Kerstin BA 822 - Weegschalen ADE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Lichaamsanalyseweegschaal
Merk	ADE
Model	Kerstin BA 822
Maximale capaciteit	180 kg
Schaalverdeling	100 g
Resolutie vetmassa	0,1 %
Resolutie watermassa	0,1 %
Resolutie spiermassa	0,1 %
Afmetingen (L x B x H)	325 mm x 310 mm x 34 mm
Voeding	4 AAA-batterijen (meegeleverd)
Gewichtseenheden	kg, lb, st (selecteerbaar)
Display	Digitaal scherm
Persoonlijke geheugens	12 geheugenplaatsen
Leeftijdsinvoer	10 – 99 jaar
Lengte-invoer	100 – 220 cm
Sportactiviteitsniveaus	5 niveaus (A1 tot A5)
Functies	Wegen, % lichaamsvet, % water, BMI
Inschakeling	TAP-ON (door voetdruk)
Automatische uitschakeling	Ja, na enkele seconden
Materiaal plateau	Veiligheidsglas
Onderhoud en reiniging	Vochtige doek, geen oplosmiddelen, niet onderdompelen
Veiligheid	Niet gebruiken met elektronische implantaten (pacemaker)
Garantie	3 jaar
CE-conformiteit	Ja (richtlijn 2004/108/EG)

Veelgestelde vragen - Kerstin BA 822 ADE

Hoe zet ik de weegschaal aan?

Druk kort met de voet op het midden van de weegschaal (Tap-on-functie). Het scherm toont 0.0 kg.

Welke gewichtseenheden zijn beschikbaar?

U kunt kiezen tussen kg, lb (pond) en st (stone) met een schakelaar onder de weegschaal.

Hoe programmeer ik mijn persoonlijke gegevens?

Zet de weegschaal aan, druk op SET, kies een geheugenplaats (01-12) met de ▲/∇-toetsen, en volg de stappen om geslacht, lengte, leeftijd en sportactiviteitsniveau (A1 tot A5) in te voeren.

Kan ik de weegschaal gebruiken als ik een pacemaker heb?

Nee, personen met elektronische implantaten (pacemaker, enz.) mogen deze weegschaal niet gebruiken.

Waarom variëren de metingen afhankelijk van het tijdstip?

Het lichaam ondergaat natuurlijke schommelingen (hydratatie, voeding). Voor vergelijkbare resultaten meet u altijd op hetzelfde tijdstip, bij voorkeur 's ochtends 15 minuten na het opstaan.

Wat betekent de melding 'LO'?

'LO' geeft aan dat de batterijen bijna leeg zijn. Vervang ze door 4 AAA-batterijen.

Wat te doen als 'O_Ld' wordt weergegeven?

'O_Ld' betekent overbelasting: het gewicht overschrijdt 180 kg. Verwijder de last onmiddellijk om beschadiging van de sensor te voorkomen.

Hoe reinig ik de weegschaal?

Reinig hem alleen met een vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen of schurende middelen en dompel de weegschaal niet onder in water.

Is de weegschaal geschikt voor zwangere vrouwen?

Er is geen risico voor het kind, maar de waarden worden vervalst door vochtretentie tijdens de zwangerschap. De meting is daarom niet betekenisvol.

Wat is de garantieduur?

ADE biedt een garantie van 3 jaar vanaf aankoopdatum, die fabricagefouten dekt. Bewaar de ingevulde garantiebon.

GEBRUIKSAANWIJZING Kerstin BA 822 ADE

Wettelijkke verplichting te wijzen op correct verwijderen van batterijen

Batterijen behoren Niet tot het huishoudelijk afval. Als verbruiker bent u wettelijk verplicht, gebruekte batterijen terug te geven. U kurz uw ode batterijen afgeven bij de officiele verzameldepots in uw gemeente of overal waar batterijen van de betreffende soort worden verkocht.

Opmerking:

Deze tekens vindt u op batterijen:

Li = batterij bevat lithium
Al = batterjr bevat akali
Mn = batterjr bevat magaan

CR (Li); A (Al, Mn); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)

Verwijdering van gebruekte elektrische en elektronische apparaten

Het symbol op het product of zijn verpakking wijst erop dat dit product neit behandelt mag worden als gewoon huishoudelijk afval maar algegeven moet worden bij een verzameldepot voor recycling van elektrische en elektronische apparaten. Meer informatie hierover krijgt u bij uw gemeente, de gemeentelijkke alvaIverwijderingsbedrijven of de zaak waar u het product heb gekocht.

Met vriendelijke groeten

ADE (GmbH & Co.)

Garantiestrook - 3aar op de lichaamsanalyseweegschaal

• Afzender

Reden voor reclamatie

• Koopdatum

Dit strookko incl. lactuur torugsturon naar ow workpor.

8

Operating Manual N BA822 BS106 NL D90521 REV001

GEWICH

LICHAAMSVET

LCHAAAM5

VOCHT
BODY M&S
INDEX

Model Kerstin / BA 822 Handleiding

Inhoud

1. Hoe werkt de lichaamsanalyseseeweegschaal?......Pagina 2
2. Gebruiksvoorwaarden..
3. In gebruik nemen..
4. Weegfunctie (alleen gewichtsmeting)..
5. Programmering / invoor persoonlijke gegevens.. Pagnla 4
6. Lichaamsanalyse..
7. Foutmeldingen..
8. Technische gegevens..
   9.Garantie..

Hartelijk dank dat u voor de aanschaf van deze kwalitatief hoogwaardige lichaamsanalyssewegschaal hebt gekozen. Lees deze handleiding voor de eerste ker gebruiken zorgyuldig door en bewaar hem dan goed opdat u desgewenst steeds一周kest Beschikken over deze informatiek.

1. Hoe werkt de lichaamsanalyseweegschaal?

Door deze neue, revolultaire weegschaal krijt u informatatie over uw lichaamsamenstelling met betrekking tot gewicht, lichaamsvetpercentage % lichaamsvocht % en BMI (Body Mass Index). Eerst要去 den一秒onlijke gegevens zoals geslacht (man / vrouw), lichaamslenpte en leeftijd onder individuelle geheugenplaaten eenmalig worden ingevoerd. Daarna gaat het meten net zo eenvoudig als het weten op een gewone weegschaal. U hoef alleen nog maar uw persönlijke geheugenknop in te drukken, op de weegschaal te gaan staan en binnen enkele seconde worden uw actuèle lichaamsstatus weergevegen. Voor het meten worden een zwakke stroom gebruikt die de waarstand meet.Voucht, dat met name in het spierselsel is opgeslagen, geleidt zeer goed, vet daarentegen blokkeert. Met de gameten waarstand en de opgeslagen gegevens als referentie kan de lichaamsanalyseweegschaal zernauwkeurig uw lichaamsamenstelling berekenen.

2. Gebruiksvoorwaarden

De meting moet indien mogelijk zonder kleding en allijd op blote voeten gebeuren.

Aangezien het lichaam onderhevig is aan naturelijke schommelingen (bijv. door vochtervlies bij sport of na saunabezoek, door eten of drinken)要去en bij het meten zoveel möglichnestante voorwaarden gelden om de waarden te kannen vergillogen.

Men dient erop te letten dat de meting altiid op hetzelfde tijdstip worden uitgevoerd. 's Ochtends, direct na het opstaan, heeft het vocht zich nog net over het hele lichaam verspeid. Dat betekent dat de weerstand wegens de nog slechte geleiding in het lichaam relatief hoog is. Met toenemende beweging gedurende de dag verdelt het vocht zich, het geleidingsvermögen van het lichaam neem'te, de weerstand en daarmee ook het vetpercentage worden geringer aangegeven. Om de daadwerkelijkke verandering van den de lichaamsamenstelling vast te stellen is het waarom van belang altiid op hetzelfde tijdstip te meten. Dit gaat het gemakkelijke wonneer u de meting altiid's ochtends, een kwartier na het opstaan alliud voor of na het hier aan toilet gaan uoitvoert.

Ondanks de minimale stroomsterkte mogen mensen met pacemakers of andere implantaten, die frequenties uitzenden, deze lichaamsanalyseweegschaal net gebrueken! Bij implantatieren zoals een titaniumplaat in de knie bestaat gen enkel risico. Wel geleidt metaal de stroom extra goed, wat ertoe leidt dat het vetearden „mooier" worden weergegeven, oftewel het daadwerklijke vetpercentage is hoger dan de weegschaal aangeeft. Tendensen kan uneven echter eweoged geconstasteerd worden.

7. Foutmeldingen

LO^ = Batterij leeg - Vervang de batterijen door het voor uw weegschaal bestemde type batterijen (4 x AAA).

"O_Ld" = Overbelasting - De maximale capaciteit van de weegschaal van 180 kg werden overschrenden. Haal onmiddelijk de last van de weegschaal,ondat anders de weeggel kan geschadenig.

"Err" = Verkeerde wegting / meting - Wanner de weegsgchaal bijv. Niet steig staat of u Niet rustig op het weegplattom staat of wanner het lichaamsvetpercentage lager lit dan 3% of hoger dan 55% .

Draagkracht x verdeling: Max. 180 kg x 100 g

Nauwkeurigheid: Lichaamsvetpercentage: 0,1%

Nauwkeurigheid: Lichaamsvochtpercentage: 0,1%

Nauwkeurigheid: Spiermassaperture: 0,1%

Pers. geheugenplaatsen:

Leeftijdinstelling: 10-99aar

Technische wijzigingen in het kader van verdere ontwikkeling voorbehonden.

9. Garantie

ADE garandeert voor 3aar vanaf koopdatum gratis verhopen van gebreken op basis van materiaal- of fabricagefouten door reparatie of verranging. Gelieve bij koop garantiestrookje door verkoper te latent invullen en stempelen. Bij garantieclaim weegschaal, met garantiestrookje, met opgave van de reden voor de reclamatie aan uw verkoper teruggeven.

CE-conformiteit. Dit apparaat is ontstoord volgens de geldende EG-richtlijn 2004/108/EG.

Opmerking: extreme elektromagnetische invloeden, bijv. hetplaaten van radioaparatur in de directe omgeving van de weegaalch, kuren effect hebben op het weergeven van de waarden. Na airflow van de storingsinvoled is het product wee gewoon klaar voor gebruik,evt. moot het opnieuwen worden ingeschakeld.

Het lichaamsvetpercentage geeft het procentuèle aandeel vet van het totale gewicht van een lichaam aan. En algemeinen advies voor deze waarde bestaat Niet maar dit in hohe mage afhangt van geslacht (wegens het verschil in lichaamsbouw) en leeftijd. Lichaamsvet is van levensbelang voor de dagelijkse lichaamsfuncties. Het beschermt organen, verstevigt gewrichten, regelt de lichaamstemperatuur, slaat vitaminen op en dient het lichaam als energievooraad. Als levensnoodzakelijk geldt voor vrouwen een lichaamsvetpercentage tussen 10% en 13% , bij mannen tussen 2% en 5% met uitzondering van topsporters.

Het lichaamsvetpercentage is geen eenduidige indicator voor de gezondheid. Een te hoog lichaamsgewicht en een te hoog vetpercentage worden in verband gebracht met allerlei beschavingsziektes zoals diabetes, hart- en vaatziektes enz. Gebrek aan beweging en verkeerde voeding waar vaaak de orzaak van deze ziektes. Er bestaat een duidelijk causaal verbandussen overgewicht en gebrek aan beweging.

Een wezenlijk deel van het menselijk lichaam bestaat UIT water. Dit lichaamsvocht is verschillend verdieel over het hele lichaam. Mager spiereweefsel bevat onceveeer 75% water,bloed ca. 83% water, lichaamsvet ca. 25% water en de botten hebben een waterpercentage van rond de 22% .

Bij mennen bestaat ca. 60% van de lichaamsmassa uit water. Bij vrijen ligt deze waarde bij oncever 55% (ligt aan het hogere lichaamsvetpercentage). Van dit totale lichaamswater wordt ca. tweederde in de cellen opgeslagen en daemon intracellulair water genoemd. Het andere eenderde is extracellular water.

Vrouwen
Leeftijd	Lichaamsvet				Lichaamsvocht
	slank	normaal	licht overgewicht	overgewicht	normaal
10-16	<18%	18-28%	29-35%	>35%	57-67%
17-39	<20%	20-32%	33-38%	>38%	47-57%
40-55	<23%	23-35%	36-41%	>41%	42-52%
56-85	<24%	24-36%	37-42%	>42%	37-47%
Mannen
Leeftijd	Lichaamsvet				Lichaamsvocht
	slank	normaal	licht overgewicht	overgewicht	normaal
10-16	<10%	10-18%	19-23%	>23%	58-72%
17-39	<12%	12-20%	21-25%	>25%	53-67%
40-55	<13%	13-21%	22-26%	>26%	47-61%
56-85	<14%	14-22%	23-27%	>27%	42-56%

Bij vrouwen hebden menstruale invloeden effect op het gemeten resultaat, want hormonale schommelingen beinvoorden de waterhuishouding in het lichaam. Als het lichaam veel voucht bevat, vallen de vetwaarden geringer ui, bij weinig voucht iTs hoger.

Bij zwangere vrouwen bestaat geen risico voor de vrucht. Wel worden de waarden door de waterophopingijdens de zwangschap zozeer verrormd dat meting in feite geen zin heeft.

Deirma ADE Germany is nicht aansprakelijk voor schade of verlies welke door de lichaamsanalyseweegschaal worden veroorzaakt, noch voor vorderingen van derden. Dit product is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik. Het is Niet bestemd voor professione inzet in ziekenhuizen of medische inrichtingen.

3. In gebruik nemen

Veiligheidsinstructies:

Niet geschikt voor Personen met elektronische implantaten (pacemakers, etc.).

Plaats de weegschaal op een vlakte en stevige ondergrond (tegels, parket, etc.). Op voerbedeking können verkeerde metingen optreden. Ga allijn het midden van de weegschaal staan om te voorkomen dat de weegschaal kanselt.

Opgelet! Er bestaat kans op uitgliden bij nat oppervlak van de weegschaal of bij natte voeten.

Let er goed op dat geen voorwerpen op de weegschaal vallen,ondat het glas anders kan breken.

Reinig de weegschaal alleen met een vochtig doekje. Gebruik geen oplos- of schuirmiddelen. Niet onder water dompelen.

Voorbereidling:

Open het deksel van het batterijvak aan de onderzijde van de weega schaal enplaats de meegeleverde batterijen. Let op de juisterichting van plus- en minpool.

Aan de onderzijde van de weegaalst zit eenkleine schakelaar voor een landspecifieke instelling (KG = kilogram / LB = Engelse pond / ST = stone). Let erop dat de weegaalst op de voor u gebruikelijke gewichtseenheid is ingesteld.

4. Weegfunctie (alleen gewichtsmeting)

1. Schakel de weegschaal met de voet via de Tap-on-functie in, daartoe drukt u kort met de voet op het midden van de weegschaal. Op het display verschijnt 0.0kg . De weegschaal is nu gereed.
2. Ga in het midden van de weegschaal staan. Blijt rustig staan en houd u nergens aan vast. Na enkele seconden worden uw gewicht weergegeven.
3. Stap na het wegen van de weegschaal af. Na enkele seconden schakelt de weegschaal automatisch UIT.

5. Programmering / invoer personlijkke gegevens

Voor het eerste gebruik要去en uw persoonlijke geveens zoals geslacht (vrouw / man), leeftijd, lengte en sportieve aktiviteit (A1 = geen sport, A2 = af en toe sport, A3 = regelmatisch sport, A4 = dagelijkspart, A5 = profsporter) onder de geheugenplaatsen 01 - 12 (voor max. 12 personen) worden ingevoerd en opgeslagen. De invertoeten zitzen rechts naast het weegplatform. Om de persoonlijke geveens in te voeren gebruikt u de toetsen: (inschakeltoets), (mintoets), (plastoets), SET (opslaantoots) en volgt u de afzonderlijke punten:

1. Schakel de weegschaal met de toets in, op het display verschijnt 0.0kg . Druk nu op de SET-toets, op het display verschijnt een knipperende 01^ . Om de gewenste geheugenplaats te kiezen (1-12), drukt u op de of toets en slaat deze dan op met de SET-toets.

0.0kg 01

1. Na het kiezen van de geheugenplaats (bijv geheugenplaats 03) knippert het symbol voor geslacht. Om het gewenste geslacht te kiezen man of vrouw), drukt u de toets en slaat dit dan met de SET-toets op.

0.0kg03

1. Na het instellen van uw geslacht knippert op het display de instelling voor de lenghte (fabrieksinstelling 170~cm ). Om uw lichaamslengthe in te stellen drukt u de of toets en slaat deze dan met de SET-toets op.

1. Na het instellen van de lichaamslengthe knippert op het display de instelling voor de leeftijd (fabrieksinstelling Age 30). Om uw leeftijd in te stellen drukt u de of toets en slaat deze dan met de SET-toets op.

Age 30

0.0kg03

1. Na het instellen van uw leeftijd knippert op het display de instelling voor de sportieve activiteit (fabrieksinstelling A1). Om uw mate van fitness (A1 - A5) in te stellen drukt u op de of toets en slaat deze dan op met de SET-toets.

Na afsluiten van de instelleningen schakelt de weegschaal na enkele seconden automatisch uit.

Om de geveens voor andere personen in te stellen herhaalt u bovenstaande stappen.

6. Lichaamsanalyse

Een analyse is alleen op blote voeten möglichk. De persoonlijke gegevens要去en eerst zijn ingesteld (zie pagina 4 - 5).

1. Ga op de uitgeschakelde weegschaal staan. De weegschaal schakelt automatisch in en op het display lopen de geheugenplaatsen van 01 tot 12 af. Stap bij de geheugenplaats waaronder u uw personlijke gevevens hebt opgeslagen, van de weegschaal af.
2. Bij de eerste meting verschijnt op het display de weergave 888 en enkele seconden later 0.0^* kg. Wanner u de weegschaal al eens hebt gebruikt, verschijnt op het display Nieteer 888+aar verschijnen de analysegeveens van de laatste meting. U kunt daardoor de verandering van uw waarden tussen de metingen nagaan.
3. Als 0.0^ op het display staat, is de weegschaal klaar om te meten.
4. Stap voorlichtig met blote voeten rechts en links op de rvs-stroken (meeteenheden) van de weegschaal, sta stil en houd u nergens aan vast.
5. Eerst worden uw gewicht weergegeven. Daarna, lijdens het uitvoeren van de lichaamsanalyse, loopt op het display het signala „ Na de meting worden de gameten waarden op het displaychter elkaar als volgt weergeveen: gewicht, lichaamsvet, lichaamsvocht en BMI (Body Mass Index).

VOORBEELD:

F=

W=

BML-

Lichaamsvet%

Lichaamsyocht %

Body Mass Index

Bij mannen ligt het normale bereik bij een Body Mass Index tussen 20 en 25, bij vrijden tussen 19 en 24. Bij mensen in de tweede levensfase worden een Body Mass Index tot 26 als nog normalaal beschouwd.