WTFI216CBFF - Koelkast WALTHAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WTFI216CBFF WALTHAM

Koel- vriescombinatie

Handleiding

WTFI216CBFF

Sommaire

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL 3

Veiligheidsmaatregelen 32

Aanbevelingen 32

Inschakelen van het Apparaat 34

BEDIENING VAN HET APPARAAT 35

Thermostatinstalling 35

Waarschuwingen voor temperatuurinstellingen 35

Accessoires 36

ljslade 36

Flessenhouder 36

VOEDSEL IN HET APPARAAT PLAATSEN 37

Koelkastgedeelte 37

Diepvriezergedeelte 38

REINIGING EN ONDERHOUD 42

Voor het verwangen van de lamp in de koelkast 42

TRANSPORT EN WIJZIGING VAN DE INSTALLATIEPOSITIE 43

VOORDAT U EEN BEROEP DOET OP DE KLANTENSERVICE.43

Tips om energie te besparen 45

PRODUCT FICHE 46

DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN47

Installatie instructies sleepdeurmontage 48

VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN

WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopeningen, in de apparaat behuizing of de ingebouwde structuur, vrij van belemmeringen.

WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiprocesse te versnellen behalte de middelen aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de etenswaren opslagcompartimenten van het apparaat.

Tenzij deze apparaten worden aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWING: Beschadig het koelmiddelcircuit Niet.

WAARSCHUWING: Als het toestel Niet stabel staat, kan dit probleem overoorzaken. Om dit te vermijden,要去 het toestel vastmaken in overeenstemming met de instructies.

• Dit model bevat R600a - zie hiervoor het naamplaatje in de koelkast - (het koelmiddel isobuthaan), aardgas dat zeer milieuuvriendelijk is, maar ook ontvlambaar. Bij het vervoer en het installereren van het apparaat要去 op worden gelet dat de componenten van het koelcircuit Niet beschadigd raken. In het geval van beschadiging要去 men open vuur of ontstekingsbronnen vermijden en de ruimte waar het apparaat staat een,aantal minuten goed ventileren.
• Bewaar geen explosieve stoffen zoals aerosol kannen met een ontvlambaar drijfgas in dit apparaat.

• Dit apparaat is enkel bedoeld voor huishoudelijk of gelijkaardig gebruik, zoals;

• Personeelskeukens in winkels, kantoren of anderewerkgevingen

• Boerderijen en bij klanten in hotels, motels en andere residentie omgevingen
• Bed & breakfast omgevingen;

• Catering en gelijkaardige nicht-detailhandel toepassingen

• Als de stekker Niet overeenstemt met het stopcontact,要去 het worden verrangen door de fabrikant,ং onderhoudsdienst of dergelijk gekwalificeerde Personen om ieder risico uit te sluiten.

• Dit apparaat is nicht bestemd voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale möglichkheden, of Personen met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan van of instructies hebben ontvangen met betrekking tot het gebruik van het apparaat door een persoon die instaat voor hun verilgheid. Kinderen要去en onder toezicht staan om zeker teলen met dit apparaat.

• Een special geaarde stekker werk aangesloten op het netsnoor van uw koelkast. Deze stekker要去 worden gezruikt met een special geaarde aansluiting van 16 ampère. Als er geen dergelijk eansluiting aanwezig is bij u.thuis,要去 u ze latent installeren door een erkende elektricien.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar oud en personen met een verminderd fysiek, gevoelsmatig of mental vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan van of instructies hebben gekregen met betrekking tot het gebruik van het apparaat en ze de potentièle gezaren begrijpen. Kinderen mogen het apparaat Niet als spelgoed gebruiken. Kinderen mogen het apparaat Niet reinigen of aan onderhoud onderwerpen zonder toezicht.
• Als het netsnoer beschadigd is,要去 het worden verrangen doorde fabrikant, zich onderhoudsdienst of dergelijk gekwalificpersonen om ieder risico uit te sluiten.

Veiligheidsmaatregelen

• Let op: Zorg ervoor dat de ventilatieopengingen in de ombouw van het apparaat of de constructie waarin het apparaat worden ingebouwd Niet afgedekt worden.
• Gebruik geen mechanische apparatuur of andere kunstmatige middelen om het proces van ontdooien te versnellen.
• Gebruik geen elektrische apparatuur in het koel- en het vriezercompartment van het apparaat.
• Als dit apparaat een oude koelkast met een slot verrangt, verwijder het slot dan of breek het open als veiligheidsmaatregel, zodate spelende kinderen zichzfiet nicht kuren opsluiten.
• Oude koelkasten en vriezers bevatten isolatiegassen en koelmiddelen die op de juiste wijze要去en worden afgevoerd. Laat de verwijdering van uw oude apparaat over aan deplaatselijke afvalverwijderingsdienst en neem contact op met deplaatselijke overheid of uw leverancier wanner u vragen heeft. Let er goed op dat het koelbuizenwerk Niet beschadigd raakt voordat het apparaat worden opgehaald door de juiste afvalverwijderingsdienst.

"Elektronische afvalstoffen dienen nicht weggegooid te worden met het huisafval. Breng dit materiaal terug maar uw electro-specialzaak voor een veilige verwerking, of indien dit Niet möglichk is, maar het inname punt in uw gemeente.

Belangrijk:

Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat installeert en inschakelt. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor een onjuiste installmentie en onjuist gebruik (zie gebruiksaanwijzing).

Aanbevelingen

• Gebruik geen meervoudige stekker of verlengsnoer.
  Voer geen stekker in het stopcontact waarvan de kabel beschadigd of versleten is.
  U mag nicht aan het snoer trekken en u mag het ook nicht buigen of beschadigen.

• Dit product werd ontworpen voor gebruik door volwassenen; maar geen kinderen met het apparaat spelelen en hun lichaam slingeren door aan de deur te hangen.
  U mag nooit de stekker verwijderen met natte handen om elektrische schokken te vermijden!

• Plaats nooit zuurhoudende dranken in glazen flessen en blikjes in het vriesvak van uw koelkast. De flessen blikjes konnen barsten.

• Voor uw veiligheid mag u nooit explosief en ontvlambaar materiaaal in de koelkast plaatsen. Plaats dranken met een hoog alcoholgehalte in het koelvak van het apparaat met hun dappen stevig gesloten en in verticale positie.

• Vermijd ieder manueel contact wanner u het ij's verwijdert uit het vriesvak; het ij's kan namelijk branden en/of snijden.

• Raak de bevroen etenswaren nooit aan met blote handen! U mag geen ijscreme of ijsblokjes eten onmiddelijk nadat u ze uit de diepvriezer hebt gehaald!

• U mag nooit etenswaren die reeds werden ontdooid opniew invriezen. Het kan een gevaar inhouden voor uw gezondheid.ovat het problemen kan veroorzaken zoals voedselvergiftiging.

• Deksel de koelkast en/of bovenzijde van de koelkast nooit af met een doek, tafelkleed, etc. Dit zal de prestatie van de koelkast negatif beinvloeden.

Zorg ervoor dat de accessoires in het apparaat veilig vastzitten om schade te vermiijden tijdens de verplaatsing.

Inschakelen van het Apparaat

• Wacht na installmentie ten minste 3=uur voordat u het apparaat inschakelt. Het koelcircuit要去 zich eerst stabilisieren alvorens het apparaat efficien't kan werken.

Maak voor ingebruikname het apparaat schoon; vooral het interieur. (Zie Schoonmaken en Onderhoud).

• Het installereren en elektrisch aansluiten要去 worden uitgevoerd door een gekwalificeerd technicus, in overeenstemming met de installmentievoorschriften en deplaatselijke reguleringen.

Hoe het apparaat in het keukenmeubel moet worden geplaatst staat beschreiben in het Installatie Voorschrift.

• Het apparaat要去 worden aangesloten op een deugdelijk geinstalleerd geaarde wandcontactdoos. Het voltage (AC)要去 overeenkomen met het op het typeplaatje van het apparaat genoemde voltage. Het typeplaatje bevindt zich op de linker bijwand van het apparaat.

• Er kan spreake zichn van een vreemd luchtje als u het apparaat de eerste keer inschakelt. Dit verdwijnt als het apparaat gaat koelen.

• Om te vermijden dat de condensator (het zwarte component met vinnen op dechterzijde) in aanraking zou komen met de mud moet u de plastic afstandsgeider gebruiken om het apparaat 90^ op+zijn plaats te draaien.

• Om een votte en trillingvrije bediening van uw koelkast te garanderen,要去en de instelbare voorste voetjes op de geschikte hoogte worden ingesteld en onderling gebalanceerd. U kunt dit garanderen door de instelbare voetjes met de wijzers (of gegen de wijzers) van de klok te draaien. Dit proces要去 worden uitgevoerd voor u etenswaren in de koelkastplaatst.

• Voor u uw koelkast in gebruik neemt, moet u alle onderdelen afnemen met warm water waar u een theelepel soda aan toevoegt. Daarna要去 u ze afspoelen met schoon water en afdrogen. Aan het einde van dit schoonmaakproces brengt u alle onderdelen opnieuw aan.

De fabrikant is nicht verantwoordelijk voor schade die ontstaan is door een ontbrekende aarding van de elektrische installmentie.

BEDIENING VAN HET APPARAAT

Thermostat instilling

Koelgedeelte

Garandeert dat de temperatuurinstellenen in het koel- en vriesgedeelte van uw koelkast automatisch worden uitgevoerd. Deze kan worden ingesteld op een waarde:tussen 1 en 5. Naarmate u de thermostaatknop van 1aar 5 draait, daalt de temperatuur in het apparaat. Om in de wintermaanden energia te besparen, kunt u de koelkasttemperatuur in een lagere positie zetten.

Belangrijke opmerking: Probeer de knop Niet voor bij de 1 te draaien. Dit stopt de werkig van uw apparaat.

Thermostatknop koelgedeelte;

2-3: Voor normal gebruik.

1: Voor minder koeling.

Waarschuwingen voor temperatuurinstelleningen

• De temperatuur van de omgeving, de temperatuur van de net opgeslagen etenswaren en hoe vaak de deur geopend worden, beinvloeden de temperatuur in de koelkast. Indien gewenst, kurz u de temperatuurinstelling wijzigen.
• Het worden afgeraden uw koelkast te gebruiken in omgevingen die kouder zichn dan 10^ in termen van efficientre.

• De thermostaatinstelling moet worden uitgevoerd door te overwegen hoe vaak de verse etenswaren en vriesvak deuren worden geopend en gesloten, hoe veel etenswaren opgeslagen zich in de koelkast, en de omgeving waar de koelkast zich bevindt.
  Uwkoelkastmoettot24 uurononderbrokenwerken naargelang de omgevingstemperatuur nadat de stekker werd ingevoerd om volledig af te koelen. Open de deuren van uw koelkast Niet regelmatig enplaats geen etenswaren in de koelkast tijdens dieperiode.

• Er worden een vertragingsfunctie van 5 minutes toegepast om schade aan de compressor van de koelkast te vermijden wonneer u de stekker verwijdert en opnieuw invoert om ze in te schakelen of tijdens een stroompanne. Uw koelkast begint na 5 minutes normaal te werken.

• Uw koelkast is ontworpen voor een werkung in de omgevingstemperatuur intervallen vermeld in de normen, in overeenstemming met de klimaatklasse vermeld op het informatatie label. Het worden afgeraden uw koelkast teplaatsen in locaties die buiten de vermelde temperatuurintervals vallen in termen van koeling efficientre.

Klimaatklasse	Omgevingstemperatuur (°C)
T	Tussen 16 en 43 °C
ST	Tussen 16 en 38 °C
N	Tussen 16 en 32 °C
SN	Tussen 10 en 32 °C

Accessoires

ljslade

Vul de ijslade met water en plaats deze in het vriezercompartiment.
Zodra het water helemaal is veranderd in ijs kut u de lade buigen zoals hieronder getoond, om de ijsklontjes te konnen pakken.

Flessenhouser (In bepaalde modellen)

U kunt de flessenhouder gebruiken zodate de flessen Niet gaan schuiven of voorover vallen. Hiermee voorkomt u ook dat er een hard geluid ontstaat bij het openen en dichtdoen van de deur.

De afbeeldingen tekstbeschrijvingen in de accessoires sectie kunnen varieren naargelang het model van uw apparaat.

VOEDSEL IN HET APPARAAT PLAATSEN

Koelkastgedeelte

• Om condens- en geurvorming te voorkomen, dienen levensmiddelen in gesloten of afgedekte bakjes in de koelkast te worden geplaatst.
• Warme levensmiddelen en dranken dienen eerst tot kamertemperatuur te worden afgekoeld voordat ze in de koelkast worden geplaatst.
• Plaats geen verpakte levensmiddelen en bakjes gegen de lamp en deksel van het koelgedeelte.
• Fruit en groenten können direct in de groentelade worden geplaatst zonder dat deze apart要去en worden ingepakt.

Hieronder staan enkele aanbevelingen met betrekking tot hetplaatsen en bewaren van uw levensmiddelen in het koelgedeelte.

Etenswaar Bewaarperiode	Waar bewaart u het in het koelvak?
Groenten en fruit 1 week
Vlees en vis 2 tot 3-Dayn
Verse kaas 3 tot 4-Dayn In het speciale deurvak
Boter en margarine 1 week In het speciale deurvak
Product in fles/pak, melk en yoghurt	Tot de vervaldatum die door de fabrikant worden aanbevolen
Eieren 1 maand In het eierrekje
Bereid voedsel Alle schappen

• Gebruik het diepvriesgedeelte van uw koelkast voor het langdurig bewaren van ingevroren levensmiddelen en het makeen van ijs.
• Plaats de levensmiddelen die u wilt invriezen eerst in de bovenste lade van de diepvriezer zodate de vriescapaciteit van uw koelkast Niet worden overschreden. Zorg ervoor dat in te vriezen levensmiddelen Niet gegen reeds ingevroren levensmiddelen aankommen te liggen. U kunt uw levensmiddelen naast reeds ingevroren levensmiddelenplaatsen wanner deze etenswaren (minimaal 24uur) zich ingevroren.
• U dient de levensmiddelen die u wilt invriezen (vlees, stukjes vlees, vis enz.) te verdelen in porties die u per keer kurz consumeren.
• Vries ontdoode levensmiddelen nicht opnieuw in. Dit kan uw gezondheid in gevaar brengen,ondat het problemen als voedselvergiftig ing kanveroorzaken.
• Plaats geen warme maaltijden in uw diepvriezer voordat deze zijn afgekoeld. Hierdoor konnen reeds ingevroren levensmiddelen in de diepvriezer gaan ontdooien en rotten.
• Indien u reeds ingevroren levensmiddelen koopt, controller of deze onder de juiste omstandigheden werden ingevroren en of de verpakking nicht is beschadigd.
• Bij het bewaren van ingevroren levensmiddelen, dient u de bewaaromstandigheden zoals vermeld op de verpakking in acht te nemen. Mochten er geen instructies vermeld staan, dan dienen de levensmiddelen binnen de korst möglichke tijdsperiode geconsumeerd te worden.
• Bevroren levensmiddelen dienen te worden verplaatst voordat ze ontdooien en dienen zo snel möglichk in de snelvrieslade te worden geplaatst. Gebruik de deurschappen nicht voor het invriezen.
• Als de verpakking van ingevroen levensmiddelen vochtig is geworden of een geur afgeeft, kan hetijken dat deze producten onder ongunstige omstandigheden werden opgeslagen enijken gaan roten. Deze soort levensmiddelen Niet kopen!
• De bewaartermijn van ingevroren levensmiddelen is afhankelijk van de omgevingstemperatuur, het freiest openen en sluiten van de deuren, thermostaatinstellenen, soort levensmiddel en de tijsduur die is verstreten sinds de levensmiddelen werden gekocht tot het moment waar op ze in de vriezer worden geplaatst. Neem altijd de aanwijzingen op de verpakking in acht en overschrijd nooit de bewaartermijn.
• Tijdens langere perioden van stroomstoring, de deur of het diepvriesgedeelte nicht openen. In een omgevingstemperatuur van 25^ handhaft uw koelkast uw ingevroren levensmiddelen gedurende 12 uur. In hogere omgevingstemperaturen neemt dezeperiode af. In geval van stroomstoringen die langer duren, dient u de levensmiddelen Niet opnieuw in te vriezen maar zo snel möglichk te consumeren.

Op pagina 39, 40 en 41 staan enkele aanbevelingen vermeld met betrekking tot hetplaatsen en bewaren van uw levensmiddelen in het diepvriesgedeelte.

Vis en vlees Vooi	bereiden	Bewaartermijn (maanden)	Periode voor ontdooien op kamertemperatuur -in uren-
Biefstuk	Verpakt in handige porties voor invriezen	6-10 1-2
Lamsvlees	Verpakt in handige porties voor invriezen	6-8 1-2
Kalfsbraadstuk	Verpakt in handige porties voor invriezen	6-10 1-2
Kalfsvlees in blokjes	Inkleine stukjes 6-10 1-2
Schapenvlees in blokjes	In stukjes 4-8 2-3
Gehakt	Verpakt in handige porties, zonder te+zijn gekruid	1-3 2-3
Slachtafval (stuk) In stukjes	Stukjes 1-3 1-2
Worst/salami	Moet worden verpakt zichs wonneer dit een velletje heeft	Totdat ontdooid
Kip en kalkoen	Verpakt in handige porties voor invriezen	7-8 10-12
Gans / Eend	Verpakt in handige porties voor invriezen	4-8 10
Hert - Konijn - Wildzwijn	In porties van 2.5 kg zonder beenderen	9-12 10-12
Zoetwatervis (forel, karper, snoek, meerval)	Moet worden gewassen en gedroogd nadat werk schoongemaakt aan binnenkant en van schubben ontdaan.	2 Totdat goed ontdooid
Magere vis (zeebaars, tarbot, tong)		4-8 Totdat goed ontdooid
Vette vis (tonijn (bonito), makreel, zeeforel, ansjovis)	Kop- en staartdelen dwellen indien nodig te worden verwijderd.	2-4 Totdat goed ontdooid
Schaaldieren	Schoongemaakt en in zakken verpakt	4-6 Totdat goed ontdooid
Kaviaar	In+zijn verpakking in aluminium of plastic bakje	2-3 Totdat goed ontdooid
Slakken	In zout water, in aluminium of plastic bakje	3 Totdat goed ontdooid

Opmerking: Ingevroren, davon net als vers voedsel onmiddelijk te worden bereid nadat ze werden ontdooid. Als het na teল ontdooid Niet meteen worden bereid, mag dit nooit opnieuw worden ingevroren.

Groenten en fruit		Voorbereiden	Bewaartermijn (maanden)	Periode voor ontdooien op kamertemperatuur -in uren-Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
Bloemkool	Verwijder de bladeren, verdelijk kool in stukken en houd deze in water met een beetje citroen	10 - 12
Groene bonen, sperziebonen		Wassen en inkleine stukjes snijden	10 - 13	Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
				Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
				Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
Erwten Schoonmaken en wassen 12			Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
Champignons en asperges		Wassen en inkleine stukjes snijden	6 - 9	Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
Kool Schoongemaakt 6 - 8 2
Aubergine		Wassen en in stukken van 2 cm snijden	10 - 12	Op afzonderlijke borden
Mais		Schoonmaken en als kolf of korrels bewaren	12	Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
				Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
Wortel Wassen en in plakjes snijden 12			Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
Paprika		Steel verwijderen, in twee delen en zaadlijsten verwijderen	8 - 10	Het mag in bevoren toestand worden gebruikt
Spinazie Gewassen 6 - 9 2
Appel en peer In stukjes en schil verwijderd 8 - 10 (in diepvriezer) 5
Abrikoos en perzik	In twee delen en zaden verwijderen	4 - 6 (in diepvriezer) 4
Aardbei en framboos	Schoonmaken en wassen 8 - 12 2
Gekookt fruit		In bakje met 10% aan suiker toevegoed	12	4
Pruimen, kersen, zure kersen		Wassen en steeltjes verwijderen 8 - 12		5 - 7
Melkproducten en deegwaren		Voorbereiden	Bewaartermijn (in maanden)	Bewaarwijze
Verpakte (homogene) melk		In eigen verpakking 2	-3 Uitsluitend ho	mogene melk
Kaas (behalte verse kaas)		In plakken 6 - 8		Kunnen gedurende korteijd in originele verpakking worden opgeslagen. Dienen voor langere bewaartermijn in plastic folie te worden verpakt.
Boter, margarine In eigen		In plakken 6 - 8
Eieren (*)	Eiwit 10 - 12			30 g ervan is gelijk aan een eigeel.	In een afgesloten bakje
	Eimengsel (eiwit en -geel)	Als goed gemixt dan zout of suiker toevoegen om te Voorkomen dat het dik worden	10	50 g ervan is gelijk aan een eigeel.
	Eigeel	Als goed gemixt dan zout of suiker toevoegen om te Voorkomen dat het dik worden	8 - 10	20 g ervan is gelijk aan een eigeel.

(*) Mag nicht met eierschaal worden ingevroren. Het eigeel en eiwit要去en apart worden ingevroren of zeer goed+zijn gemixt.

	Bewaartermijn (maanden)	Periode voor ontdooien op kamertemperatuur (in uren)	Periode voor ontdooien in de oven (in minutes)
Brood 4 - 6 2 - 3 4 - 5 (220-225°C)
Koekjes 3 - 6 1 - 1,5 5 - 8 (190-20°C)
Taart 1 - 3 2 - 3 5 - 10 (200-225°C)
Taart	1 - 1,5 3 - 4 5 - 8 (190-200°C)
Filodeeg	2 - 3 1 - 1,5 5 - 8 (190-200°C)
Pizza	2 - 3 2 - 4 15 - 20 (200°C)

De smaak van bepaalde kruiden in bereide schotels (anijs, basilicum, waterkers, azijn, gemengde kruiden, gember, knoflook, ui, mosterd, tijm, majoraan, zwarte peper, enz.) verandert en neemt toe in sterkte naarmate deze gedurende langereijd worden bewaard. Aan ingevroren levensmiddelen dienen derhalve weinig kruiden worden toegevoegd of de gewenste kruiden dienen pas na ontdooien aan de levensmiddelen te worden toegevoegd. De bewaarperiode van de levensmiddelen is afhankelijk van de gebruike olie. Geschikte olie is onder andere margarine, kalfsvet, olijfolie en boter. Ongeschikte oliën zijn pinda-olie en varkensvet.

Maaltijden in vloeibare vom dienen in plastic bakjes te worden ingevroren. Andere levensmiddelen dienen in plastic folie of zakjes te worden ingevroren.

REINIGING EN ONDERHOUD

• U要去 de stekker van de koelkast uit het stopcontact verwijderen voor u begint schoon te make.

U mag uw koelkast nooit wassen met stromend water.

• U=kunt de binnen- en buitenzijde van uw apparaat afnemen met een zachte doek of een spons met een warm zeepsopje.

• Verwijder de individuele onderdelen en maak schoon met een warm zeepsopje. Niet wassen in de wasmachine.

• Nooit ontvlambare, explosieve of corrosieve materialen zoals verdunners, gassen, zuren gebruiken om schoon te make.

• De condensator (de achechtijde met zwarte vleugels)要去 minimum een maal per Jaar met een stofzuiger of een droge worden gereinigd. Hierdoor za uw diepvriezer efficiere Werken en u zult energia besparen.

Voor het verrangen van de lamp in de koelkast

1. Verbreek erst de aansluiting met het elektriciteitsnet.
2. Druk op de haakjes aan de zijkant van de afdekking van de lamp en verwijder de afdekking (A).
3. Vervang de oude gloeilamp (B) door een neue lamp van nicht meer dan 15 W.
4. Plaats de afdekking van de lamp terug, wacht 5 minutes en steekervolgens de stekker wee in het stopcontact.

DEEL 5. TRANSPORT EN WIJZIGING VAN DE INSTALLATIEPOSITIE

Transport En Wijziging Van De Installatiepositie

• De originele verpakkingen en schuim kan worden bewaard voor transport achteraf (indien gewenst).
• U要去 uw koelkast vastmaken met eenDICke verpakking, banden of sterke touwen en de instructies op de verpakking volgen voor transport als u de koelkast opnieuw wilt transporteren.
• Verwijder de bewegende onderdelen (laden, accessoires, groentevakken, etc.) of bevestig ze in de koelkast gegen schokken met banden tijdens de herplaatsing of het transport.

U moet de koelkast steeds rechtop dragen.

DEEL 6. VOORDAT U EEN BEROEP DOET OP DE KLANTENSERVICE

Indien uw koelkast Niet goed werkt, kan dit een Klein probleem zich, controllerer waarom het volgende voor u belt maar een elektricien omijd en geld te besparen.

Wat te doen indien uw toestel nicht werkt;

Controller of;

er geen stroom is,
- De hoofdschakelaar in uw woning isuitgeschakeld,
- het stopcontact Niet volstaat. Controller dit door een ander toestel waarvan u weet dat het werkt, in te pluggen.

Wat te doen indien uw toestel slecht werkt;

Controller of;

U het toestel Niet te vol hebt geladen;
- De instelling van de diepvriesthermostat op positie "1" staat (indien dit zo is de thermostat�aar de gewenste waarde draaien);
- De deuren goed sluiten;
Ergenstof op de condensator zit;
- er voldoende ruimte aan dechter- en zijkanten is.

Indien u lawaai hoor;

Het koelgas dat door het koelcircuit circuleert, kan eenlicht geluid (bubbleend geluid) make, zichs wonneer de compressor nicht werkt. Maakt u zich geen zorgen, dat is normalaal. Indien deze geluiden anders zijn, controller of;

• Het toestel waterpas staat
  Er niets de hinterkant raakt.
  dingen op het toestel trillen.

Als er zich in het onderste deel van de koelkast water bevinds:

Controller of;

De afwatering van het dooitwater Niet verstopt zit (gebruik een plug voor afwatering om de afwateringsopening te reinigen)

Als uw koelkast Niet voldoende koelt;

Uw koelkast is ontworpen om te werken in intervallen van omgevingstemperatuur zoals gespecifieerd in de normen volgens de klimaatklasse die op het typeplaatje staat vermeld. We raden u met betrekking tot de koeleffectiviteit Niet aan de koelkast te latent werken buiten de aangegeven temperatuurlimieten.

Klimaatklasse	Omgevingstemperatuur ( °C)
T Tussen	16 en 43 °C
ST Tussen	16 en 38 °C
N Tussen	16 en 32 °C
SN Tussen	10 en 32 °C

Aanbevelingen

• De thermische beveiligingszekering van de compressor worden geactiveerd na een plotselinge stroomstoring of het uittrekken van de stekker, waar dat het gas in het koelsystem nog Niet is gestabiliseerd. Dit is normaal, en de koelkast za na een minuut of 4 - 5 herstarten.
• De koeleenheid van uw koelkast is verborgen in dechterwand. Hierdoor kannen waterdruppels of rijp op dechterwand van uw koelkast ontstaat. Dit komt door de werkung van de compressor op bepaalde intervallen. Dit is normaal. U hoeft nicht de ontdooien, mits de ijsvorming overmatig is.
• Om het toestel volledig te stoppen, verwijder de stekker uit het stopcontact (om te reinigen en wonneer de deuren open worden gelaten).
• Als het probleem aanhoudt nadat u alle bovenstaande instructies hebft opgevolgd, neemt u contact op met deuchtst bijzijnde erkende onderhoudsservice.
• Het door u aangeschafte apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en mag alleen voor.THuis worden gebruikt voor aangegeven doeleinden. Het is Niet geschikt voor commercieel of gemeenschappelijk gebruik. Als de consument het apparaat gebruikt op een wijze die hier Niet aan voldoet, benadrukken we dat de fabrikant en het verkooppunt Niet aansprakelijk+zijn voor reparatie en storingen binnen de garantieperiode.
• De levensduur van uw apparaat is door het Ministerie van Industrie vastgesteld op 10aar (deperiode dat reserveonderdelen die nodig+zijn voor het juist functioneren van hetapparaat verkrijgbaar要去en+zijn).

Tips om energie te besparen

1- Installeeer het apparaat in een koele, goed geventileerde ruimte, maar nicht in direct zonlicht en Niet in de buurt van een warmtebron (radiator, fornuis, etc.). Zo Niet要去 een isolerende staat gebruiken.
2- Laat warme dranken en etenswaren eerst afkoelen buiten het apparaat.
3- Plaat ingevroren etenswaren in het koelvak. De lage temperatuur van de ingevroren etenswaren zullen het koelvak helpen koel houden wanner ze ontdooien. Zo bespaart u energia. Als u de ingevroren etenswaren gewoon buiten de koelkastplaatst, verliest u energia.
4- Wanner u dranken in de koelkast plaatst, moet u ze afdekken. Zo Niet verhoegt de vochtigheid in het apparaat. Dit verhoegt de werkingsstijd. Afdekken van dranken helpt de geur en smaak te bewaren.
5- Wanner u etenswaren en dranken plaatst, moet u de deur van het apparaat zo kort möglichk openen.
6- Houd de deksels gesloten van andere vakken met verschillende temperatures in het apparatus (groentevak, koeler, ...etc.).
7- De pakking van de deur moet schoon en vouwbaar�. Vervang versleten pakkingen.

DEEL 7. PRODUCT FICHE

Merk WALTHAM
Model WTFI216CBFF
Productcategorie 7
Energieklasse A+
Jaarliks energieverbruik 271 kW
Totaal brutovolume 235 I
Totaal nettovolume 216 I
Koelkast brutovolume 160 I
Koelkast nettovolume 158 I
Diepvriezer brutovolume 75 I
Diepvriezer nettovolume 58 I
Ster klassering ****
Duur temperatuurverhoging 12,5 h
Koelingsystem Frost Free
Vriesvermogen	2,6 Kg
Klimaatklasse	T/N (16°C-43°C)
Geluidsemissie	43 dB

Conformiteitsinformatie

• Dit apparaat is ontworpen voor gebruik bij een omgevingstemperatuur binnen een bereik van 16^ - 43^ .
• Het apparaat werk ontworpen in conformiteit met de IEC60335-1 / IEC60335-2-24, 2004/108/EC normen.

DEEL 8. DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN

Deze presentaie is alleen bedoeld als informatie over de onderdelen van het apparaat. Onderdelen kannen afhankelijk van het toestelmodel variieren.

A) Koelkast

6) Afdekking vriesvak

B) Vriesvak

2) Lamp van de koelkast

9) Ijslade

3) Schappen van de koelkast

10) Onderste schap

4) Schap van groentevak

11) Bovenste schap

5) Groentevak

12) Eierhouser

Installatie instructies sleepdeurmontage

! Lees voor u met de installmentie begint zorgvuldig deze installmentie instructies.

! Plaats de koelkast alleen in een stabel keulenmeubel met voldoende ventilatievoorzieningen. (fig.B en fig.C)

! Wijzig indienoodzakelijk de draairichting van de deur volgens de instructies.

! Kontroleer de inbouwafmetingen aan de hand van fig.C. De hoogte van de apparaatdeuren要去 overeenkomen met de hoogte van de meubeldeuren.

1. Fig.A toont alle benodigde bevestigingsmaterialen.
2. Afdeklijst'plaatsen en vastschroeven met schroeven6 (fig.D).
3. De aansluitkabel tot in de buurt van de wandcontactdoos leiden zodat de koelkast / vrieskast eenvoudig kan worden aangesloten na het inbouwen. (fig.B - fig.C)
4. Afdekstrip2 inkorten tot de benodigde lenghte (= nishoogte) en deze vastplakken op de zichwand van de body van de koelkast (aan de openingszijde). (fig.E)
5. Schuif de koelkast in het keukenmeubel. Duw de koelkast aan de openingszijde gegen de zichwand van het keukenmeubel en zorg er voor dat afdekstrip de kierussen de koelkast / vrieskast en het keukenmeubel geheel afluit.
6. Plaats de koelkast zo diep in het keukenmeubel dat de voetjes van de koelkast gewiek komen met de voorkant van het keukenmeubel. (fig.F)
7. Schroef de voetjes vast aan het keulenmeubel met schroeven5. (fig.F)
8. Schroef afdeklijst vast aan het keulenmeubel met schroeven5. (fig.G)
9. Schroef bevestigingsbeugei vast aan het keulenmeubel met schroeven5. (fig.H)
10. Schroef glijders³ vast aan koelkastdeuren met schroeven⁶. Open de koelkastdeuren 90^ en schuif geleidingsgrails⁴ tot de marketing in de glijders³. Schroef de geleidingsgrails⁴ vast aan de keulenmeubeldeuren met schroeven⁵. (fig.J)
11. Zorg er voor dat bij een gesloten apparaatdeur, de openingszijde van de meubeldeur 1-2mm vrij blijf van het keukenmeubel. Dit kan gereiliseerd worden door het verstellen van de glijders3. (fig.H) Een goed sluitende apparaatdeur is een voorwaarde voor een goede werkig van de koelkast.

Figure A

Figure B Figure C

Figure D Figure E

Wijziging openingszijde apparaatdeur

1. Demonteer bovenste apparaatdeur¹⁴ door het losschroeven van bovenste deurscharnier¹⁵.
2. Schroef pen bovenste deurscharnier¹⁶ los en schroef deze stevig vast aan tegenoverliggende zichde in het bovenste deurscharnier¹⁵.
3. Demonteer onderste apparaatdeur¹⁰ door het losschroeven van middenste deurscharnier¹². Schroef bevestigingsbeugel¹¹ waar vast in+zijn oorspronkelijke positie, zonder het middenste deurscharnier¹².
4. Plaats pen onderste deurscharnier⁸ aan de andere zichde van de koelkast.
5. Plaats afdeklopjes¹⁷ aan de andere zichde van de koelkast.
6. Plaats onderste apparaatdeur¹⁰ op pen onderste deurscharnier¹⁸ en sluit de deur.
7. Demonteer bevestigingsbeugel¹³. Plaats het middenste deurscharnier¹² op de onderste apparaatdeur¹⁰ en schroef middenste deurscharnier¹² samen met bevestigingsbeugel¹¹ vast aan de koelkast.
8. Plaats bovenste apparaatdeur⁴ op het middenste deurscharnier¹² en steek pen bovenste deurscharnier¹⁵ in het scharniergaatje in de apparaatdeur¹⁴ en schroefervolgens bovenste deur-scharnier¹⁵ stevig vast.

VESTEL France