Diva DF71 DB01011 - Elektrikli süpürge HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Diva DF71 DB01011 HOOVER

Bu urun kullanim kilavuzunda belirtildigi gibi yalnizca ev temizligi icin kullanilmaldir. Lutfen urunu kullanmadan once bu kilavuzun tam olarak anlasldigindan emin olun.

Temizleyicin fisini prize takili birakmayin. Cihazi kullanmadan veya temizlemeden once ya da herhangi bir bakim isleminden once daima kapali konuma getirin ve fisı prisden cekin.

Bu cihaz 8 yas ve üzeri Çocuklar ve yetersiz fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyete sahip kisiler ya da deneyim ve bilgi yoksunu kisiler tarafindan bir yetiskinin gozetiminde veya cihazın guvenli bir sekilde kullanimi ile ilgili talimat ve bulunan tehlikerin açikca anlatilmasi ile kullanabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalidir. Temizlemeve bakim islemi denetimsiz sekilde Çocuklar tarafindan yapilmamalidir.

Guc kablosu hasar gorurse cihazi kullanmayi derhal birakin. Guvenligin riske atilmaması icin, elektrik kablosu mutlaka yetkili HOOVER servis tekniyseni tarafindan degistirilmelidir.

Ellerinizi, ayaklarinizi, bol giysileri ve saclarinizi donen fircalardan uzak tutun.

Yalinizca HOOVER tarafindan onerilen veya saglanan ek birimleri, sarf malzemelerini ya da yedek parcalari kullanin.

Statik elektrik: Bazī halīlār statik elektrik olusuma neden olabilir. Statik elektrik deṣarjī sagliga zararlī degildir.

Cihazinizi dis mekanlarda veya islak yüzeylerde ya da islak toplama icin kullanmayin.

Sert veya keskin nesneleri, kibrtileri, sicak kulleri, sigara izmaritleri veya diger benzeri ogeleri toplamayin.

Yanici sivilari, temizleme sivilarini, aerosolleri veya spreyleri piskurt Meyin ya da toplamayin.

Cihazi kullanirken guc kablosu uzerine basmayin vya guc kablosundan cekerek prizden icarmayin.

Arizali görünürsa cihazinizi kullanmaya devam etmeyin.

HOOVER servisi: Cihazin her zaman güvenli ve verimli bir sekilde kullanilabímesi,—in, her Türlu bakim veya onarim—isinin sadece yetkili HOOVER servis teknişyenleri tarafindan yapilmasin)—oneririz.

Cihazinizi kullanirken kablonun uzerinde durmayin veya kabloyu kolunuza ya da bacaklariniza sarmayin.

Cihazi hayvanlari veya insanlari temizlemek icin kullanmayin.

Merdivenleri temizlerken cihazi sizden daha yuksege yerleşirmeyin.

Cevre

Bu aygittaki sembol aygita ev atigi gibi islem yapilamayacagini belirr. Bunun yerine uygun elektriktri ve elektronik ekipman geri donusum toplama noktasina teslim edilmelidir. Imha, atik imhasi icin duzenilenen yerei cvey yonetmeliklerine uygun olarak yapilmaldir. Bu aygita it islem, kurarma ve geri donusumle ilgili daha ayrintli biligi icin, lufen yerei sehir ofisiniz, ev atigi ve cop atmara servisiniz ya da aygiti satin aldiginiz magaza ide irtbata gecin.

Bu urn 2014/35/EU, 2014/30/EU ve 2011/65/EU Avrupa Direktifinerine gore uygundur.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

TEMIZLEYICINPARCALARI

A. Esnek Boruyu Esnetin
B. Entegre Esnek Boru Kolu
C. Ana Sap
D. Guc Kontrol Dugmesi
E.Toz Alma Fircasi
F. Uzun Kenar Köse Borusu / Puskurtme Borusu
G. Torba Kapagi
H. Torba Kapagi AÇma Düğmesi
I. Halve Zemin Basiigi (GP)
11. Halı Başlıgi (CA)
12. Sert Zemin Basiigi (HF)
13. Sert Zemin Basiigi (HF)
J. Halve Zemin Basiigi Kaydirici si
K. Yüzey Seçme Pedal
L. Kalici Egzoz Filtresi
M. Tasima Kolu / Aksesuar Modu Etkinleşirici
N. Zemin Modu Dügmesi
O. Ust Kablo Kancasinin Dondurulmesi
P. Alt Kablo Kancasi
Q. Hazne Üst Kapağ
R. Ag titre
S. On motor filtresi
T. Toz Torbasi
U. Parke Basiigi
V. Miniturbo Basiigi
W.TurboBasil

TEMIZLEYICINZIN HAZIRLANMASI

1. Aksesuarari ana ambajdan cikarin. Asagidakileri bulacaksiniz:
   Suppurge govdesi
2. Supürge kolu
3. Parke basligr
4. Halve Zemin Basiigi (GP)**
5. Sert Zemin Basiigi (HF)
   Hali Basiigi (CA)**
6. Miniturbo Basiigi
7. Buyuk Turbo Basisik*
8. Temizleyici tutacagini takin ve verilen vida ile yerine sabitleyin. [1a,1b]

*Sadece bazı modeller ilen

** Yalnizca belirli modeller, basliklar modele gore degisiklik,Gosterebilir

1. Esnek boruyu supurge sapinin arkasin sabitleyin.[1b]
2. Basiigi urüne sikica takin. [1c]

Hali ve Zemln Basiigi donanimi modeller IcIn:

Basiligi urüne sikica takin. Basiligi uzerindeki pedala basarak [2] zemin türu icin ileal temizleme moduncu sekin.
Sert Zemin - Firçalar zemini korumak icin geri Çekilir.

Hali - Fircal derinlemesi temizlik icin one gelir.

Parke basigi bulunan urunler IcIn\*

Sert Hali ve Zemin Basisini yerleistirdiginiz sekilde basligi urune yerlestitin. Parke ve diger hassas zeminler icindir.

Mini turbo basigi bulunan urunler iin:

Yumusak mobilyalarini temizlemek ve hayvan tuylerini almak icin idealdir.

1. M ini turbo baigi doğrudan esnek boru tutacăgina veya púskrürtme borusuna baglanabilir. [3a]
2. Herhangi bir tikaniklik ile karstilaasmasi durumunda lufen alt kismdaki denetim kapagini acn. [3b]

Grand turbo basligi olan modeller iqin*:

Sert Haji ve Zemin Bajigi yerleştdiginiz sekilde basigi Ürü yerleştin. Turbo baslik, hailarda derinlemesine temizlik ilek kullanilabilir.

Kablonun saklanmasi:

Temizleme islemi sonrasinda kabloyu saklamak icin, kabloyu iki kablo kancasinin cevresine dolayin. [4]

TEMIZLEYICIN KULLANIMI

Guc anahartari:

1. Temizleyiciyi acmak icin guc kontrol duğmesini cevirin. [5]
2. Degistirilebilarg duqdgmesini dondurerek guc seviyesini ayarlayin. Emis duzeninni istenilen seviyee ayarlayin.
3. Urunu kapatmak icin ayni duğmeyi cevirin.

Hali & Yer basligi\*\*: [2]

• Sert zemin Temizligi Sert Zemin modunda basligin uzerindeki pedala basin ve basligin uzerindeki kaydiriciyi TUM ZEMINLER uzerine getirin. Bu konumda, sert zeminleri korummasi icin fircaral, tekerlekarce ve sieleçak lastigi asagi indirilir. [2a]
• Standart Halve Kilim Temizligi: Basiin uzerindeki pedala basarak Hal moduna getirin ve baslik uzerindeki kaydirici TUM ZEMINLER olarak ayarlayn. Bu konumda fircalar ve sileceklastigi yukari kaldirilr ancak yuzeyde hareket kolayligi icin tekerlekler indirilr. [2b]
• Derinlemesine Hali Temizligi: BasiLin uzerindeki pedala basarak Hali moduna

getirin ve bestehtik uzerindeki kaydiriciy DERINLEMESINE HALI TEMIZLIÖlaram ayarlayin. Bu konumda fircalar, sileceklastigi ve tekerlekler halinizin derinlemesenteizlenmesi icin yukari kaldirilr. [2c]

UYARI: Pedalin sert zemln, kaydircinin lse derlinemesine hali temzligi ayarlandigi durumlarda ahsap zemlnierin cizllmesinIn onlenmesl onerllr.

Esnek boruyu aksesuarlar Ile blrlkke kullanin:

Esnek borukmaksimum kullanim esnekligi saglar. Tek basina ya da istenilen aksesuarlar ile birlikte kullanilabilir. Verilen aksesuarlar ile supurme islemi yapmak icin:

1. Tasima tutacagini/aksesuar modu etkinlestiriciyi killiti duruma gelene dek aksesuar konumuna cevirerek aksesuar modunu secin. [6]
2. Esnek boruyu temizleyici tutacaginin arkasindan cikarin. [7]
3. Uzatma borusunu kullanmak icin klipsi üstten acarak boruyu kapaktan cikarin. [8] Esnek boruya takin. [10a]
4. Toz alma fircasini kullanmak icin: araci Grunun govdesindeki konumundan bilegenin [9a] ortasina bastrarak ve klipsi yukaridan açarak cikartin. [9b] Esnek boruya takin. [10b]
5. Zemin supurme islemine donmek icin zemin modu duqmesine basin. [11]

ÖNEMLI - Temizlik aleteri kullanilirken, supürge dik durumda tutulmalidir. Kullanici ürün tutmadan tek basina duracak konumda kullanilmamalidir. [12]

TEMIZLEYiCinZIN BAKIMI

TOZ HAZNESI TERTIBATINI BOSALTMA

a) Temizleyiciyi diz bir zemine yaturin, kapi acma duğmesini geri Çekin ve seffaf kapağıçkarin. [13]
b) Hazne tertibatini cikarin. [14]
c) Kap ve hazne ust kapaginci birbirine ters yonde cevirerek hazne ust kapak tertibatini kaptan cikarin. [15]
d) Kaptaki kalintari bir cöp kutusuna boşaltin. [16] "Filtre bakimi" böümünde açıklanan sekilde, ilgili filtrelerin temizlenmesinin gerekli olup olmadığina bakın.
e) Hazne ftillerini temiziyeki govdesi ile gosterilen sekilde [20b] ayni hizaya getirerek hazne ust kapagini kap tertibatu, toz haznises ve litre tertibatini da urune takin ve hizalamayi sagladiktan sonra toz haznises tertibatini tamamen yerine itin.

NOT: Hoover, ag ve filtrerinin kap her dolduktan sonra kontrl edilmesi ve gereken siklkta yikanmasini onermektedir; filtr barebakimi bolumne basvurun.

FILTRE BAKIMI

a) Yikanabilir HEPA filtresine erisim icin ag filtre tertibatini hazne ust kapagindan ters yonde cevirin. [15b]
b) Agi cikarin ve tum toz ve kalintilari giderin, gereken zamanlarda aigi yikayin ancak

*Sadece bazimodeller icin **Yalnizca beirli modeller, bashklar modele gore deigjiklik gosterebilir

yerine yeniden takmadan once agin kurumus oldugundan emin olun. [17a]

c) Fazla tozlari gidermek icin filtreye nazikce vurun ve gereken durumlarda filtreden temiz su akana kadar HEPA filtresini ilk su altinda yikayin. [17b]
d) Sallayarak fazla suyunu giderin ve 24 saat boyunca kurumaya birakin. [18] Fittreeri ohakzca tamamen kuruduktan sonra temizleyiciye takin.

e) Filtreyi yerine geri takarken, ag kisminn [8d] bolumnde gosterilen sekilde dokr olarak monte edildiginden emin olun ve once filtreyi hazne üst kapagina [19b] da hsona da kaba dokru sekilde hizalayarak takin. [19a]
1) Toz haznesini ve filtre tertibatini urune geri takmak icin [21], haze fitillerini temizleyici govdesile gosterilen sekilde [20b] ayni hizaya getirin ve hizalamayi sagladiktan sonra toz haznesi tertibatini tamamen yerine itin.

SICAK SU VEYA DETERJAN KULLANMAYIN.

ONEMLI: Kullanim oncesinde torbasiz filtrelin, ag ve HEPA parcalarin yerine oturtuldugundan emin olun.

AKSESUARLAR

En iyi performans ve enerji verimiliigi icin ana temizleme islemlerinde dokr basliklarin kullanilmasi onerilir. Bu basliklar, semalarda GP, HF veya CA harleri ile gosterilmistir.

GP tip征求意见稿

HF tip baslikar yalnizca sert zemin uzerinde kullanima uygundur.

CA tip征求意见稿

Diger basliklar uzman temizlik islemleri icindir ve bu basliklari n yalinizca arada sirada kulanilmasi onerilir.

Tum aksesuarlar, tutma sapi sonuna veya teleskopik boru sonuna yerleştilirebilir.

Parke Basiig* - Parke ve diger hassas zeminler icindir.

Mnl Turbo Basis - Merdivenler veya tekstil yuzeylerinde derinlemesine temizlik saglar; temizlenmesi zor alanlar icin mini turbo basligi kullanilabilar. Ozellike alerjenlerin temizlenmesi icin uygundur.

ONEMLI: Turbo ve mini turbo basliklari, uzun piskulleri bulunan kilimlerde, hayvan postlarinda ve 15 mm'den derin havil halilarda kullanmayin. Firca donerken basligi sabit tutmayin.

KULLANICI KONTROL LISTESI

Urun ile bir problem oldugunda, yetkili Hoover servisini aramadan once basit kullanci kontrol listesini tamamlayin.

TR

• Ürün beslemesi icin yeterli duzeyde elektrik var mi? Baska bir elektrikli ürunle kontrl edin.
• Toz haznesi dolu mu? Kontrol edin ve bosaltin.
  Hortum tikali mi? Tam uzunluğa gelene kadar esneterek kontrol edin.
• Urun girişi tkali mi? Toz haznesini Çikararak ve toz haznesi girişine bakaraki kontrl edin
  Filtre tikali mi? Cikarip temizleyerek kontrol edin.

ONEMLI BILGILER

Hoover yedek parca ve sarf malzemeleri

Parcalari daima orijinal Hoover parcalari ile degistirin. Bu parcalari Hoover servislerinden tedarik edebilirsiniz. Parca siparis verirken mutlaka cihazin model numarasini belirtin.

Hoover Servisi

Herhangi bir hizmete ihtiyaciniz oldugunda, lufen bolgenizdeki Hoover Musteri Hizmetleri ile irtibata geciniz.

Kalite

BSI ISO 9001: Hoover fabrikalarinin kalitesi bagimsiz olarak takdir almiistr. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimleri iceren bir kalite sistemi kullanilarak uretilmektedir.

Garanti

Bu cihaz icin garanti kosullari, cihazin satildigi ulkedeki temsilcimiz tarafindan tanilmanmaktadir. Bu kosullara ilskin ayrintiar cilhazin satin alindi bayiden edinilebilmektider. Bu garanti kosullari altinda yapilan talepte satis fisi(faturasi) ve makbuzu ibraz edilmis olmalidir.

Haber verilmeksizin degisiklikler yapilabilir.