IAN 285955 - Tent CRIVIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 285955 CRIVIT

IKSAANWIJZING TE LEZEN! GELIEVE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG TE BEWAREN!

OPGEPAST! GEVAAR VOOR

BLESSURES! Vergewis u ervan dat alle onderdelen onbe- schadigd en vakkundig gemonteerd zijn. Bij een onvakkundige montage bestaat er gevaar voor blessures. Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid en functie beïnvloeden. OPGEPAST! Laat kinderen niet zonder toezicht! Het artikel is geen klim- of speeltoestel! Vergewis u ervan dat personen, in het bijzonder kinderen, niet op het artikel klimmen of tegen het artikel leunen. NL/BE23 Het artikel zou het evenwicht kunnen verliezen en omkantelen. Blessures en/of beschadigingen kunnen het gevolg zijn.

OPGEPAST! GEVAAR VOOR

BLESSURES! Het artikel in geen geval bij felle wind monteren resp. demonteren.

• Kies een zo stevig mogelijke, gelijkvloerse ondergrond als standplaats.

• Zanderige oppervlakken verminderen de sta- biliteit. Let op een ondergrond die een vaste grip voor de grondpennen biedt.

• Klop de grondpennen nooit met geweld in de grond! Eventueel afspanningen met behulp van een lus verlengen en de grondpen ergens anders plaatsen.

• Controleer regelmatig de onbeschadigde toestand van alle verbindingspunten en cont- roleer afspanningen en de vaste zitting van de grondpennen.

• Een verkeerde volgorde bij de montage zou een beschadiging aan het artikel kunnen veroorzaken. Aansprakelijkheid, van eender welke aard, is uitgesloten.

MATERIELE SCHADE! Steek geen vuur binnen het artikel aan en houd het op een veilige afstand tot warmtebronnen.

• Voorzorgsmaatregelen tegen brand zijn op een ingenaaid etiket in de binnenruimte van de tent aangebracht. Het is aan te bevelen, dit etiket niet te verwijderen.

• Maakt u zich bovendien vertrouwd met de brandpreventiebepalingen ter plaatse (bv. camping, kampeerterrein).

• Houd de uitgang vrij! Sluit de uitgang niet met voorwerpen af.

• Alle opblaasartikelen zijn gevoelig voor kou. Het artikel daarom nooit bij een temperatuur van minder dan 15°C uitvouwen en oppom- pen!

• Indien de luchtdruk in de brandende zon toeneemt, moet deze passend gecompen- seerd worden door de lucht te laten ontsnap- pen.

• Om vervorming en scheuren van het frame te vermijden, opent u niet de ritssluiting wanneer het frame opgeblazen is.

• Let erop dat het artikel – in het bijzonder in de opgepompte toestand – niet met stenen, grind of puntige voorwerpen in aanraking komt en nergens schuurt, omdat er zich anders beschadigingen van het materiaal kunnen voordoen.

• Uitsluitend geschikte pompadapter in het veiligheidsventiel steken. Anders zouden de ventielen beschadigd kunnen worden.

• Niet te stevig oppompen, omdat anders het gevaar bestaat dat de lasnaden open- scheuren. Ventielen na het oppompen goed afsluiten.

• Let op voldoende ventilatie bij het gebruik van gas en verbrandingsapparaten buiten het artikel. Er kunnen zich anders gassen binnen het artikel ophopen.

• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen te allen tijde voortdurend geopend zijn om een hoge luchtuitwisseling te handhaven. Let op het weer en weersinvloeden

• Denk bij de keuze van de standplaats altijd aan de plaatselijke omstandigheden resp. hoe deze eventueel zouden kunnen veranderen. Is de plaats zodanig gesitueerd, dat deze bij regen geen plas wordt? Houd rekening met een eventueel stijgende waterstand van rivieren en met getijden.

• Bescherm het artikel tegen felle wind en storm. Plaats het artikel zo mogelijk op een tegen wind beschutte plaats.

• Vervang vóór een felle wind de normale grondpennen door speciale pinnen die op een storm voorzien zijn. Informeer naar nuttige aanvullende artikelen in de gespecialiseerde handel.

• Demonteer de tent vóór aanzienlijke sneeuw- val of storm.

• Verwijder sneeuw van het artikel. Anders kan het artikel onder het gewicht in elkaar zakken. NL/BE24 NL/BE

• Span het artikel niet te strak aan omdat het zich anders niet aan wisselende weersomstan- digheden kan aanpassen en beschadigd kan worden.

• Ritssluitingen zijn aan slijtage onderhevige onderdelen en vallen niet onder de garantie- voorwaarden.

• Het polyestermateriaal is PU-gecoat en bijge- volg waterafstotend.

• Bij vochtigheid en regen zetten de tentweef- sels in verschillende mate uit en maken ze het aanspannen van de afspanlijnen noodzakeli- jk. Wanneer het materiaal tijdens het drogen weer strak wordt, moeten de afspanlijnen tijdig weer losser gemaakt worden.

• Gebruik geen insectenspray in of op het artikel.

• Kleine lekkages aan de naden kunnen met een naadspray verholpen worden en voor de tentbekleding kan een impregneerspray gebruikt worden. Voorzorgsmaatregelen tegen brand Om veilig te kamperen, dient men ge- volg te geven aan volgende regels van het gezonde verstand:

• Geen ingeschakelde elektronische apparaten in de nabijheid van wanden, van het dak of van de gordijnen plaatsen.

• Altijd de veiligheidsinstructies voor deze appa- raten in acht nemen.

• Nooit kinderen toestemming geven, in de nabijheid van ingeschakelde apparaten te spelen.

• Laat de doorgangen vrij. Sluit de uitgangen niet met voorwerpen af.

• Informeer naar de technische voorzieningen en voorzorgsmaatregelen tegen brand op het terrein. Montage Opmerking: Voer vóór aanvang van de reis een proefmontage uit. Vergewis u ervan dat alle onderdelen compleet zijn. Keuze van de opstellingsplaats Kies een zo vlak mogelijke, schone plaats voor de montage. Mijd grondverzakkingen. Verwijder stenen, takken en andere puntige voorwerpen om beschadigingen van de tentbo- dem te verhinderen. Maak gebruik van natuurli- jke luwte zoals bv. van hagen, rotsen, enz. Gebruik voor zandbodems passende grond- pennen om te verhinderen dat de verspanning loskomt. Opmerking: Steek de grondpennen een beet- je schuin in de aarde opdat weliswaar een hoge stevigheid gerealiseerd wordt, maar er zich geen verspanning in de tentbekleding voordoet. Stof van de tent en afspanpunten mogen slechts lichtjes onder spanning staan, opdat belasting door wind gecompenseerd kan worden. Let erop dat er niet teveel spanning op het artikel is. Controleer de tentspanning al naargelang de weersgesteldheid. Opmerking: Watercondensatie komt in prin- cipe in alle tenten voor, maar in het bijzonder bij aanzienlijke temperatuurschommelingen. Na een nacht in de tent bevinden er zich condensa- tiewaterdruppels aan de binnenwand. Conden- satie duidt dan ook niet noodzakelijk op een lekkage. Een goede ventilatie doet condensatie in het binnenste gedeelte van de tent afnemen.

1. Spreid de tent (1) vlak op de ondergrond uit.

2. Draai de schroefdraad (4a) van het ventiel

(4) in de richting van de wijzers van de klok vast in de schroefdraadopening (1a) van de tent (1) (afb. B). LET OP!

• De aanbevolen bedrijfsdruk bedraagt 0,5 bar (7 PSI).

• Vermijd bovenmatig oppompen, omdat anders het gevaar voor het uitrekken of zelfs openscheuren van de lasnaden bestaat.

• Gebruik voor het opblazen van het artikel in de handel verkrijgbare voetpompen of met dubbele slag werkende pompen met passende opzetmogelijkheden en eventueel manometer.

• Gebruik voor het oppompen van het artikel noch een compressor noch een persluchtfles. Dit kan tot beschadigingen leiden.25

• Het artikel altijd volledig oppompen.

• Pomp het artikel niet in de nabijheid van punti- ge of scherpe voorwerpen, zoals ook op een ruwe of een grindachtige ondergrond, op. Oppompen (afb. C) BELANGRIJK!

• Het gedeelte rond de ventielen moet altijd droog en schoon zijn.

• Let erop dat er geen zand of een an- dere vorm van verontreiniging in de ventielen geraakt.

• Vermijd bovenmatig oppompen van de luchtkamers, omdat anders het gevaar voor een overdreven uitrek- king bestaat of de lasnaden zouden kunnen openscheuren.

• Gebruik voor het oppompen van het artikel de bijgeleverde, met dubbele slag werkende pomp. Anders ge- bruikt u in de handel verkrijgbare voetpompen of met dubbele slag werkende pompen met passende pompadapters.

• Gebruik voor het oppompen van het artikel noch een compressor noch persluchtflessen. Dit kan tot beschadi- gingen aan het artikel leiden.

• Let erop dat de luchtkamers gelijkma- tig met lucht gevuld worden.

• Pomp de luchtkamers zodanig op, dat ze stevig aanvoelen. Bij druk met de duim op de luchtkamer moet deze nog lichtjes ingedrukt kunnen wor- den. Opmerking: Voor de schroefventielen hebt u een pomp met een in de handel verkrijgbare aansluiting nodig. Ga met beide ventielen als volgt te werk:

1. Draai de moerschroefdraad (3a) van de

slang (3) op de schroefdraad (2a) van de met dubbele slag werkende pomp (2).

2. Steek het slanguiteinde (3b) in het ventiel

3. Pomp met de met dubbele slag werkende

pomp maximaal 0,5 bar (7 PSI) lucht in de luchtkamers (1b).

4. Beëindig het oppompen zodra de manome-

ter 0,5 bar resp. 7 PSI aangeeft.

5. Trek het slanguiteinde uit het ventiel en zet

het ventieldeksel op het ventiel.

6. Draai het ventieldeksel (4c) in de richting van

de wijzers van de klok vast. Opmerking: Staat er geen manometer ter beschikking, dan kunt u de juiste druk met uw duim testen. Druk daarvoor met uw duim op de opgepompte luchtkamers. Het artikel is correct opgepompt wanneer het stevig aanvoelt en bij druk met uw duim nog lichtjes ingedrukt kan worden. Bevestigen (afb. D)

1. Bevestig met de grondpennen (5) alle lussen

(1c) van de tent in de ondergrond. Opmerking: Let erop, de grondpennen in een hoek van 45 graden in de ondergrond te bevestigen.

2. Bevestig met een grondpen de verstelbare lus

(1d) aan de achterzijde van de tent.

3. Trek aan het vrije uiteinde van de verstelbare

lus totdat deze strak gespannen is.

4. Trek de uiteinden van de vier afspanlijnen (6)

door de tentlussen (1e) en knoop ze vast.

5. Beveilig de vier afspanlijnen met telkens één

grondpen. De lengte van de afspanlijnen kan met de aanspanner (6a) aangepast worden. Demontage (afb. E) Opmerking: Demonteer de tent zo mogelijk in een schone en droge staat om schimmelvorming resp. vochtvlekken te vermijden. Na een demontage in de regen droogt u de tent onmiddellijk. Reinig alle onderdelen grondig vooraleer de tent in te pakken.

1. Verwijder alle grondpennen (5).

2. Draai de schroefdraad (4a) van het ventiel

(4), tegen de richting van de wijzers van de klok in, uit de schroefdraadopening (1a) om de lucht uit de luchtkamer (1b) te laten ontsnappen. Vouwschema

1. Vouw de tent eerst in de lengte en leg dan de

tot stand gekomen buitenzijde in het midden. NL/BE26 NL/BE Belangrijk: De vouwmaat moet de maximale breedte van de draagtas hebben.

2. Grondpennen en met dubbele slag werkende

pomp in het betreffende zakje (8) (9) leggen.

3. Het zakje (9) met de met dubbele slag wer-

kende pomp op het ene uiteinde van de tent plaatsen en daarna oprollen. Opmerking: Let erop, de opgevouwen tent tot het einde met het geopende ventiel te rollen.

4. Opgevouwen tent en het zakje met de

grondpennen in de draagtas (10) leggen en sluiten. Reparatie, verzorging en opslag Reparatie Kleine lekken of gaatjes kunt u met de ingesloten reparatiedoek (7) laten verhelpen. Belangrijk! Na de reparatie het artikel 20 minuten lang niet oppompen! Gebruik de stoplap niet op de naad. - Laat de lucht volledig uit het artikel ontsnap- pen. - Reinig de zone rond het lek grondig! De zone moet droog en vetvrij zijn. - Trek de stoplap van het papier, leg de stoplap op de beschadigde plaats en druk de stoplap stevig aan. Indien het ventiel (4) defect is, kunt u dit door het reserveventiel vervangen. Ga daarvoor zoals in afb. F te werk. Verzorging Vervuiling aan de tentbekleding in een droge staat afborstelen; eventueel met helder water na- behandelen. Gebruik geen chemische reinigings- middelen. Van tijd tot tijd dient u de tentnaden af te dichten. Gebruik daarvoor in de handel verkrijgbare naadafdichtingsmiddelen. Tent: Draagtas: Opslag Om schimmel en door de weersgesteldheid ver- oorzaakte vlekken te vermijden, bergt u het artikel op een droge plaats op. Bij langer durend niet-gebruik neemt u het artikel uit de draagtas en bewaart u het op een droge, tegen direct zonlicht beschermde plaats. Het ventiel is bij de opslag voortdurend gesloten. Afvalverwerking Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in overeenstemming met actuele lokale voorschriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. foliezakjes, horen niet thuis in kinderhanden. Berg het verpak- kingsmateriaal buiten het bereik van kinderen op. 3 jaar garantie Het product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product, vanaf de datum van aankoop. Bewaar alstublieft uw aankoopbewijs. De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. Uw wettelijke rechten, met name het garantierecht, worden niet beïnvloed door deze garantie. In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service- hotline te wenden of zich per e-mail met ons in verbinding te zetten. Onze servicemedewerkers zullen de verdere handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken. Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord staan. De garantieperiode wordt na eventuele reparaties en op basis van de garantie, wettelijke garantie of coulance niet ver- lengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepa- reerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparaties te worden betaald. IAN: 285955 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.be Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.nl Reserve-onderdelen voor uw product vindt u ook via: www.delta-sport.com, rubriek Service - reserve-onderdelen- service Lidl27DE/AT/CH Kategorie: Kat A Campingzelt (Leichtgewicht) Leistungsstufe: 2 - Zelt, das zum Gebrauch bei hauptsächlich milden Wetterbedingungen ausge- legt ist. Nicht gedacht für Extrem- oder Bergbe- dingungen. zulässiger Betriebsdruck: = 0,5 bar (7 PSI) Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Artikel dient als Schlaf- und Aufenthalts- raum im Freien. Er ist für den Aufenthalt von zwei Person geeignet. Der Artikel ist nicht für den Gebrauch bei Schneefall oder Sturm konstruiert. Verwendete Symbole WARNUNG! Beachten Sie die am Artikel angebrachten Symbole, bevor Sie den Artikel verwenden. Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 06/2017 zulässiger Betriebsdruck Sicherheitshinweise