOVER

Dit toestel mag enkel gebruikt worden voor reiniging in het huis, zoals beschreiben in deze gebruikersgids. Zorg ervoor dat u de instructies volledig begrijpt voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Laat het toestel nooit aangesloten anschter. Schakel het toestel altijd uit en verwijder de stekker uit het stopcontact na gebruik, of voor het reinigen van het toestel of bij elke onderhoudstaak.

Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8一年多 en ouder en Personen met verminderde lichamelijkke, zintuiglijke of mentale capacititeiten of een gebrek aan ervaring of kennis indien ze toezicht of onderricht gehad hebben betreffende het veilig gebruik van het toestel en het begrip van de bevaren in kwestie. Kinderen mogen nicht met het toestel spelens. Reinigings- en gebruiksonderhoud mag Niet uitgevoerd worden door kinderen zonder toezicht.

Indien het stroomsnoer beschadigd is, stop dan onmiddelijk met het toestel te gebruiken. Om veiligheidsgevaar te vermijden, mag enkel een erkende HOOVER dienstingenieur de stroomkabel verrangen.

Houd handen, voeten, losse kleding enhaar uit de buurt van roterende borstels.

Gebruik enkel verlengstukken, verbruiksartikelen of reserveonderdelen aanbevolen of geleverd door HOOVER.

Statische elektricitie: Sommige tapijten können eenkleine opbouw van staatische elektricitie veroorzaken. Ontladingen van staatische elektricitie zijn onschadelijk voor uw gezondheid.

Gebruik je toestel nooit buiten of op natte oppervlaktes of om vocht op te nemen.

Raap geen harde of scherpe objcten op zoals lucifers, hete assen, sigaretten of andere gelijkaardige items.

Spuittnietmetontvlambarevloeistoffen,reinigingsvloeistoffen, aerosols of hun dampen en zuig ze ook Niet op.

Loop Niet over het stroomsnoer wonneer je het toestel gebruikt of verwijder de stekker Niet door aan het stroomsnoer te trekken.

Blijf dit toestel nicht gebruiken wanner het defect blijkt.

HOOVER Dienstverlening: Om de blijvende veilige en efficiente werkung van dit toestel te verzekeren, bevelen we aan dat alle herstellungen uitgevoerd worden door een erkende HOOVER Dienstingenieur.

Niet op het snoer staan of het snoer rond armen of benen winden terwijl je het toestel gebruikt.

Gebruik het toestel Niet om dieren of mensen te reinigen.

Plaats het toestel Niet boven jeijdens het reinigen van de trap.

Het milieu

Het symbooop op dit toestel duidt aan dat dit toestel Niet mag behandeld worden als huishoudelijk afval. In de plaats waar voet het overhandigd worden aan het geschichte verzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische utrusting. U要去 het toestel weggooien in overeenstemming met die dokale voerschriften voor afvalverwerking. Voor meer gedetailleerde informatie over behandeling, herstel en recyclage van dit toestel, gelieve je lokale gemeentebestuur te contacteren, je dienst voor huishoud- en afvalverwerking of de winkel waar je het toestel kocht.

Dit toestel voldoet aan de Europese Richtlijnen 2014/35/EU, 2014/30/EU en 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

LEER JE REINIGER KENNEN

A. Uittrekbare Flexi buis
B. Geintegreerde handgreep van de Flexi buis
C. Handgreep
D. Draaiknop voor zuigkracht
E. Stofborstel
F. Lange buis voor kieren en spleten / Smal mondstuk
G. Zakklep
H. Deurvrijgaveknop zak
I. Tapijt en Vloer mondstuk (GP)^
11. Tapijt Mondstuk. (CA)*
12. Mondstuk voor harde vloer (HF)
13. Mondstuk voor harde vloer (HF)
J. Schuifknop tapijt-en vloermondstuk
K. Keuzeknop vloertype
L. Permanente uitylaatfilter
M. Draaggreep / Activator accessoires mode
N. Vloer mode knop
O. Draaiende bovenste snoerhaak
P. Onderste snoerhaak
Q. Stofbak bovenklep
R. Gaasfilter
S. Pre-motor filter
T. Stofzak
U. Parketzugmond
V. Mini Turbozugmond
W. Turbo Borstel

UW STOFZUIGER IN ELKAAR ZETTEN

1. Verwijder de accessoiresuit de verpakking. Er dient het volgende in te zitten
2. Stofzüiger selbst
3. Stofzuigerhendel
4. Parket zuigmond
   Tapijt en Vloer mondstuk (GP)*
5. Mondstuk voor harde vloer (HF)**
   Tapijt Mondstuk. (CA)**
6. Mini Turbozuiigmond
   Grote Turbozigmond
7. Monteer de stofzuiigerhandgreep en zet hem vast met de meegeleverde schroef.

[1a,1b]

Alleen bepaalde modellen
^* Alleen bepaalde modellen, mondstukken konnen varielen afhankelijk van het model.

1. Maak de flexislang vast aan de achterkant van het handvat van de reiniger. [1b]
2. Maak het mondstuk aan het product vast. [1c]

Voor modellen ultgerust met het Tapijt- en vloermondstuk*:
Maak het mondstk aan het product vast. Duw op het pedaal van de zuigmond [2] om de ideale zuigstand te selecteren voor het voertype.
Harde vloer - De borstels wijzen maar beneden en beschermen zo de vloer.
TapIt - De borstels zich ingetrokken om zo diep möglichk te kuren zuigen.

Voor modellen ultgerust met het Parket mondstuk*:

Bevestig het mondstuk aan het produit op bezelfde manier als het tapijt- en vloermonstuk.
Voor parketvloeren en andere kwetsbare vloeren.

Idealaar het reinigen van zachtte meubelen en voor het verwijderen van hethaar van huisdieren.
1. D e Mini-turbozigmond kan direct op het handvat van de flexibele buis gezet worden.

Voor modellen uitgerust met mini turbo-mondstuk*:
[3a]
2. Als er zich blokkades voordoen dan de inspectiekap openen aan de onderkant. [3b]

Voor modellen ultgerust met de Grand Turbo zuigmond*:

Bevestig het mondstuk aan het produit op bezelfde manier als het tapijt- en vloermonstuk.
Gebruik het turbomondstuk voor de grondige reiniging van tapijten.

Bewaarrulme voor het snoer

Wind het snoer om de tweet snoerhaken. [4]

UW STOFZUIGER GEBRUIKEN

Schakelaar:

1. Roteer de zuigkracht knop om de stofzuiger aan te zetten. [5]
2. Pas het vermogensniveau aan door aan de variabile vermogensknop te draaien. Stel de zuiqkracht in op het gewenste niveau.

3. Draai om het product uit te zetten nogmaalsdezelfde knop.
   Tapljt en vloermondstuk**: [2]

4. Reiniging van harde vloer: Druk de knop op het mondstuk waar de harde-vloer-standing enzet de schuifknop op het mondstuk op ALLE VLOERTYPEN. In deze stand worden de borstels, wielen en wisser omlaag gebracht om harde vloeren to beschermen. [2a]

5. Standaardreinligving van tapijt en vloerkleden: Druk de knop op hetondstuk waar de tapijtstand en zet de schulfknoop op hetondstuk op ALLE VLOERTYPEN. In ze de stand worden de borstels en de wisser omhoog gehaal en+zijn de wielen omlaag gebracht zodat eenvoudig over elk oppervlak kan worden bewogen. [2b]
6. Grondige reining van tapijt: Druk de knop op het mondstukaar de tapijtstand en zet de schuifknop op het mondstuk op GRONDIGE REINIGING TAPIJT. In deze stand zijn de borstels, wieen en wisser omhoog goehaal voor een grondigere reining van

het tapijt. [2c]

WAARSCHUWING: Om eventuele krassen op houten vloeren te vermilden, worden geadviseerd om de knop nlet op de harde-vloer-standing teplaaten en de schulfknop nlet op de grondige reilngling tapsjlte zeitenz.

Het gebruik van de flexibele buis met accessoires:

De flexible buis geeft u de maximale flexibilitieit in het gebruik. U kutn direct aan de slag, alleen of on combinatie met de accessoires, zoals gewenst. Om te zuigen met de bijgoleverde accessoires:

1. Selecteer het accessoires mode door te draaien aan de draaghandgreep/accessoire mode activator maar accessaire-positive totdat het bevestigd is in die positie. [6]
2. Verwijder de flexible buisuit de hendellocattie in de stofzuiiger.[7]
3. Om de verlengbuis te gebruiken verwijder het ut de deur door het van de bovenkant los te klikken. [8] Sluit het aan de flexibile buis. [10a]
4. Om de stofborstel te gebruiken: verwijder het werktuig uit de opslagruimte van de stofzuiger door in het midden van het component [9a] te drukken enervoivgens deze van de basis los te koppelen. [9b] Sluit het aan de flexible buis. [10b]
5. Om terug te gaan maar de zuigstand voor vloeren, druk de knop van de vloer mode. [11]

BELANGRIJK - De stofzuiger dient, bij gebruik van de reinigingsinstrumenten,recht op gehonden worden. Hij mag Niet in de standalone-positive gebruikt worden zonder dat de gebruiker het product vasthoudt. [12]

a) Zet de stofzuiger op een vlak oppervlak, trek de vergrendeling maar achefteren en verwijdter de doorzichtigte klep. [13]
b) Verwijder de stofbak samenstelling [14]
c) Verwijder de stofbak bovenklep samenstelling van de container door de container en stofbak bovenklep in tegenovergestelderichtingen te roteren. [15]
d) Maak het reservoir leeg in een vulnilisbak. [16] Kijk of het nodig is om de geschikte filters to reinigen, zoals oomschreven in de sectie "De filters onderhonden".
e) Plaatsd e stofbak bovenklep terug in de container, monteer de stofcontainer- en filterenheid aan het product, terwijl u zeker maakt dat de ribben van de container uittgelijnd,zijm met het hoofdbestanddeelvean der reiniger, zoals afgebeeld in (20b).Enemaal uittgelijnd zet de stofbak eenheid volledig in de juiste positie.

OPMERKING: Hoover adviseert het gaas en de filters na elke volle container te inspecteren en indien nodig te wassen, zie sectie filters onderhonden.

FILTERS ONDERHOUDEN

a) Voor toegang tot de wasbare HEPA-filter, roteer de gaasfiltreneenheid in de
*Alleen bepaalde modellen
**Alleen bepaalde modellen, mondstukken konnen varielen afhankelijk van het model.

tegenovergestelde richting van de stofbak bovenklep. [15b]

b) Verwijder het gaas en al het stof en afval. Was gaas (als dit nodig is) maarশeker dat het droog is voor deze terug te plaatsen. [17a]
c) Tik de filter voorzichtig aan om overmaatig stof te verwijdenen en (indien nodig) was de HEPA-filter grondig onder warm water totdat het water helder is. [17b]
d) Verwijder het teveel aan water door te schudden en LAST het 24 uur drogen. [18] Plaats de filters pas terug in de stofzuiger als deze volledig droog zijn.
e) Bij het terugplaaten van de filter kaak zeker dat het gaas juist gemonteerd is, zoals afgebeeld in [8d], monteer dan de filter aan de stofbak bovenklep [19b], en monteer tenslotte aan de container zodat deze correct uitgelijnd is. [19a]
f) Om de stofcontainer en filter eenheid aan het product vast te makeen [21], maar zeker dat u de ribben van de container uitgelijnd hebt met het hoofdbestanddeel van de reiniger, zoals afgebeeld in (20b). Eenmaal uitgelijnd zet de stofbakeenheid volledig in de juiste positie.

GEBRUK NOOIT HEET WATER OF SCHOONMAAKMIDDELEN

BELANGRIJK: Plaats voor gebruik de filters zonder zak (het gaasfilter en het HEPA-filter).

ACCESSOIRES

Voor optimaal functioneren en energie efficiente is het aan te bevelen dat de juiste mondstkuren voor de voormaamste schoonmaak taken worden gebruikt. Deze mondstkuren worden in de diagrammen algebeeld met de letters GP, HF of CA.

Een GP type mondstuk kan gebruikt worden voor schoonmaak van zowel tapijt als harde vloer.

Een HF type mondstuk is enkel geschikt voor gebruik op harde vloer.

Een CA type mondstuk is enkel geschickt voor gebruik op tapijt.

De andere mondstukken zijn accessoires voor gespecialiseerde schoonmaaktaken en worden alleen aanbevolen voor occasioneel gebruik.

Alle accessoires kunnen op de handgreep van de slang of op het uiteinde van de telescopische buis worden geplaatst.

Parketzugmond* - Voor parketyloeren en andere kwetsbare vloeren.

Mini-turbo zuligm* - Gebruik het miniturbomondstuk voor trappen voor het grondig reinigen van textielproducten en andere moeilijk schoon te makeenplaatsen. Vooral geschikt voor het verwijdenen van allergene stoffen.

BELANGRIJK: Gebruik het turbomondstuk en het miniturbomondstuk Niet op tapijten met lange franjes, op diearenhuiden of op tapijten dikker dan 15mm . Houd het mondstuk Niet stil wanneer de borstel draait.

NL

CHECKLIST VOOR DE GEBRIKER

Mocht u problemen ondvinden met dit product, loop dan deze eenvoudige checklist na voordat u uw Hoover dealer belt.

Krijgt de stofzuiger wel stroom? Controleer met een ander elektrisch product.
Is de stofbak vol? Inspector en maak leeg.
Zit de slang verstopt? Controller door de slang in de volte lenghte helemaaal uitt te trekken.
- Is de zuigmond geblokkeerd? Controller door de stofbak te ontkoppelen en de stofbak toegang te bekijken.
- Is de filter verstopt? Controleer door het te verwijderen en reinig.

BELANGRIJKE INFORMATIE

Originele reserveonderdelen en toebehoren van Hoover

Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen van Hoover. Deze zijn verkrijgbaar bij uw Hoover dealer. Als u onderden bestellt, vermeld dan.altijd het modelnummer.

Hoover Service

Mocht u gebruik wollen make n van de service, neem dan contact op met uw Hoover dealer.

Kwaliteit

1. BSI ISO 9001: De fabrieken van Hoover zijn op onafhankelijkijke wijze getest op kwaliteit.
2. Onze producten worden vervaardigd aan de hand van een kwaliteitssystem dat voldoet aan de vereisten van ISO 9001.

Uw guarantee

De garantievooraarden voor dit toestel worden bepaald door once vertegenwoordiger in het land waar het toestel worden verkocht. Details omtrent deze voorwaarden zijn verkrijgbaar bij de dealer waar u het toestel hebget gekocht. Wanner u aanspraak wilt makeen op dezeariegnatie, dan moet u het verkoop- of ontvangsbewijs voorlegen.

Wijzigingen zijn zonder voorafgaande kennisgeving möglichk.

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO