WRC290WS - Koelkast WALTHAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WRC290WS WALTHAM

Algemene waarschuwingen 44

Oude en defeche koelkasten 46

Aanbevelingen 46

Installatie en bediening van uw koelkast 47

Voor u uw koelkast in gebruik neemt 48

DE VERSCHILLENDE FUNCTIONS EN MOGELIJKHEDEN 48

Instelling van de thermostat 48

Waarschuwingen voor temperatuurinstelleningen 49

Accessories 49

lslade 49

Flessenhouder 50

Verswijzerplaat 50

DE INDELING VAN HET VOEDSEL IN HET APPARAAT 51

Koelcompartment 51

Ontdooien van het koelcompartment 57

Ontdooien van het vriezercompartiment. 57

Voor het verwangen van de lamp in de koelkast 58

TRANSPORT EN VERANDERING VAN PLAATS 58

De positie van de deur wijzigen 58

VOORDAT U EEN BEROEP DOET OP DE KLANTENSERVICE 59

Tips om energia te besparen 60

DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN 61

PRODUCTFICHE 62

DEEL 1. VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN

Algemene waarschuwingen

WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopeningen, in de apparaatbehuizing of de ingebouwde structuur, vrij van belemmeringen.

WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiprocesse te versnellen behalte de middelen aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de etenswaren comportiment van het apparaat, tenzij ze van het type zich dat worden aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWING: Beschadig het koelmiddelcircuit nicht.

WAARSCHUWING: Als het toestel Niet stabel staat, kan dit problemen veroorzaken. Om dit te vermijden,要去 het toestel vastmaken in overeenstemming met de instructies.

• Als uw apparaat R600a als koelmiddel gezruikt – deze informatatie is beschikbaar op het etiket van de koeler -要去 u voorzichtig着眼ijdens de verzending en de installmentie om te vermijden dat de koeelelementen van uw apparaat worden beschadigd. Hoewel R600a een milieuvriendelijk en tatsächlijk gas is, aangezien het een explosief is, in het geval van eenlek veroorzaakt in de koeelelementen要去 uw koelkastuit de buurt houden van open vlammen of warmtebronnen en de ruimte een,aantal minuten ventileren waar het apparaat zich bevindt.
• Tijdens het dragen enplaatsen van de koelkast要去 erop letten het koelgascircuit Niet te beschaden.
• U mag geen explosieve stoffen opslaan zoals een aerosol met een ontvlambaar drijfgas in dit apparatus.

• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en gelijkaardige toepassingen zoals:

• personeelskeuken in winkels, Kantoren en andere professione omgevingen,

• boerderijen en door klanten in hotels, motels en andere residentie omgevingen

• bed and breakfast omgevingen;

• catering en gelijkaardige nicht-kleinhandel toepassingen

• Als het netsnoer Niet overeenstemt met het stopcontact is,要去 het worden verrangen door de fabrikant,ং onderhoudsdienst of dergelijk gekwalificeerde Personen om ieder risico uit te sluiter

• Dit apparaat is nicht bestemd voor gebruik door Personen (inclusive kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale möglichkheden, of Personen met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zich onder toezicht staan van of instructies hebben ontvangen met betrekking tot het gebruik van het apparaat door een persoon die instaat voor hun verilgheid. Kinderen要去en onder toezicht staan om zeker te zich dat ze Niet spelen met dit apparaat.
• Een special geaarde stekker werk aangesloten op het netsnoer van uw koelkast. Deze stekker moet worden gezruikt met een special geaarde aansluiting van 16 ampère. Als er geen dergelijk eansluiting aanwezig is bij u.THuis, moet u ze lately installereren door een erkende elektricien.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8aar en ouder en personen met een verminderde fysiek, gevoelsmatig en mentalaal vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies krijgen met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en de betrokken risico's. Kinderen mogen Niet spelen met het apparaat. Kinderen mogen het apparaat Niet schoonmaken of onderhoudswerken uitvoeren zonder toezicht.
• Als het netsnoer beschadigd is,要去 het worden verwangen door de fabrikant,ং onderhoudsdienst of dergelijk gekwalificeerde Personen om ieder risico uit te sluiten.
• Dit apparaat is nicht bedoeld voor gebruik op hoogtes van boven de 2000 m.

Oude en defeche koelkasten

• Als uw koelkast voorzien is van een slot moet u dit slot breken of verwijderen voor u het apparaat weggooit. Dit om te vermijden dat kinderen in de koelkast zouden

kunnen geklemd raken en een ongeluk veroorzaken.

• Oude koelkasten en diepvriezers bevatten isolatiematerialial en koelmiddel met CFK. Om die reden moet u erop letten het milieu nicht te beschadigen wanner u uw oude koelkasten weggooit.

Vraag uw gemeentelijk overheid over de verwijdering van AEEA met betrekking tot het hergebruik, de recyclage en recuperatie doeleinden.

Opmerkingen:

• Lees de handleiding zorgvuldig voor u uw apparaat installeert en gebruikt. Weijken Niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door Incorrect gebruik.
• Volg alle instructies van uw apparaat en handleiding en bewaar deze handleiding op een veilige plaat om problemen die zich können voordoen in de toekomst op te losesen.
• Dit apparaat worden geproduerd voor gebruikUIS en het mag enkele binnen inuis en voor de gecpreciseerde doeleinden. Het is Niet geschikt voor commercieel of algemeen gebruik. Een dergelijk gebruikt leidt tot een annulering van de garantie van het apparaat en ons bedrijf is Niet verantwoordelijk voor eventuele opgelopen verliezen.
• Dit apparaat worden geproducederd voor gebruik in huizen en het is enkel geschikt om etenswaren af te koelen / op te slaan. Het is Niet geschikt voor commercieel of algemeen gebruik en/of voor het opslaan van zaken die geen etenswaren�n. Ons bedrijf is Niet verantwoordelijk voor de opgelopen verliezen in andere geallen.

Aanbevelingen

• Gebruik geen meervoudige stekker of verlengsnoer.
• Voer geen stekker in het stopcontact waarvan de kabel beschadigd of versleten is.
• U mag nicht aan het snoer trekken en u mag het ook nicht buigen of beschadigen.

• Dit apparaat werd ontworpen voor gebruik door volwassenen; maar geen kinderen met het apparaat spelen of boven de deur hangen.
• Steek de stekker van het apparaat Niet in het stopcontact of verwijder hem Niet met natte handen om elektrische schokken te vermiiden!
• Plaats geen glazen flessen of blikjes in het vriesvak. Flessen blikjes konnen ontploffen.

• Plaats om veiligheidsredenen geen ontploffend of ontvlambaar materiaal in uw koelkast. Plaats drank met een hoger alcoholgehalte verticaal in de koelkast en zorg dat ze stevig gesloten�.

• Als u ijjsuit die diepvriezer neemt, mag u het Niet aanraken want het kan brand-of snijwonden veroorzaken.

• Raak geen bevroren goederen aan met natte handen! U mag geen ijscreme of ijsblokjes eten onmiddelijk nadat u ze uit de diepvriezer hebt gehaald!

• U mag geen diepgevroren etenswaren opnieuw invriezen nadat ze ontdooid zich. Dit kan bevaren inhouden voor de gezondheid en bijvoorbeeld voedselvergiftiging veroorzaken.

• U mag het apparaat Niet afdekken met kant. Dit heeft een impact op de prestaties van uw koelkast.

• Bevestig de accessoires in de diepvriezer tijdens transport om schade aan de accessoires te vermijden.

Installatie en bediening van uw koelkast

Voor u uw koelkast in gebruik neemt, moet u de volgende punten overwegen:

• De nominale spanning van uw koelkast is 220-240 V aan 50Hz.

• We aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor schade die optreedt omwille van Niet-geaarde stekkers.

• Plaats uw koelkast in een ruimte waar hij nicht worden blootgesteld aan direct zonlicht.

• Uw apparaat moet op minimum 50 cm van fornuizen, oven en warmtebronnen staan en minimum 5 cm van elektrische ovens verwijderd zijn.

• Uw koelkast mag nooit in de open lucht worden gebruikt noch in de regen staan.

• Als uw koelkast naast een diepvriezer worden geplaatst, moet minimum 2 cm:tussenruimte latent om vochtigheid te voorkomen op de externe oppervlakte.

• U mag niets op de uw koelkastplaatsen, en u moet de koelkast installereren in een geschikte ruimte zodate minimum 15 cm beschikbaar is aan de bovenzijde.

• De instelbare voeten vooraan要去en worden gestablishiseerd op de correcte hoogte om uw koelkast op stabiele en correcte wijze te去做 werken. U(Intucht de voeten aanpassen door ze met de wijzers van de klok te draaien (of in de tegenovergestelde richting). Dit moet worden uitgevoerd voor u etenswaren in de koelkast plaatst.

• Voor u uw koelkast in gebruik neemt, moet u alle onderdelen afnemen met warm water en een theelepel natriumbicarbonaat en ze spel oef met schoon water en droog ze af. Plaats alle onderdelen na de schoonmaak.

• Installee de afstandsringen (het deel met de zwarte vinnen aan dechterzijde) door ze 90^ te draaien zoals weergegeven in de afbeeldingen om te vermijden dat de condensator in aanraking komt met de muur.

Voor u uw koelkast in gebruik neemt

• Tijdens de eerste ingebruikname of om de efficiente bediening van het apparaat te garanderen nadat u het hebt verplaatst, moet u uw koelkast 3 uw onbelast lately draaien (in verticale positie) en daarna de stekker in het stopcontact steken. Zo nicht kan de compressor worden beschadigd.

• De eerste maal dat u uw koelkast in gebruik neemt, is het möglichk dat u een zekere geur waarneemt. Deze geur verdwijnt zodra u uw koelkast begint te koelen.

DEEL 2. DE VERSCHILLENDE FUNCTIONS EN MOGELIJKHEDEN

Instelling van de thermostat

Dethermostaatregeltde temperatuurindekoelkast en de vriezerautomatisch.Door de knop van stand 1aar 5 tetraaien,verlaagt u de temperatuur.

Instelling van de thermostat voor koel- en vriezercompartiment

0: Geen koeling. Intern lampje is UIT;
1 - 2 : Voor het bewaren van voedsel in de vriezer gedurende korteijdkest u de knoptussen de laagste en de mediumstand zetten.
3-4: Voor het bewaren van voedsel in de vriezer gedurende langereijd,kest u de knop in de mediumstand zetten.
5 : Voor het invriezen van vers voedsel. Het apparaat zal longer blijven werken. Dus nadat het voedsel is ingevroen要去 dethermostat in de vorige stand zetten.

Waarschuwingen voor temperatuurinstellingen

• De temperatuur van de omgeving, de temperatuur van de net opgeslagen etenswaren en hoe vaak de deur geopend worden, beinvloeden de temperatuur in de koelkast. Indien gewenst, kurz u de temperatuurinstelling wijzigen.
• Het worden afgeraden uw koelkast te gebruiken in omgevingen die kouder zichn dan 10^ in termen van efficiente.
• Dethermostaatinstelling moet worden uitgevoerd door te overwegen hoe vaak de verse etenswaren en vriesvak deuren worden geopend en gesloten, hoe veel etenswaren opgeslagen zich in de koelkast, en de omgeving waar de koelkast zich bevindt.
  Uw koelkast moet tot 24 uur ononderbroken werken naargelang de omgevingstemperatuur nadat de stekker werk ed ingevoerd om volledig af te koelen. Open de deuren van uw koelkast Niet regelmatig en plaats geen etenswaren in de koelkast tijdens dieperiode.
• Er worden een vertragingsfunctie van 5 minutes toegepast om schade aan de compressor van de koelkast te vermijden wonneer u de stekker verwijdert en opnieuw invoert om ze in te schakelen of tijdens een stroompanne. Uw koelkast begint na 5 minutes normal te werkken.
• Uw koelkast is ontworpen voor een werkinq in de omgevingstemperatuur intervallen vermeld in de normen, in overeenstemming met de klimaatklasse vermeld op het

informatie label. Het worden afgeraden uw koelkast teplaatsen in locaties die buiten de vermelde temperatuurintervals vallen in termen van koeling efficientie.

• Dit apparaat is ontworpen voor gebruik bij een omgevingstemperatuur binnen een bereik van 16^ - 38^ .

Klimaat klasse	Omgevingstemperatuur [°C]
T	Tussen 16 en 43 (C°)
ST	Tussen 16 en 38 (C°)
N	Tussen 16 en 32 (C°)
SN	Tussen 10 en 32 (C°)

Accessories

Ijslade

Vul de ijslade met water en plaats deze in het vriezercompartment.
- Zodra het water helemaal is veranderd in ijs kunt u de lade buigen zoals hieronder getoond, om de ijsklontjes te konnen pakken.

Flessenhouder (In bepaalde modellen)

U kurz de flessenhouser gebruiken zodate de flessen nicht gaan schuiven of voorover vallen. Hiermee voorkomt u ook dat er een hard geluid ontstaat bij het openen en dichtdoen van de deur.

Vers wijzerplaat

Als het groentevak volledig vol is, moet de verse wijzerplaat vooraan in het groentevak worden geopend. Door middel hiervan worden de lucht in het groentevak en het vochtigheidsgehalte beheerd en de levensduur worden verhoogd.

Als u condensatie opmerkt op de glazen lade moet u deze klep openen achterin de lade.

DEEL 3.

DE INDELING VAN HET VOEDSEL IN HET

APPARAAT

Koelcompartment

• Om condens- en geurvorming te voorkomen, dienen levensmiddelen in gesloten of afgedekte bakjes in de koelkast te worden geplaatst.
• Warme levensmiddelen en dranken dienen eerst tot kamertemperatuur te worden afgekoeld voordat ze in de koelkast worden geplaatst.
• Plaats geen verpakte levensmiddelen en bakjes gegen de lamp en deksel van het koelgedeelte.
• Fruit en groenten können direct in de groentelade worden geplaatst zonder dat deze apart要去en worden ingepakt.
• Hieronder staan enkele aanbevelingen met betrekking tot hetplaatsen en bewaren van uw levensmiddelen in het koelgedeelte.

Levensmiddel B	Bewaartermijn	Plaats waar deze in het koelgedeelte worden geplaatst
Fruit en groenten 1	week	In de groentelade (zonder extra verpakking)
Vis en vlees 2-3 dagen		Verpakt in plastic folie of zakje of in vleesdoosje (op glazen plateau)
Verse kaas 3-4 dagen In het speciale deurvak
Boter, margarine 1	week In het speciale deurvak
Producten in flessen,	Door de fabrikant aangeradenperiode	In het speciale deurvak
Melk en yoghurt 1	maand	In de eierhouder
Eieren		Op ieder plateau

• Het gebruik van de diepvriezer omvat het opbergen van diepgevroren of bevroen etenswaren gedurende lange periodes en ijsblokjes make.
• Plaats geen verse en warme etenswaren in de deur van het het vriesvak om het in te vriezen. Uitsluitend voor de opberging van bevroen etenswaren gebruiken.
• Plaats geen verse en warme etenswaren samen met diepgevroren etenswaren want dit kan de diepgevroren etenswaren doeon ontdooien.
• Terwijl u etenswaren invriest (bijv. vlees, vis en gehakt) verdweit u ze in pakjes die u een voor een zult gebruiken.

• Om diepgevroren etenswaren op te slaan; de instructies vermeld op de verpakking van diepgevroren etenswaren要去en steeds worden nageleefd. Indien geen informatie worden voorzien, mogen de etenswaren Niet langer dan 3 maanden na de aankoopdatum worden bewaard.

• Als u diepvriesmaaltijden koopt, dient u ervoor te zorgen dat deze bij de correctete temperatuur warden ingevroren en dat de verpakking intact is.

Diepvriesmaaltijden要去en in correcte containers worden vervoerd om de kwaliteit van de etenswaren te behouden. Ze要去en zo snel möglichk in het vriesvak van het apparatusaat worden geplaatst.

• Indien een verpakking met diepgevroren etenswaren tekenen vertoont van vocht en abnormale opzwelling is het waarschijnlijk zo dat ze reeds erder ward opgeslagen bij een Incorrecte temperatuur en dat de inhoud slecht geworden is.

• Bevroren etenswaren opslaan hangt af van de kamertemperatuur, de thermostatstelling, hoe vaak u de deur opent, het soort etenswaren en hoe lang het duurt om het product van in de winkel tot bij u thuis te vervoeren. Volg steeds de instructies die zich afgedrukt op de verpakking en overschrijd nooit de maximum vermelde levensduur.

• Gebruik het snelle vriesvak om thuisbereide maaltijden (en de etenswaren die u wilt invriezen) sneller in te vriezen. Dit gaat sneller,ondat dit vak een groter vermogen heeft. Het snelle vriesvak bevindt zich in de middenste laden van het vriesvak Op pagina 53, 54 en 55 staan enkele aanbevelingen vermeld met betrekking tot hetplaatsen en bewaren van uw levensmiddelen in het diepvriesgedeelte.

VIS EN VLEES V	Voorbereiden	Bewaartermijn (in maanden)	ontdooien op kamertemperatuur (in uren)
Biefstuk In folie	verpakt 6-10 1-2
Lamsvlees In folie	verpakt 6-8 1-2
Kalfsbraadstuk In folie	verpakt 6-10 1-2
Kalfsvlees in blokjes	Inkleine stukjes 6-10 1-2
Schapenvlees in blokjes	Inkleine stukjes 4-8 2-3
Gehakt	In platte pakjes en zonder kruiden	1-3 2-3
Slachtafval In kleine stukjes	In pleine stukjes 1-3 1-2
Worst / salami	Moet worden verpakt zichs wonneer dit een velletje heeft	1-2 Totdat	goed ontdooid
Kip en kalkoen In folie	folie verpakt 7-8 10-12
Gans/eend	In folie verpakt 4-8	10
Hert, wild zwijn, konijn	In porties van 2.5 kg zonder beenderen	9-12 10-12
Hert, wild zwijn, konijn	Moet worden gewassen en gedroogd nadat werk schoongemaakt aan binnenkant en van schubben ontdaan. Kop-en staartdelen dienen indien nodig te worden verwijderd.	2	Totdat goed ontdooid
Zoetwatervis; forel, karper, tonijn, meerval		4-8 Totdat	goed ontdooid
Vette vis; boniter, makreel, zeeforel, ansjovis		2-4 Totdat	goed ontdooid
Schaaldieren	Schoongemaakt en in zakken verpakt	4-6 Totdat	goed ontdooid
Kaviaar	In verpakking in aluminium of plastic bakje	2-3 Totdat	goed ontdooid
Slakken	In zout water, in aluminium of plastic bakje	3	Totdat goed ontdooid

Opmerkingen: Ingevroren dienen net als vers vlees onmiddelijk te worden bereid nadat ze werden ontdooid. Als vlees nicht is bereid na teijken ontdooid, mag dit nicht opniew worden ingevroren.

FRUIT EN GROENTEN		Voorbereiden	Bewaartermijn (in maanden)	Periode voor ontdooien op kamertemperatuur (in uren)
Bloemkool		Verwijder de bladeren, verdelijk kool in stukken en houd deze in water met een beetje citroen	10-12	Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Groene bonen, snijbonen		Wassen en inkleine stukjes snijden	10-13	Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Erwten Schoonmaken en wassen 12			Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Championons en asperges		Wassen en inkleine stukjes snijden	6-9	Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Kool Schoongemaakt 6-8 2-Op kamertemperatuur
Aubergine		Wassen en in stukken van 2 cm snijden	10-12	Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Maïs		Schoonmaken en als kolf of korrels bewaren	12	Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Wortel Wassen en in plakjes snijden 12			Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Paprika		Steel verwijderen, in twee delen en zaadlijsten verwijderen	8-10	Kan worden gezruikt zonder teijken ontdooid
Spinazie Gewassen 6-9 2-Op kamertemperatuur
Appel en peer In stukjes en schil verwijderd 8-10		5-In de koelkast
Abrikkoos, perzik		In twee delen en zaden verwijderen	4-6 4-In de koelkast
Aardbei, framboos Schoonmaken en wassen		8-12	2-Op kamertemperatuur
Bereide vruchten		In bakje met 10% aan suiker toegevoegd	12 4-Op kamertemperatuur
Pruimen, kersen, zure bessen		Wassen en steeltjes verwijderen	8-12	5-7 - Op kamertemperatuur
Melkproducten en deegwaren		Voorbereiden	Bewaartermijn (in maanden)	Bewaarwijze
Melk			2-3 Alleen	homogene melk
Kaas - anders dan witte kaas		In plakken 6-8		Kunnen gedurende korteijd in originele verpakking worden opgeslagen. Dienen voor langere bewaartermijn in plastic folie te worden verpakt.
Boter, margarine		In eigen verpakking 6
Eieren*	Eiwit 10-12	In een afgesloten bakje
	Eimengsel (eiwit en eigeel)	Als goed gemixt dan zout of suiker toevoegen om te voorkomen dat het dik wordt	10 In een afgesloten bakje
	Eigeel	Als goed gemixt dan zout of suiker toevoegen om te voorkomen dat het dik wordt	8-10 In een afgesloten bakje

• Mag zich me eierschaal worden ingevroren. Het eigeel en eiwit要去en apart worden ingevroren of Zoer goed+zijn gemixt.

	Bewaartermijn (in maanden)	Periode voor ontdooien op kamertemperatuur (in uren)	Periode voor ontdooien in de oven (in minutes)
Brood 4-6	2-3		4-5 (220-225°C)
Koekjes 3-6		1-1,5	5-8 (190-200°C)
Pastei	1-3 2-3		5-10 (200-225°C)
Taart	1-1,5	3-4	5-8 (190-200°C)
Bladerdeeg	2-3	1-1,5	5-8 (190-200°C)
Pizza	2-3 2-4		15-20 (200°C)

De smaak van bepaalde kruiden in bereide schotels (anijs, basilicum, waterkers, azijn, gemengde kruiden, gember, knoflook, ui, mosterd, tijm, majoraan, zwarte peper, worst enz.) verandert en neemt toe in sterkte. Aan ingevroren levensmiddelen dienen derhalve weinig kruiden worden toegevoegd of de gewenste kruiden dienen pas na ontdooien aan de levensmiddelen te worden toegevoegd.

De bewaarperiode van de levensmiddelen is afhankelijk van de gebruike olie. Geschikte olie is onder andere margarine, kalfsvet, olijfolie en boter. Ongeschikte olien zijn pindakaas en varkensvet.

Maaltijden in vloeibare vom dienen in plastic bakjes te worden ingevroren. Andere levensmiddelen dienen in plastic folie of zakjes te worden ingevroren.

DEEL 4. REINIGING EN ONDERHOUD

• Verbreek eerst de aansluiting met het elektriciteitsnet, voordatu begint met het schoonmaken.

Maak het apparaat Niet schoon door er water in te gooien.

• De binnenkant van de koelkast dient met soda en laww water te worden gereinigd.

Maak de accessoires afzonderlijk schoon met zeep en water en kaak zeniet schoon met behulp van een vaatwasser.

• Gebruik geen schuurmiddelen, reinigings- of wasmiddelen. Na het schoonmaking goed afspoelen met schoon water en zorgvuldig drogen. Wanner u klaar bent met het schoonmaking kunt u met droge handen de stekker wee in het stopcontact steken.

• De condensor (achterzijde van apparaat) dient minimaal een keer peraar met een bezem te worden schoongemaakt voor een laag energieverbruik en een verbeterde werkinq.

HET APPARAAT MAG DAN NIET AANGESLOTEN ZIJN OP HET ELEKTRICITEITSNET.

Ontdooien van het koelcompartment

• Het ontdooien in de koelkast verloopt automatisch als het apparaat in werkking is; het ontdooide water worden opgevangen door de verdampingsbak en verdampt automatisch.
• De verdampingsbak en de afvoeropening (achterzijde van schap van groentelade) voor het ontdoide water dient regelmatig te worden schoongemaakt zodat er geen water onder in de koelkast blijft staan, maar dat het weg kan stromen.

Ontdooien van het vriezercompartment

• De vorst die de laden van het vriesvak bedekt, moet regelmatig verwijderd worden.
• Gebruik geen scherpe metalen voorwerpen tijdens deze bediening. Hierdoor kunt u namelijk het koelcircuit doorboren en onherstelbare schade aan het apparaat berokkenen. Gebruik hiervoord geleverde plastic schraper.
• Als er meer dan 5mm vorst aanwezig is op de laden, moet hetvak ontdooid worden.
• Voor u de ontdooiprocedure opstart,plaatst u de ingevroren etenswaren in een koele ruimte nadat u alles ingepakt hebt in krantenpapier om de temperatuur zo lang möglichst stabel te houden.

• Om het ontdooprocesse te versnellen(Int)kunt u een of meerdere bakjes met warm water in het vriesvakplaatsen.
• Droog de binnenzijde van hetvak met een spons of een schone doeck.
• Van zodra het apparaat ontdooid is,plaatst u de etenswaren in de diepvries en denk eraan Niet te lang te wachten voor u ze bereidt.

Voor het verrangen van de lamp in de koelkast

1. Verbreek erst de aansluiting met het elektriciteitsnet.
2. Druk op de haakjes aan de zijkant van de afdekking van de lamp en verwijder de afdekking (A).
3. Vervang de oude gloeilamp (B) door een neue lamp van Nieteer dan 15 W.
4. Plaats de afdekking van de lamp terug, wacht 5 minutes en steekervolgens de stekker weer in het stopcontact.

Vervangen van ledverlichting

Indien uw koelkast voorzien is van ledverlichting dient u contact op te nemen met de helpdesk. Deze mag namelijk uitsluitend worden verrangen door erkend personeel.

DEEL 5. TRANSPORT EN VERANDERING VAN PLAATS

Transport en verandering van de installmentieplaats

• De originele verpakkingen en schuim kan worden bewaard voor transport achteraf (indien gewenst).

• U要去 uw koelkast vastmaken met eenDICke verpakking, banden of sterke touwen en de instructies op de verpakking volgen voor transport als u de koelkast opnieuw wilt transportereren.

• Verwijder de bewegende onderdelen (laden, accessoires, groentevakken, etc.) of bevestig ze in de koelkast gegen schokken met banden tijdens de herplaatsing of het transport.

U moet de koelkast steeds rechtop dragen.

De positie van de deur wijzigen

• Het is nicht möglich de openingsrichting van de deur van uw koelkast te wijzigen als de handvaten op de deur van uw koelkast geinstalleerd+zijn via de voorzijde van de deur.
• Het is möglich de openingsrichting van de deur te wijzigen op modellen zonder handvaten.
• Als de openingsrichting van uw koelkast kan worden gewijzigd, moet u contact opnemen met deuchtst bijzijnde Geauthoriseerde Dienst om de openingsrichting latent wijzigen.

DEEL 6.

VOORDAT U EEN BEROEP DOET OP DE

KLANTENSERVICE

Als het apparaat Niet goed werkt, kan dat soms heel eenvoudig worden verholpen. Kijk waarom eerst maar de volgende punten voordat u de klantendienst belt.

Wat moet u doe n als het apparaat nicht werkt;

Controller:

• of er wellicht geen voeding is,
  of de hoofdschakelaar nicht uitgeschakeld staat,
• of dethermostat Niet in de stand O staat,
• of de wandcontactdoos wel in orde is. Om dat te controleren kut u een ander apparaat waarvan u weet dat dit werkt, aansluiten op dit stopcontact.

Wat moet u doein als het apparaat slecht werkt;

Controller:

• of u het apparaat Niet te vol heeft geladen,
• of dethermostatiet in de stand 1 staat (in dat geval moet u de thermostat in de juiste stand zetten),
  of de deuren goed gesloten zich,
• of er zich geen stof op de condensor befindt,
• of er wellicht onvoldoende vrij ruimte is aan dechterzijde en de zijkanten van het apparaat.

Als er een geluid worden geproduced;

Het koelgas dat circuleert in het koelcircuit kan een zacht geluid produceren (bubbelfgeluid)

ook als de compressor nicht actief is. Maakt u zich geen zorgen, dit is normalaal. Als u een

ander geluid hoort, controller dan:

• of het apparaat waterpas staat,
• of er iets is dat het apparaat aan de achterzijde raakt,
• of de spullen op het apparaat meetrillen.

Als er zich water onder in de koelkast bevindt;

Controller:

• of de afvoeropening voor ontdooid water Niet verstopt is (gebruik de afvoerplug voor ontdooid water om de afvoeropening schoon te make).

Aanbevelingen

• Als u uw koelkast gedurende een langeperiode nicht zult gebruiken (bijv. de zomervakantie), moet u de stekker verwijderen uit het stopcontact. Maak uw koelkast schoon volgens Deel 4 en LAST de deur open om vocht en geurtjes te vermijden.

• Als het probleem aanhoudt nadat u alle bovenstaande instructies hebt gevolgd, moet u de dichtstbijzijnde geauthoriseerde onderhoudsdienst raadplegen.

• Het apparaat dat u hebt gekocht werden ontworpen voor gebruik bij u.thuis en mag uitsluitend bij u.thuis en voor de bepaalde doeleinden worden gezruikt. Het is Niet geschikt voor commercieel of algemeen gebruik. Als de gebruiker het apparaat gezruikt op een wijze die nicht compatibel is met deze functies benadrukken we dat de producent en de verdeler Niet verantwoordelijk kan worden gesteld voor reparatiewerken en defecten in de garantieperiode.

Tips om energia te besparen

1- Installee het toestel in een koele, goed geventileerde kamer, maar nicht in direct zonlicht en Niet in de buurt van een warmtebron (radiator, fornuis, etc...). In dit geval moet u een isolerende plaat installereren.
2- Laat warme etenswaren en dranken afkoelen buiten het toestel.
3- Als u etenswaren wilt ontdooien, moet u ze in het koelkast compartmenteplaatsen. De lage temperatuur van de bevroren etenswaren helpt het koelkast compartment afkoelen wanner dit ontdooit. Dit helpt u dus energia te besparen. Als de bevroren etenswaren buiten de koelkast worden geplaatst, veroorzaakt dit energieverspilling.
4- Als u drank en soep in de koelkast plaatst, moet u ze afdekken. Zo Niet, verhoogt de vochtigheid in het toestel. Ditverooraakt een langere werkingsduur. Het afdekken van drank en soep helpt ook geurtjes en smaak beter te bewaren.
5- Wonneer u etenswaren en drank in de koelkastplaatst, moet u de deur zo kort mogelijkopenen.
6- Houd de deksels van compartmenten met een verschillende temperatuur afgesloten. (groentevak, koeler, etc...).
7- De pakking van de deur moet schoon en flexibel zich. Vervang de pakkingen indien ze slijtage vertonen.

DEEL 7. DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN

Deze afbeeding werden getekend voor informatiedoeleinden over onderdelen en accessoires van het apparaat. De onderdelen können verschillen naargelang het model van het apparaat.

1) Lamp / Led-lamp

7) IJsvak

2) Koelkastladen

8) Flessen legplank

3) Deksel groentevak

9) Deurladen

4) Groentenlagen

10) Eihouder

5) Diepvriezer manden

11) Lampschakelaar

6) Regelbare voet

12) Wijnrek

PRODUCTFICHE

Merk	WALTHAM
Model	WRC290WS
Productcategorie	7 (Vriezer - Koelkast)
Energieklasse	A+
Jaarliks energieverbruik *	264 kWh /aar
Totaal brutovolume	313 I
Totaal nettovolume	290 I
Koelkast brutovolume	214 I
Koelkast nettovolume	209 I
Diepvriezer brutovolume	99 I
Diepvriezer nettovolume	81 I
Ster klassering	* ***
Koelingsystem	Statisch
Duur temperatuurverhoging (-18°C) - (-9°C)	14aar (25°C)
Vriesvermogen	4,5 kg
Klimaatklass **	ST/N (16°C - 38°C)
Geluidsemissie	41 dB(A)

• Energieverbruik van 264 kWh peraar, berekend op basis van de resultaten na 24 uur onder normale testvoorwaarden. Reeel energieverbruik hangt af van de voorwaarden waaronder het apparaat worden gebruikt en waar het worden geplaatst.
  ** Dit apparaat is ontworpen voor gebruik bij een omgevingstemperatuur binnen een bereik van 16^ - 38^ .

Índice

ANTES DE USAR EL FRIGORIFICO 64