D8241021 - Vaatwassers HOOVER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING D8241021 HOOVER

A Aan-en uittknop
B E-toets
Toets voor fjin glaswerk
D Handgreep voor deuropening

E Knop voor programmakeuze
F Controlelampje werking
G Controleampje zout
H Controleampje spoelglans

Aantal standard couverts
Inhoud incl. pannen en schalen
Toegestane druk in waterleldingen
Max.stroomsterkte zekerling
Max. geabsorbeerd vermogen Netspanning

12
8 personen
Min. 0,08 - Max 0,8 MPa
(Zle type plaatje)
(Zietypeplaatje)
(Zie typeplaatje)

Afmetingen:

		Met werkblad	Zonder werkblad
Hoopte	cm	85	82
Diepte	cm	60	56
Breedte	cm	60	59,7
Diepte met geopende deur	cm	120	117

AFWAS PROGRAMMA-TABEL

Programma

Beschrijving

Te verrichten handelingen

Programma verloop

Summicke duurin minuten

Keuzefunkies

Voorspoelmiddel

Awaasmeddel

Reinigunglitterplaat

Voorraad controlepoelgiansmiedel

Controllezulvooraar

Warmvoorspoelen

Koud voorspoelen

Akwassen

Tussonsponsiglang

Warm spoelen enspoelgiansmiedel

Merkoud-water-aansluitung (15°C)

Economy toets

1	Universeel	Voor het wassen van zeer verontreinigde pannen en serviesgoed. Voor dagelijkke gebruik. Programma volgens norm IEC 436.
2	Dagelijks	Voor het wassen van serviesgoed en pannen direct na de maalijd. Voor dagelijkke gebruik.
3	ECO	Eco 55°C Geschikt voor normalaal bevulde pannen en keukengerei. Gebruik makend van wasmid-delen met enzymen. Programma volgens norm EN 50242.
4	Warme spoelingen en borden-warmen	Voor het wassen van kwetsbaar of gedecoreerd serviesgoed en lijn glaswerk.Tevens voor het wassen van serviesgoed voor dagelijkke gebruik indien weinig vuid. Niet geschikt voor pannen.
5	Koud voorspoelen	Kort voorspoel-programma voor serviesgoed dat u 'sochtendes' of's middags gebruik, als u de afwas wilt uitstellen tot na het avondeten.

Deze vaatwasser is uItgevoed
met een "waterblock"; dit is een "water"

Deze beveilling werkt zelfs wannere de machine is ughteschakeld en stopd de watertoevoer als het niveau te hoog worden door een eventuete storing.

Belangrijk

Om te voorkommen bei这点 beveiligungs orbedoeld. In werkung treedt, ist het anbevelling der machine nicht te verplaatsen of op te beuren terwill.Deze in werkung is.

Als het nodig is de machine te verplaatsen of op te beuren, wacht dan tot het wasprogramma is afgelopen en het water uit de Kuip is afgepompt.

Programmakeuze en bijzondere funkties

Om een programme in te stellen draaiut u de knop met de klok mee tot de wijzer het symbool van het gewraagde programme aangeeft, en drukt uervoigens op de (Aan-Uit) knop. Controller of waterkaar open staat en de deur goed zich t.

Economischprogramma

De ' knop verlaagt de

tempatatur het water tijsdene de laastste spelöing. Dit activeert een natuurlijk droogproces, door de deur op een kler te zellen circuleert lucht door machine. En wordt de vaal droog door de lucht in plaats van de laastste—hete spelöing. Met het Economisch programme kutn u meer dan 20% energie besparen, tevens heet het een korter programme cyclus. Dit programme is aan te raden voor afwas die nicht meeten perfect droog hoeft te zijn direct na de afwas.

Toets voor+Fijn glaswerk

Door deze knop in te drukken en het

programma, 3 In te steilen, draai de vaalwasser het programme voor kwetsbaar aannegeleerde en deze cyclus is aanbevonden voor kwetsbaar-of dedegcoreendere servigdoed en flin glaswerk.

Einde cyclus

Wanneer de programmaknp het symbol O berekt, Is de cyclus ten einde.

Druk op de Aan-Uit Knop in om de machine uit te zetten en open daarna de leur.

Watercontrol-system

De watertoevoerslang is met een "waterstop-systeem"uitgerust. Zou, door natuurlijke veroudering, de binnenslang lek raken, dan blokkeert het systeem de watertoevoer. Het optreden van每次都 storing kunt u zien aan een rode sekter in het venstertje A Sluit de waterkaan en verrang de slang in z^ geheel gegen een neue.

Veiligheidsvoorschriften

Wilt u de instructies in deze gebruiksaanwij- zing zorguldig doorelen,want het bovat nat alleen aanwijzingen m.b.t. vallgheld bij Installatie, gebruik en onderhoud, maar ook een aantal belangrijke tips voor het dagelijks gebruik van de machine.

Bewaar daarom dit boekje zorgvuldig.

Bijt het gebruk van ongeacht welk elektrisch huishoudelijk apparaat moet een aantal elementaire verilgheldsvoorrichten inRCT worden genomen:

-Zorg allijd voor een goed geisoleerde onder grond als u het apparat要比dient.

• Stel de machine nooit in werkig op een natte bodem.

• Geen verlefgnoeren en meervoudige contactdozen gebruizen, zozer nikt in vochtige ruimtes. Indien dit onvermildelijk is wees dan extra voorzichtig.

• Als u de stekker het het stopcontact wilt halen, trekt u dan wel aan de stekker zich. Nooil aan de kabel trekken! Probeer nooit de stekker eruit te trekken door de machine te verplaatsen.
• De machine dient op een vellige plaat te staan. Niet aan extreme dingen blootstellen zoals sterke zonzenschl in regen.

Als wun woning is uitgerust met een waterontharder de waterhardheld laag, dan is het niet nodig waterontharder toe le voegen.

De afwasautomaat Is Ingested op gebruikelijke huishoudelijkiche chemialien. Voorwerpen die in aanraking zichekomen met petroleum, verf of alkalische zuren mogen nicht in de afwasmchine gewassen worden.

De afwasautomaat is samengesteld uit materielen dleregecycledonnen worden zodatdezbe bij adefanking op een milieuvriendlikel anmalen kanwerden verwerkte.

• Kinderen bullen bereik van de machine houden.

Als die elektrische aansluiting wilt veranderekunt u dat alleen door gekwaliticeerdevakmensen latent verrichten.

U mag allein reniginingsmiedgel berueken dat geschiktl为民 een awfasmaautaat.

Uw automaat is alleen geschikt voor het wassen van afwaan hulshoudeelke aard, u kunt uw alwasautomaat Niet ergens anders voor gebruiken!

• Controller de op het appeaat aangegeven waarden voor netspanning en freiendente overeenkomen met de netspanning en freiendente in uw huis.

De reilinigungsmiddelen die u ouw awasautomaat gebrukt损坏 nicht geschickt iviwendlig gebruik.Houd ook daarom deze middelen ver weg van kinderen.

• De machine en de awfas aan het eind van het programme behoren Niet doordrenkt te zichn van water.

• Leunen of zitten op de open deur van de vaatwasser is Niet aan te raden, de deur kan afbreken.

Bestek worden het best gewassen wonneer het met het handvat waar benedenen in het bestekkreije worden geplaatst. Om verwondenen van scherpe messen en punten te voorkommen kan het betreffende bestek om het handvat waar boven worden geplaats.

Indien het nodig is de aarvoerslang te verrangen,client u contact op te nemen met de service adefeling.In geval van storing of nicht good functioneren: machine ultschakenen en waterkaan aflsliuten. Doet u zichver NIets. maar neem contact op met once service dinst! Raadpleeg bij storingen alotid de service dinst. Alleen dan bent u verzekerd van de nodige deskundigheid en het gebruik van orogeneine onderden.

Wij verzoeeken u vriendelijk de bovenstaande regels zorgvuldig in acht te nemen,ondat anders de verilheid bij het gebruik van de machine nadelig beimvoed zou+kunnen worden.

INSTALLATIE

(Technische beschrijving)

Stel na het verwijderen van de verpakking de juiste hoogte in.

Voor een goeie werkking is het belangrijk dat de alwasmachine vlak staat opgesteld: dit doet u door de beiden voorpootjes zo af te stellen dat de machine Niet meer dan 2 grades maar een kanf helt.

Indien het nodig is om de onverpakte machine met de hande te verplaatsen, gripde de deur dan nicht onderaan beet, maar doe zoals aangeveen in fig. 8; open de deur een stukje en ti de afwasmachine op aan het bovenbrand.

Als ugethepparaatopoenundergrometeenhoogpolgpaptjzet,controler danofdeopeningaanddeonkantvrijblift.

Zorg ervdat dat stekker van het appaat raat teogankelijk blijn na de instalatie.

Electrische aansluiting (230 V)

De machine moot worden aangesloten op een wandcontactdoos met randaarde, gezekerd conform de Waarden aangegeven op hetypeplaatje van de machine.

Raadpleeg, in geval van twijfel, uw elektriciten of installateur.

Let op: de fabrikant kan nicht aansprakelijn worden gesteld voor schade en storingen aan het apparaat of andere goederen die ontstaan door het nik nest安全性 van de Installatievoorschriften.

Dit apparata voldoet aan de EEC richtlijn 89/336,73'23 en eventuele wijzigingen.

Watertoevoer

De aan-en afvoerulzen voor het water kunt u
aar keuzeaarrechtloflinksdraalen.
De afwasmachine magaarkeuze worden
aangesloten op een koude ofeen warne
leiding,mits de temperatuur nielt boven de 60^ komt.

De waterdruk moegtlogenusseniminmaal 0.08 MPa en maximaal 0.8 MPa.Als de waterdruk onder het minimum zakt,raadpleeg dan once technische diestn.

Tussen de waterleiding en de afwasmachine要去en een kraan bevonden, zodat de teveoor kan worden afgesloten wanner de afwasmachine niel in werking is (fig. 1 B). De afwasmachine is voorzien van een "drukvast" waterslang

"A" met een 3/4 aansluitnppel voor aansluiting op de afsluitkraan

"B" (fig. 2).

Bevestig de toevoerslang "A" an de water kraan "B" en controllere de zeve goed vastzlt. Indien het nodig is de toevoerslang te verlenen Is er een slang verwirglaar, art. 9225014. De lengte is 1.5 m.

Als de awfasmachine worden aangelseoten op een pauwe waterkraan, oenteje die al lang niet meer in gebruik is, kaat dan het water een paar minuten uit de kraan stromen voordat u de toevoerslang bevestig. Ope deze manier voorkomt u ophoping van zand of roest in de filter.

Aansluting op de afvoerleiding

De alvoerslang moet worden aangesloien op de ingebouwde, permanente alavoerbis. Controller bij"These bevestigting of er geen knik in de alvoerslang zit (fig. 4).

De alvoberuis mag niet hoger dan 40 cm vanaf het vlermiveau en enoot een minimale doorsnede van 4cm hebben. Om onaan-gename geuren te voorkomen Is het aan te bevelen voor de afvoerslang een zwanehals te begruiken.

Wanneer nooodzakelik kan de afvoerslang verlengd worden tot een tote totale lengte van 2.6 mits u een hoogte van 85 cm boven het voernliveau in ache njeemt.

De afoverslang kan ook in een wasbak gelegd worden (om te voorkomden het het waswater Niet terug loopt, mag de afoverslang nicht in water gelegd worden) (fig.4).

Wanneer het apparaat onder een werkblad geplaatst word, moet de afvoerbruisklem zo hoog maybeigk geplaatst worden onder het werkblad.

Controller of er geen knikken in de toevoer-of afoverslang zitzen.

Voor het verlevenen de toevoerslang kan een verlngstk gewrucht worden.

Installatie in een ingebouwde keulen

De hoogte van 85cm is special ontow zoat deda vefasmawhoe ink o te bo

in een bestaande moderne keuken. Met de verstellbare pootjes kan de juiste hoogtegerealaardeerd worden.

Het laminaat bovenblad behoelt geen enkele zorgaar dezehtebestendig,krasvast en vilekvrij is (fig.5).

Ook het bovenblad kan nog jelets in hoogte versteld worden om het evenredig te lately lopen met het werkblad in de keuken.

Dit kan gerealiseerd worden door de twe schroeven aan de acheerkant los te draalen en veer vast te schroeven wanneer de gewenste hoogte berekt Is (fig. 6). Het bovenblad kan elk erker met 5 mm versteld worden tot een max.van 25mm

Onder of tussenbouw

(Wanneer het onder een werkblad is geplaatst)

Uw awasmachine kan in elke standarda keuken worden ingeboud.

In dit geval dient u slechts het bovenblad af te nemen door de twee schroeven los te draalen zoals figuur 6 aangeeit.

De hooget wordt hierdoort 82 cm terug gebracht.

Allen wanneer u de hoogte van uw machine maximaal wilt verkleinen dient u de twee achterste schrooven to verwilderen (fig. 7).

Openen van de deur

Steek uw hand in de opening en druk omhoog.
Als de deur worden geopend verwijd de machine in werkung is zorgt

een elektrische zekerling ervoor dat alle functies automatisch worden onderbroken.

Om een correcte werkig te garanderen dient u het apparatau

niet te openen als het in werkking is.

Sluiten van de deur

Breng de mandjes op hun plaats.

Zorg evoor dat be Deutsche wassproeiers vrij kunnen draieren en ergen

bestek, pannen o borden in de weg staan. Sluit de deur en blokkear hem door hem aan te drukken.

Wateronthardingssystem

Naar gelang de bron van de wateraansluiting, bevat het water zouten en mineralen die vlekken en beschadigingen aan kuren brengen op de vaat. Hoe meer van deze zouten en mineralen in het water aanwezig ijin, des te harder het water is.

De vaatwasser heegt een wateronthardingsystem, wat met neutraliserend zout het water onthard voor het in de vaatwasser komt. Het system kan water met hardheid tot 60 ft (Franse weergave) of 33dH (Dultse weergave) neutraliseren door vrij verschilende posities. De hoogte van de hardheid van uw water kutu op ouvragen bij het Waterschap.

Gebruik van het wateronthardingssystem

In de tabel hierander zijn de verzischende graden weergegeven die corresponderen met de positifizierung van het systeme.

Nivceau	Harchoid fH	Hardhold dH	Gebruk van nutrill-serend zout	Water- anthrax-dings-positie	No. anzahl wessen
0	0-9	0-5	MEE	VFLU
1	10-30	6-16	JA	Positio N.1	50
2	31-40	17-22	JA	Positio N.2	40
3	41-50	23-27	JA	Positio N.3	30
	51-60	28-33	JA	Positio N.4	20

• Positie 2 van het wateronthardingsystem, waar de machine standard op is ingesteld, is de meest gangbare positie voor de meeste gebruikers.

Wanneer uw waterhardheid O is, hoelt u geen neutraliserend zout te gebruiken de gebruik te maken van het onthardingsystem.

Naar gelang de mate van de hardheid van uw water, kunt u het wateronthardings-syteem op de volgende manier instellen.

• Verwijder het onderste rek. Schroel het dekseltje van de zoutverdier, deze verzderen zich op die bodem van de kup (fig. A 11)

• Draai de positieknop naar die gewenste stand met een schroevendraijer ol met een mes.

Het vullen van het zoutreservoir

De awasmachine is uitergerust met een automatische waterverzacher die de harde bestanddelen aan het water ontrecht. Hard water laat witachige vlekken op het servies achechter.

Op de bodem van de vaatwasser bevindt zich het zoutreservoir voor de regeneratie van de waszerzachter. Het is aan te bevelen slechts het speciale regenererenzout voor awasautomaten te gelebruiken.

Ander zout bevatakleine hoeveelheden onoposbare deeljent, die na verloop vanijd de automatische waterverzacher aansteten en verslechteren. Schroef het deksoitje van het reservoir los (fig.21).

Bij de eerste vulling het reservoir erst met water vulven en daarna het zout erin gieten tot het reservoir vol is. Het is normal datijdens het bijvullen wat water over loopt. Verwijder de zoutresten en draal het dekselte er weer vast op. Als de afwasmachine niet direkt gebrukt hoelt te worden, schakel dan het programmaa "voorwass" in, zoat de zuotoplosding die overloopt meeden door water wordt wegspoed. De inhoud van de ontharder isussen de 1,5 en 1,8 kg om de ontharder effcient te lately werken, moet het apparaat van tijl tot tijd gevuld worden met neutraliserend zout, maar gelang het wateronthardingsystem.

Belangrijk: Vui de eiste就越 het zoutreservoir met water voor het met egenererzoot te vullen. Laad de afwasmachine nadat het zoutreservoir is bijgewuld.

Zout indicator

Dlt model heeft een Indicatelampleje op het contropaneel dat gaat branden als het zoutreservoir bijgewuid moet dor wet.

Belangrijk: Witte vlekken op het servies geven aan dat het zoutreservoir angevuld moet worden.

Het verstellen van de bovenste korf

Borden met een doorsnee van 27 tot 31 cm要去en in de onderste korf geplaatst worden nadat de bovenste korf in de hoogste positie versteld is. Dit gaat als voigt:

1) Draai het voorste hendeitje Aaar maar (fig.22).

2) Neem de korf eruit en plaats het in de hoog ste positie (fig. 23).

3) Plaats het Hendelte Ie terug in de oorspronkelike positie (fig. 23).

Borden die groter Zinl dan 20~cm o kunnen nicht geplaatst worden in de bovenste korf en de "wijnlasholders" kuren Niet in de hoogste positie gebruikt worden als ook de korf In de hoogste positie staat.

De belading

Het laden van het apparatusaat

Voor een goed wasresultaat is het belangrijk eerst de grove etensresten zoals pitten, botjes en schillen te verwijderen.

Zo worden vermeden dat het filter verzstoet raakl en het afwasantuit aanodelig beinvoed wordt. Het is daarentegen Niet alitid nodig het vuille servies eerst al te speelen onder de kaan.

Als pannen en overschalen zijn aangekoekt of aangebrand is het aan te raden deze eerst in een sopje te lately weken.

Het laden van de bovenkorf

De bovenkorf is uitergerust met ultschuffbare rails en kan door middel van de wielje op twee verschillende hoojes geplaatst worden alaar gelang de hoogte van het serviesgoed. Lot op dat de wielje goed in do rails lopen. Op de bovenkorf plaatst men Klein en middelmatig serviesgoed zoals glazen,kleine bordjes, kopjes, lage kommetjes en lichte plastic voorwerpen die togen ditte bestand zich.

De bovenkort heeft aan de linkerkant een rekjte waarop lage kopjes en keukengerie geplaatst hunnen worden.

Glazen, kopjes, lage kommetjes enkleine cordjes kannen onder het rekke geplaatst worden.

Glazen op een voijte kunnen veilig aan de uiteinden van het rekjie geplaatst worden.

Soepborden en platte borden kannen naast het rekje geplaatst worden in een rij (fig. 13) of in twee rijen naast eikaar (fig. 14).

Borden worden met hun bovenkant waar voren geplaatst en met de achterkant van de borden gewichtaar ne de achterkant van de awfasautoaat. Kopjes en bakjies worden altdij met de openingaar benoden geplaatst. Grote borden要去alijdleasedchulinergeplaatst worden, zodat这点 ook in de machine passen. Voor een goed wasresultaat is het van belang om enige ruimte tussen de borden te bewaren. Voor een optimale korfindeling is het aan te raden de borden op grotte te sortieren.

Plastic bakjes en schalen konnen ook in de bovenste korf geplaatst worden. Het is aan te raden dezve vast te zeitenussen het andere servicesgood, zodat.Deze Niet door hun lichte gewicht omver gesproed worden.

De bovenste korf is ontworpen voor maximale Flexibilitatie in gebruik en kan beladen worden met 24 borden in twee rijen of 30 glazen in vijf rijen, of een combinatie hiervan.

Het laden van de onderkorf

Pannen, deeksils, overschalen, saladeschlen, soepertlrens, platte borden, dessertborden, soepborden,kommen en soepiepels kunnen in de onderste korf geoplast worden.

Plaats het bestek in het voorhoortbestemde plastic rekje. Plaats het bestekrekje verzolgens in de onderste korf (fig. 15) en controller dat er geen uitstekende bestekdenen zich in die thee draaien van de spaeparm verhinderen.

Een standaard dagelijke belading worden weergegeven in de figuren 13, 14 en 15.

Bovenkorf (fig. 13)

A = Toebporder
B=Platte borden
C = Dessert borden
D = Lage kommetjes
E = Kopies
F = Giazer

Bovenkorf (fig. 14)

A = Soepborden
B = Platte borden
C = Dessert borden
D = Lage kommetjes
E = Kopies
F = Glazen op voelie
G=Glazen
H=Eendelige bestekkorf

Onderkorf (fig. 15)

A = Pan
B = Grote pan
C=Frituurpan
D-Daksels
E-Borden
E=Border E-Botek
F=Bester

Het efficienl beladen de alwasmachine is essienteel voor een goed wassresultat.

12 Internationale couverts

(ref.I.E.C.436-EN50242)

Figuur 16 laat de juiste belading van de bovenkorf zien en figuur 17 van de onderkorf. Fig.24 bestekorff.

Bovenkorf (fig. 16)

A = 5 + 5 + 2 glazen
B = 12 lage kommelties
C=4+4+4kopies
D = Kleing schaal
E-Normale schaal
E=Grole schaal
G=1+1vorken
H=1+1Lepels
1=3+3-3+3dessertpeels
L=3+3+3+3thelepeps

Onderkorf (fig. 17)

M=8+4soepborden
N=11+1 platte border
Q=12 dessertbordies
P =Djenblad
Q=Bestek

Bestekkorf (flg. 24)

Plaats de zijrekken in de onderste positie en vul deraze met 6+6 messen (R); plaats in de overgebeiven ruimte bestek met de handgrepen naar beneden.

Let op dat u niert meer dan twee besteksoorten in hetzelfde bakie paatstam.

Bestekkorf (fig. 25)

De bestekkorl is uitergust in twee te scheiden delen, die verschillende beladingen maybeklikmake. De wee deel kuren geschaden worden door het linkerdeel van het rechterdeel at fe schuiven.

Informatie voor de testlaboratoria.

Algemene programma vergelijking

(Zieprogramma keuze)

1) Bovenkorfposition: laag
2) Normale beading
3) Glansstand: 3
4) Hoeveelheid wasmidden:

• 5 gr voor voorwas

-25 gr voor hoofdwas.

1) Bovenkorfposition: laag
2) Normale beladin
3) Glansstand: 3
4) Hoeveelheid wasmiddel:

-30 gr voor hoofdwas.

Invoer van afwasmiddelen spoelmiddel

Het wasmiddelbakje vullen

Het Is noodzakelljk een wasmldel te gebruiken, dat speciala bestem is voor afwasmachines ofwel in poedervorm, voelbaar of in een tablet.

Niet geschikte awasmiddelen (zoals awas-middel voor handafwas) bevatten niet de joiste ingredienten voor gebruik in een awasautoaat waardoor de awasautoaat niel goed za welken.

Normale was

Het wasmiddelbakje befindt sich an die binnenkant van de deur (fig. A "2"). Als het kleje van het wasmiddelbakje gestolten is druk dan op het knopje om deze to openen. Aan het eind van elk programme is dit kleje alotijd open en is hierdoor gereed voor een volgende keer dat de afwasmachine gebrukt worden. De hoeveelheid wasmiddel dat nodig is varierten en is afhankelijk van de vultgegraad en het soort servies dat gewassen moet worden. Wij adviseren een grabuik van 20-30 gr per wasbeurt in het wasgedeelte van het wasmiddelbakje 1 (Fig.9).
Als het wasmiddel in het wasmiddelbakje zit, sluit dan het wasmiddelbakje door het kleje zicht doen.
Omdat Niet alle awasmiddelen hetzfelsez bijn kan de hoeveelheid varieren. Te weinig wasmiddel kan tot gevolg hebden dat hetSeries nied goed schoon worden, maar met teveel wasmiddel knigt u geen betere resultaten en versuspilt u wasmiddel.
Gebruk duas een overadigde hoveeelheid wasmddel en sparar himeer het milieu.

Wassen mel voorwas

Als u het universeleprogramma gobruikt moet u nog een 5 gr alwasmiddel toeveegen in het voorwassegelte van het wasmiddelbakje 2 (Fig.10).

Spoelglansmiddel

Aan de rechtskerant van het afwasmlddelbakle bevindt zich het tankje voor het speloglansmiddel (Dit tankje kan ± 130ml naglansmiddel bevatten) (fig. A ^ 串 3 ^ 串 Draai de dop (B) tegen de klok in en schenk de vloestlof, die meerdere wasbeuren mee gaat, tot aan het maximum niveau. (Fig.11). Plaats de dop terug. Het naglansmiddel worden door machine automatisch tildens de spellogenen opgenomen; maak altijd gebruik van naglansmiddel dat geschikt is voor alwasautomalen.
Het niveau van de vloeistof hetTankie kan gemakkelik gecontroler worden.
Zwart gekleurd doorkijkglas in het midden van de injector geegt aan of het tankje vol is, terwij een wit gekleurd glas aangeeft dat het tankje leeg is.

Het afstellen van de naglansmiddel injector van 1 tot 6

De installing zit onder de dop (B) en kan gedraad worden m.b.v. een muntstuk. Wij raden stand 3 aan (Fig.12).
De hoeveelheid aanwezigee kalk in het water bepaaldt de mate van kalkafzettling en drogingsgraad. Het is davon belangrijk de hoeveelheid toe te dienen naglansmiddel te kuren regelen om steods optimale resultaten te verkrilgen.
Mocht het vaatenwerk aan het einde van het programma strepen vertonen dan moet de afstelling met een streep terug gebracht worden. In het gewaal waar bijkringen of wiachtige vleken te zien zichen dan de afstelling met een streep verhogen.

VOLLEEG

donker

Ilicht

Schoonmaak van de filters

Het filtersystem (figuur A "44") besteht uit:
- Een centrale houder die grête vuidelijts van de vaat trapsgewils sorteer.
- Een platie zeef die het spoelwater voortduend filiert.
- Een micro filter onder de platte zeef dat dekleinste onzuiverheden ut het water haalt enzort voor een perfecte spoeling.

Om optimale resultaten te bereiken moeten de filters gecontroleerd worden na elke was. Om de filters to verwijderen, draai het handvat gegen te dok in (fig. 18). Om het schoonmaken to vergemakkelijnen is de centrale houder verwijderbaar(fig. 19).

Verwilder de platte zeef (fig. 20) en spelot het gehele onderdeel melt water, indien nodig kan hierbij een Klein borsteltje gezubukt worden. Het zelfreinigende microfilter hoell maar een ker in de twe weeken te worden gecontroleord. Niittemin is het aan to raden na elkve wasbeurt de centrale holder en de zeeft te controieren op eventuèle verstoppening.

NB: Na het schoonmakers van de filters, controller of het correctijk Schoongemakt en teruggeplaatst, voornamelijk de zeef, of deze op de juiste plaats zit onder in de vaatwasser.

Zorg dat het filter teruggedraad is, met de klok mee. Niet goed teruggeplaatste onderden kannen een omgekeerd efect given op de werkinq.

Waarschuwing: Gebruik de vaatwasser nooit zonder de filters.

Algemene aanwijzingen

Programma keuze

Deze afwasmachine biedt een grootscala van afwasprogramma's, zodat u voor elkieoorf alfas, dus voor elk soort servies en voor elkve vultegraad, een geschiktprogramma kunt vinden.

Gebruik de afwasprogrammabeloor het kiezen van het meest geschiktte programme.

Raadgevingen, voor na het afwassen

Om het druppelen vanaf het bovenrek te voorkommen is het raadzaam na beeindiging van het programme eerst het onderrek leegt to halen.

-Mocht de vaat na beindigung niet meeter uit de machine geahald worden dan raden wju aan de deur op een Kier te zellen, om een nog betere droging te verkrlogen.

Hoe u kunt BESPAREN

1) Als u alleen de afwasmachine wit gebruiken als dele ze vol beladen is, plaats dan na elkie maalijd het servies de korven en gebruik runawayer nodig het koude voorspoelprogramma.
Als de awasmachine uileindelijk vol is stel dan het gewenste programme in.
2) Als het servies Niet erg vui is of als de afwasmachine nog neig hebelaal vol is, gebruik dan de Economy-toets bij de programme's waarbli dit möglichk is (zie alfasprogrammatabel).
Hoe goede WASRESULTATEN te verkrijgen 1) Plaat de kopjes, bakjes en pannen altijd met de bovenkant maar beneden.
2) Plaatis het servies zo dat het Niet gegen elkaar staat en de waterstraal overal kan komen. Door de korven good in te richten worden er beletere resultaten behaald.
3) Verwijderigele groe etensstreten (bonen, botten, groenterosten, fruitschillen of sigareten) die vers stoppingen kuren voroorzaken. 4) Controller ne het lien odan uw awasaumaat de sproelarmen vrij kanmen draalen.
5) Laat aangekoekt servies of pannen erst enige菩提 in een sopje weken, eventuell met wasmiddel voor de afwasmachine.
6) Het afwassen van zilver:
a) spelit het zilver direct na gebruik af, vooral als het is gruibkruit voor mayonnae, eieren etc.
b) stroer er geen afswimsdeld overween.
c) houd het gescheden van andere metallen voorwerpen.

Wate doen als

1) U de afwasmachine wilt stopzetten om blv. er nog lets in te zellen en het wasprogramma wit onderbreken.
Open de deut na de O/I knop uit te drukken zodat he programme stotp. Wacht na het sluiten van de deut 3这段时间 voordat u de awasmachine anew aazet.

Wat nett geschikt is voor de machineafwas:

Niet al het servis ie geschikt voor machineafwas:
Hot is at te raden bepaalde voorwerpen in de afwasmachine te wassen zoals: PVC voorwerpen, bestek met houten of plastic handgrepen, sausschaal met houten handgreep, voorwerpen van aluminium of kristaalhoudend glas, ten zij anders angangeveen.

Bepaalde decoraties kann werdenblecken, daarom kunt u eerst better een exemplaar enkele malen machnaal wassen om er zeker van te zichn dat de decoratie nicht vertleekt.

Hot is verstandig zilver on metalen bestek nicht bij elkaar te zieten om eventuele chemische reacties to voorkomen.

BELANGRIJK:

Let bij de aankoop van servies of bestek of deze geschikt zich voor machinaal awfassen.

Onderhoud

Behandel de bullenmantel af en toe met b.v. autowas en werk beschadigingen van de lak meteten bij.
Neem de rubberen deuraflichting at en toe af met een natte doeck.
Mocht er naglansmiddel gemorst worden tijdens het vullen neem het dan met een doeke meteen op.
Kleine lichte kalkafzettingen können verwijdert worden door regelmatig op de bodem van de machine 1 haz alsje te gielen en de machine het programme voor fijn serviesgoed af te latelywerken.
Wanneer, ondanks regelmatig schoonmaak van de filters, de vaat Niet goed schoon wordt, dient u de sproelkopen op de roderende armen onder in de machine te controlenen of.dequeue schoon zijn (fig. A *5'). Wanneer deze geblokkeeerd waar maak deze dan schoon op de volgende manier:

Om de bovensle roterende arm le verwijderen, draai dede tot de gemarkeerde stop bij de pij (fig. 1b). Druk de arm voorlichtzig toen beneden en draai het met de klok mee. Om这家伙 wer terug te plaatieren voer dezeilnde. Handelinguit maar draai nu in tegengesteide richting. De onderste roterende arm kan verwijderd worden door het omhoog te trekken (fig. 2).

• Spoel do roterende amat met water om blockkades in de spreolkappen te verwilderen.
• Wonneer de roterende amat zichn schoonge maaktzetdezandweanherindezeilde positie terug in de machine.Vergeetietd bovenste arm to draalen vanaf de pijt tot de voormalige positie.
  Het verwarmingselement is vervaardig van een speciale soort roostrivjstaat dat met het grabuik za verkleuren. Dit verschijnsel heeft geen consequences deoor werkung van het element. De binnendeur en kuip zijn ook van roestrivjstaal. Eventuale oxidatieverschijnselen kannen akomstigelijk aan van een grote concentrale ijzerzouten in het water.
  Roestende bestekheften of bevestigungschroreen in handvallen van pannen kunnen ook een lichte roestverming voorzaken. Deze vlekken kunnen met eenicht schuummidre verwijdend worden: maak nooit grabuk via chlorhoudende middelen of ijzeren pannensponzen.

NA HET WASSEN

Indien de machine moerdere dagen Niet gebruikt wordt, is het raadzaam de volgende punten in ache te nemen.
1. Draai een programa af zonder afwaas, maar met afwasmildem om de machine te ontveiten. 2. Trek de slekker ij het slopcontract.
3.Draai de waterkraan nicht
3. Bral de waterraaertien. 4. Vul het plansmedlarereservoir
5. Zat de deur on een kier
6. Houd de binnenkant van de afwasmachine schpon.
7. Als de alwasmachine is opogesteld waar een omgevengtemperatuur beneden 0^ behaald kan worden, dan kan het achegerbeleven water in de slangen bevriezen. Wacht dan met het aanzieten van de afwasmachine tot de temperatuur weer boven het vriespunt is en wacht dan nog een uur voorda u de afwasmachine verw aanzet.

Herkennen vankleine fouten

Raadpleeg bij storingen altijd eerst de fabrikant, zij zijn immers de specialisten!

Controleer echter eerst onderstaande punten:

• Is de zekering van het stroomnet in orde?
  Is de deur goed gesloten?
  Is de aan/uit-toets wel ingeschakeld?
  Zit de stekker in het stopcontact?
  Staat de waterkraan wel open?
  Zit er een knik in de afvoerslang?
  Is het filter wel schoon?
  Draaien de sproei-armen vrij?
  Is het glansmiddelreservoir bevuld?
  De borden In de onderkorf zlin nlet schoon
  gemaakt. Druk de toets in voor halve lading.
  Elektrische apparaten zonder display: Eco
  indicatie lampje nr.1 met geluidssignaal.
  Schakel de machine ult. Waterloevoer aan
  zetten. Reset het programma.
• Elektrische apparaten met display: "E1" is
  te zien in het scherm met geluidssignaal.
  Schakel de machine uit, Watertoeyoger aan
  zettlen. Reset het programme.

Wij stellen ons Niet aansprakelijk voor eventuele drukfouten. Kleine veranderingen en technische ontulkeling他们在联回 behoreben.